Asakawa Naokiwill mountto shove openinyounger sisterbeast, puts out a handto frighten the boxto take.浅川直树将黏在身边的妹妹兽推开,伸手将惊吓盒子拿了起来。Inspects the momentcarefully, quicklyfromfrightening the boxattainsstretch/opencard.
仔细检查片刻,很快从惊吓盒子中拿到一张卡牌。As expected.
不出所料。Reallyhas the thing.
果然有东西。„hey, is the little rascalsign.”KirisuMiharuapproaches, thisyounger sisterbeastis timid, the curiosity is quite exuberant, both handsgrab the Asakawa Naokilower hem corner, opens the eyeto lookto the cardsign, discussedbroken,„heardselects the person of little rascalsign, will be encumberedby the misfortune.”
“诶,是小鬼牌。”桐须美春凑近过来,这只妹妹兽胆子很小,好奇心却相当旺盛,双手抓着浅川直树的衣角,睁大眼睛看向卡牌,碎碎念道,“听说抽中小鬼牌的人,会被厄运缠身呢。”„Yourthatdid not hear,is the hearsay.” A Asakawa Naokifingertipspin, throwsto flygently the playing card, on the mouthcomplained, „playing cardsstem fromEurope, is evolvedto comebyTarot card, at firstonly then52, the biglittle rascal, has not been only the cardsign is like the sock, does not pay attentionto take care, is very easyto lose, did not seeoneto have no wayto play, thereforeincreasedtwostretch/openFuspecially, is usedcardsign that replacedto lose, by the present, turned into the biglittle rascalto sweep the decksslowly.”
“你那不是听说,是道听途说。”浅川直树指尖轻轻一旋,将纸牌抛飞起来,嘴上吐槽道,“扑克牌起源于欧洲,由塔罗牌演变而来,最初只有五十二张,并没有大小鬼,只是卡牌和袜子一样,不注意保管,很容易丢失,不见一张就没法玩了,所以才专门添加了两张副牌,用来代替丢失的卡牌,到了现在,才慢慢变成了大小鬼通吃。”„Originallyisthis.”KirisuMiharupats the forehead, is suddenly enlighted, „Isaid that manga styleandotherplaying card of biglittle rascalare how different.”
“原来是这样。”桐须美春一拍额头,恍然大悟,“我就说大小鬼的画风和其他纸牌怎么不同呢。”„Why will the socklose?”
“不过袜子为什么会丢?”KirisuMiharuasked the strangequestionsuddenly.桐须美春忽然问出奇怪问题。„What's wrong?”Asakawa Naokiselects the eyebrowto look, „hasn't yoursocklost?”
“怎么?”浅川直树挑眉望去,“你的袜子没有丢过?”Throwing the sockisn't very normalmatter?
丢袜子不是很正常的事情吗?In the life is only left over a sockwith no reason at all, anothercould not findin any event, isstrangeevent that everyonecanmeet.
生活中无缘无故只剩下一只的袜子,另一只无论如何都找不到,是人人都会遇上的灵异事件。„Has not lost.”KirisuMiharusaidnaturally,„placesin the sock a draweralone, oneachsockpastes on the serial numberwith the short notepaper, not onlywill not lose, will not have put onto mix.”
“没有丢过哦。”桐须美春理所当然道,“把袜子单独放在一个抽屉里面,每一条袜子上都用便签纸贴上编号,不仅不会丢,还不会穿混呢。”„Not is only the sock, otherthings are also this.”Thisyounger sisterbeastexpressionenforcessuddenly, „ordercannot certainlybe chaotic!”
“不仅是袜子,其他东西也是这样。”这只妹妹兽表情忽然严肃起来,“顺序一定不能乱!”Asakawa Naokisought for advicemodestly: „For example?”浅川直树虚心求教:“比如呢?”„Compared with, for exampledate.” The KirisuMiharusmallfaceis slightly incarnadine, the visionmoves fast, made excuses, „mustfirstdetermine the relationsearnestly, thensawOtou-sanOkaa-san, solicited the agreement of Otou-sanOkaa-san, finallywaited foryourHigh Schoolgraduationmarriage, canhandle the nextstepmatter......”
“比、比如说交往。”桐须美春小脸微微染红,目光飘忽起来,支支吾吾道,“要先认真确定关系,然后去见爸爸妈妈,征求爸爸妈妈的同意,最后等你高中毕业结婚,才能做下一步的事情……”Youare thinkingunexpectedlyHigh Schooldoes graduatemarries? The Asakawa Naokishocklooks, reallywantsto conspire!
你居然想着高中毕业就结婚?浅川直树震惊望去,果然是想图谋不轨吧!„AndYoudo not misunderstand!” The KirisuMiharuelegantfacebecomes flushed, beckons with the handflustered, the top of the headevenhas the whitesteamto gush out, „andis notandImarries, is......”
