Takes a bath to go out of bath room, unknowingly is evening's 10 o'clock. 洗完澡走出浴室,不知不觉中已经是晚上十点钟了。 Asakawa Naoki scratches the hair, while takes up the cell phone, receives many messages. 浅川直树一边擦头发,一边拿起手机,又收到许多条消息。 „Asakawa-kun, we will go to outside the government tomorrow, can come to take risk together?” “浅川君,我们明天就去外公家了,要不要过来一起冒险？” First is the news of five sisters chat groups. 首先是五姐妹聊天群的消息。 Asakawa Naoki: „Was too cold, does not go.” 浅川直树:“太冷了,不去。” If wants to let oneself in the past, has reported the news, reports the news to come late, is clearly making fun of the person. 如果想让自己过去,早就发消息了,这么晚才发消息过来,分明只是在捉弄人。 Ichika: „Doesn't matter, can make Itsuki give you in the evening to warm the bed.” 一花:“没关系,晚上可以让五月给你暖床。” Itsuki: „Why I must handle that matter!” 五月:“为什么我要做那种事情啊！” Ichika: „Because the Itsuki body temperature is highest, is the optiman of warm bed.” 一花:“因为五月的体温最高嘛,是暖床的最佳人选。” Asakawa Naoki: „The Yotsuba's body temperature is also very high, why doesn't have Yotsuba?” 浅川直树:“四叶的体温也很高,为什么没有四叶？” Yotsuba: „Asakawa Sensei that's too much, has what relations with me.” 四叶:“浅川老师好过分,和我有什么关系。” Asakawa Naoki: „Might as well let Yotsuba and Itsuki warms the bed to me together?” 浅川直树:“不如让四叶和五月一起给我暖床？” Nino: „Do you really feel all right to say unexpectedly?” 二乃:“你居然真好意思说出来？” Miku: „Insensitive.” 三玖:“厚脸皮。” Asakawa Naoki: „Many thanks praise.” 浅川直树:“多谢夸奖。” „......” “……” Tomorrow is Christmas, the family member reunites to celebrate a holiday is livelier. 明天是圣诞节,家人团聚过节更热闹些。 Five sisters' grandmothers had passed away, is only left over a grandfather person, will therefore decide to go to and grandfather tomorrow celebrates the Christmas together, because the distance will be quite far, in the morning 10 o'clock must sit Shinkansen set off. 五姐妹的外婆已经去世,只剩下外公一个人,所以决定明天去和外公一起过圣诞,因为距离比较远,早上十点钟就要坐新干线出发。 Golden Hair-chan also sends in the news. 小金毛也发来消息。 „manservant Senpai, Okaa-san will go to work tomorrow is not at home, can come to play?” “男仆前辈,妈妈明天上班不在家,要不要过来玩儿？” Right, although Christmas holiday atmosphere super lively, but was not the official holiday of day island, will not have a vacation, corporate slave should go to work must go to work. 没错,圣诞节的节日氛围虽然超级热闹,但并非日岛的官方节日,并不会放假,社畜们该上班还是得上班。 „What in the past played?” “过去玩什么？” „Naturally captured galgame game together, manservant Senpai and Yuika previous buying that ‚younger sister held’ game, two younger sisters have not captured.” “当然是一起攻略galgame游戏了,男仆前辈和唯花上次买的那款‘妹抱’游戏,还有两个妹妹没有攻略呢。” „I'm sorry, I am the proper person.” “对不起,我是正经人。” „Fool manservant, you, if the proper person, Yuika were a sage.” “笨蛋男仆,你要是正经人,唯花就是圣人了。” without a word takes off/escapes the panties pervert young girl, missed the long distance with the sage schoolmate! 一言不合就脱胖次的变态少女,和圣人同学差了十万八千里啊！ Behind Yuika, Kominami Asumi also sends in the news. 唯花后面,小美浪爱澄也发来消息。 „Kouhai-kun, do you want to go to Kamakura to play the day after tomorrow?” “学弟君,你们后天要去镰仓玩儿？” „It is not I must go, is Fumino they must go.” Asakawa Naoki corrects, „the past saw the ghost cotton or flower seed.” “不是我要去,是文乃她们要去。”