„Telling my Nino is several.” “告诉我二乃是几号。” The Miku look hints. 三玖眼神示意。 Asakawa Naoki blinks gently: „The game player should not cheat......” 浅川直树轻轻眨眼:“游戏玩家不应该作弊……” Miku puffed her cheeks: „Said a bit faster.” 三玖鼓起包子脸:“快点说。” „......” “……” Asakawa Naoki stretches out four finger silently. 浅川直树默默伸出四根手指。 „My order is like Itsuki.” Miku obtains the inside story, the quick say/way, „makes ten push-ups on the 4 th.” “我的命令和五月一样。”三玖得到内幕,很快道,“四号做十个俯卧撑。” Ichika: „Who is 4 th?” 一花:“谁是四号？” Yotsuba: „It is not I.” 四叶:“不是我。” Itsuki: „I am not.” 五月:“我也不是。” Asakawa Naoki opens the playing cards in hand: „I......” 浅川直树翻开手中的扑克牌:“我……” „Was I.” Nino opens the playing cards, the look suspected, „always felt Miku knows I am several.” “就是我了。”二乃将扑克牌翻开,眼神怀疑,“总感觉三玖知道我是几号。” „Misconception.” The Miku expression is calm, „do not say so many, makes ten push-ups a bit faster, looked that you can make several.” “错觉。”三玖表情淡定,“不要说那么多,快点做十个俯卧撑,看你能做几个。” „Does does.” Nino lifts the chin, does not fear. “做就做。”二乃抬起下巴,丝毫不惧。 Miku the dwelling at home, does not play game daily, looks at the constellation variety, oneself is definitely fiercer than her. 三玖天天宅在家里,不是玩游戏,就是看星座综艺,自己肯定比她厉害。 Nino pulls to grip the hair, then falls face down on nearby tatami, prepares the push-up. 二乃将头发挽起扎好,然后在旁边的榻榻米上趴下,准备俯卧撑。 Ichika smiles saying: „Nino refuels.” 一花笑眯眯道:“二乃加油。” „I started.” Nino is confident, „you were not leak.” “我开始了。”二乃信心满满,“你们不要数漏了。” Yotsuba nods: „Nino felt relieved that guaranteed cannot miscount.” 四叶点头:“二乃放心吧,保证不会数错。” Miku urged: „Makes the push-up a bit faster.” 三玖催促:“快点做俯卧撑。” „First.” “第一个。” Nino haunches the body, makes a standard push-up, „is very simple.” 二乃撑起身体,做出一个标准的俯卧撑,“很简单嘛。” Then self-satisfied light: „Very simple.” 然后得意轻哼:“很简单嘛。” Nonsense, even if the salt fish like Miku, makes a push-up not to have the issue, you in self-satisfied anything! 废话,就算咸鱼如三玖,做一个俯卧撑也没问题,你在得意什么啊！ „Second.” “第二个。” Nino continues to make the push-up. 二乃继续做俯卧撑。 „Third.” “第三个。” As the saying goes in one vigorous effort, again however fades, three use up, the fact showed that a little right. 俗话说一鼓作气,再而衰,三而竭,事实证明,一点儿都没错。 After completing three push-ups, to the fourth push-up, the Nino both arms had started to shiver gently, the elegant face becomes flushed. 做完三个俯卧撑后,到了第四个俯卧撑,二乃双臂已经开始轻轻颤抖起来,俏脸都为之涨红。 „Fourth.” Itsuki counts in side, „were more than Miku.” “第四个。”五月在旁边计数,“比三玖多一个了。” „Nino has reached the limit.” The Miku look is very keen, very clear Nino present feeling, „are just more than me that's all.” “二乃已经到极限了。”三玖眼神很敏锐,很清楚二乃现在的感受,“只不过比我多一个而已。” Asakawa Naoki gives the appraisal silently. 浅川直树默默给出评估。 Nino is like Miku, fights five dregs. 二乃和三玖一样,都是战五渣。 Seemingly self-confident, really draws, is the salt fish young girl who chin-ups cannot achieve! 