„Onee-sama, eats the ice cream.”
“姐姐大人,吃冰激凌。”Rin-chanoffers the ice creamhappily.小凛开开心心献上冰激凌。
The Furuhashi Fuminosoundis gentle: „ThanksRin-chan.”古桥文乃声音温柔:“谢谢凛酱。”„Nii-chanpopsicle.”
“尼桑的雪糕。”Rin-chanlookstoAsakawa Naoki.小凛又看向浅川直树。„Un.”
“嗯。”Asakawa Naokicomplies withone, received the popsicle.浅川直树答应一声,接过雪糕。„that's too much.”Xiaolinlifts the white and tenderfoot, stepsin the Asakawa Naokiinstep, „younger sistercutetoyouwith the popsicle, thankedspeciallyunexpectedlydid not say, the elder brothers of othersfamily/homehave knelton the ground, was movedto have tears streaming down the face.”
“好过分。”小林抬起白白嫩嫩的脚丫子,在浅川直树脚背上一踩,“可爱妹妹专门给你拿雪糕,居然连谢谢都不说,别人家的哥哥早就已经跪在地上,感动到泪流满面了。”Yousaidis notothersfamily/homeElder Brother, butisdaydream of othersfamily/home! WhichElder Brotherhasbecause of a popsicle, is gratefulto the younger sister, withoutsnatchedto be good the ice cream in yourhand!
你说的不是别人家哥哥,而是别人家的白日梦吧!有哪个哥哥会因为一只雪糕,就对妹妹感恩戴德啊,没把你手里的冰激凌抢过来就不错了!Asakawa Naokiturns the headto looktoFuruhashi, sinceresay/way: „Rin-chanbulliesme, youmanage, no matter?”浅川直树转头看向古桥,正色道:“小凛欺负我,你管不管?”„coughcoughcough.”
“咳咳咳。”Furuhashi Fuminocoughcoughsimmediately, thenturns headto look atKouyoudaiafraid.古桥文乃顿时咳嗽起来,然后心虚扭头看向阳台。„Good, daresto complainwithOnee-samaunexpectedly.”Rin-chan, „foolNii-chan, accepted the penaltyvigorously.”
“好哇,居然还敢跟姐姐大人告状。”小凛更起劲了,“笨蛋尼桑,接受惩罚吧。”„......”
“……”Finished eating the cold drink, Asakawa Naokigoes to the washroomwashing the facehand, came outto seeRin-chanto siton the sofa, is eating between -meal snackhappily, watches the television, saidquickly:
吃完冷饮,浅川直树去洗手间洗了脸手,出来看见小凛坐在沙发上,开开心心吃着零食,看着电视,很快道:„Do not look, comes the learn/study.”
“别看了,过来学习。”„Today'slearn/studydutyare many.”Furuhashi Fuminonods, „was the timereads the learn/study.”
“今天的学习任务很多。”古桥文乃点头,“是时候看书学习了。”„Does not want.”Rin-chanacts like a spoiled brat saying that „soap operajustarrived at the splendidtime, looked that studiesagain?”
“不要。”小凛撒娇道,“电视剧刚到精彩的时候,看完再学习吧?”„That......”
“那个……”Furuhashi Fuminois helpless, can only lift the pupilto looktoAsakawa Naoki.古桥文乃无奈,只能抬眸看向浅川直树。„Otherwisestudiesin the afternoonagain?”
“不然下午再学?”Asakawa Naokitranquilsay/way.浅川直树平静道。Rin-chanrushesto nod: „Goodgood.”小凛赶忙点头:“好啊好啊。”„In the afternoonis easyto get sleepy.” The Asakawa Naokitoneis indifferent, „leaves the make-up testalsoseveraldays of timein any case, will be inferiorto studytomorrowagain?”
“下午容易犯困。”浅川直树语气淡然,“反正离补考还有几天时间,不如明天再学?”Rin-chanhesitates: „Tomorrow......”小凛犹豫起来:“明天……”Asakawa Naokiis unemotional , to continue saying: „Tomorrowdoes not wantto study, thenstudieson the day after tomorrowagain, the make-up testwill only fail a grade, keptseveraltimesonbe used to it, butwill meetnext time, youmustshoutYuikaSenpai.”浅川直树面无表情,继续道:“明天不想学,那就后天再学,补考不过只会留级,多留几次就习惯了,不过下次见面,你就要喊唯花学姐了。”Except that onlyGolden Hair-chanEnglishis not good, the result of othersubjectsalsogood, thistimecrammed ferociously an English, successfullythroughterminal examinations.
那只小金毛除了英语不行,其他科目的成绩都还不错,这次恶补了一下英语,成功通过期末考试。„......”
“……”Rin-chanopens the eye, sits the straightbodyfast, takes up the remote control, without delay, switches off the televisiondirectly, expressionseriously said: „Welearn/study!”小凛睁大眼睛,飞快坐直身体,拿起遥控器,二话不说,直接将电视机关掉,表情严肃道:“我们学习吧!”Looks that the little friendturns intohigh-school studentin abundance, only then a oneselfpersonfails a gradeinMiddle School, thattypewill not wantin the futureabsolutely.
