„I came back.” “我回来了。” Furuhashi Fumino pushes the door to enter corridor, as usual shouts clearly. 古桥文乃推门走进玄关,像往常一样清脆喊道。 „......” “……” As expected, in villa peaceful, the slight response has not resounded, the dim light shoots from the distant place, casts a fuzzy sketch on the ground, is lonely and alone. 不出所料,别墅中安安静静,没有丝毫的回应响起,只有朦胧的灯光从远处射来,在地上投下一片模糊剪影,冷清而孤寂。 „.” “啪。” The Furuhashi Fumino complexion is usual, puts out a hand to press down the switch, has become accustomed. 古桥文乃面色如常,伸手按下开关,早已经习以为常。 Since mother passed away, in the family/home is only left over the father and daughter, the father basically goes home every day very much late, hired a maid room Obasan help to clean to prepare food fortunately, perhaps otherwise the father and daughter will starve to death. 自从母亲去世后,家中只剩下父女二人,父亲基本上每天都很晚才回到家,还好雇佣了一名女佣房阿姨帮忙打扫做饭,不然父女两人说不定都会饿死。 „Isn't at home to be very normal?” “不在家很正常吧？” The cold had a fever is only the small symptom, oneself also has not said dizzy past the matter on the avenue, only said that ate at the friend home, rushed home for oneself specially strangely...... 感冒发烧只是小症状,自己又没说在大街上晕过去的事情,只说在朋友家吃饭,为了自己特意赶回家才奇怪…… „First takes a bath.” “先去洗澡。” Furuhashi Fumino puts down school bag, put out a hand to rub the face: „Today rested in Library was so long, studies the duty also to miss many, takes a bath must conscientiously learn/study.” 古桥文乃放下书包,伸手揉了揉脸:“今天在图书馆睡了那么久,学习任务还差好多,洗完澡还要认真学习呢。” The young girls grasp the powder fist, is oneself inflates: „Furuhashi, come on!” 少女握起粉拳,为自己打气:“古桥,加油！” Washes, Furuhashi Fumino is carrying school bag, returns to the bedroom, prepares to put out the notebook learn/study. 洗漱完毕,古桥文乃拎着书包,回到卧室,准备拿出笔记本学习。 „hey, hot coffee.” “诶,热咖啡。” Furuhashi Fumino opens school bag, puts out one can of hot coffee, this is before Tram Stop boards, Asakawa Naoki gives her drink, did not eat Red Beans Mochi to be used for solution soft/greasy, the use was actually simpler: 古桥文乃打开书包,从中拿出一罐热咖啡,这是在电车站上车前,浅川直树递给她的饮料,并非是吃了红豆大福用来解腻,用途其实更加简单: „Is used for the warm hand.” “用来暖手。” „Weather is very cold, hand coolly also It can't he helped?” “天气还是很冷,手凉也没办法吧？” Furuhashi Fumino sips pink lips gently, finger around the black hair of ears, looks at already the temperature not in the hot coffee pot, the hesitant moment, have a guilty conscience admits in the jar the drawer quietly. 古桥文乃轻轻抿起粉唇,手指绕着耳畔的青丝,看着已经温度不在的热咖啡罐,犹豫片刻,做贼心虚般地悄悄将罐子放进抽屉中。 Must receive, will otherwise likely be treated as the trash to take away by maid Obasan tomorrow morning discards. 必须收起来,不然明天早上很可能被女佣阿姨当做垃圾收走扔掉。 Except that the hot coffee pot, in the drawer, one bottle of spatial fun bottles, were that day and Asakawa Naoki and Rin-chan one group of when the shopping center ate meal, because indirectly kisses the Cola that bought, finally has not discarded, but collected carefully. 除了热咖啡罐,抽屉之中,还有一瓶空可乐瓶,是那天和浅川直树、小凛一行人在购物中心吃饭时,因为间接接吻而买下来的可乐,最终也没有扔掉,而是小心收藏了起来。 „Bad, bad.” Furuhashi Fumino thinks of a matter suddenly, „does not know with Ricchan exchanges the body time, does Ricchan have the discovery fun bottle...... should not to have?” “糟、糟了。”