Crisis.
危机。Superbigcrisis.
超级大危机。BecauseFuruhashi Fumino the body weightdoes not reduce the nightmare that insteadincreasesto meetpreoccupied, absent-minded, what a pitythissecretonly thenoneselfandFuruhashiknow,Ogata Rizuhas not told, fallsinotherseyes, clearly after turning intowas bulliedforcing oneself to look cheerful!古桥文乃因为体重不减反增的噩梦才会魂不守舍,恍恍惚惚,可惜这个秘密只有自己和古桥知道,就连绪方理珠都没有告诉,落在别人眼中,分明变成了被人欺负后的强颜欢笑啊!Evensomerumorssaid,Furuhashicriedyesterday evening, pulls out the paperto use upthreepackages!
甚至有谣言说,古桥昨天晚上哭了一宿,抽纸都用掉三包啊!
The Thorns Clubthreeyoung girlsnaturallyworriedvery much,what a pitywas perfunctorybyFuruhashi Fumino, onthreeyoung girlmouthsdid not say, in the heartsuspectedunavoidably, thereforestartedto investigatein secret.荆棘会的三名少女自然很是担心,可惜被古桥文乃敷衍了过去,三名少女嘴上不说,心中难免怀疑,于是又开始了暗中调查。Thesehad the achievementtimefinally.
这一次终于有了成果。ownportrait.自己的画像。UnexpectedlyletsthattwoFirst Yearstudy the younger sistercomes out the oneselfpicture, removes firewood from under the potsimply, breaks the persondead end, does not keep the means of livelihoodcompletely!
居然让那两个一年级的学妹把自己画出来,简直就是釜底抽薪,断人绝路,完全不留活路啊!Heard that the Thorns Clubthreeyoung girlshave practiced the Karate, was the military forcevalueveryhighwrestleexpert, oneselfstilldeceivedthemon the corridoryesterday, committed one crime on top of another, is faced with imminent disaster!
听说荆棘会的三名少女都练习过空手道,是武力值很高的格斗达人,自己昨天还在走廊上骗了他们,罪上加罪,大难临头啊!„hey, how seems somewhat looks familiar......”
“诶,怎么看起来有些眼熟……”„Trulylooks familiarvery much.”
“确实很眼熟。”Severalmale studentshesitate the uncertainsoundto resound.
几个男生迟疑不定的声音响起。
The Asakawa Naokicorner of the eyejumpsgently, has completedpreparation that turns aroundonrunning, finally after a male studentlooked athisoneeyes, takes back the visionquickly.浅川直树眼角轻轻一跳,已经做好了转身就跑的准备,结果其中一个男生望了他一眼后,很快收回目光。„What's the matter? Hasn't recognizedme?”Asakawa Naokiwill liftto receivetohalf ofright foot, thinks of a possibilityquickly: „Said the picturedoes have the issue?”
“怎么回事?没认出来我?”浅川直树将抬到一半的右脚又收了回来,很快想到一种可能性:“还是说画有问题?”Asakawa Naokiinspiresgently, approachescalmlygoes forward, looksto the cell phone.浅川直树轻轻吸了口气,若无其事地凑近上前,向手机望去。On the cell phonetrulyis a portraitright.
手机上确实是一张肖像画没错。However the less than halfprofile and hairstyle, were very it seems like luckyyesterday, had not been seen clearly the facethoroughly, only ifinthissituationis the enoughfamiliarperson, otherwiseverydifficultto recognizeoneself——
不过只有小半张侧脸和发型,看来昨天很幸运,没有被彻底看清脸,这种情况下除非是足够熟悉的人,不然很难一眼认出来自己——
The keyisno onecanthink,Asakawa Naokithis‚secretmurderer/culprit’, openlystandssidethemunexpectedly.
关键是没有人能够想到,浅川直树这个‘幕后真凶’,居然堂而皇之地站在他们身边。„Althoughonly hashalfface, butis enough, the hairsuchchaoticmale studentmaybe rarely seen.”
“虽然只有半张脸,但已经足够了,头发这么乱的男生可不多见。”„Right, wego to the schoolentranceto squata while.”
“没错,咱们等会儿就去学校门口蹲守。”„Unexpectedlyletprincesspalaceshamelessevening'stears, cannotforgivehimabsolutely!”
“居然让公主殿下流了一晚上的泪水,绝对不能饶恕他啊!”„......”
“……”„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”
A male studentlookssuddenlytoAsakawa Naoki, on the facerevealswipes the scrupleexpression: „Asakawa-san, you......”