看着小伙伴纷纷变成高中生,只有自己一个人在国中留级,那种未来绝对不要。„Doesattractively.”
“干得漂亮。”Furuhashi Fuminothrows a praiselook.古桥文乃投过来一记夸奖眼神。
The softheartedness not suitablegoverningperson, Furuhashiexactlyisgood-hearted, the charactersoftperson, so long aswere askedto request, is very difficultto reject the opposite party, let alonefacingyounger sisterbeastacted like a spoiled brat, iftodaydoes not haveAsakawa Naoki, reallydoes not know when canstartto study.
心慈手软者不适合御人,古桥恰好就是心地善良、性格柔软的人,只要被人拜托请求,就很难拒绝对方,更别说面对妹妹兽的撒娇了,今天如果没有浅川直树,真不知道什么时候才能开始学习。Threepeoplegather round the tableto sit down, startto study, Rin-chandefinitelystayed up lateyesterday evening, whenstudied, not to then startto have the yawn.
三人围着桌边坐下,开始学习,小凛昨天晚上肯定又熬夜了,学了没多会儿,便开始打起了哈欠。„Andwait a moment!”
“等、等一下!”Furuhashi Fuminoshoutssuddenly.古桥文乃忽然喊道。„Un?”
“嗯?”ReadingAsakawa Naokiis astonishedhoweverto lift the pupilto look.
正在看书的浅川直树讶然抬眸望去。
The resultnextquarter, Furuhashi Fuminois sidewayssuddenly, coveredhiseye.
结果下一刻,古桥文乃忽然侧身过来,一把捂住了他的眼睛。„Onee-sama.” The Rin-chanwhole faceis vacant, „what are youmaking?”
“姐姐大人。”小凛满脸茫然,“你在做什么呢?”„Asakawa-san, do not open the eye.”
“浅川同学,不要睁开眼睛。”Furuhashi Fuminotoldin a low voice.古桥文乃低声吩咐道。Asakawa Naokiraisesboth hands: „Reason?”浅川直树举起双手:“原因呢?”„Does not have the reason.”
“没有原因。”„As the litigant, Ihave the right to know.”
“身为当事人,我有知情权。”„Sorry, youdo not have.”
“抱歉,你没有。”„The rule that violenceestablishes will happen one dayby the destruction......”
“暴力建立的统治终有一天会被覆灭……”Furuhashi Fuminosmilesis extending the handto the Asakawawaist, „Asakawa-san, what did yousay?”古桥文乃微笑着将手伸到浅川腰间,“浅川同学,你说什么?”„......”
“……”Furuhashi Fuminoloosens the hand, after confirmingAsakawa Naokicloses one's eyes, immediatelysets out, drewsideRin-chan.古桥文乃将手松开,确认浅川直树闭着眼睛后,立即起身,将小凛拉到了旁边。„Onee-sama?”
“姐姐大人?”Rin-chanis vacant, oneselfhad a yawn, howto turn into the suspenseplaysuddenly?小凛茫然不解,自己只是打了个哈欠,怎么忽然就变成悬疑剧了?„Rin-chan, you......”Furuhashi Fuminodeeplyinspire, elegantfaceslightlyred, starts to speak but hesitates saying that „youdid forgetto wear the underwear?”
“凛酱,你……”古桥文乃深深吸了口气,俏脸微红,欲言又止道,“你是不是忘记穿内衣了?”Rin-chanraised handto have the yawna moment agotime, sheclearlysaw the strangebulge, thereforefirstcovered the eye of Asakawa Naoki.
刚才小凛举手打哈欠的时候,她分明看见了奇怪的凸起,所以才第一时间捂住浅川直树的眼睛。Even the brother and sister, something cannotlook.
就算是兄妹,有些东西也不能看。„hey?”Rin-chanis astonishedhoweverlowers the head, puts out a handto grasp the ownchest, spits the tip of tonguequickly, the smallsound said, „probablyforgotto put on.”
“诶?”小凛讶然低头,伸手抓了抓自己的胸口,很快吐了吐舌尖,小声道,“好像是忘记穿了。”Furuhashi Fuminocovers the forehead: „Suchimportantthing, do not forgetto put on.”古桥文乃捂住额头:“这么重要的东西,不要忘记穿啊。”„In the morninggot out of bedto forgetto put on.”Rin-chanis piteous, „, moreoveronly then doesn't the Acovercup, suchevenput on are not related?”
“早上起床忘记穿了嘛。”小凛可怜兮兮,“而且只有A罩杯,这么平不穿也没关系吧?”„......”
“……”Furuhashi Fuminois silent, looks at the chest of Rin-chan, suddenlyis unhappy.古桥文乃沉默下来,看着小凛的胸口,忽然就不开心了。Obviouslywasbigthree -year-old high-school student, unexpectedlywithRin-chansamewasto a Anative of Singapore, the Onee-sandignityis nothing left.