浅川直树纠正,“过去看望幽灵花子。” Small Asumi: „Is good to be a pity, during that time was busy the supplementary class, has not seen the ghost flower child long/grows anything appearance.” 小爱澄:“好可惜,那段时间忙着上补习班,没有看见幽灵花子长什么样子。” Asakawa Naoki: „The day after tomorrow can go to Kamakura together.” 浅川直树:“后天可以一起去镰仓。” Small Asumi: „Does not go, immediately wanted the national nationwide examination, the present is the final sprint time, even the Kanto earthquake, do not want to make me give up studying.” 小爱澄:“不去,马上就要全国统考了,现在是最后的冲刺时间,就算是关东大地震,也别想让我放弃学习。” „You play one today all day.” “你今天可是玩了一整天。” „Today will be special holiday, will not rest by the end of the year again.” “今天是特殊休息日,到年底都不会再休息了。” „Is this Legendary is involution?” “这就是传说中的内卷吗？” „.” “嘁。” , Little Devil Senpai sent in the news: „...... Will you have had free time tomorrow morning?” 顿了顿,小恶魔学姐发来消息:“……你明天上午有没有空？” „What's wrong?” “怎么了？” „Comes clinic.” “有空就来诊所一趟。” Right, the learn/study of Kominami Asumi became addicted sickness manifests suddenly. 没错,小美浪爱澄的学习上瘾症发作了。 These days learn/study buff had not broken, learn/study progresses by leaps and bounds, extrapolates, understands by analogy, quick-thinking...... made her heartfelt feeling the learn/study of top student happy. 这段时间的学习buff一直没有断过,学习方面突飞猛进,举一反三,触类旁通,思维敏捷……让她真切感受到了优等生的学习快乐。 However...... also insufficient. 不过……还不够。 The medical college in day island is quite difficult to test, before Kominami Asumi, 50% assurances do not have continually, now has 70-80% confidence, can test into the medical college, but the result has not come out before finally, cannot treat it lightly. 日岛的医科大学相当难考,小美浪爱澄以前连50%的把握都没有,现在已经有七八成的信心,能够考上医科大学,但最终成绩没有出来之前,还是不能够掉以轻心。 The learn/study cannot stop! 学习不能停！ „I know.” Asakawa Naoki complies, „will tomorrow morning 9 o'clock pass by?” “我知道了。”浅川直树答应下来,“明天早上九点钟过去？” „You can get up on the line.” “你起得来就行。” „......” “……” Speaks with Little Devil Senpai, Asakawa Naoki received the Fumino message. 和小恶魔学姐说完话,浅川直树又收到了文乃的消息。 „Asakawa-san, will you have the time tomorrow?” “浅川同学,你明天有没有时间？” Looks the news that Fumino sends, Asakawa Naoki afraid, can could it be turn over? 看着文乃发来的消息,浅川直树一阵心虚,难道要翻车？ Good oneself has laid cards on the table, at the worst said directly, does not need to be the time management Grandmaster with trepidation. 还好自己早就摊牌了,大不了直接说出来,不需要当提心吊胆的时间管理大师。 Furuhashi Fumino continues saying: 古桥文乃继续道: „For sometime has not gone to Old Bookstore to have a look, tomorrow will happen to have free time, wants to go to Old Bookstore to look, can have the stray cat and so on small creature runs.” “有段时间没去旧书店看看了,正好明天有空,想去旧书店看一下,会不会有流浪猫之类的小动物跑进去。” Previous time met the mouse in Old Bookstore, Furuhashi Fumino does not dare a person in any event. 上次在旧书店遇到老鼠,古桥文乃无论如何都不敢一个人去了。 Asakawa Naoki hesitates: „In the past?” 浅川直树沉吟:“什么时候过去？” „In the afternoon?” The Furuhashi Fumino quick reply news, „a moment ago and Kashima sauce they made, tomorrow morning will window-shop together.” “下午吧？”古桥文乃很快回复消息,“刚才和鹿岛酱她们约好了,明天早上一起逛街。” Today strolls for day, tomorrow can also then stroll, the girl is really a mysterious lifeform. 今天逛了一天,明天还能接着逛,女孩子果然是一种神奇的生物。 „I know, will see tomorrow afternoon.” “我知道了,明天下午见。” „......” “……” A night does not have the words. 一夜无话。 Next day. 第二天。 In the morning 9 o'clock. 早上九点钟。 Asakawa Naoki wears the clothes, encloses the scarf, goes out of the apartment at a moderate pace, goes to Kominami Clinic. 浅川直树穿好衣服,围上围巾,不紧不慢走出公寓,前往小美浪诊所。 The snow had stopped at night. 雪已经在夜间停了下来。 Looking into the distance, a piece clads in silvery white, is particularly enchanting. 放眼望去,一片银装素裹,分外妖娆。 The only shortcoming was the temperature was very probably low, even if Sun has come out, the temperature paced back and forth in the zero degree about as before, the cold wind has blown, the passer-by all trembled. 唯一的缺点大概就是气温很低了,哪怕太阳已经出来,气温依旧在零度左右徘徊,寒风吹过,路人全都瑟瑟发抖。 Arrives at Kominami Clinic quickly. 很快走到小美浪诊所。 The clinic has opened the door the business, but has not seen the patient, only then Uncle Kominami a person is reading the newspaper. 诊所已经开门营业,不过没见到病人,只有小美浪大叔一个人在看报纸。 „Uncle, good morning.” “叔叔,早上好。” The Asakawa Naoki politeness gave regards. 浅川直树礼貌问好。 „Naoki has not come to play for a long time.” Uncle Kominami pushed the eyeglasses on bridge of the nose, smiles to say. “直树好久没有过来玩了。”小美浪大叔推了推鼻梁上的眼镜,微笑回道。 Said several words, Uncle Kominami said quickly: „Asumi in the building, you goes upstairs to look for her.” 说了几句话,小美浪大叔很快道:“爱澄在楼上,你上楼去找她吧。” „Thanks the uncle.” “谢谢叔叔。” Asakawa Naoki takes a step to go upstairs familiar and easy, arrives at out the Little Devil Senpai room, lifts the hand to knock on a door. 浅川直树轻车熟路地迈步上楼,走到小恶魔学姐的房间门外,抬手敲门。 In the room resounds the sound of footsteps quickly, thump thump thump arrives at the entrance. 房间中很快响起脚步声,咚咚咚来到门口。 „Kouhai-kun very comes early.” The Kominami Asumi door opens, the smile teased, started to sexually harass the person, „good, the child of being punctual must be praised, a while gave you to reward.” “学弟君来得挺早嘛。”小美浪爱澄将门打开,笑容戏谑,又开始调戏人,“不错,守时的孩子要受表扬,等会儿给你奖励喔。” Asakawa Naoki complained: „Must give to the present, a while after very probably turns ‚, said’, then in any event cannot wait, the small Asumi moral behavior here, does not have the prestige.” 浅川直树吐槽道:“要给现在就给,等会儿很可能变成‘以后再说’,然后无论如何都等不到,小爱澄的人品在我这里,已经没有信誉可言了。” „, What does Kouhai-kun want to reward?” “啧,学弟君想要什么奖励？” „I said can cash in?” “我说了就能兑现？” „Naturally not, but wants to look at Kouhai-kun from the anticipation to the expression change of disappointment.” “当然不会,只是想看学弟君从期待到失望的表情变化呢。” The Asakawa Naoki shock looked at the past: 浅川直树震惊望过去: „Unexpectedly plays with the Kouhai sentiment and body, won't the Senpai conscience be painful?” “居然玩弄后辈的感情和身体,学姐良心不会痛吗？” The Kominami Asumi looked upward pretty chin, lifts to throw out the chest: „It is not completely painful.” 小美浪爱澄仰起娇俏下巴,抬首挺胸:“完全不痛。” Under the Asakawa Naoki vision moves, falls on the Little Devil Senpai chest, in the room is turning on the air conditioning, the temperature is very high, small Asumi only wears pajamas, can see the steamed dumpling indistinctly the outline. 浅川直树目光下移,落在小恶魔学姐胸口上,房间中开着空调,温度很高,小爱澄只穿着一件睡衣,隐隐约约能够看见小笼包的轮廓。 „What looks at?” “看什么呢？” Kominami Asumi complexion slightly red, covers up the chest with the arm rapidly. 