„Disturbed.” “打扰了。” Furuhashi Fumino takes a step to enter corridor, shouts in a soft voice. 古桥文乃迈步走进玄关,轻声喊道。 „Fumino-chan does not use politely, regarding oneself is good.” “小文乃不用客气,当成自己家就好啦。” The Asakawa mother looked with a smile. 浅川母亲笑吟吟望了过来。 Furuhashi Fumino elegant face slightly red say/way: 古桥文乃俏脸微红道: „Thanks Obasan.” “谢谢阿姨。” Comes covertly, carefully what to do didn't bump into the Asakawa mother should? 偷偷摸摸过来,不小心撞见了浅川母亲该怎么办？ Naturally was follows to go home. 当然是跟着回家了。 Thump thump thump. 咚咚咚。 A middle school student loli barefoot runs over. 一只光着脚的国中生萝莉跑了过来。 „I heard the Onee-sama sound...... Rin-chan twin tail to move probably”, see corridor Furuhashi Fumino, immediately opened the eye, „hey hey, was really Onee-sama!” “我好像听到了姐姐大人的声音……”小凛双马尾甩动,看见玄关的古桥文乃,顿时睁大眼睛,“诶诶,真是姐姐大人！” This only Chuuni Loli runs over speedily, thump hit in the Furuhashi bosom. 这只中二萝莉一溜烟跑了过来,噗通一声撞进了古桥怀中。 What a pity the Furuhashi Fumino outwardly strong but inwardly weak, seeming like the body is good, actually the impotent air/Qi is weak, cannot catch loli to charge completely, the under foot cannot help but retreats backward. 可惜古桥文乃外强中干,看起来身体不错,其实体虚气弱,完全接不住萝莉冲锋,脚下不由自主地向后退去。 Asakawa Naoki partly is squatting in the place solves the shoelace, saw that Furuhashi has to stand not the steady sign, without delay, puts out a hand to support directly, very curls upwards the tender slippery touch to be full the entire palm immediately. 浅川直树正半蹲在地解鞋带,看到古桥有站立不稳的迹象,二话不说,直接伸手撑住,挺翘嫩滑的触感顿时充盈整个掌心。 „......” “啊……” The flustered low call of young girl resounds suddenly. 少女的慌张低呼声骤然响起。 „Onee-sama, you how?” “姐姐大人,你怎么了？” Rin-chan looks up, asked curiously. 小凛抬头望来,好奇问道。 „, Has not been all right.” “没、没事。” Furuhashi Fumino bites the silver tooth lightly, the elegant face is rapid, maintains the smile diligently, while puts out a hand to cover up the buttocks petal, rouses the cheeks to stare to Asakawa. 古桥文乃轻咬银牙,俏脸迅速染红,一边努力维持微笑,一边伸手掩住臀瓣,鼓着脸颊瞪向浅川。 Asakawa Naoki sincere say/way: 浅川直树正色道: „The unexpected situation that voluntary rescue has on the way, takes the legal liability.” “义务救助途中发生的意外情况,不负法律责任。” „Wū——” “呜——” „Onee-sama, how did you come?” “姐姐大人,你怎么来了？” Rin-chan asked curiously. 小凛好奇问道。 „Actually is looks at the meteor shower......” “其实是过来看流星雨……” Furuhashi Fumino puts out a hand the hair of stroked Rin-chan, said the goal, does not come date, in addition Rin-chan absolutely does not have the issue. 古桥文乃伸手摸了摸小凛的头发,将此行目的说了出来,又不是过来约会,加上小凛完全没有问题。 Before had not said with Rin-chan, because does not want to visit the Asakawa mother, now had been discovered, does not need to conceal. 之前没和小凛说,只是因为不想拜访浅川母亲,现在已经被发现了,就不需要隐瞒了。 „, That river I know, before fool Nii-chan, leads me to play, by summer, some truly many fireflies.” Rin-chan raises hand to say quickly, „Onee-sama, I must play.” “啊,那条河我知道,笨蛋尼桑以前带我去玩过,到了夏天,确实有很多萤火虫。”小凛很快举手道,“姐姐大人,我也要去玩。” The Furuhashi Fumino nod complies, the sound is clear: „A while goes together.” 古桥文乃点头答应下来,声音清脆:“等会儿一起去吧。” Changes the slipper, entered the living room, the Asakawa mother walked from the kitchen, greeted: 换上拖鞋,走进客厅,浅川母亲从厨房走了出来,招呼道: „Fumino-chan, eats the watermelon.” “小文乃,过来吃西瓜。” „Thanks Obasan.” “谢谢阿姨。” Furuhashi Fumino rushes to express gratitude. 古桥文乃赶忙道谢。 „Just the watermelon that bought in the supermarket, what to do but also the worry could not eat.” The Asakawa mother warm sound said, „watermelon cannot put the refrigerator overnight, will otherwise eat the stomach ache to enter the hospital.” “刚刚在超市买的西瓜,还担心吃不掉怎么办呢。”浅川母亲温声道,“西瓜不能放冰箱隔夜,不然会吃坏肚子进医院的哦。” „Actually can put the refrigerator overnight.” Asakawa Naoki ten fingers of overlapping, along with the tastes, „only need in eating, truncates watermelon surface one on the line.” “其实可以放冰箱隔夜。”浅川直树十指交叉,随口道,“只需要在吃的时候,把西瓜表面一层削下来就行。” „Un?” “嗯？” A Asakawa mother pupil light revolution, looked. 浅川母亲眸光一转,望了过来。 Asakawa Naoki takes up a piece of watermelon silently. 浅川直树默默拿起一片西瓜。 „First to Fumino-chan.” “先给小文乃。” The Asakawa mother told. 浅川母亲吩咐道。 Comes back rarely, the home capacity was also too low! 难得回来一趟,家庭地位也太低了吧！ Furuhashi Fumino rushes saying that „my oneself takes.” 古桥文乃赶忙道,“我自己拿。” „Onee-sama, should not be polite with fool Nii-chan.” Rin-chan has taken up the watermelon, was thin crash-bang to eat, „Elder Brother lifeform, although directed him to be OK, more directed him to be happier.” “姐姐大人,不要跟笨蛋尼桑客气。”小凛已经拿起西瓜,稀里哗啦吃了起来,“哥哥这种生物,尽管使唤他就可以了,越使唤他就越开心。” my arse! Because who was directed to be happy! You said is not the Elder Brother, but is the servant! 你妹啊！谁会因为被人使唤而开心啊！你说的不是哥哥,而是仆人吧！ No wonder you and Yuika relate that well, in the bone has the masochist tendency! 难怪你和唯花关系那么好,骨子里面都有抖M倾向啊！ „, Haha......” “哈、哈哈……” Furuhashi Fumino is speechless, can only smile to right. 古桥文乃无话可说,只能微笑以对。 „You play.” The Asakawa mother satisfies nods, „I went to the kitchen to make food.” “你们玩。”浅川母亲满意点头,“我去厨房做料理了。” Rin-chan is eating the watermelon, suddenly an eye road for grain shipment: 小凛吃着西瓜,忽然眼睛一转道: „Onee-sama, asked your question.” “姐姐大人,问你一个问题。” „hey? What?” “诶？什么？” „Uh-huh, very simple issue.” Rin-chan looked upward chin, clear under throat, „you said that the watermelon is the vegetables or the fruit?” “嗯哼,很简单的问题哦。”小凛仰起下巴,清了下嗓子,“你说西瓜属于蔬菜还是水果？” „Well?” Furuhashi Fumino winked under the eye, looks hesitant, „that should...... be the fruit?” “咦？”古桥文乃眨了下眼睛,面露犹豫,“那个……应该是水果吧？” „Reply mistake.” Rin-chan is self-satisfied, „is the vegetables.” “回答错误。”