一名男生忽然向浅川直树望来,脸上露出一抹迟疑的表情:“浅川同学,你……”Asakawa Naokiraises the right hand, with stern righteousness said: „Calculates that my, I must go to the schoolentranceto squat, thatbastard who bullies the princess, cannotcircle.”浅川直树举起右手,大义凛然道:“算我一个,我也要去学校门口蹲守,欺负公主殿下的那个混蛋,决不能绕。”„Saidwell, laterwewere the allies.”
“说得好,以后咱们就是战友了。”„Was sorry.”
“抱歉了。”Asakawa Naokitakes back the right handsilently, lifted the handto touchunderslightlylongmessyto sendbroken, made the decisionin the heart: „Igo to the barber shopa while, changes a hairstyle.”浅川直树默默收回右手,抬手摸了下略长的凌乱碎发,在心中做出决定:“我等会儿就去理发店,换一个发型。”„......”
“……”
The being on vacation from schooltingresoundsquickly.
放学铃声很快响起。Asakawa Naokitakes upschool bag, walkstowarddownstairs.浅川直树拿起书包,向楼下走去。Librarycannotgo, is goodhas saidbecause ofthis/shouldreviewplace, Rin-chanandKoga Yuikasurelydo not have the issuethrough the make-up test, Furuhashi FuminoandOgata Rizucanlearn/studytogether, does not needhimto carefrequently.图书馆是不能去了,好在该复习的地方都已经讲完,小凛和古贺唯花通过补考肯定没有问题,古桥文乃和绪方理珠可以一起学习,不需要他时刻关心。„Asakawa-san.”
“浅川同学。”Justchanged the shoesin a building, the clearsoundof pleasant to hearresoundedin the backsuddenly.
刚刚在一楼换完鞋子,清清脆脆的好听声音忽然在背后响起。Asakawa Naokiturns the headto look, the young girl who keeps the pinkhair's length only to earsis looking atoneselfwith a smile.浅川直树转头望去,一名留着粉色齐耳短发的少女笑吟吟地望着自己。„Ichika.”
“一花。”Asakawa Naokigreets.浅川直树打了声招呼。„what a pity, Asakawa-sanadmitting mistakesperson.”Ichikasighed, the expressionwas disappointed, „IwasMiku.”
“残念,浅川同学认错人了。”一花叹了口气,表情失望,“我是三玖。”
The foolswill admit mistakes! YourseveralpersonzonesbecomeItsukito be very convenient, wigtowardheadonesetgood, yoursuchshort hairdisguises is very on the contrary troublesome!
笨蛋才会认错啊!你们几个人变装成五月很方便,假发往头上一套就好,你这样的短发伪装起来反倒很麻烦啊!Also, since the rainy nightstayed overnighton that day, after Mikuis not careful the wrongroom, these dayshas been angry, will not be interested inchanging the bodyto deceiveoneself.
再说了,自从那天雨夜留宿,三玖不小心进错房间以后,这段时间一直都在生气,才不会有兴趣变身过来骗自己。Asakawa Naokiputs out a hand the pointedear, shuts out saying:浅川直树伸手指了指耳朵,嫌弃道:„Before deceiving people, firstpicked the earnail on ear.”
“骗人之前,先把耳朵上的耳钉摘下来。”„Aiya, forgot.”Ichikalifts the handto cover the ear, suddenly a pupillightrevolution, approachesnear the Asakawaear, breathes as when warming the handssuch asorchidlittle the sound said, „is the male student who thatsketchmarksAsakawa-kun?”
“哎呀,忘记了。”一花抬手捂住耳朵,忽然眸光一转,凑近浅川耳边,呵气如兰小声道,“那张素描画上的男生是浅川君吧?”
The Asakawa Naokiinstinctdenied: „It is not I.”浅川直树本能否认:“不是我。”
A wordsexit|to speak, Asakawa Naokithenregrets, sure enough, on the Ichikafacehas shown‚reallyso’joyfulsmile.
话一出口,浅川直树便后悔起来,果不其然,一花脸上已经露出了‘果然如此’的愉悦微笑。„~”eldest daughterboth handsback of Nakano Family after behind, the looked upwardelegantface, self-satisfiedlightsnort/hum, „hmph hmph hmph, Ihad not said that iswhichelementdraws, Asakawa-kunurgentlywas denying...... toocanexposeimpatiently.”