小美浪爱澄脸色微红,迅速用手臂掩住胸口。 Helpless Asakawa Naoki sighed. 浅川直树无奈叹了口气。 „What...... did you sigh to make?” “……你叹气做什么？” „For a long time in the past, Senpai had not grown up unexpectedly.” „Hehe.” “这么久过去,学姐居然一点儿都没有长大。”“呵呵呵。” The gloomy laughter makes the temperature in room rapidly drop. 阴沉笑声让房间中的温度迅速下降。 On the Little Devil Senpai forehead has the '十' muscle to beat, the small canine tooth cold light of corners of the mouth sparkles, „cricket does Kouhai-kun, believe to twist your head!” 小恶魔学姐额头上有十字筋跳动起来,嘴角的小虎牙寒光闪闪,“蛐蛐学弟君,信不信把你脑袋拧下来啊！” „......” “……” Said the little while words, Asakawa Naoki starts to discuss the proper business: 说了会儿话,浅川直树开始讨论正事: „additional ordinary buff, strengthens buff?” “加普通buff,还是强化buff？” Kominami Asumi sits to the bed on, both hands support the sides of the bed: „Long pain is inferior to the short pain, you must go to Kamakura tomorrow, in the evening did not come back...... strengthens certainly buff.” 小美浪爱澄坐到床上,双手撑住床沿:“长痛不如短痛,你们明天还要去镰仓,晚上又不回来……当然是强化buff了。” Every day time was too one troublesome, might as well reaches one's goal instantly. 每天一次太麻烦了,还不如一步到位。 „Got it.” “明白了。” Asakawa Naoki has moved the stool, sits down opposite of Little Devil Senpai, then puts out a hand to grip the small Asumi ankle area. 浅川直树搬过凳子,在小恶魔学姐对面坐下,然后伸手握住小爱澄的脚踝。 Is the High School Third Year graduate, the build actually and middle school student is obviously similar, the ankle area is slender, can the relaxed link grasp. 明明是高中三年级的毕业生,体型却和国中生差不多,脚踝纤细,可以轻松环握。 Little Devil Senpai puts on today is the white silk stockings, out of the window sunlight sprinkles, the silk stockings are reflecting light tall light, suddenly cannot distinguish clearly is the flesh is whiter, is the silk stockings is whiter. 小恶魔学姐今天穿得是白色丝袜,窗外阳光洒落进来,丝袜反射着淡淡的高光,一时间分不清是肌肤更白,还是丝袜更白。 The touch exquisite silk that the fingertip transmits slides, making one be unable to put down. 指尖传递过来的触感细腻丝滑,让人爱不释手。 Asakawa Naoki has not thought of the proper person, holds appreciatively frankly and uprightly. 浅川直树没装正经人,光明正大把玩起来。 „, Looked unexpectedly fascinated, did Kouhai-kun like girl's foot so much?” “啧,居然看入迷了,学弟君就这么喜欢女孩子的脚？” Kominami Asumi complexion slightly red, on the face actually ships out an appearance of senior driver, with tone speech calmly. 小美浪爱澄脸色微红,脸上却装出一副老司机的模样,用若无其事的语气说话。 „Truly likes.” “确实喜欢。” Asakawa Naoki acknowledged confidently. 浅川直树坦然承认下来。 Controls fully innocently, rather is a very normal hobby. 足控无罪,不如说是一种很正常的爱好。 From ancient to present foot controls the amateur to be innumerable, really does not lose face. 从古至今的足控爱好者数不胜数,真不丢人。 „Since Kouhai-kun likes so much, can push someone take on a difficult job to make you actually bite one......!” “既然学弟君这么喜欢,倒是可以勉为其难让你咬一口……啊！” The words have not said that shivering light snort/hum blurted out, making the room turn into the pink color instantaneously. 话未说完,一声颤抖的轻哼脱口而出,让房间瞬间变成粉色。 Asakawa Naoki said leisurely: 浅川直树慢条斯理道: „Senpai please be dignified, the sound is so loud, what to do was heard to misunderstand.” “学姐请自重,声音这么大,被人听见误会怎么办。” „You and you sneak attack suddenly, but also felt all right to say!” “你、你忽然偷袭,还好意思说！” Kominami Asumi covers up pink lips with the back of the hand rapidly, the small face becomes flushed fast. 