Dá dá dá. 哒哒哒。 The small leather shoes step on the sound on floor to be especially clear. 小皮鞋踩在地板上的声音格外清脆。 Chiba Nanako changes the one-piece dress, is stepping on the small leather shoes from the building. 千叶奈奈子换上连衣裙,踩着小皮鞋从楼上走了下来。 And the waist golden hair, the fresh-faced small face, the arrogant tsundere expression, looks at Asakawa Naoki to be ready to make trouble again. 及腰金发,粉嫩小脸,还有趾高气扬的傲娇表情,看得浅川直树再次蠢蠢欲动。 „Do not come!” “你别过来！” The delinquent young girl shames to stare angry, „dares to lift again high me, I perish together with you!” 不良幼女羞恼瞪来,“再敢把我举高高,我就跟你同归于尽！” On build that you lack the strength to truss up a chicken now, perishes together with anything and others. 就你现在手无缚鸡之力的体型,拿什么和别人同归于尽。 „You obviously were very a moment ago happy.” Asakawa Naoki shrugs. “你刚才明明很开心。”浅川直树耸了耸肩。 „Bah ~” “呸~” delinquent young girl both hands pinch the waist, spat one lightly: „Only then your Luo Li controls will be happy, I am unhappy.” 不良幼女双手掐腰,轻啐一声:“只有你这个罗莉控会开心,我一点儿都不开心。” Asakawa Naoki looks down to the short leg dog: „Kabuinujiro, does Chiba have the happiness?” 浅川直树低头看向短腿柯基犬:“犬次郎,千叶有没有开心？” Kabuinujiro dog head. 犬次郎点点狗头。 Chiba: „......” 千叶:“……” Adds the dog grain to Kabuinujiro, tops up the clear water, Asakawa Naoki and delinquent young girl goes out together. 给犬次郎添上狗粮,加满清水,浅川直树和不良幼女一道出门。 The cold wind has blown, the snowflake flutters about. 寒风吹过,雪花纷飞。 „Quite cold.” “好冷。” Chiba Nanako grasps the arm, hit to tremble, the looked upward small face looked to Asakawa: „Also non-stop, how long do you actually want to make this snow get down?” 千叶奈奈子抱住胳膊,不由打了个寒颤,仰起小脸向浅川望来:“还不停下来,你到底想让这场雪下多久？” „Today has ended the Christmas to stop.” “今天过完圣诞就停了。” The small hand who Asakawa Naoki grips the delinquent young girl, enters in the wind and snow together. 浅川直树握住不良幼女的小手,一道走进风雪之中。 Not far away has a slopeway, the ground is snow gleams white, many elementary students play the ski on the slopeway, is quite happy. 不远处就有一处坡道,地面白雪皑皑,不少小学生在坡道上玩滑雪,相当开心。 „Do you want to play?” “你要不要玩？” Asakawa Naoki looks down to Chiba. 浅川直树低头看向千叶。 „Naturally will not play.” Chiba Nanako stared, „you are a fool.” “当然不会玩了。”千叶奈奈子瞪了过来,“你是笨蛋么。” But oneself high-school student, plays the ski with the elementary student on the slopeway together, but can also select the face? 自己可是高中生,和小学生一起在坡道上玩滑雪,还要不要点儿脸了？ thump! 噗通！ During the speeches, elementary student slipped, rolls the bottle gourd to roll, hit the elementary student who two same places played along the way, was good is thick because of the winter clothes, did not need to be worried to break. 说话间,一只小学生脚下打滑,滚地葫芦般滚了下去,沿途还撞到两个一起玩的小学生,好在冬天衣服厚实,不用担心摔伤。 „Road is very slippery.” Asakawa Naoki looks to Chiba, kept a serious look, „your oneself walked is very dangerous, therefore......” “路很滑。”浅川直树看向千叶,表情严肃,“你自己走很危险,所以……” „Do you want to do?” “你要干嘛？” The delinquent young girl looks vigilantly. 不良幼女警惕望来。 Looked that the look knows does not have the peaceful good intention! 看眼神就知道没安好心！ Asakawa Naoki bends the waist to squat down, holds Chiba, making the delinquent young girl sit in the own crook of the elbow, „the present did not need to be worried to slip into.” 