“啧~”中野家的长女双手背在身后,仰起俏脸,得意轻哼起来,“哼哼哼,我还没说是哪张素描画呢,浅川君就急着否认……太心急可是会暴露的哦。”Asakawa Naoki: „......”浅川直树:“……”No wonderthere is an ancient saying before the speech, mustconsiderover and over, becausehas the possibilitycareless talk makes troubleincautiously!
怪不得古人云说话前要再三思量,因为一不小心就有可能祸从口出啊!Ichikanips the lip, the smile on facevanishesdoes not see: „Asakawa-kunreal did kabedonkissFuruhashi-sanyesterday?”一花咬了咬下嘴唇,脸上的笑容消失不见:“浅川君昨天真的壁咚强吻了古桥同学?”„Campusrumorloved to talk about , because the busybodyonlywantsto listen to the story that oneselflikes.”
“校园流言之所以被人津津乐道,就是因为好事者只想听自己喜欢的故事。”Asakawa Naokiputs out the cell phone, handsin front of the evidenceIchika, „youroneselflooks.”浅川直树拿出手机,将证据递到一花面前,“你自己看。”„hey?”Ichikaopens the eye, the bodyslightlyleans forward, „andchatrecord of Furuhashi-san?”
“诶?”一花睁大眼睛,身体微微前倾,“和古桥同学的聊天记录?”„Right.”
“没错。”„Why does Asakawa-kunmakemelook atthis?”Ichikalifts the handto cover uppink lips, the expressionfear, „does could it bewantto show offto pursueFuruhashi-santome?”
“浅川君为什么让我看这个?”一花抬手掩住粉唇,表情害怕,“难道是想向我炫耀把古桥同学追到手了?”„WhatImakeyoulookis the time!”Asakawa Naokicomplexiononeblack, cannot bearcomplained, „latest chatrecordisat noon today, ifmyrealkabedonkissedFuruhashi, won't managemeagain?”
“我让你看的是时间!”浅川直树脸色一黑,忍不住吐槽道,“最新的聊天记录是今天中午,如果我真的壁咚强吻了古桥,根本就不会再理我了吧?”„Thatis uncertain.”Ichikastretches outrootslender white finger, swaysgently, „for exampleI, ifAsakawa-kunhandled the samemattertome, Iwill not pay no attention toAsakawa-kunto say.”
“那可不一定。”一花伸出根葱白玉指,轻轻摇晃,“比如说我,如果浅川君对我做了同样的事情,我可不会不理浅川君的说。”
The word of praiseeverybodywill say,canachieveis a different matter!
好话谁都会说,能不能做到就是另一回事了啊!Asakawa Naokipartlynarrows the eye, on the first halfstep, lifts the right hand, according to the Ichikaearswall.浅川直树半眯起眼睛,上前半步,抬起右手,按在一花耳畔的墙壁上。„heyhey?”Ichika by the wall, on the facehascrimsonsurgesquietly, „shallow, Asakawa-kun? What do youmake?”
“诶诶?”一花靠在墙壁上,脸上有绯红悄然涌起,“浅、浅川君?你做什么?”„Verbal statements are no guarantee.”Asakawa Naokiis unemotional, „whatnaturallymustconfirmyouto say was really false.”
“口说无凭。”浅川直树面无表情,“当然要验证一下你说的是真是假了。”„Does not want, Ireject, does not comply.”
“不要,我拒绝,不答应。”Ichikapuffed her cheeks, both handssupported the chest of Asakawa Naoki, deepblueeyespupilwere angry, „unexpectedlyonlytreated as the experimental subjectme, went too far.”一花鼓起包子脸,双手撑住浅川直树的胸口,湛蓝色的眼眸嗔了过来,“居然只把我当做实验对象,太过分了。”Asakawa Naoki: „Youseewhodoes the misdemeanor the time, will also ask the opinion of victim?”浅川直树:“你见谁做坏事的时候,还会询问被害人的意见?”Ichika: „Bullies the person.”一花:“欺负人。”Asakawa Naokiconfidentnod: „Right, is bullying the person.”浅川直树坦然点头:“没错,就是在欺负人。”„......”
