„You sufficed! Continued me to report to the police again!” “你够了！再继续我要报警了！” As the chase war escalates fast, Asakawa Naoki went down to the absolute territory edge quickly, therefore on obedient kitty Sensei face serious and earnest could not maintain again, shamed shouts angry. 随着追逐战飞快升级,浅川直树很快深入到了绝对领域的边缘,于是软猫老师脸上的严肃与认真再也维持不住,羞恼喊道。 The face is quite red. 脸好红。 Probably the magma of crater, is away from the air to feel that to wipe the boiling hot temperature, in eye pupil chilly and sharp all vanishes does not see, is only left over shaming that almost must flood to be angry and flustered. 像是火山口的岩浆,隔着空气都能感受到那一抹滚烫温度,眼眸中的清冷与锐利全都消失不见,仅剩下几乎要满溢出来的羞恼与慌张。 „I am catching the hamster.” “我只是在抓仓鼠。” Asakawa Naoki looks confidently, a clear conscience laughs at false accusation, in the oneself heart does not have the distracting thoughts, naturally cannot be afraid. 浅川直树坦然望去,身正不怕影子斜,自己心中没有杂念,自然不会心虚。 The hamster that the own goal from beginning to end only then that only escapes from prison, to your mild silk slippery flesh, the bouncy to touch tight touch, has not cared! 自己的目标从始至终只有那只越狱的仓鼠,对你那温润丝滑的肌肤,还有Q弹紧绷的触感,一点儿都不在意！ Under the absolute reason, all distracting thoughts just the life left, looks like the moth that beats out a fire to be the same, vanished in a puff of smoke directly. 绝对的理智之下,所有杂念刚一生出,就像是扑火的飞蛾一样,直接灰飞烟灭。 „Did not need you to help!” Kirisu Mafuyu closely is nipping the lip, can bite to bleed alarmingly, the extremely angry say/way, „my oneself grasps.” “不用你帮忙了！”桐须真冬紧紧咬着下嘴唇,让人担心会不会咬出血来,愤愤道,“我自己抓。” Has crossed the knee, bumped into the thigh , to continue again, who knows that you will also make anything to come , compared with the hamster, you want fearful ten times more than the hamster. 都已经越过膝盖,碰到了大腿,再继续下去,谁知道你还会做出什么事情来,和仓鼠一比,你比仓鼠要可怕十倍还要多。 „Good......” “那好吧……” Asakawa Naoki shrugs, the nod complies, under sane in addition holds absolutely, even if obedient kitty Sensei is sending out the seduction of devil, will not have the slight vacillation. 浅川直树耸了耸肩,点头答应下来,绝对理智的加持之下,哪怕软猫老师正在散发着魔鬼的诱惑,也不会有丝毫动摇。 Is preparing to put out the right hand, suddenly felt that the action of Hamster-kun changed, the eye narrowed the eyes, searched the hand again. 正准备拿出右手,忽然感觉到仓鼠君的行动发生了变化,眼睛一眯,再次探手而出。 The opportunity disappears, the hesitation will suffer defeat, must attack decisively, when should make a move acts. 机会转瞬即逝,犹豫就会败北,必须要果断出击,该出手时就出手。 „Wú......” “唔……” A depressed low hum/snort resounds. 一声苦闷的低哼声响起。 In the darkness, where Asakawa Naoki not clear finger bumped into, but that only escapes from prison to flee, the night assault obedient kitty Sensei hamster, successfully holds finally. 黑暗之中,浅川直树也不清楚手指碰到了什么地方,不过那只越狱出逃,夜袭软猫老师的仓鼠,总算是成功抓住。 „squeak squeak.” “吱吱。” A hamster of plump struggles to sway from side to side in the Asakawa Naoki hand. 一只圆滚滚的仓鼠在浅川直树手中挣扎扭动。 „Sensei, I caught the hamster.” “老师,我抓到仓鼠了。” The Asakawa Naoki loosen lifts the hamster to obedient kitty Sensei in front, starts to take undeserved credit. 浅川直树松将仓鼠举到软猫老师面前,开始邀功。 The Kirisu Mafuyu top of the head has the white steam wū wū to emit, a hand covers up the chest, another hand is pressing the quilt, white/shell tooth almost breaking by biting lip: „Commits suicide.” 桐须真冬头顶有白色的水蒸汽呜呜冒出,一只手掩住胸口,另一只手压着被子,贝齿几乎咬破下嘴唇:“自尽吧。” „What?” Asakawa Naoki is startled, „I have not listened clearly.” “什么？”浅川直树一怔,“我没听清楚。” Kirisu Mafuyu: „That commits hara-kiri apologizes.” 