Ossykrisgoes out, shehas not noticed the situation in thisroomout of the window- duringtwo peopleplay chess, cloudprobablyboard game piece of out of the window, is transformingunceasingly.奥西克丽丝出了门,她没有注意到这个屋子窗外的情况-在两人下棋之中,窗外的云彩像是一个个棋子那样,都在不断地变换。Does not knowis addicted to gamblingby nature‚Byron’under the provocation of Louis, is bettingonewithhimgame that hits the board.
更不知道嗜赌成性的‘拜伦’在路易的挑衅下,和他正在赌一场打板子的游戏。Saw that the daughterturned the buttocksto walk, Francescosomewhatsmiledsecretly.
看到女儿扭着屁股走了,弗兰契斯科暗暗有些莞尔。„Youlooked, Mr.Byron. Thisclassis the mischievouschild. Little Ossismost obedient.”Louismoved a board game piece, said: „YoulendmeyourfourbigProtectortoday, todaywhat to doIhave really not known.”
“您瞧到了,拜伦先生。这个班都是调皮捣蛋的孩子。小奥算是最听话的了。”路易搬动了一下棋子,说道:“要不是您今天把您的四大护法借给我,我今天还真不知道怎么办。”‚Francesco’somewhathelplessshaking the head. Said that these‚child’ is also teaches. Most mischievouswithout doubtwasownadopted daughter.
‘弗兰契斯科’有些无奈的摇了摇头。说起来那些‘孩子’还都是自己教出来的。最调皮的无疑是自己的养女了。Then, the person of thisclassisownnieceandniece. Oneselfusuallyextremelyfavoredto drowntotheseyoung ladiessome, makingthembe somewhat pampered since childhood.
说起来,这个班的人都是自己的外甥女、侄女。自己平时对这些小姐们都有些太过宠溺了,使得她们都有些娇生惯养。„Thisclassyoufeel relievedLouis. Wet nurseStiatheirfourpeople, arelooked that the kinggrows upsince childhood, moreover was the FrancescoYour Majestyonceetiquetteteacher, withOssykrisandDelphineYour Majestywet-nurse.”Francescosaid: „It can be said that inthisharem, does not havetheyhave not punched the person.”
“这堂课你放心路易。斯蒂亚嬷嬷她们四个人,是看国王从小长大的,而且也是弗兰契斯科陛下曾经的礼仪老师,和奥西克丽丝与黛尔菲尼娅陛下的乳母。”弗兰契斯科说道:“可以说,在这后宫之中,就没有她们没揍过的人。”Speaking ofthis, FrancescoYour Majesty, in the heartsecretsmiles.
说到这,弗兰契斯科陛下,心中暗暗一笑。Hasaboutwet nurseHathawayfourpeople of secrets, does not knowDelphine. To comeeveryone unable to think,thesefourpeopleoncefollowed themselvesto go on an expeditioneverywhere, andcommon challenge‚Alia’femalemartialShenmen.
有关于海瑟薇嬷嬷四人的秘密,就连黛尔菲尼娅都不知晓。想来所有人都想不到,这四个人就是曾经跟随自己四处征战,并共同挑战过‘阿莉娅’的女武神们。Thinks ofthis, in the Francescoheartsomewhatis slightly disappointed.
想到这,弗兰契斯科心中微微有些怅然。Oneselfhave not thought,summonedinitially the ownsecondyearinEagger, oneselfthenplannedto marryhimunexpectedly... wet nurseHathawayfour people are at that time, was arranged the palacebyoneselfquietly, looked afterthis‚childto raisehusband’.
自己怎么也没有想到,在当初伊格召唤了自己的第二年,自己竟然便打算嫁给他了...海瑟薇嬷嬷四人就是那个时候,被自己悄悄安排到宫廷,照料这位‘童养夫’的。Nowalreadythe people are no longer the same.
如今已经物是人非。Ifin the pastwet nurseHathawaytheyalsoon the scene, Eaggerdecideshoweverwill not dieinownbosom...
如果当年海瑟薇嬷嬷她们也在场的话,伊格定然不会死在自己怀里...Francescois nerve-rackinglow-spirited.弗兰契斯科黯然伤神。„Mr.Byron, Iwonprobably.” A sound of faint smilepulled back the godFrancesco.