“你、你别误会!”桐须美春俏脸涨红,慌慌张张摆手,头顶甚至有白色的水蒸汽涌出,“不、不是和我结婚,是……”„Miharu!”Kirisu Mafuyuopens the mouthto interrupttwo peopledialogues, white/shelltoothbites the lip, was angryAsakawa saying that „continuedto look for the clue.”
“美春!”桐须真冬开口打断两人的对话,贝齿咬住下嘴唇,嗔了浅川一眼道,“过来继续寻找线索。”
It is not good, could not have listened.
不行了,已经听不下去了。Alsogot down, whoknows that the younger sisterbeast of careless wordswill saywhatwords.
再说下去,谁知道口不择言的妹妹兽会说出什么话来。„Knewandknew, Onee-sama.”
“知、知道了,姐姐大人。”KirisuMiharucomessoberly, rushesto blushto run up tosideMafuyu-chan.桐须美春清醒过来,赶忙红着脸跑到小真冬身边。
The peoplecontinueto look for the clue.
众人继续寻找线索。„Hey, youand are younger sisterKirisu Senseirelationsvery good?”
“喂,你和桐须老师妹妹的关系很不错呢?”Seijo SawakoslidestoAsakawasidequietly, askedonecalmly.关城纱和子悄悄溜到浅川身边,若无其事问了一句。„Alsook.”
“还行。”Asakawa Naokitranquilreply.浅川直树平静回答。„What, is goodto be perfunctory......” the Seijo Sawakoright handto pinch the waist, listponytailrocksinbehindgently, finallycannot endure patiently the curiosity, the low voiceinquirysaid,„youandKirisu Senseiyounger sisteriswhatrelates?”
“什么嘛,好敷衍……”关城纱和子右手掐腰,单马尾在背后轻轻晃动,终于忍耐不住好奇心,小声询问道,“你和桐须老师的妹妹是什么关系?”Asakawa Naokiturns the headto looktothisyoung girl, suddenlysighed.浅川直树转头看向这个少女,忽然叹了口气。„What did yousighto makesuddenly?”
“你忽然叹气做什么?”„Coming and going freelySekiya-san, whenalsolikedgossipping.”
“独来独往的关谷同学,什么时候也喜欢八卦了。”„Girllikes the Eight Trigrams (gossip)being very normal!”Seijo Sawakocannot bearcomplainlow voice, „, moreoveryoudid not have the qualifications saying that Icame and went freely!”
“女孩子喜欢八卦很正常吧!”关城纱和子忍不住小声吐槽起来,“而且你才没有资格说我独来独往呢!”
The one breathcomplained, thislilyyoung girlboth handshuggedin the chest front, turned headto looktoelsewhere, pink cheeksrouses: „Snort, does not want to say that did not say.”
一口气吐槽完,这个百合少女双手抱在胸前,扭头望向别处,粉腮鼓了起来:“哼,不想说就不说。”clear(ly)knows that othersdo not want to say that youhurriedactually, do not poke in same placewaitingas follows!
明知道别人不想说,那你倒是赶紧走,不要杵在原地等待下文啊!Asakawa Naokisaidin a low voice:浅川直树低声道:„Is only the ordinaryfriend, should not be worried.”
“只是普通朋友,你别担心。”„Whatheart do IandItake on?”Seijo Sawakoretrocedeshalfstep, the elegantfaceis slightly incarnadine, was bashfulandwas angryangry, „mustbe worried that is also Ogatawas worried, haswhatrelations...... to look for the cluewithmea bit faster, should not be loaf.”
“我、我担什么心?”关城纱和子后退半步,俏脸微微染红,又羞又恼嗔了过来,“要担心也是绪方担心,和我有什么关系……快点去找线索,别偷懒。”„......”
“……”
After severalminutes .
数分钟后。Searchesfourpeople the roomsimplyin the living roomset.
将房间简单搜索一遍的四人在客厅集合。„Whatitem did everyonefind?”
“大家都找到了什么道具?”Seijo Sawakoopens the mouthto ask.关城纱和子开口问道。„A playing card.”Asakawa Naokiholds up the playing cards that fromfrightening the boxfound, „little rascalsign, the ordinarymaterial quality, without the foldingtrace, cannot look that at presenthas any specialplace.”
“一张纸牌。”浅川直树举起从惊吓盒子中找到的扑克牌,“小鬼牌,普通材质,没有折叠痕迹,目前看不出来有什么特殊的地方。”„Shouldbeotherclueshas not triggered.”Seijo Sawakohesitates saying that „places the playing card in thattype of box, generallywill apply.”