看起来自信满满,真拉出来,又是一个引体向上都做不到的咸鱼少女啊！ Nino bites the silver tooth, the elegant face becomes flushed: „I can also continue!” 二乃咬住银牙,俏脸涨红:“我还能继续！” Just said that Miku was too weak, is one's turn the own time, the push-up unexpectedly were only more than Miku, where the face toward puts. 刚刚才说三玖太弱,轮到自己的时候,俯卧撑居然只比三玖多一个,面子往哪儿搁。 Nino feels suffocated, the both arms shiver, makes the push-up that a posture lost shape completely again, then face toward below, ‚bang’ falls on the tatami. 二乃憋着一口气,双臂颤抖中,再次做了一个姿势完全走形的俯卧撑,然后脸朝下,‘砰’的一声倒在榻榻米上。 „hey hey?” Yotsuba hurries, held Nino, „Nino, are you all right?” “诶诶？”四叶赶忙过去,将二乃扶了起来,“二乃,你没事吧？” Nino is covering the forehead, in the eye pupil the mist is dim: „Eh and forehead good pain......” 二乃捂着额头,眼眸中雾气朦胧:“额、额头好痛……” Asakawa Naoki looks to Nino, fair such as on the forehead of jade, this little while red, has not knocked the nose luckily, otherwise the tears really must come out. 浅川直树看向二乃,白皙如玉的额头上,这会儿一片通红,幸亏没有磕到鼻子,不然眼泪真要出来了。 Itsuki sets out saying: „I take the wet towel, spreads to Nino.” 五月起身道:“我去拿湿毛巾,给二乃敷一下。” „Does not use that troublesome.” Ichika puts out a hand to block Itsuki, „spreads the towel unable to stop pain, tomorrow will perhaps also leave behind the mark...... to make Asakawa-kun help?” “不用那么麻烦。”一花伸手拦住五月,“敷毛巾又不能止痛,明天说不定还会留下印记……让浅川君帮忙吧？” „hey?” Itsuki is startled, „how to help?” “诶？”五月一怔,“怎么帮？” Ichika said with a smile: 一花笑吟吟道: „Yesterday evening rode the bus, the Nino belly pain can cure at night, now doesn't the volume headache surely have the issue?” “昨天晚上坐夜间巴士,二乃肚子痛都能治好,现在额头痛肯定没问题吧？” „......” “……” The air is peaceful immediately. 空气顿时安静。 Several fools look to Asakawa Naoki. 几个笨蛋纷纷向浅川直树望来。 The Asakawa Naoki complexion is free: „Without the issue, one minute can cure.” 浅川直树面色自若:“没有问题,一分钟就能治好。” Ichika holds their palms together saying: „That asked Asakawa-kun.” 一花双手合十道:“那就拜托浅川君啦。” Asakawa Naoki looks to Nino: „Sits.” 浅川直树看向二乃:“过来坐好。” „That matter......” “那种事情……” Nino moves pink lips, on the face reveals wipes slightly intertwines, deeply inspires quickly, complies. 二乃动了动粉唇,脸上露出一抹小纠结,很快深吸口气,答应下来。 Kisses/Intimate kisses/intimate. Is the forehead so painful, making Asakawa help treat to be very normal? 亲就亲。额头这么痛,让浅川帮忙治疗一下很正常吧？ In five sisters, only then Nino is direct enough, will comply with Ichika's to propose, Miku, Yotsuba and Itsuki, are not good. 五姐妹中,只有二乃足够直接,会答应一花的提议,三玖、四叶和五月,统统都不行。 „Gives me.” “交给我吧。” Asakawa Naoki puts out a hand the hair of stroked Nino, „lifts.” 浅川直树伸手摸了摸二乃的头发,“头抬起来。” Nino turns very quiet, the looked upward elegant face, looks at the Asakawa Naoki look, the heartbeat accelerates suddenly. 二乃屏住呼吸,仰起俏脸,看着浅川直树的眼神,心跳猛然加速。 Fool can Asakawa really kiss? 笨蛋浅川真要亲下来？ Should the final moment not flinch? 该不会最后关头退缩吧？ Intense, anticipation also has the shy mood to turn to well up in the heart, making the Nino look cannot help but move fast. 紧张、期待还有害羞的情绪在心中翻涌,让二乃眼神不由自主地飘忽起来。 „I started.” “我开始了。” Asakawa Naoki reminded one, lowered the head to approach Nino. 浅川直树提醒一句,低头凑近二乃。 The Nino eyelash shivers swiftly, closes the eye rapidly. 二乃睫毛倏然颤动起来,迅速闭上眼睛。 On the forehead transmits the familiar touch quickly. 额头上很快传来熟悉的触感。 Nino can feel clearly, all sisters' vision fall on her body, cannot help but turns very quiet, the right hand firmly holds the Asakawa Naoki sleeves, the elegant face became flushed at the visible speed fast, has keen ears catches wiped the red color. 二乃可以清楚感受到,所有姐妹的目光都落在她身上,不由自主地屏住呼吸,右手紧紧抓住浅川直树的衣袖,俏脸以肉眼可见的速度飞快涨红,耳尖都染上了一抹绯色。 Among five fools, can...... not have in the person who this kind of time was without turning a hair probably. 五个笨蛋当中,能在这种时候面不改色的人……好像一个都没有。 After one minute . 一分钟后。 „Was OK.” Nino shoves open Asakawa gently, looks down the tatami, elegant face crimson as fire, speaking softly, „is not painful.” “可以了。”二乃轻轻将浅川推开,低头看着榻榻米,俏脸绯红似火,细声细语,“已经不痛了。” Asakawa Naoki sits the body saying: „Good fortune does not fail in one's mission.” 浅川直树坐正身体道:“幸不辱命。” „......” “……” The air is silent. 空气沉默。 In front of several other fools to kiss Nino, although is only the forehead, makes the atmosphere especially subtle. 当着另外几个笨蛋的面亲吻二乃,虽然只是额头,还是让气氛格外微妙。 „That, but kisses the forehead, can treat the ache, Asakawa-san is quite fierce.” The Yotsuba first opens the mouth breaks silent, spoke, while felt the own hair, „after Asakawa-san, can be the doctor, ha.” “那个,只是亲吻额头,就能够治疗疼痛,浅川同学好厉害。”四叶第一个开口打破沉默,一边说话,一边摸着自己的头发,“浅川同学以后可以当医生呢,哈哈哈。” Itsuki has gotten back one's composure, fall in the blues: „If met Asakawa-san to be good earlier.” 五月回过神,情绪低落下来:“如果早点遇到浅川同学就好了。” Kisses Nino forehead that's all, Itsuki will certainly not be jealous, but cannot help but remembers Okaa-san, although can see in the dreamland world, really hopes Okaa-san can live. 只是亲吻二乃的额头而已,五月当然不会吃醋,只是不由自主地又想起妈妈,虽然能在梦境世界中见到,果然还是希望妈妈能够活下来。 „Asakawa-kun was laborious.” Ichika winked under the eye, smiles saying that „we do continue to play game?” “浅川君辛苦了。”一花眨了下眼睛,笑眯眯道,“我们继续玩游戏吧？” „wait a moment.” “等一下。” Miku opens the mouth to say suddenly. 三玖忽然开口道。 „hey?” “诶？” „The Nino push-up has not completed.” “二乃的俯卧撑还没有做完。” Asakawa Naoki turns the head to look to sitting in young girl, Miku is rousing the cheeks slightly, light snort/hum puts aside the vision. 浅川直树转头看向坐在身边的少女,三玖微微鼓着脸颊,轻哼移开目光。 „Does does.” “做就做。” Nino both hands hug in the chest front , to continue to make the push-up, eventually is not the thin-skinned female student, after short shyness, quickly restores the usual valiance. 二乃双手抱在胸前,继续做俯卧撑,终究不是脸皮薄的女生,短暂的害羞后,很快恢复平时的英姿飒爽。 