“拜伦先生,我好像赢了。”一阵似笑非笑的声音将弗兰契斯科拉回了神。Francescosurpriselooked at a checkerboard, at onceshows a faint smile, moved a board game piece. At onceLouiscomplexionsuddenlyugly- it seems liketodaycannot punchher.弗兰契斯科诧异的看了一眼棋盘,旋即微微一笑,动了一颗棋子。旋即路易的脸色突然难看了起来-看来今天揍不了她了。„Tie, it seems likeyourboyalsosomewhathorizontal, Icannot hityourjadetoday.”Francescolooked atclouds outside eye piece, secretsomewhatregrettable.
“平局,看来你小子还真有点水平,我今天打不了你的手板了。”弗兰契斯科看了一眼窗外的云朵,暗暗有些遗憾。【Is addicted to gamblingsheby nature, todayandLouishit a gambling- „my cheapnephewalso is very but actually interesting, makes a betwithmeunexpectedlydozen of boards.”】
【嗜赌成性的她,今天和路易打了一个赌-“我这位便宜侄子倒也挺有意思,竟然和我打赌打板子。”】【Naturally, shethinkswhatLouissaidis‚hitsjade’...】
【当然,她自以为路易说的是‘打手板’...】
A big handpattedsuddenlyonownleg. Francescolifted the headwooden, lookedtoLouis- thatsmilingface, seemed likeunderpunchesincomparably, nearlymade a Francescosubconsciousbigpalm of the handdodge.
一只大手突然拍在了自己的腿上。弗兰契斯科木然的抬起了头,看向了路易-那张笑眯眯的脸,看起来欠揍无比,险些让弗兰契斯科下意识的一个大巴掌闪过去。Tooimpolite!
太无礼了!„King doesn't Your Majestyreallyhave the timetoday? Byron, Imayprobablywalktomorrow.”
“国王陛下今天真的没时间?拜伦,我明天可就要走了。”„.”Francescomoved away the hand of Louiswith no trace, said: „Youknow, Louis. Your Majestyhetakes constant care of many affairs of sate, one side was very recently difficultto see. Last nightIbumped intohimfortunately, wet nurseseven/includingcould not borrow.”
“咳。”弗兰契斯科不留痕迹的拿开了路易的手,说道:“你知道,路易。陛下他日理万机,最近实在很难见一面。昨晚要不是我凑巧碰到了他,连嬷嬷们都借不过来。”Louisnod of suddenly. Hepattedotherslegs, somewhatregrettablesighing.路易恍然的点了点头。他又拍了拍人家的腿,有些遗憾的叹了一口气。„Words said that Mr.Louis..”Francescomoved away the hand of Louis, shifted the topic: „What do youprepareto speaktoday? Alsopreparedso manyexamination papers?”
“话说,路易先生。咳。”弗兰契斯科拿开了路易的手,转移了话题:“你今天准备讲什么?还准备了那么多试卷?”Saying, Francescolooked that to that pile of Examination papersLouis ofnot far awaypreviouslyexpressedtodayspeaks‚Francesco’Magic, andmakes a bet, afterLouisteaches, no onecanpass an examination.
说着,弗兰契斯科看向了不远处的那一摞卷子-路易此前表示今天会讲一讲‘弗兰契斯科’的魔法,并打赌,在路易讲完课后,没有一个人能及格。EventhisMagicisanythingno onecanguess.
连这个魔法是什么都没有人能猜出来。Regardingthis matter, Francescofeelssomewhatfunnily. In the room in next door, maybeownstudent.
对于此事,弗兰契斯科感到有些好笑。隔壁的房间里面的,可都是自己的学生。Mustsay that hisherpersondoes not pass an examination, Francescobelieves. Butmustsay that no onecanlook, shefeltsomewhatfunnyDelphineis so clever, is easy to learnandoutstanding, sheat leastshouldnot have the issue.