“……”Ichikabends the waistrapidly, slidfrom the Asakawa Naokiarm, doubleback of the hand after behind, self-satisfiedlight: „Suddenlythinks, the Asakawa-kunpresenthandlein my hands, shouldbeAsakawa-kunis afraidmeto be right.”一花迅速弯腰,从浅川直树手臂下溜了过去,双手背在身后,得意轻哼:“忽然想起来,浅川君现在的把柄可是在我手里,应该是浅川君害怕我才对。”On the eldest daughterface of Nakano Familyshows the joyfulsmile of fox-like: „Aiya, is somewhat thirsty, does not have the drink the words, perhapswill not saycarefully the status of mysteriousperson.”中野家的长女脸上露出稻荷神一样的愉悦微笑:“哎呀,有些口渴,不喝饮料的话,说不定会把神秘人的身份不小心说出去呢。”Asakawa Naokicorners of the mouth lightly twitched: „Youtake advantage of somebody, extort.”浅川直树轻轻扯了下嘴角:“你这是趁人之危,敲诈勒索。”Ichikacloses the right eye, tilts the headto look, the corner of the eyebrow tipfullis the happy expression: „Asakawa-kungoodunreasonable, isyouasksmeto have the drinkvoluntarily.”一花闭上右眼,歪头望来,眼角眉梢满是笑意:“浅川君好没道理,是你自愿请我喝饮料的哦。”„......”
“……”
Before two peoplearrive at the vending machine, does the Asakawa Naokiinvestmentcoin, „whatwantto drink?”
两人走到自动贩卖机前,浅川直树投入硬币,“想喝什么?”„......”Ichikadoes not hesitate for a halfsecond, „Oolong tea.”
“唔……”一花沉吟半秒,“乌龙茶。”„Knew.”
“知道了。”Asakawa Naokiboughttwobottles of drink, onebottle of Oolong teagiveIchika.浅川直树买了两瓶饮料,其中一瓶乌龙茶递给一花。
The twist-off closuredrankone, Ichikastretched out the fresh-facedtip of tongue, licked the lipgently, „the drink that blackmailedwas really tastier.”
拧开瓶盖喝了一口,一花伸出粉嫩的舌尖,轻轻舔了下嘴唇,“敲诈来的饮料果然更好喝呢。”Hey, did yousay?
喂喂,你说出来了吧?Now the lastfig leafis not willingto keep off!
现在连最后一块遮羞布都不愿意挡了啊!„Asakawa-kun~”Ichikatilts the headto look, „actually, Ihave the matter to askyou, the beardunclehelpedmemeet a movieyesterday, next weekmustgo to the screen testto make a movie, thereforeaskedAsakawa-kunto continue, whenmymanager.”
“浅川君~”一花歪头望来,“其实呢,我有事要拜托你,胡子大叔昨天帮我接了一部电影,下周要去试镜拍戏,所以拜托浅川君继续当我的经纪人啦。”Asakawa Naokisighed: „Can Ireject?”浅川直树叹了口气:“我能不能拒绝?”„Sorry, withoutoption of rejection.”
“抱歉,没有拒绝的选项喔。”„......”
“……”SeparateswithIchika, Asakawa Naokijustmeets the assassinationsquad of Furuhashiprotectionassociation, infiltratessilently, squats‚wickedparty that’a whilewas doomednot to appearin the schoolentrance, finallyturns aroundto leaveunhurriedly.
和一花分开,浅川直树刚好遇上古桥保护协会的暗杀小队,默默混进其中,在校门口蹲守了一会儿注定不会出现的‘恶党’,最后不慌不忙地转身离开。A moment later.
片刻之后。Asakawa Naokichose a barber shopcasually, walks into, preparesto cut hair.浅川直树随便选择了一家理发店,走入其中,准备理发。That‚warrant for arrest’, althoughhas not drawn the ownface, the hairstyleis actually lifelike, his typelongandmessy, lends the otakugloomyauraintentionally the hairstyle, in the schoolare not definitely many, toavoidcatchingtroublesome, can only change the hairstyle.
那张‘通缉令’虽然没有画出自己的正脸,发型倒是惟妙惟肖,他这种长而凌乱,故意散发出御宅族阴沉气息的发型,学校中肯定不多,为了避免染上麻烦,只能换一下发型了。Frontalsohas the guestto cut hair.
前面还有客人正在理发。Asakawa Naokisits downin the corner, takes up a magazineto glance throughconveniently, the corner of the eyesplit visionglimpsedtwoheightappearanceexactly the sameyoung girlsto walksuddenly.浅川直树在角落中坐下,拿起一本杂志随手翻阅,眼角余光忽然瞥见两名身高长相一模一样的少女走了进来。„Does Nino...... have Miku?”
“二乃……还有三玖?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #380: I'm sorry, I am an undercover