小凛得意起来,“是蔬菜哦。” Furuhashi Fumino looks to the watermelon in hand, is somewhat speechless: „How to see not like the vegetables?” 古桥文乃看向手中的西瓜,有些无语:“怎么看都不像蔬菜吧？” Rin-chan puts out a hand a finger/refers: „Nii-chan was tells me like this.” 小凛伸手一指:“尼桑就是这样跟我说的。” Furuhashi Fumino turns the head to look to Asakawa. 古桥文乃转头看向浅川。 „I have not said.” The Asakawa Naoki sluggish say/way, „you remembered incorrectly.” “我没说过。”浅川直树慢吞吞道,“你记错了。” „Deceived people.” Rin-chan worried, „before , had told me obviously is the vegetables.” “骗人。”小凛着急了,“以前明明跟我说过是蔬菜。” Asakawa Naoki said at a moderate pace: „That was I speaks incorrectly.” 浅川直树不紧不慢道:“那就是我说错了。” „Okaa-san!” Rin-chan deeply inspires, shouted, „Nii-chan bullies me!” “妈妈！”小凛深吸口气,喊了起来,“尼桑欺负我！” „Naoki.” The Asakawa mother's voice quick spreads from the kitchen, „do not bully the younger sister.” “直树。”浅川母亲的声音很快从厨房传出,“不要欺负妹妹。” „Even world's first cute younger sisters deceive.” Rin-chan extends the right hand, „fool Nii-chan, gives me a bit faster the spending money.” “连世界第一可爱的妹妹都欺骗。”小凛伸出右手,“笨蛋尼桑,快点给我零花钱。” Furuhashi Fumino sits in side, the vision somewhat envies slightly: „Your sentiment is very good.” 古桥文乃坐在旁边,目光稍微有些羡慕:“你们感情很好呢。” As the only child, Okaa-san passed away long before, is also very stiff with the relations of Otou-san, Furuhashi Fumino actually ultra wants to have younger brother younger sister. 身为独生子女,妈妈很早以前就去世了,和爸爸的关系又很僵硬,古桥文乃其实超想有弟弟妹妹。 The Asakawa Naoki ten fingers hand over the branch road: 浅川直树十指交叉道: „From the angle classification of botany, the watermelon is the vegetables, with the pumpkin, snake gourd and cucumber, is the cucurbitaceae plants, in usually the life, generally is the fruits that can eat uncooked.” “从植物学的角度分类,西瓜属于蔬菜,和南瓜、丝瓜、黄瓜一样,都是葫芦科植物,不过在平时生活中,能生吃的一般都是水果。” „The fruits and our usual fruit definitions in biology are different.” Asakawa Naoki along with the tastes, „for example the pineapple, seems like the fruit, is actually the inflorescence, the orange, the orange petal is actually the glandular hair cell growth comes......” “生物学上的果实和我们平时的果实定义不同。”浅川直树随口道,“比如说菠萝,看起来是果实,其实是花序,还有橘子,橘子瓣其实是腺毛细胞发育而来……” „Glandular hair cell is anything.” Furuhashi Fumino body swing back, cannot bear complained slightly, „, had no way to face up to the orange!” “腺毛细胞是什么的。”古桥文乃身体微微后仰,忍不住吐槽道,“以后都没法正视橘子了啊！” Finished eating the watermelon, Furuhashi Fumino and Rin-chan looks at «Chibi Maruko-chan» together, high-school student, middle school student, looked unexpectedly with great interest, does not know pleasure that completely where came. 吃完西瓜,古桥文乃和小凛一起看起了《樱桃小丸子》,一个高中生,一个国中生,居然还看得津津有味,完全不知道哪儿来的乐趣。 In an instant to dinner time. 转眼到了晚餐时间。 „Itadakimasu.” “我开动了。” Furuhashi Fumino holds their palms together, shouts clearly. 