古桥文乃忽然想到一件事情,“也不知道和理珠酱互换身体的时候,理珠酱有没有发现可乐瓶……应该没有吧？” „Ricchan only said the matter of chest pad, even if saw the fun bottle, should unable to recognize?” “理珠酱只说了胸垫的事情,就算看见了可乐瓶,应该也认不出来吧？” Furuhashi Fumino aspirates gently, the flustered wishful thinking will depress, then puts out the cell phone: 古桥文乃轻轻吐了口气,将慌慌张张的小心思压下,然后拿出手机: „Arrived the family/home, first reported a news to Asakawa-san, so as to avoid he was worried about me......” “到家了,先发一条消息给浅川同学,免得他担心我……” The slender white fingertip has delimited the screen, Furuhashi Fumino hesitation several seconds, reported a quite simple formulation news: „Asakawa-san, I have arrived home, you?” 葱白指尖划过屏幕,古桥文乃沉吟数秒,发了一条相当简单的公式化消息:“浅川同学,我已经到家了,你呢？” „......” “……” Click transmission. 点击发送。 The time passes quietly. 时间悄然流逝。 One second passes by. 一秒钟过去。 Five seconds pass by. 五秒钟过去。 One minute passes by. 一分钟过去。 Furuhashi Fumino cannot bear looks again to the cell phone. 古桥文乃忍不住再一次看向手机。 „What is Asakawa-san making? How to have returned to my news?” “浅川同学在做什么？怎么还没有回我消息？” „Was could it be the cell phone does not have the electricity to close down?” “难道是手机没电关机了？” „Has matter that other I did not know?” “还是发生了其它我不知道的事情？” Furuhashi Fumino looks at the cell phone, absent-minded. 古桥文乃看着手机,心不在焉。 „hey, wait a moment.” Furuhashi Fumino sits the straight body suddenly, „this being swayed by personal gains and losses, the waiting boy replies the news the pacing back and forth mood, how somewhat seems like......” “诶,等一下。”古桥文乃忽然坐直身体,“这种患得患失,等待男孩子回复消息的彷徨心情,怎么有些像是……” „Not!” “才不是呢！” „Most ordinary regards message, how possibly thinks at that matter obviously!” “明明只是最普通的问候短信,怎么可能想到那种事情上啊！” Furuhashi Fumino bites pink lips, on the elegant face has the big piece to surge crimson, turns the cell phone rapidly, presses on the desk, „does not look! Reports the news to come not to manage!” 古桥文乃咬住粉唇,俏脸上有大片绯红涌起,迅速将手机一翻,压在书桌上,“不看了！发消息过来都不管了！” „Buzz humming sound.” “嗡嗡嗡。” The cell phone vibrates suddenly. 手机忽然震动起来。 Just distributed the Furuhashi Fumino body of pledge to tremble, the instinct lifted the right hand, held the cell phone. 刚刚发下誓言的古桥文乃身体一颤,本能抬起右手,抓住手机。 „It is not good, stops, do not bump.” “不行,停下来,不要碰。” „Calculates and considers as finished, perhaps encountered any peculiar circumstance.” “算、算了,说不定是遇到了什么特殊情况呢。” „Did not look that has no way to feel relieved after all.” “不看一下总归没法放心。” The Furuhashi Fumino hesitant moment, found many excuses in the heart is oneself gets free, is red the elegant face, lightened the cell phone. 古桥文乃犹豫片刻,在心中找了多种理由为自己开脱,然后红着俏脸,点亮手机。 „I arrived home, was looking for the hamster a moment ago.” “我到家了,刚才在找仓鼠。” The Asakawa Naoki method sends in the news. 浅川直树法发来消息。 „hey?” Furuhashi Fumino is startled, did the curious say/way, „in Asakawa-san raise the hamster?” “诶？”古桥文乃一怔,好奇道,“浅川同学家里面养了仓鼠吗？” „Before is Rin-chan, hamster that raises, but her three minutes of heat degree, after losing the interest, lost to me.” This time ‚delay’, the news has not replied quickly, „today goes home, the hamster escaped from prison unexpectedly.” “是小凛以前养的仓鼠,不过她三分钟热度,失去兴趣后就丢给我了。”