浅川直树弯腰蹲下,将千叶一把抱起,让不良幼女坐在自己的臂弯中,“现在就不用担心滑到了。” „bastard, puts me to get down a bit faster, my oneself can walk.” “魂淡,快点放我下来,我自己可以走。” The Chiba Nanako small face becomes flushed, both hands surround the Asakawa nape of the neck tight, slightly some are perhaps high. 千叶奈奈子小脸涨红,双手紧张环抱住浅川的脖颈,稍微有些恐高。 „Do not move heedlessly, falls carefully.” “别乱动,小心摔下去。” „...... Luo Li controls!” “……罗莉控！” Chiba Nanako bites the silver tooth lightly, looks at the Asakawa profile, cannot bear think that bites. 千叶奈奈子轻咬银牙,看着浅川的侧脸,忍不住想一口咬上去。 In family/home, but now outside, is also holding oneself unexpectedly, did not fear that was blocked by the police! 家里面也就罢了,现在可是外面,居然还把自己抱着走,就不怕被警察拦下来么！ However...... body is actually very warm. 不过……身上倒是很温暖。 The cold wind has blown. 冷风吹过。 The delinquent young girl hit to tremble, the subconsciousness hid hiding toward the Asakawa Naoki bosom. 不良幼女打了个寒颤,下意识往浅川直树怀中躲了躲。 Quite comfortable. 好舒服。 The body of Asakawa Naoki as if can isolate the cold wind, after hiding, is not cold. 浅川直树的身体仿佛能够隔绝寒风,躲进来以后,一点儿都不冷了。 After discovering this, Chiba Nanako is quickly peaceful, mumbled to leave the too small face. 发现这点后,千叶奈奈子很快安静下来,哼哼唧唧别过小脸。 In any case oneself now is an elementary student, no one can recognize...... then to do accounts again is not late. 反正自己现在是小学生,没人能够认得出来……回头再算账也不迟。 Does not have the words. 一路无话。 Asakawa Naoki hugs the delinquent young girl to arrive at Tram Stop quickly. 浅川直树很快抱着不良幼女来到电车站。 The flash of being put, in the Chiba Nanako heart has one not to abandon suddenly, twittering said in a soft voice: 被放下来的一瞬间,千叶奈奈子心中忽然生出一股不舍,轻声呢喃道: „Arrived quickly......” “这么快就到了……” After Asakawa Naoki hears, lowers the head to say with a smile: 浅川直树听到以后,低头笑道: „Relax, in the evening comes back to hug again.” “放心,晚上回来再抱一趟。” „Bah!” The Chiba Nanako small face becomes flushed, threatens to reveal the small canine tooth, „in your dreams!” “呸！”千叶奈奈子小脸涨红,气势汹汹亮出小虎牙,“你想得美！” „......” “……” Travels by the subway, goes to the shopping center, Fumino and the others is still window-shopping. 搭乘地铁,来到购物中心,文乃等人还在逛街。 Today is Christmas Eve, various discount activities emerge one after another incessantly, innumerable lucky bags and blind boxes, let alone a day, the girl will stroll for a week not to shout tired. 今天是平安夜,各种折扣活动层出不穷,还有无数的福袋与盲盒,别说一天,女孩子逛一个星期都不会喊累。 „Asakawa-san, did you come back?” “浅川同学,你回来了？” Yotsuba is sharp-eyed, sees Asakawa Naoki from afar, waves happily. 四叶眼尖,远远看见浅川直树,开心挥手。 „I came back.” Asakawa Naoki nods, the delinquent young girl will draw, „this is Nana-chan, the daughter of relative's house, is my cousin, today an alone person, brings to play together.” “我回来了。”浅川直树点点头,将身后的不良幼女拉了出来,“这是奈奈酱,亲戚家的女儿,算是我表妹,今天孤零零的一个人,带出来一起玩。” You is a younger sister! 你才是妹妹！ Makes the scraps/condescend Elder Brother of that matter to the younger sister, will be delivered the topping cheat! 对妹妹做出那种事情的屑哥哥,会被送上绞刑架的吧！ Chiba Nanako bites the silver tooth, hides not agrees speaks in Asakawa behind. 千叶奈奈子咬住银牙,躲在浅川身后不肯说话。 