Heard the Ogata words, Asakawa Naoki shocks immediately. 听到绪方的话,浅川直树顿时就震惊了。 Chest pain? 胸口痛？ Your what meaning? 你什么意思？ Can could it be offer the own body to conduct the scientific study? 难道要献出自己的身体来进行科学研究？ Too great! 太伟大了啊！ „Spoke incorrectly.” Ogata Rizu leaves the too small face rapidly, earlobe at visible speed fast flood red, „is the shoulder is sore.” “说错了。”绪方理珠迅速别过小脸,耳垂以肉眼可见的速度飞快泛红,“是肩膀酸痛。” „Must try to know.” Asakawa Naoki jumped over the topic silently, what words had not said, „was away from the clothes is not good, must contact the flesh.” “要试过才知道。”浅川直树默默跳过刚才的话题,什么话都没说,“不过隔着衣服不行,必须接触到肌肤。” „......” Can't Ogata Rizu with the record, „only use the mouth?” “唔……”绪方理珠拿笔记录,“只能用嘴？” „Temporarily has not discovered other means.” “暂时还没有发现其它办法。” „Suction the pain, your can oneself be painful?” “把痛苦吸走,你自己会不会痛？” „Cannot.” Asakawa Naoki shakes the head, „must consume the physical strength.” “不会。”浅川直树摇头,“只是要消耗体力。” „......” “……” Two people one asked questions and other answered, conceived many situations, because does not have the data to support, all was an armchair strategist. 两人一问一答,设想了很多种情况,不过因为没有数据支撑,全都是纸上谈兵。 „Walks, goes to your apartment.” “走吧,去你公寓。” legal loli receives table card, stood. 合法萝莉收起桌卡牌,站了起来。 Asakawa Naoki is speechless: „What goes to my apartment to make?” 浅川直树无语:“去我公寓做什么？” Ogata Rizu pushed the eyeglasses on bridge of the nose: „Naturally was the research confirms your new ability.” 绪方理珠推了推鼻梁上的眼镜:“当然是研究验证你的新能力了。” „Later said.” Asakawa Naoki shakes the head saying that „such late, your Otou-san will walk in quickly, then breaks my leg.” “以后再说。”浅川直树摇头道,“这么晚不回去,你爸爸很快就会找上门来,然后打断我的腿。” The Ogata Rizu looked upward small face looks: „Relax, I protect you.” 绪方理珠仰起小脸望来:“放心吧,我保护你。” Sorry, does not want to hide in the elementary student behind, oneself is also the person of attaching great importance to face-saving! 抱歉,才不想躲在小学生身后,自己也是要面子的人啊！ Eliminated the Ogata research desire finally, this only legal loli looks disappointedly: „After that said, the school sees.” 总算打消了绪方的研究欲望,这只合法萝莉面露失望:“那以后再说,学校见。” „School sees.” “学校见。” Before terminal examinations, Asakawa Naoki entered for the maths competition, when the time comes must go to a school, then felt relieved on the safe/without matter, as for the summer vacation rest of the time, prepares to look for one to work to make the spending money. 期末考试之前,浅川直树报名参加了数学竞赛,到时候还得去一趟学校,然后就无事一身轻了,至于暑假剩下的时间,准备找一份打工挣零花钱。 Does not have the words. 一路无话。 Asakawa Naoki turns back the apartment, suddenly sees the entrance to sit female Sensei of pink hair and waist, sits respectfully, the visual front, the eye as if pierced void, is especially conspicuous in the dim light of night. 浅川直树走回公寓,忽然看见门口坐着一名粉发及腰的女老师,正襟危坐,目视前方,眼睛仿佛洞穿了虚空,在夜色中格外显眼。 „Sensei.” Asakawa Naoki stops the footsteps, said silently, „...... you do feed the mosquito in downstairs?” “老师。”浅川直树停下脚步,默默道,“……你在楼下喂蚊子？” Kirisu Mafuyu bites pink lips lightly, turned the head to look: „Humiliation.” 桐须真冬轻咬粉唇,转头望了过来:“屈辱。” Asakawa Naoki: „That in I?” 浅川直树:“那就是在等我？” Mafuyu-chan denied, „does not have.” 小真冬否认,“没有。” Asakawa Naoki shrugs, „that I first returned to the apartment to take a bath.” 浅川直树耸了耸肩,“那我先回公寓洗澡了。” „......” “……” brief encounter time, the lower hem corner put out a hand to hold by Kirisu Mafuyu. 擦肩而过的时候,衣角被桐须真冬伸手抓住。 Mafuyu-chan the face have not looked at the street light to distant place, bites pink lips to say lightly: „...... Goes to my room.” 