However this oneself, push-up Group 221, has not completed again reluctantly quickly. 不过这一次没有再勉强自己,俯卧撑221组,很快做完。 „Finished.” Nino patted clapping, sets out to sit down to Ichika side, „comes, to continue to play.” “结束了。”二乃拍了拍手,起身到一花身边坐下,“来,继续玩。” King game opens again. 国王游戏再次开启。 „, The king is I.” Ichika stretches out the slender jade to refer, is knocking the fresh-faced lip gently, makes the hesitation shape, „, had, penalty with Miku is the same, makes ten push-ups on the 4 th.” “啊咧,国王是我呢。”一花伸出纤纤玉指,轻轻敲着粉嫩唇瓣,做沉吟状,“啊,有了,惩罚就和三玖的一样,四号做十个俯卧撑吧。” Ichika sways finger gently, „who is 4 th?” 一花轻轻摇晃手指,“谁是四号？” Asakawa Naoki shakes the head: „I am 1st.” 浅川直树摇头:“我是一号。” Nino: „I am 3rd.” 二乃:“我是三号。” Miku: „I am not.” 三玖:“我不是。” Yotsuba: „I am not.” 四叶:“我也不是。” Itsuki: „I...... I am 5 th.” 五月:“我……我是五号。” „......” “……” After reporting the perfect number, everyone looked to Ichika front playing cards. 报完数后,所有人纷纷看向一花面前的扑克牌。 „hey?” The Ichika expression is surprised, „can could it be be I?” “诶？”一花表情惊讶,“难道会是我？” Opens front playing cards, impressively is hearts four. 翻开面前的扑克牌,赫然是一张红桃四。 „Really is you.” Nino is happy immediately, oneself made the push-up, naturally hopes that others do together, „Ichika, makes the push-up.” “果然是你。”二乃顿时开心起来,自己做了俯卧撑,当然希望别人一起做,“一花,做俯卧撑吧。” „that's too much, 1/6, such low probability, unexpectedly exactly is I.” Ichika puff up pink cheeks, the right hand makes a fist, small annoying knocked gently, „if we had known did not say that made the order of push-up.” “好过分,六分之一,这么低的概率,居然恰好是我。”一花鼓起粉腮,右手握拳,小懊恼轻轻敲了下头,“早知道就不说做俯卧撑的命令了。” „Does a bit faster.” Nino urged, „we helped you count, having a look at you to make several push-ups.” “快点做。”二乃催促道,“我们来帮你计数,看看你能做几个俯卧撑。” Ichika beckons with the hand: „Surely does not have you and Miku are many.” 一花摆手:“肯定没有你和三玖多。” The push-up does not have Miku to be many, that was also too weak! 俯卧撑没有三玖多,那也太弱了吧！ First, two, three and four...... 一、二、三、四…… „Aiya!” “哎呀！” The Ichika surface toward below, let slip to fall on the tatami, sent out bang a dull thumping sound. 一花面朝下,失手倒在了榻榻米上,发出砰的一声闷响。 Nino only felt that present seems to have met before. 二乃只感觉眼前的一幕似曾相识。 Yotsuba rushed to hold the person in the past: „Ichika, are you all right?” 四叶赶忙过去扶人:“一花,你没事吧？” The Ichika duck sits sets out, both hands covered the forehead, the eye tearful said: „Eh and forehead good pain.” 一花鸭子坐起身,双手捂住额头,眼泪汪汪说:“额、额头好痛。” Nino: „......” 二乃:“……” No wonder feels to seem to have met before, was clearly just the same as the oneself movement! 难怪觉得似曾相识,分明和自己刚才的动作一模一样！ Miku turns head to look to Asakawa Naoki: „Frivolous is Asakawa, you?” 三玖扭头向浅川直树望来:“轻浮浅川,是不是你？” „Do not be unfair to the person.” Asakawa Naoki refused to acknowledge, „I moved have not moved, has not colluded with Ichika.” “不要冤枉人。”