Everyone is the contemporaries, Miku and Fumino or the classmate, making oneself open the mouth to shout that they Onee-san...... die do not want! 大家都是同龄人,三玖和文乃还是同班同学,让自己开口喊她们姐姐……死都不要！ „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” Itsuki opens the eye, ahoge on top of the head swings gently, „felt that looks familiar.” “盯——”五月睁大眼睛,头顶上的呆毛轻轻摇摆,“感觉好眼熟。” „Long before we had seen.” The Ichika smile said, „that Nana-chan puts on trumpet maid clothes, but also strolls the words that the market...... did not remember incorrectly with us, probably golden week's matter.” “很早以前我们见过哦。”一花微笑道,“那次奈奈酱穿着小号女仆装,还和我们一起逛过商场……没记错的话,好像是黄金周的事情。” delinquent girl was affected by superpower, first time turns into the elementary student time, really has window-shopped together, but was very long beforehand matter. 不良少女受到超能力影响,第一次变成小学生的时候,确实有一起逛过街,不过是很久以前的事情了。 „, I thought.” Yotsuba lifts the hand to pat the forehead, „truly is Nana-chan, such long has not seen, Nana-chan cute.” “啊,我想起来了。”四叶抬手一拍额头,“确实是奈奈酱,这么久没见,奈奈酱更可爱了喔。” Nino bends the waist to look: „Truly very cute.” 二乃弯腰望来:“确实很可爱呢。” The delinquent young girl is nipping the lip, hides behind toward Asakawa. 不良幼女咬着下嘴唇,往浅川身后躲去。 Is unhappy. 不开心。 Very unhappy. 很不开心。 Obviously is the contemporaries, now unexpectedly is regarded the elementary student to praise, possibly to be how happy! 明明是同龄人,现在居然被当成小学生夸奖,怎么可能开心起来啊！ The Sawako right hand pinches the waist, looks to hesitate: „Strange, felt that somewhat looks familiar......” 纱和子右手掐腰,面露沉吟:“奇怪,感觉有些眼熟……” „cough cough, before possibly is, where has seen.” Furuhashi Fumino light cough two, the shift topic said, „Nana-chan, this is strawberry Mochi that bought a moment ago, can eat?” “咳咳,可能是以前在哪里见过吧。”古桥文乃轻咳两声,转移话题道,“奈奈酱,这是刚才买的草莓大福,要不要吃？” „Does not eat.” “不吃。” Chiba Nanako shakes the head decisively. 千叶奈奈子果断摇头。 It is not the real elementary student, how possibly to eat others thing. 又不是真的小学生,怎么可能吃别人东西。 „Nana-chan character introverted.” Asakawa Naoki receives strawberry Mochi, hands in the delinquent young girl hand, „gave her to be OK directly.” “奈奈酱性格内向。”浅川直树将草莓大福接过来,递到不良幼女手中,“直接给她就可以了。” bastard Luo Li controls! 魂淡罗莉控！ The Chiba Nanako air/Qi results in the whole body to tremble, nearly wants directly from exploding. 千叶奈奈子气得浑身发抖,差点儿想直接自爆。 „hey?” Yotsuba is startled, tilts the head to look, „I remember that last time the time of seeing Nana-chan, did Nana-chan say obviously very much open?” “诶？”四叶一怔,歪头望过来,“我记得上次见到奈奈酱的时候,奈奈酱明明很开朗的说？” The Asakawa Naoki complexion said as usual: 浅川直树面色如常道: „Child character is very changeable normal.” “小孩子性格多变很正常。” „So that's how it is.” “原来如此。” „......” “……” The waist encounters the stamp to strike suddenly. 后腰忽然遭到戳击。 „Brother, leniency to those who confess, resistance severely.” Rin-chan slides to Asakawa secretly behind, the right hand pinches the waist, kept a serious look, „confessed a bit faster honestly, you did abduct the elementary student?” “老哥,坦白从宽,抗拒从严。”小凛偷偷溜到浅川身后,右手掐腰,表情严肃,“快点老实交代,你是不是诱拐小学生了？” „In the relatives of our family/home does not have Nana-chan!” “咱们家的亲戚里面才没有奈奈酱！” „Is this elementary student who you abduct?” “这是你诱拐来的小学生吧？” „Brother, surrendered!” “老哥,自首吧！” my arse, the present elementary student is one by one intelligent, you abduct one to have a look actually! 