要说其她人都不及格,弗兰契斯科是相信的。但要说没有人能看出来,她就感到有些好笑了-黛尔菲尼娅那么乖,又那么好学和优秀,她至少应该是没问题的。Louishas not talked too much, puts out a hand the presentcheckerboard‚folding’. Afterwardprobablycrumpled a piece of paperto rubonegroupthatcheckerboardequally. Whenheopens the handagaintime, in the handhad hadonepile of playing card.路易没有多言,伸手将眼前的棋盘‘叠’了起来。随后像是揉纸一样将那棋盘揉成了一团。等他再翻开手的时候,手中已经多出了一摞纸牌。Playing cardin the Louisclever artisan, crash-bangwashedseveral, at onceMageMr.Louisis hitfrom the hand the playing card. Slowlypileontable a playing cardroom.
纸牌在路易的巧手之中,哗啦啦啦的洗了几下,旋即魔法师路易先生将纸牌从手中弹了出来。慢慢的在桌子上面摞成了一个纸牌屋。But the entireroomalsoturned into a grayish whitecolorsuddenly.
而整个房间也突然之间变成了一片灰白的颜色。Looks atthatplaying cardroom, that in roomgray‚domain’, the corner of the eye of Francescopulled outruthlessly- domain, thisis the category of god! magic power of thisfellowis so low, howto useonepile of playing cardto make!
看着那个纸牌屋,还有屋子中的那种灰色的‘领域’,弗兰契斯科的眼角狠狠的抽了抽-领域,这是神的范畴!这个家伙的魔力这么低,是怎么用一堆纸牌弄出来的!Hemayreally betodayteacheswell.
他今天可真是好好讲课啊。Todaynext doorhasoneis, cannot do wellmustsuffer the board!
今天隔壁的有一个算一个,搞不好都得挨板子!Louissmiled, escapedto the disciplinary ruler in sleeve- ifyourMagicyoudid not handle, hehe, maynot blamemeto drawyoutodayto teach.路易笑眯眯了起来,逃向了袖中的戒尺-你的魔法要是你都搞不定,呵呵,今天可就别怪我拉着你讲讲课了。„Sayswell, Louis.”Francescoseriousnod, shewaves, the entireroomrestored the color.
“好好讲讲吧,路易。”弗兰契斯科郑重的点了点头,她挥了挥手,整个屋子恢复了颜色。Looks that Louisis taking a disciplinary rulerto look at itself, Francescoselected the eyebrow, somedoubts.
看着路易正拿着一个戒尺愣愣的看着自己,弗兰契斯科不由挑了挑眉毛,有些疑惑。„, Iattended class.” The corner of the eye of Louispulled outpulling outruthlessly, took the playing cardroomto walk.
“哦,我去上课了。”路易的眼角狠狠地抽了抽,拿着纸牌屋走了。Looks at the Louisback, Francescoshakes the headsomewhatsighed. If notmagic poweris powerfulenough, canlookdirectly. Todaycannot do wellthrows a person.
看着路易的背影,弗兰契斯科摇了摇头有些感叹。如果不是自己魔力足够强大,能直接看出来。今天搞不好得丢一个人。
This gentleman's understanding of Magic, has surpassed himself.
这位先生对魔法的理解,已经超出自己了。
...
...Seesthat4 more than twometershigh, after armwet nursewaistalsothickdragonbornwalked, Ossykrisrelaxes.
看到那四个两米多高,胳膊比自己腰还粗的龙裔嬷嬷走了之后,奥西克丽丝松了一口气。Justoneself the lyingcrack in a doorbefore the window of classroom, theywere nearly bumped intobywet nurseHathaway!
刚刚自己在教室的窗前趴门缝,险些被海瑟薇嬷嬷她们撞见!SolemnYour Highnessprincess, makes the sodisrespectfulmatter, ifthiswere seenby the wet nurse, decideshoweversuffersto tidy up.
堂堂公主殿下,做出如此失礼的事情,这要是被嬷嬷看到了,定然挨收拾。Determined after the wet nurseshad walked, OssykrisledHelenand the othersto run awayfrom the cornersecretly, is standing on tiptoes the foot, since lay the window.
确定嬷嬷们已经走了之后,奥西克丽丝带着海伦等人从拐角偷偷跑了出来,又踮着脚,趴起了窗户。
The pattern of thissmallhallis similartosalon.
这个小厅的格局是类似于沙龙的。
The teacherhas not as if come, cansee that indistinctly the expensive/noblefemalesare talkingamongthesesofasandseatsin a soft voice- seems likeindeedseems like a salonto be the same, but alsosomepeopledrink teato eat the dessert there. If notLittle Ossbelievesoneselfwill not violatethattypeslightlywrong, Ossykrissuspectedquicklyoneselfwalked the place.