浅川直树拒不承认,“我动都没有动一下,才没有和一花暗中串通。” „Pokes ——” “戳——” Miku stretches out finger, poked in the Asakawa waist quietly. 三玖伸出一根手指,在浅川腰间悄悄戳了起来。 „Frivolous Asakawa, commits hara-kiri.” “轻浮浅川,切腹吧。” Although without evidence, but the intuition told Miku, frivolous Asakawa definitely had with Ichika colludes with, in the world where had the matter of such coincidence. 虽然没有证据,但直觉告诉三玖,轻浮浅川肯定有和一花暗中串通,世界上哪有这么巧合的事情。 „Asakawa-kun, forehead good pain.” Ichika looks pitifully, „helps me treat.” “浅川君,额头好痛。”一花可怜巴巴望过来,“帮我治疗一下。” Asakawa Naoki sincere say/way: „Gives me.” 浅川直树正色道:“交给我吧。” „You......” “你们……” Nino moved under pink lips, will well up to swallow to the words of mouth. 二乃动了下粉唇,又将涌到嘴边的话咽了下去。 Just is oneself first, now the Ichika volume headache, naturally has not let the truth that Asakawa rejected. 刚刚是自己先,现在一花额头痛,当然没有让浅川拒绝的道理。 Nino looks to Miku, Yotsuba and Itsuki, seeing three fool expressions is subtle, suddenly has doubts: „How didn't you speak?” 二乃看向三玖、四叶和五月,见三个笨蛋表情微妙,忽然疑惑起来:“你们怎么都不说话？” „That, that......” Yotsuba light cough two, made excuses, „did not bump into the forehead carefully, was the It can't he helped matter.” “那、那个……”四叶轻咳两声,支支吾吾道,“不小心碰到额头,也是没办法的事情。” Itsuki thought, holds up meatbun in hand silently: „Can Nino eat?” 五月想了下,默默举起手中的肉包:“二乃要不要吃？” „Naturally does not eat!” “当然不吃了！” „......” “……” Looks at Asakawa Naoki to kiss the Ichika's forehead, Nino understands suddenly a moment ago other sisters were what moods. 看着浅川直树亲吻一花的额头,二乃忽然明白刚才其他姐妹是什么心情了。 After one minute . 一分钟后。 „It is not painful.” The Ichika elegant face is crimson, expressed gratitude to Asakawa, „extremely thanked.” “不痛了。”一花俏脸绯红,向浅川道谢,“万分感谢。” Asakawa Naoki sincere say/way: „Next time will be careful.” 浅川直树正色道:“下次小心一点。” Only has Miku to rouse the cheeks. 只有三玖鼓着脸颊。 These two people are clearly directing and perform! 这两个人分明是在自导自演！ game continues. 游戏继续。 „ei, the king is I.” Ichika turns over with a smile the playing cards, places the front, then snapped fingers, „I plan to challenge again.” “欸,国王又是我呢。”一花笑吟吟将扑克牌翻转过来,放在面前,然后打了个响指,“我打算再次挑战一下。” Nino doubts: „What do you mean?” 二乃疑惑:“什么意思？” „King orders, makes ten push-ups on the 4 th.” Ichika kept a serious look, „did not believe this time me.” “国王命令,四号做十个俯卧撑。”一花表情严肃,“不信这次还是我。” „I am 4 th.” “我是四号。” Itsuki puts down the apple in hand, wiped the mouth with napkin, neat starting push-up. 五月放下手中的苹果,拿纸巾擦了擦嘴,干脆利落做起俯卧撑。 Compared with salt fish general Nino and Miku, the Itsuki one breath made eight push-ups, this gasps for breath slightly, after resting for several seconds , the remaining two push-ups one and completes. 比起咸鱼一般的二乃和三玖,五月一口气做了八个俯卧撑,这才微微喘气,休息几秒后,又将剩下的两个俯卧撑一并做完。 Ichika: „Itsuki is quite fierce.” 一花:“五月好厉害。” Nino: „Unexpectedly makes so many push-ups, the ordinary male students cannot achieve?” 