“应该是其它线索没有触发。”关城纱和子沉吟道,“放在那种盒子里的纸牌,一般都会派上用场。”„Ifound a fishing pole.”Mafuyu-chanraises the right hand, in the handis a fishing pole of ultratrumpet, seeming like similar to the pointer, „placesin the band of drawer, does not know that haswhatuse.”
“我找到了一根鱼竿。”小真冬扬起右手,手中是一根超小号的鱼竿,看起来和教鞭差不多,“放在抽屉的夹层之中,不知道有什么用途。”„I.”KirisuMiharuraises the right hand, the soundis clear, „Ifound a flashlight.”
“还有我。”桐须美春举起右手,声音清脆动听,“我找到了一根手电筒。”„Ifoundmagnet...... Seijo Sawakoto take the magnetfrom the ironbox”, supports the chinwith the hand, the openingthinking, „fishing poleshouldbeis usedto fish?”
“我从铁盒里面找到一块磁铁……”关城纱和子将磁铁拿了出来,用手撑住下巴,开启思考模式,“鱼竿应该是用来钓鱼的吧?”„hey?”KirisuMiharurotates the smallhead, leftZhangyoulooks, „inroomdoes not have the fish.”
“诶?”桐须美春转动小脑袋,左张右望,“房间里面没有鱼。”Kirisu Mafuyutranquilsay/way:桐须真冬平静道:„Ihave inspected, only has a fishing pole, withoutfishhook.”
“我检查过了,只有一根鱼竿,没有鱼钩。”„Shouldforsafe.”Seijo Sawakomakes the reasonablededuction, „IandAsakawawent to the kitchento inspecta moment ago, in the kitchencutting tool is the plastic, will bumpto be softgentlywith the hand.”
“应该是为了安全。”关城纱和子做出合理推论,“我和浅川刚才去厨房检查了一下,厨房里面的刀具全都是塑料,用手轻轻一碰就会软掉呢。”Luckilyis not the famousspyKornan'sworld, otherwiselet alonewhatfishhook, the fishlinecanbecome the murderitem!
幸亏不是名侦探柯南的世界,否则别说什么鱼钩,就连鱼线都能成为杀人道具啊!„CanbeJiang Taigongfishes, does hopingswallow the bait?”
“会不会是姜太公钓鱼,愿者上钩?”KirisuMiharuextends a slender whiteindex finger, the ideapowerful and unconstrained style.桐须美春伸出一根葱白食指,想法天马行空。Asakawa Naokiremindedoneinside, „canbe relatedwith the water?”浅川直树在旁边提醒一句,“会不会和水有关?”„Right, the fishing poleshoulduseinhaving the waterplace.” Does a Seijo Sawakoeyebright, excitingsay/way, „whereinsecret roomhave the water?”
“没错,鱼竿应该用在有水的地方。”关城纱和子眼睛一亮,兴奋道,“密室里面什么地方有水?”Threefemale studentslook at each otherone, simultaneouslylookto the fish bowl in corner.
三个女生对视一眼,齐齐看向角落中的鱼缸。
The fish bowlbuildis very small, but the glassis the frostingmaterial quality, does not see clearlyin the waterto have anything, from top to bottomlooks, the water surfacefloats the thing that a green algais also resembling, similarlyisolated the line of sight.
鱼缸体型很小,不过玻璃是磨砂材质,看不清楚水中有什么东西,从上往下望去,水面漂浮着一层绿藻也似的玩意,同样隔绝了视线。„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”Threepeople of simultaneouslylooktoAsakawa Naoki.
三人齐齐看向浅川直树。„What do youlook atmeto make?” The Asakawa Naokicorner of the eyejumpsgently, cannot bearcomplained, „will fishwith the handwill perhaps spoil the bathtub, youwill use the magnetto try.”
“你们看我做什么?”浅川直树眼角轻轻一跳,忍不住吐槽道,“用手捞说不定会弄坏浴缸,你们用磁铁试一下。”Encountering the difficultyshouldrely on one's own effort to revive, does not want anything to count on that othersdo!
遇到困难应该自力更生,不要什么事情都指望别人去做啊!„Bathtubis the glassmaterial quality, the magnetuseless.” The KirisuMiharuright handpinches the waist, passes on the experienceinside, „, only then the ironcobaltnickelwill be attracted, gold and silvercopper steelis not good.”
“浴缸是玻璃材质,磁铁没用的喔。”桐须美春右手掐腰,在旁边传授经验,“只有铁钴镍会被吸引,金银铜铁都不行。”„Is the fishing pole.”Kirisu Mafuyueyeonebright, blurted out, „should the magnetbeinfishonline!”
“是鱼竿。”桐须真冬眼睛一亮,脱口而出道,“应该是把磁铁系在鱼线上!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #577: High School graduates marries