小真冬别过脸看向远处的路灯,轻咬粉唇道:“……去我房间。” Follows to go upstairs in Mafuyu-chan behind, Asakawa Naoki gets to the apartment entrance, in the heart had guessed: „Cockroach?” 跟在小真冬身后上楼,浅川直树走到公寓门口,心中已经有所猜测:“蟑螂？” „Un.” Sensei seems like some are difficult, said in a low voice, „a Miharu round of news said that wants to play, I clean the room time, discovered a cockroach.” “嗯。”老师似乎有些难以启齿,低声道,“美春发消息说,想要过来玩,我打扫房间的时候,又发现了一只蟑螂。” The Asakawa Naoki shock looks: „Will Sensei also clean the room?” 浅川直树震惊望去:“老师还会打扫房间？” The Mafuyu-chan elegant face concentrates: „Do not make a mistake the key point.” 小真冬俏脸微凝:“你不要弄错了重点。” Opens the door the room. 开门进屋。 Looks that compared with usually also wants the messy room, the Asakawa Naoki corner of the eye to beat gently: „Is this Sensei cleans the achievement of room?” 看着比平时还要凌乱的房间,浅川直树眼角轻轻跳动:“这就是老师打扫房间的成果？” Mafuyu-chan afraid don't face, somewhat blushes slightly: „Also without cleaning, saw the cockroach.” 小真冬心虚别过脸,稍微有些脸红:“还没打扫完,就看见蟑螂了。” Asakawa Naoki sighed, sincere say/way: 浅川直树叹了口气,语重心长道: „Later cleans the matter of room is I comes, the Sensei little darling sits, do not add to the chaos is OK.” “以后打扫房间的事情还是我来,老师乖乖坐好,不要添乱就可以了。” Kirisu Mafuyu moved under pink lips gently, is speechless. 桐须真冬轻轻动了下粉唇,无话可说。 Housework idiot attribute, follows since childhood in a big way, this whole life estimated that could not change. 家务白痴这个属性,从小伴随到大,这辈子估计都改不掉了。 „First cleans the room, room sweep trace.” The Kirisu Mafuyu quick say/way, „then looks to hold the cockroach, since there is a cockroach to appear and disappear, certainly, must conduct the expelling worm with the expelling worm piece incessantly in the evening.” “先打扫房间,把房间收拾干净。”桐须真冬很快道,“然后看能不能抓住蟑螂,既然有蟑螂出没,肯定不止一只,晚上还要用驱虫片进行驱虫。” Kirisu Mafuyu nods gently, opens the refrigerator, poured two cups of barley tea, „first drinks tea, on the forehead is the perspiration.” 桐须真冬轻轻点头,打开冰箱,倒了两杯麦茶,“先喝茶,额头上都是汗。” „Thanks Sensei.” “谢谢老师。” Asakawa Naoki carries the cup, tosses down. 浅川直树端起杯子,一饮而尽。 Kirisu Mafuyu said curiously: „Today which do you go?” 桐须真冬好奇道:“你今天去哪儿了？” „Helps Rin-chan enroll in supplementary lessons subject......” “帮小凛补习功课……” Asakawa Naoki said simply a next today's traveling schedule, and oneself newly discovered ability pain derives. 浅川直树简单说了一下今天的行程,以及自己新发现的能力痛苦汲取。 „Illuminated you to say.” Can Mafuyu-chan looking pensive, „be the doctor?” “照你这么说。”小真冬若有所思,“岂不是可以当医生？” „Do not forget the limit of physical strength.” Asakawa Naoki shrugs, „patient has not rescued, my oneself fell on the surgery table.” “别忘了体力的限制。”浅川直树耸了耸肩,“病人还没抢救过来,我自己就倒在手术台上了。” When the doctor is not possible, his father is the doctor, the work really laborious, sometimes will be shouted late at night by a telephone . Moreover the meeting prime of life is early bare. 当医生是不可能的,他父亲就是医生,工作是真的辛苦,有时候三更半夜都会被一个电话喊走,而且还会英年早秃。 Asakawa Naoki shift topic: „What does Sensei summer vacation have to arrange?” 浅川直树转移话题道:“老师暑假有什么安排？” „Has not arranged.” “没有安排。” „Makes me confirm.” Doesn't the Asakawa Naoki finger rotation cup, „have the arrangement to treat in the meaning of apartment?” “让我确认一下。”浅川直树手指转动杯子,“没有安排就是一直待在公寓的意思？” The Kirisu Mafuyu nod confirmed: „Right.” 桐须真冬点头确认:“没错。” Does not have any friend, naturally does not have the meeting to invite, the weather is too hot, out does not find out, extracts a time practice yoga except for every day, the Mafuyu-chan summer vacation is quite leisurely and carefree. 