这一次没有‘延迟’,消息很快回复过来,“今天回到家,仓鼠居然越狱了。” What to escape from prison, is used to describe that obviously the glossary of person, uses in hamster body well...... as if also? 越狱什么的,明明是用来形容人的词汇,用在仓鼠身上……似乎也不错？ Furuhashi Fumino has put down the pencil, the left hand supports the chin, the right hand is knocking rapidly on the screen, „why will hamster frighten off?” 古桥文乃已经放下铅笔,左手撑着下巴,右手在屏幕上迅速敲动,“仓鼠为什么会吓走啊？” Asakawa Naoki: „Probably is because in the apartment presented a cat?” 浅川直树:“大概是因为公寓里面出现了一只猫？” Said accurately, is a cat ear mother. 准确的说,是一只猫耳娘。 However Cat Girl is the cat, absolutely does not have the problem. 不过猫娘属于猫,完全没有毛病。 „hey hey?” The Furuhashi Fumino eye shines, „is could it be the cat and mouse? Can the hamster be eaten by the kitty?” “诶诶？”古桥文乃眼睛亮起,“难道是猫和老鼠？仓鼠会不会被猫咪吃掉啊？” „, Do not be worried.” Asakawa Naoki complained, „this cat Tom was silently stupider.” “不会,你别担心。”浅川直树默默吐槽道,“这只猫比汤姆笨多了。” „Won't catch the mouse the cat?” “不会抓老鼠的猫？” „On the tree will not have seized the bird, in the family/home very fierce, outside ultra instigated.” “还不会上树捉鸟,家中超凶,外面超怂。” Cat Girl anything, definitely cannot say with Furuhashi Fumino, will otherwise silence a witness of crime by Kirisu Mafuyu. 猫娘什么的,肯定不能和古桥文乃说,不然会被桐须真冬杀人灭口。 „Right, school bag inside had the cold remedy.” Asakawa Naoki said that „before evening sleeps, do not forget to take a drug.” “对了,书包里面有感冒药。”浅川直树说道,“晚上睡觉前别忘记吃药。” Furuhashi Fumino complied with the sound gently, „I know.” 古桥文乃轻轻应了声,“我知道啦。” „Fell ill do not stay up late, in the evening earlier slept.” “生病就别熬夜了,晚上早点睡觉。” „Understood.” “明白。” „......” “……” The time of chat always fast, Furuhashi Fumino lifts the pupil to look at a time, discovered that unknowingly the dozen minutes, had had a scare immediately:: „Did not say that I learned/studied!” 聊天的时间总是飞快,古桥文乃抬眸看了眼时间,才发现不知不觉中过了十几分钟,顿时吓了一跳::“不说了,我去学习了！” ...... …… Meanwhile. 与此同时。 In apartment. 公寓之中。 Kirisu Mafuyu has eaten soba, starts to seek for second escaping from prison Hamster-kun, what a pity does not have to attain. 桐须真冬吃过荞麦面,又开始寻找第二只越狱的仓鼠君,可惜毫无所获。 In an instant to evening's relaxation time. 转眼到了晚上休息时间。 „Found?” Asakawa Naoki switches off the television. “找到了吗？”浅川直树关掉电视。 „No.” “没有。” Kirisu Mafuyu shakes the head gently. 桐须真冬轻轻摇头。 „Hamster is like the sock, sometimes deliberately looks instead unable to see, perhaps you will open eyes tomorrow morning, ran back in the basket on oneself.” “仓鼠就和袜子一样,有时候刻意去找反而见不着,说不定你明天早上一睁开眼,就自己跑回笼子里面了呢。” „Good......” “那好吧……” Could not find Hamster-kun also It can't he helped, Kirisu Mafuyu closes the eye slowly, prepared to rest. 找不到仓鼠君也没办法,桐须真冬缓缓闭上眼睛,准备休息。 The desk lamp of bedhead is sending the dim ray with the night pattern, is gentle and dim, completely not dazzling, Kirisu Mafuyu closes the eye, rested blurry. 床头的台灯以夜间模式发着朦胧光芒,柔和而黯淡,完全不会刺目,桐须真冬闭上眼睛,迷迷糊糊睡了过去。 Has not known how long, the strange touch on foot made her awaken suddenly. 不知道过了多久,脚上的奇怪触感忽然让她惊醒过来。 She sleeps was very shallow, after all is a person lives alone, will have the slightest sign of trouble to awake slightly, this little while will feel on the foot to have the furry thing to creep along in the leg, the whole person will sober swiftly. 