老师似乎还没有过来,隐约能看到贵女们正在那些沙发、座位之间轻声的交谈着-看起来好像的确像是一个沙龙一样,还有人在那里喝茶吃点心。如果不是小奥相信自己绝不会犯那种小错误的话,奥西克丽丝都快怀疑自己是不是走地方了。Thisclassmendo not have, is the women.
这堂课一个男人都没有,都是女人。Because of the limit of Ministry of Magic, Sorrendo can only havepersonteaching of Isoldabloodlinestothese. Mayhave the family of Isoldabloodlines, is the personis it may be said that scattered, andexcess of Yin and shortage of Yang. Inseveralgenerations on a Eaggersuchmale.
因为魔法部的限制,索伦多只能给那些有着伊索尔达血脉的人授课。可有着伊索尔达血脉的家族,可谓是人丁稀落,且阴盛阳衰。几代人中就伊格这么一个男性。
The princekinis in addition young, hasotherperson of independentguidances. Thereforethiscauses‚the imperialMagicclass’attending a lecture, is the females.
再加上小王子年龄还小,有着其他人单独的教导。所以这使得‘皇家魔法课’的听课者们,都是女子。They are very attractively young, heard that isWitch Queen( is actually Francescoletsfromhavein the aristocrat of IsoldabloodlinesWitch Queenchooses) one by one, outstandingperson who carefullychooses. Had studied for 78yearsin the palace.
她们都很年轻漂亮,听说都是巫后(其实是弗兰契斯科让巫后挑选的)从各个有着伊索尔达血脉的贵族中,精心挑选出来的优秀之人。已经在宫廷学习了七八年了。
It can be said that isDelphineWitch Queen, fornew generationfollowers who oneselftrain.
可以说都是黛尔菲尼娅巫后,为自己培养的新一代追随者们。They have the potential, manypeoplecome are also very honored- for examplesuch asKatethiskind, the fatheris the palacehigh-ranking court official. Thereforetheyoccupy the importantrolein the palacein the futuresurely.
她们又有潜力,许多人出身也很尊贵-比如如凯特这类,父亲是宫廷重臣。所以她们未来必定在宫廷中占据着重要的角色。Ossykrismanyyearshad not returned to homeland, theseperson of shedid not know,thismakeshersomewhatanxious.奥西克丽丝已经许多年没有回国了,这些人她都不认识,这让她有些紧张。Thesefemalesas ifhaveoneto meet, at this timeas iftakes a strangewomanas the appearance of following the lead.
这些女子都似乎已经过来有一会了,此时似乎都以一名陌生的女士为马首是瞻的样子。Whilesheponderedwhosetimethispersonis, strangefemalenonchalantlooked atonetoward the window.
正当她思考这个人是谁的时候,陌生女子不经意的朝着窗户这边看了一眼。
The Ossykrispupilshrinksslightly, subconscioussquatted. Lookednot far awayalsoinsecretlylyingwindowHelenand the others of slightlysomesurprise.奥西克丽丝瞳孔微微一缩,下意识的就蹲了下来。看的不远处也在偷偷趴窗子的海伦等人微微有些诧异。Ossykrisscratched the cold sweatsecretly, shedoes not know how were just- inthat moment that femalelooked, shefelt an intensepalpitation. Seemed the rabbitto see the lion.奥西克丽丝暗暗擦了擦冷汗,她也不知道刚刚自己是怎么了-在那名女子看过来的那一刻,她感到了一股强烈的心悸。就好像兔子看到了雄狮。Ossykrisrememberedfourpeople- theyare the SpadeQfamilyrenownedsorceresses, is the DelphineYour Majestydeathloyalandpersonal bodyguard. They are very usually mystical, rarelybeams with joyin the palace, just like the elder sister, isthattypeto despise the mugglesorceressin the heart deep placevery much.奥西克丽丝不由想起了四个人-她们是黑桃Q家族著名女巫,也是黛尔菲尼娅陛下的死忠和贴身侍从。她们平时很神秘,也很少在宫廷露脸,和姐姐一样,都属于那种在内心深处很鄙夷麻瓜的女巫。It seems likethisstrangefemale, shouldbe the leaders in thesefourpeople.