二乃:“居然一口气做这么多俯卧撑,普通男生都做不到吧？” Miku is very puzzled: „Strange, Itsuki has usually not exercised obviously.” 三玖很不解:“奇怪,五月平时明明没有锻炼身体。” Asakawa Naoki said in side: „Itsuki truly does not exercise, but she eats......” 浅川直树在旁边道:“五月确实不锻炼身体,但她吃……” „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” ahoge on Itsuki top of the head trembles, opens the eye to stare. 五月头顶上的呆毛一颤,睁大眼睛瞪来。 Asakawa Naoki changed a statement immediately: „That is because of Itsuki gifted, has the battlefield female martial God super talent.” 浅川直树立即改口:“那是因为五月天赋异禀,有着战场女武神的超级天赋。” Can one eat three jin (0.5 kg) ramen, how possibly is the ordinary person! 能一顿吃三斤拉面,怎么可能是普通人啊！ Itsuki shouted the tone, heard that said complained: „Battlefield female martial God is anything.” 五月呼了口气,闻言吐槽道:“战场女武神是什么东西呀。” Ichika holds on Itsuki: „You bumped into the forehead a moment ago, can make Asakawa-kun help you treat?” 一花拉住五月:“你刚才碰到额头了,要不要让浅川君帮你治疗一下？” Itsuki elegant face one red, covers the forehead rapidly: „Does not want absolutely!” 五月俏脸一红,迅速捂住额头:“绝对不要！” In front of everyone to let Asakawa own forehead, that matter only then Ichika and Nino can do! 当着大家的面让浅川亲额头,那种事情只有一花和二乃做得出来！ Ichika turns the head to look to Yotsuba: „Can Yotsuba treat?” 一花又转头看向四叶:“四叶要不要治疗？” Yotsuba both hands cover the chest, cannot bear complained: „I have not made the push-up, do not handle that matter!” 四叶双手捂住胸口,忍不住吐槽道:“我都没有做俯卧撑,才不要做那种事情！” „......” “……” Also played several rounds of game, the time arrives in the evening 9 o'clock unknowingly. 又玩了几轮游戏,时间不知不觉来到晚上九点钟。 „The news that friend reports, asked how I have not gone back.” Nino looked at a cell phone, „already nine o'clock.” “朋友发的消息,问我怎么还不回去。”二乃看了眼手机,“已经九点钟了呢。” „Today plays here.” Yotsuba rushes saying that „Sensei must inspect the ward again after a while.” “今天就玩到这里吧。”四叶赶忙道,“再过一会儿老师就要查房了。” Miku said in a soft voice: „Goes back.” 三玖轻声道:“回去吧。” Itsuki sets out: „Asakawa-san, will see tomorrow.” 五月起身:“浅川同学,明天见。” The Nakano Family five fools set out in abundance, after Asakawa Naoki said goodbye, covertly leaves the room. 中野家的五个笨蛋纷纷起身,和浅川直树道别后,偷偷摸摸离开房间。 Then, nothing but is obedient kitty Sensei comes nothing more to be said the ward inspection, but other Sensei together, care about several simply, determined that after a Asakawa Naoki person sleeps does not have the issue, quickly went to the next room. 接下来就没什么好说的了,无非是软猫老师过来查房,不过还有其他老师一道,简单关心几句,确定浅川直树一个人睡觉没问题后,很快去了下一个房间。 A night does not have the words. 一夜无话。 Next day. 第二天。 The school excursion continues. 修学旅行继续中。 In the morning has the breakfast that the hotel has provided, eats the melon schoolmate to take the class as the unit again, under the leadership of various class of Sensei, starts today's tour. 早上吃过旅馆提供的早餐,吃瓜同学再次以班级为单位,在各班老师的带领下,开始今天的参观行程。 