„Is I helps Asakawa inspect the picture of body in the morning.” “是我早上帮浅川检查身体的照片。” Ogata Rizu stands on tiptoes the tip of the toe, looks to the cell phone. 绪方理珠踮起脚尖,向手机看去。 „Does hey, get the physical exam?” “诶,检查身体？” Seijo Sawako one dull, then sways finger gently, „hmph hmph, do not want to trick I, this clearly is you and Asakawa Naoki two person date evidence!” 关城纱和子一呆,然后轻轻摇晃起手指,“哼哼,别想忽悠我,这分明就是你和浅川直树两个人交往的证据！” „date?” The Ogata Rizu tilted head, the tone doubts, „this and does date have the relations?” “交往？”绪方理珠歪了歪头,语气疑惑,“这和交往有关系吗？” „Do not play the fool to me Ogata Rizu!” Seijo Sawako approaches, occupies a commanding position, shouts loudly, „the ordinary friend will not make such affectionate movement on the avenue! Your could it be will not be shy!” “别给我装傻啊绪方理珠！”关城纱和子凑近过来,居高临下,大声喊道,“普通朋友才不会在大街上做出这么亲昵的动作吧！你难道就不会害羞吗！” „Shy?” “害羞？” Ogata Rizu shakes the head, „was sorry, does not know anything is shy.” 绪方理珠摇了摇头,“抱歉,不知道什么是害羞。” „, So that's how it is.” On this only legal loli face shows expression suddenly, „Fumino must go to the small lane to get the physical exam no wonder, originally is because shy?” “啊,原来如此。”这只合法萝莉脸上露出恍然的表情,“怪不得文乃非要去小巷子里面检查身体,原来是因为害羞吗？” „This is only Rizu a fool?” Seijo Sawako empty eye, unemotional complained, „or the robot of sentimental defect!” “这只理珠是笨蛋吧？”关城纱和子虚着眼睛,面无表情吐槽道,“或者说感情缺失的机器人吗！” „In brief, this was your secretly date evidence, you were also for this reason, the academic record will slide significantly!” “总而言之,这就是你们偷偷交往的证据了,你也是因为这个原因,学习成绩才会大幅度下滑的吧！” „But I and Asakawa-san not in date.” The Ogata Rizu whole face is vacant, the top of the head has the question mark to brave, „Sekiya-san, from started you to say anything a moment ago.” “可是我和浅川同学没有在交往。”绪方理珠满脸茫然,头顶有问号冒起,“关谷同学,从刚才开始你一直在说什么啊。” Seijo Sawako gets hold of the fist, cannot bear shout: „Is Seijo Sawako, do not call wrong others' name!” 关城纱和子握紧拳头,忍不住喊道:“是关城纱和子,不要把别人的名字喊错啊！” „extre、extremely sorry.” “万、万分抱歉。” „I observed your many days in secret, frequently in the morning came to the school together, in the evening went home together, from Middle School to the present, he is first with your close male student.” The Seijo Sawako right hand pinches the waist, kept a serious look. “我可是暗中观察你们好多天了,经常早上一起来学校,晚上一起回家,从国中到现在,他是第一个和你亲密的男生。”关城纱和子右手掐腰,表情严肃。 „Wait, Middle School?” In side, when Asakawa Naoki of background board cannot bear the opens the mouth, „you from Middle School start, when illicitly photograph was crazy?” “等等,国中？”在旁边当背景板的浅川直树忍不住开口,“你从国中就开始当偷拍狂了？” „And Does not have!” On Seijo Sawako face one red, made excuses, „I, I and Ogata Rizu Middle School the middle school studied in same, only this that's all, illicitly photograph is a period of time matter!” “才、才没有！”关城纱和子脸上一红,支支吾吾说,“我、我和绪方理珠国中在同一所中学读书,仅此而已,偷拍是最近一段时间的事！” Asakawa Naoki puts out the cell phone silently: „Hey, Police, I must report......” 