明明是大了三岁的高中生,居然和小凛一样都是对A星人,姐姐的威严荡然无存。Rin-chanmakes up the bladenaively: „Does Onee-samaalsoforgetto put onathomefrequently?”小凛天真补刀:“姐姐大人在家也经常忘记穿吧?”„, Haha......” the Furuhashi Fuminosmilereluctantly, „the presentis the study schedule...... goes upstairsto put onquickly the underwear, Asakawa-sanalso.”
“哈、哈哈……”古桥文乃笑容勉强,“现在是学习时间……快上楼去把内衣穿好,浅川同学还在呢。”„Knew.”
“知道了。”Rin-chancomplies withone, thump thump thumprunsto the building.小凛答应一声,咚咚咚向楼上跑去。Furuhashi Fuminocloses the eye, deeplyinspires, gets out of the flat chestcomplaint, turns aroundto turn back the tableto sit down.古桥文乃闭上眼睛,深深吸了口气,摆脱平胸怨念,转身走回桌边坐下。Asakawa Naokilookedcuriously: „What are yousaying?”浅川直树好奇望了过去:“你们在说什么?”
The Furuhashi Fuminoelegantfaceconcentrates, saidsimply: „Girl'smatter, Asakawa-sando not askso many , to continue to read the learn/study.”古桥文乃俏脸一凝,干脆道:“女孩子的事情,浅川同学不要问那么多,继续看书学习。”In an instanttonoon.
转眼到了中午。„Nii-chan.”Rin-chanliestoward the tableon, the smallshortlegkick aroundunder the table, „bellywas hungry, madefoodquickly, Okaa-sanbought the foodyesterday, placedin the refrigerator, makingyouentertainOnee-samawell.”
“尼桑。”小凛往桌子上一趴,小短腿在桌子底下踢来踢去,“肚子饿了,快去做料理,妈妈昨天买了食材,都放在冰箱里面,让你好好招待姐姐大人。”Asakawa Naokilooked at a time, around 11 : 00, have known that thisfoolyounger sistercould not count on, before setting outto arrive at the refrigerator, took the foodto walktoward the kitchen.浅川直树看了眼时间,已经十一点多了,知道这个笨蛋妹妹指望不上,起身走到冰箱前,拿了食材向厨房走去。„Asakawa-san.” The gentlesoundmade a soundtogethersuddenly, Furuhashi Fuminogets to the kitchenentrance, does the doubleback of the hand after behind, the smallsound said, „that...... wantmeto help?”
“浅川同学。”一道轻柔的声音忽然响了起来,古桥文乃走到厨房门口,双手背在身后,小声道,“那个……要不要我帮忙?”Asakawa Naokiturns the headto look, discoveredFuruhashispeechtime, the looksomewhatmoves fastslightly, buthas not thought,nods saying:浅川直树转头望去,发现古桥说话的时候,眼神稍微有些飘忽,不过并没有多想,点了点头道:„Youfirstcut the green pepper.”
“你先把青椒切一下。”„...... Good.”
“啊……好。”On the Furuhashi Fuminofaceflashed throughto wipeto hesitate, openedpink lips, finallydilly-dallied.古桥文乃脸上闪过一抹迟疑,张了张粉唇,最后磨磨蹭蹭走了进来。„Apron.”
“围裙。”Asakawa Naokiputs out an apron, givesFuruhashi.浅川直树拿出一条围裙,递给古桥。„ThanksAsakawa-san.”
“谢谢浅川同学。”Furuhashi Fuminoput out a handto receive, the apronwas, thendeeplyinspired, pursed the lips, kept a serious look, as ifwill soon give the doctor who the patientunderwent the surgery.古桥文乃伸手接过,将围裙系好,然后深吸口气,抿住粉唇,表情严肃起来,仿佛即将给病人做手术的医生。Stares at the green pepper in hand, Furuhashi Fuminois recalling the foodskill in the Home Economicsclassstudyingin the heartrapidly.
盯着手中的青椒,古桥文乃在心中迅速回忆家政课上学习的料理技巧。„Stands firm, don't be upset.”
“稳住,不要慌。”„Cutsgreen pepperthat's all, does not useanxiously, howbefore saying that alsohas practiced.”
“只是切一下青椒而已,不用紧张,以前怎么说也练习过。”Saidwords that the water that sprinkles, oneself said that must help, nowcannot certainlyflinch.
说出去的话,泼出去的水,自己说了要帮忙,现在当然不能退缩。As foris onlysmalltalk, actuallywill not makefoodcompletely, masterchefanythingisothersflatters, oneselfhad not acknowledgedhow...... thiswordspossiblysay!
至于只是客套一下,其实完全不会做料理,厨艺大师什么的都是别人吹捧,自己从来没有承认过……这种话怎么可能说出口啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #698: Masterchef Furuhashi Fumino