古桥文乃双手合十,清脆喊道。 The young girl as social life ability full level, Furuhashi Fumino this little while has relaxed. 身为社交能力满级的少女,古桥文乃这会儿已经放松下来。 „Today is quite hurried, only made these food.” The Asakawa mother voice is gentle, „how Fumino-chan tastes the flavor.” “今天比较匆忙,只做了这些料理。”浅川母亲声音温柔,“小文乃尝一下味道怎么样。” The Furuhashi Fumino eye becomes the crescent moon curved: „food that Obasan makes is super.” 古桥文乃眼睛弯成月牙儿:“阿姨做的料理超级好吃。” Really is the ultra easy satisfied glutton, obviously is only ordinary daily family activity food, how to see that does not calculate super delicious, later really meets super delicious food, you will explode the clothes! 果然是超容易满足的吃货,明明只是普通家常料理,怎么看都不算超级好吃,以后真遇到超级好吃的料理,你是不是会爆衣啊！ „Naoki.” The Asakawa mother shot a look, „how didn't you speak?” “直树。”浅川母亲瞥了过来,“你怎么不说话？” Why didn't speak? 为什么不说话？ The words were spoken by you, naturally did not have the words to say! 话都被你们说完了,当然没话好说了啊！ „food was too delicious.” Asakawa Naoki said silently, „is busy eating meal, has no free time to speak.” “料理太好吃了。”浅川直树默默道,“忙着吃饭,没空说话。” „......” “……” On the table has three women, does not need the Asakawa Naoki active atmosphere, eats meal peacefully well. 餐桌上有三个女人在,根本不需要浅川直树活跃气氛,安静吃饭就好。 One bowl of rice finished eating, Furuhashi could not bear shoot a look at an electric cooking pot, took another helping of rice on own initiative anything, was really somewhat embarrassed. 一碗米饭吃完,古桥忍不住瞥了眼电饭煲,主动添饭什么的,果然有些不好意思。 „Bowl gives me.” “碗给我。” A hand extended from side. 一只手从旁边伸了过来。 Furuhashi Fumino elegant face slightly red say/way: „I ate to the full......” 古桥文乃俏脸微红道:“我吃饱了……” On the mouth is saying eating to the full, you take actually tightly the bowl, easily do not loosen! 嘴上说着吃饱,你倒是把碗拿紧,不要轻易松开啊！ Asakawa Naoki set out abundantly one bowl of rice, gave Furuhashi. 浅川直树起身盛了一碗米饭,递给古桥。 „Thanks Asakawa.” “谢谢浅川。” Furuhashi Fumino low voice expression of gratitude. 古桥文乃小声道谢。 Has the dinner, Rin-chan could not have idled completely, said quickly: 吃过晚饭,小凛完全闲不下来,很快道: „Okaa-san, we went to look at the meteor shower.” “妈妈,我们出去看流星雨了。” „Goes.” The Asakawa mother raises the sound said, „Naoki, looks after good Rin-chan and Fumino.” Asakawa Naoki tranquil say/way: “去吧。”浅川母亲扬声道,“直树,照顾好小凛和文乃。”浅川直树平静道: „Knows.” “知道。” „Obasan, we went out.” “阿姨,我们出去了。” Furuhashi Fumino bows, the politeness said goodbye. 古桥文乃鞠了一躬,礼貌道别。 Goes out of the room, the cool pleasant summer night breeze front surface blows, in the wind also has the clear and melodious cicada cry. 走出屋子,凉爽宜人的夏日晚风迎面吹来,风中还有清越的蝉鸣。 „Darkness.” “天黑了呢。” Furuhashi Fumino looks up to the sky, the galaxy that the innumerable stars interweave lives the splendor radiantly. 古桥文乃抬头看向天空,无数星星交织的星河璀璨生辉。