浅川直树默默拿出手机:“喂,警察吗,我要举报……” „Asakawa Naoki, what are you making?” Seijo Sawako looks flustered. “浅川直树,你在做什么呢？”关城纱和子慌张望来。 Asakawa Naoki unemotional say/way: „Was arrived tracks illicitly photograph pervert pervert, naturally was the earliest possible time reports to the police.” 浅川直树面无表情道:“被到跟踪偷拍的变态痴汉,当然是第一时间报警了。” „I am a girl!” Seijo Sawako clenches teeth to shout, „is not pervert pervert!” “我是女孩子！”关城纱和子咬牙喊道,“才不是变态痴汉！” „Sorry, spoke incorrectly.” “抱歉,说错了。” „Hū......” Seijo Sawako to relax, then a wrist/skill that held Asakawa Naoki, „that you hurried to make the telephone call!” “呼……”关城纱和子松了口气,然后一把抓住浅川直树的手腕,“那你就赶紧把电话挂了啊！” „I reject.” „The basis that the Asakawa Naoki serious say/way, judge sentences is the delinquent account, are not related with the sex.” “我拒绝。”浅川直树一本正经道,“法官判刑的依据是犯罪事实,和性别没有关系。” „Seijo-san.” Ogata Rizu reminded in side, „this kind of time apologized earnestly is OK.” “关城同学。”绪方理珠在旁边提醒道,“这种时候认真道歉就可以了。” „extre、extremely sorry!” Seijo Sawako responded finally, held their palms together to lift the top of the head, 90 degrees bowed, „I made a mistake, please forgive me!” “万、万分抱歉！”关城纱和子总算反应过来,双手合十举过头顶,九十度鞠躬,“我错了,请原谅我！” Asakawa Naoki the cell phone income pocket, said leisurely: „Apology time must show the sincerity.” 浅川直树将手机收入口袋,慢条斯理道:“道歉的时候要拿出诚意来。” „hey......?!” Seijo Sawako retrocedes half step, both hands covers the chest, on the elegant face has to faint red surges rapidly, the unbelievable say/way, „are you in front of Ogata Rizu to make me reveal the sincerity unexpectedly?” “诶……？！”关城纱和子后退半步,双手捂住胸口,俏脸上有晕红飞速涌起,难以置信道,“你居然当着绪方理珠的面让我露出诚意？” „Right.” “没错。” „Such righteous reply, do not let Ogata avoid actually!” “别这么理直气壮的回答,你倒是让绪方回避一下啊！” „Why can avoid?” Asakawa Naoki puts out a hand to reorganize the tie of chest, puzzled say/way, „what you encroach is I and Ogata right of privacy and right of portrait, naturally must apologize to two people together.” “为什么要回避？”浅川直树伸手整理胸口的领带,不解道,“你侵犯的是我和绪方的隐私权和肖像权,当然是要向两个人一起道歉了。” „Probably this truth......” the Seijo Sawako look is vacant, „that and that we go to Science Club.” “好像是这个道理……”关城纱和子眼神茫然,“那、那我们去化学部。” „quite troublesome, must walk is so far.” The Asakawa Naoki rejection said that „here.” “好麻烦,要走那么远。”浅川直树拒绝道,“就这里吧。” „Unexpectedly can handle that matter on the corridor?” “居然要在走廊上做那种事情？” This white coat young girl both hands cover up the chest, the elegant face is crimson, unbelievable say/way: „What to do was seen by others?!” 这个白大褂少女双手掩住胸口,俏脸绯红,难以置信的道:“被别人看到怎么办？！” „How otherwise to call the sincerity of apology.” Asakawa Naoki both hands insert in the pocket, looks to the direction of drill ground, Yotsuba is moving under the sunlight cheerfully, „your speed, did not make others see to be OK quickly.” “不然怎么叫道歉的诚意。”