桐须真冬:“那就切腹谢罪。” „......” “……” Excessive! Midnight was awakened by noise by you, blows the cold wind to help you catch the hamster, without the merit also has the efforts, without the efforts also has the discontent! Does not give the reward, unexpectedly also makes oneself commit hara-kiri apologizes, now jumps instead looks to you! 过分了啊！半夜被你吵醒,吹着冷风帮你抓仓鼠,没有功劳也有苦劳,没有苦劳还有牢骚呢！不给奖励也就罢了,居然还让自己切腹谢罪,现在就跳反给你看啊！ Asakawa Naoki throws in the hamster the basket, then turns around silently, arrives in front of Kirisu Mafuyu not silently. 浅川直树将仓鼠丢回笼子中,然后默默转身,一言不发地走到桐须真冬面前。 „What do you and you make?” “你、你做什么？” Kirisu Mafuyu had a premonition keenly the circumstance is not wonderful, immediately is anxious. 桐须真冬敏锐预感到情势不妙,顿时紧张起来。 „.” “啪。” The mattress under body shivers swiftly under two people weights. 身下的床垫在两人的重量下倏然颤动起来。 „Helps you seize the hamster to be sentenced to commit hara-kiri the punishment unexpectedly.” Asakawa Naoki puts out a hand to suppress obedient kitty Sensei, occupies a commanding position to look to flustered Mafuyu-chan, „such being the case, what makes you experience now is the true wicked party and crime.” “帮你捉仓鼠居然被判切腹刑。”浅川直树伸手压住软猫老师,居高临下看向慌张的小真冬,“既然如此,现在就让你见识一下什么叫真正的恶党与罪行。” „You and you dare.” “你、你敢。” Outwardly fierce but inwardly faint-hearted, blustered, has pressed you in the body got down, do you said dare. 色厉内荏,虚张声势,都已经把你压在身下了,你说敢不敢。 Kirisu Mafuyu said anxiously: „I reported to the police.” 桐须真冬紧张道:“我报警了。” Do not think the warning to be useful, as Sensei, unexpectedly appears in the student family/home stays overnight in somebody's home, really reports to the police you to want the social death on the contrary! 别以为报警有用,身为老师,居然出现在学生家中借宿,真报了警你反倒要社会性死亡啊！ Very good. 很好。 The beneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people all oneself, the handle that the sociality died in the hand, now on thorough incarnation wicked party, in your body ruthlessly crime! 天时地利人和全都在自己这边,还有社会性死亡的把柄在手,现在就彻底化身恶党,在你身上狠狠犯罪啊！ „Apologized?” “道不道歉？” „......” “……” Hey, unexpectedly has not apologized, but with ‚, even if brings ruin and shame upon oneself, can still make you acknowledged guilt to submit to punishment’ the look look? 喂喂,居然还不道歉,而是用‘就算身败名裂,也要让你认罪伏法’的眼神望过来？ Do not crack a joke, oneself is imprisoned to only have three years, the social death was matter for a lifetime! 别开玩笑了,自己坐牢只有三年,社会性死亡可是一辈子的事情啊！ „Are you in a daze?” “你在发什么呆呢？” Chilly accumulated is shaming the angry sound to resound, blows the cold wind that just like Siberia, making Asakawa Naoki instantaneous come soberly. 清冷中蕴着羞恼的声音响起,宛若西伯利亚吹来的寒风,让浅川直树瞬间清醒过来。 „I am thinking that this hamster is the generation of bullying the weak and fearing the strong.” Asakawa Naoki light cough, scatters the brain hole little theater, „sleeps obviously together,” why only asks you not to look for me? “我在想这只仓鼠是不是欺软怕硬之辈。”浅川直树轻咳一声,将脑洞小剧场驱散,“明明一起睡觉,”为什么只找你不找我？ „Who slept with you together?” “谁跟你一起睡觉了？” Kirisu Mafuyu shames and air/Qi, „you return in the hamster the basket a bit faster!” 桐须真冬又羞又气,“你快点把仓鼠放回笼子里去！” „Un.” “嗯。” „Washes the hands quickly.” “快去洗手。” Kirisu Mafuyu told. 桐须真冬吩咐道。 „Doesn't wash to be good?” Asakawa Naoki has a headache. “不洗行不行？”浅川直树头痛起来。 „It is not good.” “不行。” The Kirisu Mafuyu tone is firm. 桐须真冬语气坚决。 „quite troublesome.” “好麻烦。” Asakawa Naoki is helpless, turns around to walk toward the washroom, washes the hands, just sees Kirisu Mafuyu to get out of bed to wear the slipper. 浅川直树无奈,转身向洗手间走去,洗完手出来,刚好看见桐须真冬下床穿拖鞋。 „Sensei?” Asakawa Naoki is startled, „what do you get out of bed to make?” “老师？”