她睡觉本来就很浅,毕竟是一个人独居,稍有风吹草动就会醒,这会儿感觉到脚上有毛茸茸的东西在腿边爬动,整个人倏然清醒过来。 „Wha, what thing?” “什、什么东西？” Kirisu Mafuyu turns head to look rapidly to the sofa, relaxes. 桐须真冬迅速扭头向沙发望去,不由松了口气。 Asakawa Naoki still sleeps on the sofa, does not have night assault oneself, does not need to be worried completely...... 浅川直树还在沙发上睡觉,并没有夜袭自己,完全不用担心…… It is not worried to be strange! 不担心才怪呢！ In the dream awakens, suddenly felt that the unknown lifeform crawls in the foot, the scalp exploded good! 梦中惊醒,忽然感觉到未知生物在脚边爬来爬去,头皮都炸了好不好！ „What's wrong?” Asakawa Naoki hears the obedient kitty Sensei calling out in alarm sound, opens the eye rapidly, turns the head to look, only sees Kirisu Mafuyu to sit on the bed, both hands are covering the quilt, the elegant face is especially pale, probably does not see through the wolf grandmother true colors carefully the red-cap, the whole body trembles. “怎么了？”浅川直树听到软猫老师的惊叫声,迅速睁开眼睛,转头望去,只看到桐须真冬坐在床上,双手掩着被子,俏脸格外苍白,像是不小心识破狼外婆真面目的小红帽,浑身瑟瑟发抖。 „Had and has the thing to get into bed!” “有、有东西钻进被窝里面了！” Kirisu Mafuyu looks anxiously, the sound trembles lightly, this matter can talk clearly the matter, rather than the eye tearful, is especially fierce. 桐须真冬紧张望来,声音轻颤,这种事情能够将事情说清楚,而不是眼泪汪汪,已经格外厉害了。 Asakawa Naoki has a scare, sets out to say rapidly: „What thing?” 浅川直树吓了一跳,迅速起身道:“什么东西？” „I and I do not know......” “我、我不知道……” „Do not fear, should be the hamster.” Asakawa Naoki not clear is anything, but at this time, must stand firm obedient kitty Sensei, if makes her shout, perhaps the entire building will awaken by noise, „gives me.” “别怕,应该是仓鼠。”浅川直树也不清楚是什么,不过这种时候,必须稳住软猫老师,要是让她喊起来,整栋楼说不定都会吵醒,“交给我吧。” „That hamster there?” “那只仓鼠在那里？” „Near foot and foot.” “脚、脚边。” Kirisu Mafuyu is nipping pink lips, rapid reply. 桐须真冬咬着粉唇,迅速回答。 Asakawa Naoki inspires gently, puts in the middle of the hand the bedding decisively. 浅川直树轻轻吸了口气,果断将手伸进被窝当中。 Acts according to the special circumstances, at this time does not need to solicit the agreement of obedient kitty Sensei, took action first and explained later said again, did not seize the agent hamster of fleeing, with trepidation, perhaps thinks continually had no way to rest! 事急从权,这种时候不需要征求软猫老师的同意,先斩后奏再说,不把出逃的特工仓鼠捉到,提心吊胆之下,说不定连觉都没法睡啊！ The hamster has not caught, an exquisite silk slides, appears because of in short supply and tight jade in the middle of the Asakawa Naoki palm fully. 仓鼠没有抓到,一只细腻丝滑,因为紧张而绷紧的玉足出现在浅川直树掌心当中。 Asakawa Naoki pinched subconsciously, the flesh is mild, feel super good. 浅川直树下意识捏了一下,肌肤温润,手感超好。 „You and you grasped wrong!” “你、你抓错了！” The Kirisu Mafuyu body trembles, shames to look angry. 桐须真冬身体一颤,羞恼望来。 „Sorry, I also think that is the hamster of large size.” Asakawa Naoki complexion invariable say/way. “抱歉,我还以为是大号的仓鼠。”浅川直树面色不变道。 „How possibly to have such big hamster!” Kirisu Mafuyu bites pink lips, „you move away the hand a bit faster!” “怎么可能有这么大的仓鼠啊！”桐须真冬咬住粉唇,“你快点把手拿开！” „Receives.” “收到。” Asakawa Naoki loosens the jade foot in hand , to continue to climb up upwardly. 浅川直树松开手中的玉足,继续向上攀援。 „What do you and you make?” “你、你做什么？” The Kirisu Mafuyu flustered sound resounds. 桐须真冬慌慌张张的声音响起。 „Catches the hamster.” Asakawa Naoki kept a serious look, „opportunity was rare, must hold the hamster that this only fled, otherwise you one was all night with trepidation, could not fall asleep again.” “抓仓鼠。”浅川直树表情严肃,“机会难得,必须抓住这只出逃的仓鼠,不然你一整夜都要提心吊胆,再睡不着。” Kirisu Mafuyu opened pink lips, had nothing to say in reply, both hands made an effort to press the quilt, turned head saying: „You...... quickly.” 桐须真冬张了张粉唇,无言以对,双手使劲压着被子,扭头说:“你……快一点。” In the basket fortunately, appears in the bedding now, Kirisu Mafuyu does not dare to grasp with the hand completely, otherwise did not have the Asakawa Naoki anything matter. 在笼子里面还好,现在出现于被窝之中,桐须真冬完全不敢用手去抓,否则也就没浅川直树什么事了。 „Gives me.” “交给我吧。” Asakawa Naoki expression one austere, „hamster before foot above?” 浅川直树表情一肃,“仓鼠在脚边还是上面？” „On and above.” “上、上面。” The Asakawa Naoki complexion is invariable, the right hand slides upward following the right leg of obedient kitty Sensei. 浅川直树面色不变,右手顺着软猫老师的右腿往上滑去。 Quite slippery. 好滑。 An indescribable silk slides exquisitely with blooms in the palm, Kirisu Mafuyu sleeping naturally cannot wear the silk stockings in the evening, the feel of flesh is stronger than several times the silk stockings! Probably the milk chocolate same exquisite silk slippery touch, could not feel completely rough and existence of pore, the size just grasps, feels looks like the artware that God carves fine becomes, making one be unable to put down, plays for a year not to shut out. 一股难以言喻的丝滑与细腻在掌心绽放,桐须真冬晚上睡觉自然不会穿丝袜,肌肤的手感比丝袜强好几倍啊！像是牛奶巧克力一样的细腻丝滑触感,完全感觉不到粗糙和毛孔的存在,大小刚好一掌握住,给人的感觉就像是上帝精细雕琢而成的艺术品,让人爱不释手,玩一年都不会嫌弃。 „......” “……” The Kirisu Mafuyu body trembles lightly, the muscle on calf tightens swiftly, white/shell teeth bites the cherry lips, is shaming stares angry to Asakawa Naoki. 桐须真冬身体轻颤,小腿上的肌肉倏然绷紧,贝齿咬着樱唇,羞恼瞪向浅川直树。 Ominous what ominous? 凶什么凶？ This is the necessary way of life-saving, if you do not want, oneself puts in the bedding to seize the hamster the hand actually! 这是救人的必要方式,你要是不愿意,倒是自己把手伸进被窝捉仓鼠啊！ „Found!” “找到了！” The Asakawa Naoki fingertip touches one group of furry objects quickly, „is really the hamster.” 浅川直树指尖很快触碰到一团毛茸茸的物体,“果然是仓鼠。” Kirisu Mafuyu relaxes, will speak, seems like by the agent hamster that Asakawa Naoki bumps into detected that being faced with imminent disaster, ran away rapidly forward, the golden hair, Asakawa Naoki launches the pursuit forward decisively. 桐须真冬松了口气,正要说话,被浅川直树碰到的特工仓鼠似乎是察觉到了大难临头,迅速向前逃窜,向前金发,浅川直树果断展开追击。 A person of mouse tries to overtake each other, launched the person of mouse chase war in the Kirisu Mafuyu bedding, crosses the leg of obedient kitty Sensei to be curved rapidly, arrives some people had never touched absolute territory. 一人一鼠你追我赶,在桐须真冬的被窝中展开了人鼠追逐战,迅速越过软猫老师的腿弯,抵达了从未有人触碰过的绝对领域。 „You sufficed!” The Kirisu Mafuyu elegant face becomes flushed, is away from the air to feel that scalding hot temperature, is driven beyond the limits of forbearance saying that „I reported to the police again like this!” “你够了！”桐须真冬俏脸涨红,隔着空气都能感受到那灼热温度,忍无可忍道,“再这样我报警了！”