浅川直树双手插在口袋中,向操场的方向望去,一只四叶正在阳光下欢快跑动,“你速度快一点,不让别人看见就可以了。” „da, damn...... has not thought that you unexpectedly are the devil, I must save from your hand Ogata Rizu!” “可、可恶……没想到你居然是恶魔,我一定要将绪方理珠从你手中拯救出来！” The Seijo Sawako eye tearful looked upward face, closes the eye, finger is shivering button that goes to the solution chest, the appearance looks like the white swan that stretched out the neck unites. 关城纱和子眼泪汪汪仰起脸,闭上眼睛,手指颤抖着去解胸口的纽扣,模样像极了引颈就戮的白天鹅。 „What this is Seijo making?” Asakawa Naoki is bewildered, cannot feel the mind. “这个关城在做什么？”浅川直树莫名其妙,摸不着头脑。 Under the vacant gaze, Seijo Sawako quick unties the first button, reveals under the snow white nape of the neck fine collar bone, if the collar bone controls to see, it is estimated that cannot move to the vision. 茫然注视之下,关城纱和子很快将第一颗纽扣解开,露出雪白脖颈下方的精致锁骨,如果是锁骨控看见,估计会移不开目光吧。 Asakawa Naoki has no interest in the collar bone, the vision uppers shift, falls to the face of Seijo Sawako on, this white coat look was empty, lost tall light, as if the punitive expedition devil, the result was not held the formidable of insult carefully, the expression that on the face will soon shatter. 浅川直树对锁骨没什么兴趣,目光上移,落到关城纱和子的脸上,这个白大褂眼神空洞,失去了高光,仿佛讨伐恶魔,结果不小心被抓住侮辱的勇者,脸上是即将坏掉的表情。 Seijo Sawako raises head to look at the day , to continue to untie the second button of school uniform, these revealed inside faint yellow Pikachu shirt time, Pikachu's two red moon-faces roused, the smile was darling, has not thought that wore the clothes looks very thin, took off clothes stature unexpectedly accidental/surprised good, naturally, beyond existence with Ogata Rizu this specification had no way the comparison. 关城纱和子仰头望天,继续解开校服的第二颗纽扣,这一次露出了里面淡黄色的皮卡丘衬衫,皮卡丘的两只红圆脸鼓了起来,笑容憨态可掬,没想到穿着衣服看起来挺瘦,脱下衣服身材居然意外的不错,当然了,和绪方理珠这种规格外的存在没法比较。 „Wait ——” “等等——” Asakawa Naoki responded suddenly, the shock said: „What do you take off the clothes to make?” 浅川直树忽然反应过来,震惊道:“你脱衣服做什么？” „At this moment, added this words unexpectedly......” “事到如今,居然还说这种话……” Seijo Sawako white/shell tooth closely is nipping the lip, in the eye the mist is dim: „Naturally was reveals oppai to satisfy your pervert to desire.” 关城纱和子贝齿紧紧咬着下嘴唇,眼中雾气朦胧:“当然是露出欧派满足你的变态欲求了。” Hey, can you reveal oppai on the crowded corridor unexpectedly? 喂喂,你居然要在人来人往的走廊上露出欧派？ You are illicitly photograph are not only crazy, likes exposing the pervert young girl of body! 你不仅仅是偷拍狂,还是喜欢暴露身体的痴汉少女吗！ „What did you misunderstand?” Asakawa Naoki lifts the hand to cover the forehead, only thought that the temples pain. “你是不是误会了什么？”浅川直树抬手捂住额头,只觉得太阳穴隐隐作痛。 „Has not misunderstood.” The Seijo Sawako eye tearful, reddens all over the face, the body continuously to shiver, „your boys did not say often, apology time can reveal oppai to have the sincerity?” “才没有误会。”关城纱和子眼泪汪汪,满脸通红,身体不住颤抖,“你们男孩子不是经常说,道歉的时候要露出欧派来才有诚意吗？” my arse! Such stupid words you also believe unexpectedly, you are actually same as Ogata Rizu, simply does not have the male friend! 你妹啊！这么愚蠢的话你居然也会相信,你其实和绪方理珠一样,根本没有男性朋友吧！ „Seijo-san, you misunderstood.” “关城同学,你误会了。” Ogata Rizu tilts the head said: „The sincerity that Asakawa said is to make you erase the picture in cell phone.” 绪方理珠歪头道:“浅川说的诚意是让你把手机中的照片删掉。” „hey......?” “诶……？” In a Seijo Sawako dull, gloomy eye pupil reappears honored, looks to Asakawa Naoki, the eye tearful say/way: „Really is this?” 关城纱和子一呆,晦暗的眼眸中重新出现光彩,看向浅川直树,眼泪汪汪道:“真是这样？” „Otherwise?” The Seijo Sawako unemotional say/way, „forces the female schoolmate to take off the clothes in the school, tomorrow by school dismissal! Even if really wants to make you take off the clothes, definitely still goes to Sports Store that place!” “不然呢？”关城纱和子面无表情道,“在学校强迫女同学脱衣服,明天就会被学校开除的吧！就算真想让你脱衣服,肯定也是去体育仓库那种地方啊！” „I and I do not go.” “我、我不去。” Seijo Sawako rushes to shake the head, saw with own eyes that some people walk, this white coat young girl has turned around rapidly, the speed like lightning fastens the clothes, if a moment ago took off the clothes with this speed, let alone revealed oppai, your panties revealed! 关城纱和子赶忙摇头,眼见有人走过来,这个白大褂少女迅速转过身,闪电般的速度将衣服重新扣上,刚才要是用这个速度脱衣服,别说露出欧派,你连胖次都露出来了啊！ „Picture I have erased......” Seijo Sawako to hold up the cell phone to make Asakawa Naoki inspect, the left hand is covering the chest, „do not think that I will give up like this.” “照片我已经删掉了……”关城纱和子举起手机让浅川直树检查,左手掩着胸口,“别以为我会就这样放弃。” „Therefore?” Asakawa Naoki selects the eyebrow gently, „criminal law clearly stipulates, the accumulative offense needs to punish severely.” “所以呢？”浅川直树轻轻挑眉,“刑法明文规定,累犯需要从重处罚。” The Seijo Sawako elegant face becomes flushed, turns around to run: „I will also come back!” 关城纱和子俏脸涨红,转身就跑:“我还会回来的！” ...... …… „Walks.” Asakawa Naoki takes back the vision, „goes to Library.” “走吧。”浅川直树收回目光,“去图书馆。” „Un.” “嗯。” Ogata Rizu holds shoulders school bag, starts to walk the small short leg, follows in Asakawa behind, changes the shoes, goes to the Library road, this legal loli raised the head once for a while, looks dull to the sky. 绪方理珠抓住双肩书包,迈开小短腿,跟在浅川身后,换上鞋子,去图书馆的路上,这个合法萝莉时不时抬头,呆呆看向天空。 „What have you looked at the sky to make?” “你一直看天空做什么？” Asakawa Naoki looks up the day, today's weather is very good, the long contrail cloud that the highest place of sky deep blue, blue, deep blue vault of heaven, several airplanes bring spreads across in the sky. 浅川直树抬头望天,今天的天气很好,天空湛蓝,一碧如洗,湛蓝苍穹的最高处,几架飞机带起的长长尾迹云在天空纵横交错。 „Is watching a person of parachuting.” Ogata Rizu replied. “在看有没有人跳伞。”绪方理珠回答道。 How wants unable to see! The commercial aircraft simply has not provided parachute type of item, without accepting the ordinary person of training, how the parachute to have seen that does not know! Really in in the air had/left the accident, might as well to God prayed that the aircraft commander lands urgently successfully, was higher than the success ratio of your parachuting survival! 怎么想都看不见吧！民航客机根本没有配备降落伞这种道具,没有接受过训练的普通人,连降落伞怎么看都不知道啊！真在空中出了事故,还不如向上帝祈祷机长紧急迫降成功,比你跳伞存活的成功率高多了啊！ „Are you still thinking in the morning the Kominami-Senpai issue?” Asakawa Naoki corners of the mouth lightly twitched. “你还在想早上小美浪学姐的问题？”浅川直树轻轻扯了下嘴角。 A brain extreme turn thinks unexpectedly one all day, does not ravel you to put out the cell phone to search actually! Earnest excessive turned into the one-track mind! 一个脑筋急转弯居然想了一整天,弄不明白你倒是拿出手机搜索一下啊！认真过头就变成死脑筋了啊！ „Answer is......” “答案是……” „Do not say.” Ogata Rizu lifts the pupil to look, the firm say/way, „I want oneself to think.” “不要说出来。”绪方理珠抬眸望来,坚定道,“我要自己想。” „Is.” “是是。” Facing this determined young girl, Asakawa Naoki naturally satisfies the desire of opposite party. 面对这种意志坚定的少女,浅川直树自然是满足对方的愿望了。 Walked two steps, Asakawa Naoki felt suddenly the sleeves were held. 走了两步,浅川直树忽然感觉到衣袖被人牵住。 „What's wrong?” “怎么了？” Ogata Rizu covers the forehead, said pitiful: „Dizziness, the eye somewhat is also colored.” 绪方理珠捂住额头,可怜兮兮说:“头晕,眼睛也有些花。” Asakawa Naoki is unemotional: „That is because you stared at Sun to look at the long time.” 浅川直树面无表情:“那是因为你盯着太阳看久了。” During speeches, several young girl who wears the gym suit walks from the drill ground, young girl both hands hug in the chest front, bites pink lips, the look is looking complex, the black swallowtail of temple flutters in the wind gently, flutters to fly. 说话间,几名穿着体操服的少女从操场走来,其中一名少女双手抱在胸前,咬着粉唇,眼神复杂地望过来,鬓角的黑凤蝶在风中轻轻飘动,振翅欲飞。 „hey, is Asakawa-san of next door class.” “诶,是隔壁班的浅川同学。” „Nino, I listened to the friend saying that in the morning Asakawa-kun and Your little sister Itsuki in date, how does walk with Ogata-san now is so near?” “二乃,早上我听朋友说浅川君和你妹妹五月在交往,现在怎么和绪方同学走这么近？” „Snort.” Nino light snort/hum, both hands hug in the chest front, turns head saying that „that will be the rumor, Itsuki not with this fellow date.” “哼。”二乃轻哼一声,双手抱在胸前,扭头道,“那是谣言,五月才不会和这种家伙交往呢。” „I thought actually Asakawa-san said very well.” A young girl hee hee said with a smile, „academic record super good, the person was also very charming, was character was too eccentric, always liked saying that some did not gather the situation the words.” “我倒是觉得浅川同学很不错的说。”一名少女嘻嘻笑道,“学习成绩超好,人也很帅气,就是性格太孤僻了,总喜欢说一些不合场合的话。” „Ha? Is this fellow very charming?” Nino selects the eyebrow to look, „were you dazzled?” “哈？这个家伙很帅气？”二乃挑眉望来,“你看花眼了吧？” „I and Asakawa Middle School the middle school studies in same, that time Asakawa-san was truly charming, character does not have now is so eccentric, was welcome by the girl very much.” The short hair young girl both hands back of speech after behind, the serious say/way, „that ugly hairstyle clearly remains intentionally, so long as the taking away barber shop tidies up dresses up, knows that actually ultra was charming.” “我和浅川国中在同一所中学读书,那时候的浅川同学确实很帅气嘛,性格也没有现在这么孤僻,很受女孩子欢迎。”说话的短发少女双手背在身后,一本正经道,“那么难看的发型分明是故意留的,只要带去理发店收拾打扮一下,就知道其实超帅气了。” „Let alone he.” Nino dangles a pupil, „oneself and this fellow...... the relations do not have.” “别说他了。”二乃垂下眼眸,“自己和这个家伙……已经一点儿关系都没有了。”