看来这个陌生女子,应该就是这四个人中的首领了。Ossykrishadseveralpoints of seriousmeaning, it seems liketoday'steacher is not very indeed common, eventhesefoursorceressesattended a lecture. Butshesomedoubts. BecauseDelphinehas not cometoday. Properly speaking, thesefourpeopleandDelphine are always together.奥西克丽丝不由生出了几分郑重之意,看来今天的老师的确很不一般,连这四位女巫都来听课了。但她又有些疑惑。因为黛尔菲尼娅今天没来。按理来说,这四个人与黛尔菲尼娅是形影不离的。‚Possiblyshehas the conference to participatetoday...’
‘可能她今天有会议要参加吧...’In the Ossykrisheartfelt very tremendouspressure.奥西克丽丝心中不由感到了很大的压力。Wants the foundationmother'sideal, oneselfmustdisplayenoughoutstandinglyinthesepeople, evenmustsurpassDelphineto be good.
想要基础母亲的理想,自己必须在这些人中表现得足够优秀,甚至要超过黛尔菲尼娅才行。Hopesthesepeoplebecause of the Delphinereason, will not have the hostilitytooneself..., but the elder sistershouldalsobe insufficientthatnarrow-mindedinstructionherbest friends, repels itself?
希望这些人不会因为黛尔菲尼娅的缘故,对自己有敌意吧...而姐姐应该也不至于那么小心眼的吩咐她的闺蜜们,排斥自己吧?„Fearsanything, Elder sister.”Helenlies the windowto saylow voice: „Theyarefourpeople, we are also fourpeople- Helenfights to harmnowgreasily.”
“怕什么,姐姐。”海伦趴着窗子小声说道:“她们是四个人,咱们也是四个人-海伦现在打架可腻害了。”„Do not talk nonsense, Helen, weare notfighttoday.”Ossykristurned a supercilious lookill-humoredly: „Todaywet nurseHathawayis staying outside, do not act unreasonably, ifchaoticannoyed the teacher of teaching is not happynoisily, wemustbytidying up!”
“别胡说,海伦,咱们今天又不是来打架的。”奥西克丽丝没好气的翻了一个白眼:“今天海瑟薇嬷嬷可是在外面呆着的,可别乱来,要是乱闹惹了讲课的老师不高兴,咱们都得挨收拾!”HearsinthissayingYing Lingthreepeople of heartsalsosomesecretround of being afraid/painful, theymayexperience the wet nurseto startto hit the person. Katesmalltime is Ossykrisendures the buttocksboardtogether.
听到这话樱铃三人心中也暗暗有些发憷,她们可都见识过嬷嬷下手打人。凯特小的时候更是和奥西克丽丝一起挨过屁股板。„Do youdohere?”
“你们在这里干什么?”
A veryserioussoundsoundinOssykrisbehind, nearlyfrightenedherandKatejumped.
一个十分严肃声音响在了奥西克丽丝的身后,吓得她和凯特险些跳了起来。Ossykrisshowed a stiffsmileto returnis excessive, the resultdiscoverywasLouis. Severalwomenpattedstriking one's chest.奥西克丽丝露出了一个僵硬的笑脸回过了头,结果发现是路易。几位女士不由都拍了拍胸脯。„Louis, youstillrun back and forth in confusioninthis! Youscared to deathme! Ialsothink that is the teacheror the wet nurse. Handlesyourmatterto goa bit faster, do not join in the funinthis.”Ossykrisill-humoredshowing the whites of the eyes, shoved openhim, put in order the clothes and hair.
“路易,你还在这乱晃!你吓死我了!我还以为是老师或者嬷嬷。快点去办你的事情去,别在这凑热闹了。”奥西克丽丝没好气的翻了个白眼,一把推开了他,整了整衣服和头发。TodaycannotmakeTeacherLouisfeeloneself is a loss of face, makes not the goodfirstimpressiononothers.
今天可不能让路易老师觉得自己有失体面,给人家留下不好的第一印象。
......
......Asked the recommendationticket.
求点推荐票。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #169: Hit is the descendant of the imperial family