浅川直树一怔,“你起床做什么？” „Naturally washed.” “当然是洗漱了。” Kirisu Mafuyu replied, while looked to the right hand of Asakawa, in the eye pupil revealed ‚really cut’ shames the angry look. 桐须真冬一边回答,一边看向浅川的右手,眼眸中露出‘果然还是剁掉吧’的羞恼眼神。 „My hand is very clean......” “我手很干净……” „Shut up.” “闭嘴。” The Kirisu Mafuyu elegant face glazed frost, as if Queen Elsa after blackening, thump thump thump enters the washroom. 桐须真冬俏脸凝霜,仿佛黑化后的爱莎女王,咚咚咚走进洗手间。 It can't he helped, the both legs were bumped into by the hamster, was touched by Asakawa Naoki, does not scratch always to feel to dislike, has no way to sleep. 没办法,双腿被仓鼠碰到,又被浅川直树摸了一遍,不擦一下总觉得心中膈应,没法睡觉。 Washed to go out of the washroom peacefully, the living room. 洗漱完毕走出洗手间,客厅已经安静了下来。 „Fell asleep?” “睡着了吗？” Kirisu Mafuyu opens mouth, finally goes to bed silently the rest. 桐须真冬张了张嘴,最后默默上床休息。 A night does not have the words. 一夜无话。 Next morning, Asakawa Naoki opens the eye time, Kirisu Mafuyu has gotten out of bed, was sitting in the table reads. 第二天早上,浅川直树睁开眼睛的时候,桐须真冬已经起床了,正坐在桌边看书。 „Awoke?” “醒了？” obedient kitty Sensei puts down the pencil, transfers the pupil to look. 软猫老师放下铅笔,转眸望来。 Asakawa Naoki that just awoke somewhat was unconscious. 刚刚睡醒的浅川直树还有些神志不清。 „Asakawa, you go to my room......” “浅川,你去我房间……” Kirisu Mafuyu is preparing to ask Asakawa to help, the sound must stop suddenly suddenly, of pupil light on the Asakawa Naoki shorts, then the elegant face becomes flushed at the visible speed slightly fast, puts aside the vision flustered. 桐须真冬正准备拜托浅川帮忙,声音忽得戛然而止,眸光在浅川直树短裤上微微一顿,然后俏脸以肉眼可见的速度飞快涨红,慌张移开目光。 „shameless!” “下流！” „Where shameless?” “哪里下流了？” Asakawa Naoki lowers the head to the shorts looks, this is the spontaneous reaction of human body, having the response represents the body to be normal, without the response should go to the hospital inspection body! 浅川直树低头向短裤望去,这是人体的自然反应,有反应代表身体正常,没有反应才应该去医院检查身体呢！ „You wear a bit faster the clothes!” The Kirisu Mafuyu elegant face is red, clenches teeth to tell. “你快点把衣服穿好！”桐须真冬俏脸通红,咬牙吩咐。 „yes yes yes.” “是是是。” Asakawa Naoki wears the clothes, then said, „Sensei, what matter did have a moment ago?” 浅川直树穿上衣服,然后道,“老师,刚才有什么事？” „You go to receive in my room cockroach room.” Kirisu Mafuyu is turning head as before, is not willing to see the person, „I move in the evening.” Cannot remain again, was too dangerous, until now feels Asakawa enough sane and intelligence, neglected his male high-school student attribute, must grasp to be away from, avoids having the awful matter. “你去把我房间里面的蟑螂屋收起来。”桐须真冬依旧扭着头,不肯见人,“我晚上搬回去住。”不能再留下来了,太危险了,一直以来都觉得浅川足够的理智和聪明,以至于忽略了他的男子高中生属性,必须把握好距离,避免发生更糟糕的事情。 „Good.” “好。” Asakawa Naoki readily agrees, plan that has not detained completely. 浅川直树一口答应下来,完全没有挽留的打算。 Lives together anything's super trouble with Sensei, the darkness makes you rest early, during the daytime makes you get up early, frequently must write the review , helping unable to obtain to thank, moreover rests the sofa simply not to have the bed to be comfortable. 和老师同居什么的超级麻烦,天黑让你早睡,白天让你早起,动不动就要写检讨,帮了忙也得不到感谢,而且睡沙发根本没有睡床舒服。 Tranquil a day finally starts, had the breakfast simply, Asakawa Naoki has first gone out the reconnaissance enemy intelligence like yesterday, after confirming did not have the crisis, shouted that Mafuyu-chan left. 平静的一天终于开始,简单吃过早餐,浅川直树像昨天一样先出门侦察敌情,确认没有危机后,才喊小真冬离开。 Does not have the words. 一路无话。 Asakawa Naoki just entered the school gate, the back suddenly has the suffering sound to resound. 浅川直树刚刚走进校门,背后忽然有委委屈屈的声音响起。 „Asakawa-san, rescues and saves a life!” “浅川同学,救、救命！”