你妹,现在的小学生一个比一个聪明,你倒是去诱拐一个看看啊！ Copes with this stupid younger sister beast, has easier-to-use solution. 对付这只愚蠢的妹妹兽,有更好用的解决办法。 „Gives you.” “给你。” Asakawa Naoki rubbish, hands over a Fukuzawa Yukichi directly. 浅川直树也不废话,直接递过去一张福泽谕吉。 The eye of Rin-chan turned into the affection shape instantaneously, received Fukuzawa Yukichi fast, loads into the packet package of waist, then pats the chest to guarantee: 小凛的眼睛瞬间变成了爱心形状,飞快接过福泽谕吉,装进腰间的小包包中,然后拍着胸口保证: „Brother felt relieved that the police came even, I will still block them with the means of everywhere swaying back and forth, wins the escaping time to you.” “老哥放心吧,就算警察来了,我也会用满地打滚的办法拦住他们,给你争取逃跑时间。” „Shut up.” “闭嘴。” „......” “……” With ‚elementary student’ the arrival of Nana-chan, the atmosphere becomes even more harmonious and lively. 随着‘小学生’奈奈酱的到来,气氛变得越发和谐与热闹。 shuraba is ‚skeleton in closet’, the skeleton in closet cannot spread, has the elementary student, naturally must take care of the elementary student. 修罗场属于‘家丑’,家丑不可外扬,有小学生在,当然要照顾小学生。 Therefore the audience only has a Chiba person is not unhappy. 于是全场只有千叶一个人不开心。 As the only elementary student, Chiba receives ‚national treasure level’ treatment, makes merry has her one, even if furious does not want, will still be regarded the introverted to be embarrassed, is so angry at the same time, in the small backpack gradually crowded the all kinds of Christmas present. 身为唯一的小学生,千叶收到‘国宝级’待遇,吃喝玩乐都有她一份,就算气哼哼不想要,也会被当成内向不好意思,气得半死的同时,小背包里面渐渐塞满了各种各样的圣诞礼物。 A day in a hurry. 一天匆匆而过。 The weather is gradually dim. 天色渐渐黯淡下来。 Strolled one all day, the young girls somewhat were tired, Furuhashi Fumino shouted the tone gently, is rubbing the wrist/skill, while proposed: 逛了一整天,少女们都有些累了,古桥文乃轻轻呼口气,一边揉着手腕,一边提议道: „Everyone goes to KTV to sing together, eats the strawberry cake, celebrates Christmas?” “大家一起去KTV唱歌,吃草莓蛋糕,来庆祝圣诞节吧？” „I agreed.” The Ichika smile, „next year was high three, everyone must be busy the entrance examination, possibly does not have the opportunity to gather together like the present.” “我同意。”一花微笑,“明年就是高三了,大家都要忙着升学考试,可能没有机会像现在这样聚在一起了呢。” A few words make everyone peaceful instantaneously, the plan said goodbye to go home , to continue Little Devil Senpai that reads, stops the footsteps. 一句话瞬间让大家安静下来,就连本打算告辞回家,继续看书的小恶魔学姐,都停下脚步。 The life is one more walks a farther journey, each time gathers should be treasured. 人生是一场越走越远的旅途,每一次相聚都值得珍惜。 Yotsuba raises hand: „I agreed.” 四叶举手:“我同意。” Itsuki: „I, everyone get together.” 五月:“还有我,大家一起聚会吧。” Rin-chan: „Right, Christmas must happily.” 小凛:“没错,圣诞节就要开开心心。” Yuika corrects: „That, today is Christmas Eve, tomorrow will be the Christmas.” 唯花纠正:“那个,今天是平安夜,明天才是圣诞节喔。” Ogata Rizu: „I brought Udon, does everyone want to eat?” 绪方理珠:“我带了乌冬面,大家要不要吃？” Sawako: „cough cough, Udon, Christmas should eat the fried chicken even.” 纱和子:“咳咳,乌冬面就算了,圣诞节应该吃炸鸡。” „......” “……” The young girls cast the yes vote, Nino had not opposed. 