没有什么朋友,自然没有聚会邀请,天气太热,又不想出门外,除了每天抽出一点时间练习瑜伽,小真冬的暑假相当悠闲。 Asakawa Naoki low voice complained: „All day the dwelling will gain weight at home.” 浅川直树小声吐槽道:“整天宅在家会长胖。” „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” Kirisu Mafuyu is unemotional, turns the head to look slowly. 桐须真冬面无表情,缓缓转头望来。 kāchā. 咔嚓嚓。 The sound of frost congealment resounds. 冰霜凝结的声音响起。 The cold air in iceberg Sensei eye makes the indoor temperature reduce rapidly, the refrigeration effect is also better than the air conditioning. 冰山老师眼中的寒气让室内温度迅速降低,制冷效果比空调还要好。 „I clean up.” Asakawa Naoki puts down the teacup, sets out rapidly, „Sensei drinks tea slowly.” “我去打扫卫生。”浅川直树放下茶杯,迅速起身,“老师慢慢喝茶。” „Does dwelling really become fat at home?” “宅在家真会变胖？” Does not pay attention while Asakawa, Kirisu Mafuyu extends the right hand quietly, pinched the own abdomen, then roused under the cheeks gently. 趁着浅川不注意,桐须真冬悄悄伸出右手,掐了掐自己的小肚子,然后轻轻鼓了下脸颊。 It is not obviously fat. 明明一点儿都不胖。 The room cleans, Asakawa Naoki looked in the room, had not found that only to frighten the cockroach that Mafuyu-chan does not dare to pass through the gate, can only put away in room each corner the former remaining expelling worm pills, then said: 房间打扫完毕,浅川直树在房间中找了一圈,没找到那只吓得小真冬不敢进门的蟑螂,只能将之前剩下的驱虫丸在房间各个角落放好,然后道: „Sensei in the evening what to do?” “老师晚上怎么办？” Kirisu Mafuyu looks vigilantly: „What to do?” 桐须真冬警惕望来:“什么怎么办？” „Is remains or goes to my room?” Asakawa Naoki is without turning a hair, look slightly not afraid, „asked that the Sensei oneself decision.” “是留下来还是去我房间？”浅川直树面不改色,眼神丝毫没有心虚,“只是问一下,老师自己决定。” On the Kirisu Mafuyu face reveals wipes hesitant, said quickly: „Naturally was remains.” 桐须真冬脸上露出一抹犹豫,很快道:“当然是留下来了。” Female Sensei goes to the boy home to stay overnight in somebody's home in the evening...... is discovered by some chance, the social death? 女老师晚上去男学生家中借宿……万一被发现,是要社会性死亡的吧？ Asakawa Naoki nods, waves to say goodbye: „Sensei said goodbye, I went back to take a bath.” 浅川直树点了点头,挥手道别:“老师再见,我回去洗澡了。” Returns to the apartment, Asakawa Naoki to take a bath happily, then sat before the television, prepares to play little while game, the cell phone vibrates suddenly. 回到公寓,浅川直树痛痛快快洗了个澡,然后在电视前坐了下来,准备玩会儿游戏,手机忽然震动起来。 Takes up the cell phone to look, is news that Ichika sends. 拿起手机一看,是一花发来的消息。 „Asakawa-kun, in?” “浅川君,在不在？” „Not.” “不在。” „Meets the video.” “接视频。” Ichika sends in the video invitation quickly. 一花很快发来视频邀请。 Asakawa Naoki sighed, the connection video, by Ichika's character, does not meet silently will definitely not give up. 浅川直树叹了口气,默默接通视频,以一花的性格,不接肯定不会罢休。 The video opens, this thinks to only have Ichika, has not thought of five sisters unexpectedly all. 视频开启,本以为只有一花,没想到五姐妹居然全都在。 Ichika: „Asakawa-kun, good evening.” 一花:“浅川君,晚上好。” Yotsuba: „, Asakawa and has not worn the clothes!” 四叶:“呜哇,浅川没、没穿衣服！” Nino: „Fool Asakawa, wears a bit faster the clothes.” 二乃:“笨蛋浅川,快点把衣服穿好。” Itsuki: „Similar to the swimming class, no?” 五月:“和游泳课差不多,没什么吧？” Miku: „Naturally has so-called, the swim suit and underwear are similar, why everyone cares about the underwear to be exposed.” 三玖:“当然有所谓,泳装和内衣差不多,为什么大家都在意内衣走光呢。” Looks five sisters who chirp chatted, Asakawa Naoki is scratching the hair: „Said the proper business.” 看着叽叽喳喳聊起来的五姐妹,浅川直树擦着头发:“说正事。” „Uh-huh.” Ichika stretches out finger, kept a serious look, „this time conference call, to discuss the following amusement park plan......” “嗯哼。”一花伸出手指,表情严肃起来,“这次的视频会议,是为了讨论接下来的游乐园计划……”