小美浪爱澄迅速用手背掩住粉唇,小脸飞快涨红。 Asakawa Naoki said: 浅川直树道: „I do not sneak attack, you cannot bear.” “我不偷袭,你也忍不住。” „Impossible...... wú ——” “不可能……唔——” Also is one light snort/hum blurted out, charming sound of shivering, even if Little Devil Senpai oneself listened, cannot bear be red in the face. 又是一声轻哼脱口而出,颤抖的娇媚声音,就算是小恶魔学姐自己听了,都忍不住面红耳赤。 „I had not sneak attacked a moment ago.” Asakawa Naoki massages, while said that „how the present to say?” “我刚才可没有偷袭。”浅川直树一边按摩,一边道,“现在怎么说？” „......” “……” Little Devil Senpai does not have the strength to speak, can only covers up the lip with the back of the hand, while resists the instinct of body with the will. 小恶魔学姐已经没有力气说话了,只能一边用手背掩住唇瓣,一边用毅力抵抗身体的本能。 „How, is not cricket Kouhai-kun...... possibly easily to admit defeat......” “不、不过是蛐蛐学弟君……怎么可能轻易认输……” Feels throat unconscious itching, there is a strange sound to want from the throat to flood, Kominami Asumi takes the bull by the horns, rushes to take up gets out of bed in the morning the item of preparation, then bites. 感觉到喉咙不自觉的发痒,又有奇怪的声音想要从喉咙中满溢而出,小美浪爱澄当机立断,赶忙拿起早上起床准备的道具,然后一口咬住。 „Do you bite the towel unexpectedly?” “你居然咬毛巾？” The Asakawa Naoki shock looked at the past. 浅川直树震惊望过去。 In the Little Devil Senpai eye pupil reveals to wipe happily: „Looked that you have what means.” 小恶魔学姐眼眸中流露出一抹得意:“看你还有什么办法。” „In any event, must protect the Senpai dignity.” “无论如何,都要守护住前辈的尊严。” Also father also at home surface, if makes the father hear, did not have the face to see the person! 再说老爸还在家里面,要是让老爸听见,就没脸见人了！ „Senpai, you are provoking me.” “学姐,你是在挑衅我。” Asakawa Naoki expression one austere, „I must put forth the full power.” 浅川直树表情一肃,“我要使出全力了。” „Grazes a horse.” “放马过来。” In the Kominami Asumi mouth is nipping the towel, is ready in full battle array. 小美浪爱澄口中咬着毛巾,严阵以待。 What a pity she soon discovered, oneself miscalculation. 可惜她很快发现,自己算错了。 Being completely mistaken. 大错特错。 Before thinks that the sound sent from the mouth, bit the towel to preserve the dignity, now knows, sound originally also from nostril snort/hum. 之前以为声音从嘴巴发出来,咬住毛巾就可以保住尊严,现在才知道,声音原来还会从鼻孔里哼出来。 „Un......!” “嗯……嗯！” Obviously is only the monotonous hum/snort, falls hears, makes one one's blood bubbles up to the brim, the whole body is uncomfortable. 明明只是单调的哼声,落入耳中,却更加让人热血沸腾,浑身难受。 „Are you intentionally?” Asakawa Naoki complained, „this way, I must unable to bear.” “你是不是故意的？”浅川直树吐槽道,“再这样下去,我就要忍不住了。” „Clearly and obviously is your wrong......” “明、明明是你的错……” Helpless Kominami Asumi puts out the towel, lies on one's back, lies on the bed, the cheek crimson as fire, almost must burn, the chest continuously fluctuating: „Pinches foot that's all, why can............” 小美浪爱澄无奈吐出毛巾,仰面朝天,躺在床上,面颊绯红似火,几乎要燃烧起来,胸口不住起伏:“只是捏脚而已,为什么会……啊……” Asakawa Naoki said righteously: 浅川直树理直气壮道: „Do I as Esper, massage with the ability very normally?” “我身为超能力者,用能力来按摩很正常吧？” „It is not normal!” “一点儿都不正常！” „......” “……” Asakawa Naoki stops the movement suddenly. 浅川直树忽然停下动作。 „How and how to stop?” “怎、怎么停下来了？” Little Devil Senpai looks confusedly, in the eye pupil full is the moist water vapor. 小恶魔学姐迷茫望过来,眼眸中满是潮湿的水汽。 „Uncle went upstairs.” Asakawa Naoki replied in a low voice. “叔叔上楼了。”浅川直树低声回答道。 „hey?” “诶？” Kominami Asumi haunches the body, has doubts goes to the room family prestige, „what does father make?” 小美浪爱澄撑起身体,疑惑向房门望去,“老爸过来做什么？” Next second, knocking on a door sound. 下一秒,敲门声响了起来。 Uncle Kominami voice conveys from out of the door: „Has the patient to come to the clinic to see a doctor, your voice slightly.” 紧接着小美浪大叔的声音从门外传来:“有病人来诊所看病,你们声音小一点。” „......” “……” Hey, downstairs can hear unexpectedly, the sound-insulated effect of old house was also too disappointing! 喂喂,楼下居然都能听到,老房子的隔音效果也太差劲了吧！ The sound of footsteps goes far away from out of the door quickly. 脚步声很快从门外远去。 Asakawa Naoki looks to the complexion blood red, almost must drop small Asumi that bleeds, said silently: 浅川直树看向脸色血红,几乎要滴出血来的小爱澄,默默道: „Otherwise bites the towel?” “要不然还是咬毛巾吧？” „Bites your big end of ghost!” “咬你个大头鬼！” „......” “……” The study schedule stops. 学习时间到此为止。 Asakawa Naoki was expelled the clinic by small Asumi quickly, oneself also sneak off directly, does not have the face to treat again at home. 浅川直树很快被小爱澄赶出诊所,自个儿也是直接溜走,再没有脸待在家里。 „Leaves home!” “离家出走！” „The home will never come back!” “这个家永远都不回来了！” In the afternoon 4 o'clock. 下午四点钟。 The underground station exits. 地铁站出口。 „Asakawa-san, I come.” “浅川同学,我来啦。” The young girl clear delightful voice falls hears. 少女清脆甜美的声音落入耳中。 Asakawa Naoki looks up, then saw the Fumino footsteps vividly to walk. 浅川直树抬头望去,便看见文乃脚步轻快走了过来。 Today's Fumino is the neat ponytail hairstyle, the head also has white hairband that will never absent. 今天的文乃是清爽马尾发型,头上还有永不缺席的白色发箍。 „I'm sorry, making you wait for a long time.” Furuhashi Fumino aspirates, hands over the shopping bag in hand, „helped me carry...... today's and Kashima sauce they went to many places, just finished.” “对不起,让你久等了。”古桥文乃吐了口气,将手中的购物袋递过来,“帮我拎一下……今天和鹿岛酱她们去了好多地方,刚刚才结束。” Asakawa Naoki received the shopping bag, „your two days amount of exercise, can be as good as usually for a month.” 浅川直树接过购物袋,“你这两天的运动量,都能抵上平时一个月了。” „Where is so exaggerating.” Furuhashi Fumino was angry, „most one week.” “哪有这么夸张。”古桥文乃嗔了过来,“最多一个星期。” Two people go out of the underground station, walks toward Old Bookstore together. 两人走出地铁站,一道向旧书店走去。 The cold wind has blown, Furuhashi Fumino rushes to cover the skirt, „quite cold.” 冷风吹过,古桥文乃赶忙捂住裙子,“好冷。” Under the Asakawa Naoki vision moves, falls on the Fumino both legs, the powder white cute skirt, pair of black crosses the knee sock, the silk stockings and between the skirt pendulums, reveals indistinctly wipes the snow-white flesh, is as good second white of snow. 浅川直树目光下移,落在文乃双腿上,粉白色可爱裙子,一双黑色过膝袜,丝袜和裙摆之间,隐约露出一抹雪腻肌肤,是不逊于积雪的第二种白。 „How to put on tights?” Asakawa Naoki curious say/way. “怎么不穿连裤袜？”浅川直树好奇道。 „Because the Kashima sauce they usually do not put on the school, words that I alone put on, felt that somewhat strange......” Furuhashi Fumino pulls ears hair, „felt relieved that I went out led the warm baby, will not catch cold.” “因为鹿岛酱她们平时在学校就不穿,我一个人穿的话,感觉有些奇怪……”古桥文乃挽起耳畔的发丝,“放心吧,我出门带了暖宝宝,不会感冒。” Above the avenue, same wears the skirt with Fumino and female student of knee sock has been the case everywhere. 