少女们纷纷投出赞同票,就连二乃都没有反对。 At this time, the sound resounded together towering: „I did not agree.” 这时候,一道声音突兀响起:“我不同意。” „hey?” “诶？” The young girls look to Asakawa Naoki. 少女们纷纷望向浅川直树。 „What does Asakawa-san have to arrange?” The Furuhashi Fumino smile asked. “浅川同学有什么安排吗？”古桥文乃微笑问道。 The Ichika similar joke is graceful: „Should not want to say that the KTV passenger compartment is too small, did insufficient everyone sing together?” 一花同样笑语盈盈:“该不会是想说KTV包间太小,不够大家一起唱歌吧？” „That simple.” Nino both hands hug in the chest front, „made him treat as a stranger in the gate is being OK.” “那简单。”二乃双手抱在胸前,“让他一个人在门外待着就可以了。” The Asakawa Naoki forehead sweats slightly, light cough two said: 浅川直树额头微微冒汗,轻咳两声道: „Is this, tonight has the Christmas smoke and fire, sang in KTV, will miss the smoke and fire.” “是这样,今天晚上有圣诞烟火,在KTV里面唱歌,会错过烟火。” Besides the summer sacrifice, many holidays meet the setting off firecrackers fire, for example Christmas and in the new year. 除了夏日祭,还有不少节日会放花火,比如圣诞和新年。 In fact, after December, on Saturday will set off the Christmas smoke and fire, but the flower fire is today is definitely grandest. 事实上,进入十二月以后,每到星期六都会放圣诞烟火,不过花火肯定是今天最为盛大。 „I remember that the Christmas smoke and fire is 7 : 30?” Itsuki blinks, „we came out to look on the line when the time comes again.” “我记得圣诞烟火是七点半钟吧？”五月眨了眨眼睛,“我们到时候再出来看就行了。” „Roadside looked that the smoke and fire is not very splendid.” Asakawa Naoki turns around saying that „follows me.” “路边看烟火不够精彩。”浅川直树转身道,“跟我走。” „......” “……” Young girls in abundance with. 少女们纷纷跟了上来。 After 20 minutes . 二十分钟后。 The group go out of the subway. 一行人走出地铁。 „hey hey hey?” Looks the palatial iron tower that the distant place reaches to the sky, Rin-chan opens the eye, „brother, you said should not be a day of empty tree?” “诶诶诶？”看着远处高耸入云的巍峨铁塔,小凛睁大眼睛,“老哥,你说的该不会是天空树吧？” Day empty tree, called the clear void tower, was the day island's first high, the world's second high construction, was an electric wave tower, had more than 600 meters high, close to two times of Tokyo tower. 天空树,又叫晴空塔,是日岛第一高,世界第二高的建筑,是一座电波塔,足足有六百多米高,接近东京塔的两倍。 „Day empty tree?” Fumino raises head to look, „the previous time plays or read Middle School the time.” “天空树么？”文乃仰头望去,“上次来玩还是读国中的时候呢。” Rizu-chan raises head saying: „I have not gotten up the day empty tree.” 小理珠仰头道:“我还没有上过天空树。” Sawako both hands gather together in the mouth, gently Ha tone: „Quite skillful, I have not come.” 纱和子双手拢在嘴边,轻轻哈口气:“好巧,我也没有来过。” The Golden Hair-chan sound is delicate: „Yuika has not come to play.” 小金毛声音柔柔弱弱:“唯花也没有来玩过。” This is not the coincidence, but before because your several people, does not have the friend, come all alone, no one makes you to play. 这不是巧合,而是因为你们几个人以前都没有朋友,形单影只,没人约你们过来玩。 „Remembers the previous time plays, the person were many, arranged for a long time team.” Nino frowns gently, was worried that looks to Asakawa, „today, but Christmas, the person is definitely full, you determined that really can go?” “记得上次过来玩的时候,人就很多,排了好久的队。”二乃轻轻蹙眉,担心向浅川望来,“今天可是圣诞节,人肯定爆满,你确定真的要去？” Fumino also has Ichika they, came the day empty tree to play, is not strange. 