On this day rode the Lanshan small train, the travel key point is east reflects the Capital paradise, to put it bluntly is the movie village, mainly photographed Edo period's various movies and river plays, on the street everywhere was the warriors, but can also see many Geishas, ate the melon schoolmates to be involved, was a guest performer a Ninja and warrior. 这天坐了趟岚山小火车,旅行重点是东映京都乐园,说白了就是电影村,主要拍摄江户时代的各项电影和大河剧,街道上到处都是武士,还能看见许多艺伎,许多吃瓜同学都加入其中,客串了一把忍者和武士。 In movie village also many entertainment projects, for example animation museum, visual arts museum, Ninja room wait/etc, even a adventurous haunted house. 电影村里面还有许多娱乐项目,比如动漫博物馆,视觉艺术博物馆,忍者屋等等,甚至还有一座冒险鬼屋。 Asakawa Naoki is not interested in these things, a person is having the drink, the waiting collection time, suddenly sees in the corner to stand alone a blonde young girl, took a step the past. 浅川直树对这些东西不感兴趣,一个人喝着饮料,等待集合时间,忽然看见角落中孤零零站着一名金发少女,迈步走了过去。 „What do your one person make here?” “你一个人在这里做什么？” The complex expression on delinquent girl rapid restraining face, both hands hug in the chest front, turns head snort/hum to say lightly: „Walked until tired, isn't the rest suddenly good?” 不良少女迅速收敛脸上的复杂表情,双手抱在胸前,扭头轻哼道:“走累了,休息一下不行么？” , delinquent girl shut out saying: „Yesterday evening unexpectedly was also surrounded by beautiful women, window-shops with two girls, is very fierce.” 顿了顿,不良少女又嫌弃道:“昨天晚上居然还左拥右抱,和两个女孩子一起逛街,很厉害嘛。” Asakawa Naoki corrects: „Holds hands that's all, is not surrounded by beautiful women.” „Bah!” 浅川直树纠正:“只是牵手而已,不算左拥右抱。”“呸！” Chiba Nanako spat one, on the willow eyebrows selected, lifts the foot to kick. 千叶奈奈子啐了一声,柳眉上挑,抬脚踢了过来。 Asakawa Naoki retrocedes half step, avoids with ease: „The mood kicks the person, it seems like a moment ago the lonely expression was really the illusion.” 浅川直树后退半步,轻松躲开:“还有心情踢人,看来刚才寂寞的表情果然是幻觉。” delinquent girl breathes slightly, rapid don't face. 不良少女呼吸微顿,迅速别过脸。 Asakawa Naoki is astonished however: „Do you really have the concern?” 浅川直树讶然:“你真有心事？” delinquent girl turns head not to visit him: „No.” 不良少女扭头不看他:“没有。” Asakawa Naoki hesitation several seconds: „Didn't body have money? Wants me......” 浅川直树沉吟数秒:“身上没钱了？要不要我……” „Does not need.” delinquent girl stared, „you get out of the way.” “不需要。”不良少女瞪了过来,“你走开。” Even if no money, will not ask you to want, that and was supported anything to distinguish by you! oneself has the hand to have the foot, without money can definitely work! 就算没钱,也不会问你要,那和被你包养有什么区别！自己有手有脚,没钱完全可以去打工！ „Good.” “好吧。” Asakawa Naoki shrugs, turns around to leave. 浅川直树耸了耸肩,转身离开。 Walked half step, the lower hem corner is held suddenly. 走了半步,衣角忽然被人牵住。 Chiba Nanako bites the lip, on the face is showing the complex expression, said in a low voice: „...... Do you have the time in the evening?” 千叶奈奈子咬着下嘴唇,脸上又露出复杂的表情,低声道:“……你晚上有没有时间？”