大街之上,和文乃一样穿裙子和过膝袜的女生比比皆是。 Not cold is not possible, to warm up, the girls will usually paste several warm babies to warm up in the clothes. 不冷是不可能的,为了取暖,女孩子们通常会在衣服里面贴几张暖宝宝取暖。 If the winterring divine tool in family/home by the furnace, the divine tool of being away from home is the warm baby. 如果说家中的过冬神器是被炉,出门在外的神器就是暖宝宝。 Catches a female student on the street conveniently, in the middle of ten will have nine to paste the warm baby. 在街上随手抓一个女生,十个当中有九个都会贴暖宝宝。 A fish slip through is Itsuki. 还有一个漏网之鱼是五月。 Arrives at Old Bookstore quickly, Furuhashi Fumino puts out the key, the door opens. 很快来到旧书店,古桥文乃拿出钥匙,将门打开。 „Disturbed.” “打扰了。” Asakawa Naoki and Fumino enter the bookstore, in the air are filling the secondhand book unique smell. 浅川直树和文乃走进书店,空气中弥漫着旧书特有的气味。 Some time has not come, the bookstore seems even more lonely. 一段时间没来,书店显得越发冷清。 „Asakawa-san.” Furuhashi Fumino looks, „we inspect in the bookstore to have the vagrant kitty, or water leakage and so on safety danger.” “浅川同学。”古桥文乃望过来,“我们检查一下书店里面有没有流浪猫咪,或者漏水之类的安全隐患。” „Receives.” “收到。” Two people cooperation strength inspect, Old Bookstore is not big, without when then checkoff. 两人协力检查起来,旧书店并不大,没多会儿便检查完毕。 „Very clean, without the place of water leakage, does not have the trail of stray cat and mouse.” Asakawa Naoki report. “很干净,没有漏水的地方,也没有流浪猫和老鼠的踪迹。”浅川直树汇报情况。 „good work.” Furuhashi Fumino nods, „we go to the building to look at again.” “辛苦了。”古桥文乃点点头,“我们再去楼上看一下吧。” Steps onto Second Floor quickly, Furuhashi Fumino is vigilant rapidly, the whole person hides in the Asakawa Naoki back. 很快走上二楼,古桥文乃迅速警惕起来,整个人都躲到浅川直树的背后。 „Does not use that anxiously.” Asakawa Naoki said, „weather is so cold, the mouse will not run to frighten you.” “不用那么紧张。”浅川直树道,“天气这么冷,老鼠不会跑出来吓你。” „Previous time also thinks, finally suddenly drills a mouse.” Furuhashi Fumino puts out a hand to pull the Asakawa lower hem corner, all around the vigilant observation, „same mistake will not violate again for the second time.” “上次也是这么想,结果忽然钻出来一只老鼠。”古桥文乃伸手牵着浅川的衣角,警惕观察四周,“同样的错误不会再犯第二次了。” „History told us, same mistake, human often unceasing making same mistakes over again.” “历史告诉我们,同样的错误,人类往往会不断的重蹈覆辙。” „Reasonable.” The Furuhashi Fumino smile looks, „in order to insurance, I go to outside the bookstore you.” “有道理。”古桥文乃微笑望过来,“保险起见,我去书店外面等你。” „Please do not sneak away at a critical juncture.” “请不要临阵脱逃。” „......” “……” Two people spoke, while Second Floor checkoff. 两人一边说话,一边将二楼检查完毕。 „Fortunately, anything has not met.” Furuhashi Fumino relaxes. “还好,什么都没有遇到。”古桥文乃松了口气。 Asakawa Naoki said: „Went back.” 浅川直树道:“回去了。” „Un.” “嗯。” Just went out of Old Bookstore, the cell phone vibration sound resounds suddenly. 刚刚走出旧书店,手机震动声忽然响起。 „Your cell phone.” “你的手机。” Asakawa Naoki reminded Fumino. 浅川直树提醒文乃。 Furuhashi Fumino puts out the cell phone from the pocket, the smile on face vanishes does not see: „Is father's news......” 古桥文乃从口袋中拿出手机,脸上的笑容消失不见:“是老爸的消息……”