文乃还有一花她们,都曾经来天空树玩过,并不算陌生。 „Right, the person truly drinks many.” The Furuhashi Fumino nod said, „daytime is better, the person is super in the evening, especially today is also the Christmas...... Sensou-ji also has the light show/unfolds, otherwise do we go to Sensou-ji to play?” “没错,人确实喝多。”古桥文乃点头道,“白天还好一些,傍晚人超级多,尤其今天又是圣诞节……浅草寺也有灯光展,要不然我们去浅草寺玩吧？” The day empty tree admission ticket is not very only expensive, high and low must line up, daily tower ascending also had the limit, the population fills wants to buy a ticket does not have the opportunity, today is Christmas, tower ascending defined that the population has possibly filled, Furuhashi Fumino was somewhat worried that Asakawa emerged for a while. 天空树不仅门票很贵,上下都要排队,每日的登塔人数还有限制,人数满了想买票都没机会,今天是圣诞节,登塔限定人数很可能已经满了,古桥文乃有些担心浅川是一时兴起。 „Don't worry.” Asakawa Naoki looks to Fumino, the warm sound said, „relative gave my some fast admission tickets.” “不用担心。”浅川直树看向文乃,温声道,“亲戚给了我一些快速入场券。” The fast admission ticket, as the name suggests, can walk the VIP channel to enter fast, omits to line up to worry, the only shortcoming was the price is very probably expensive. 快速入场券,顾名思义,可以走VIP通道快速进入,省去排队烦恼,唯一的缺点大概就是票价很贵了。 However in this world never lacks the rich man, Asakawa Naoki is one of them. 不过这个世界上从来不缺有钱人,浅川直树就是其中之一。 Asakawa Naoki said, turns on the backpack, puts out the fast admission ticket that mails ahead of time, seemingly thick one stack. 浅川直树说完,打开背包,从中拿出提前邮寄过来的快速入场券,看起来厚厚一沓。 „Person, do not snatch.” “一人一张,不要抢。” Asakawa Naoki gives Ichika a fast admission ticket. 浅川直树将一张快速入场券递给一花。 „, Does not thank Asakawa-kun ~” “唔,谢谢浅川君~” The Ichika smile expressed gratitude, put out a hand to receive. 一花微笑道谢,伸手接了过来。 Has Ichika to make the main key, others naturally follow the example, will not reject, this is so-called ‚bellwether effect’. 有一花做基调,其他人自然有样学样,不会拒绝,这就是所谓的‘头羊效应’。 „Unexpectedly some so many fast admission tickets?” Rin-chan twin tail shivers, cannot bear complained, „our family/home what time had such bold horizontal relative?” “居然有这么多快速入场券？”小凛的双马尾都颤抖起来,忍不住吐槽道,“我们家什么时候有这么豪横的亲戚了？” „Do not ask.” Asakawa Naoki shot a look at the past, „asked that did not have your share.” “别问。”浅川直树瞥过去,“问就没有你的份了。” Rin-chan hits the import bag the admission ticket rapidly: „Guarantee did not ask!” 小凛迅速将入场券撞进口袋:“保证不问！” One sends, Asakawa Naoki arrives in front of the pet young girl quickly, hands over a fast admission ticket. 一圈发下来,浅川直树很快来到宠物少女面前,将一张快速入场券递过去。 „hey?” Sayuki blinks, said in a soft voice, „I also?” “诶？”纱雪眨了眨眼睛,轻声道,“我也可以吗？” The price of admission ticket will fluctuate with the holiday, for example today is Christmas Eve, a price of fast admission ticket will rise to 5000 Japanese Yen, can say that was quite expensive. 入场券的价格会随着节日而浮动,比如今天是平安夜,一张快速入场券的价格会上涨到五千日元,可以说相当贵了。 ...... Sayuki naturally does not believe as for the view that the relative gives. 至于亲戚给的说法……纱雪自然不信。 But so many fast admission tickets money, even if there is a matter to delay, can still return a ticket in the official site, is insufficient to give to others at will. 这么多快速入场券可是一大笔钱,就算有事耽误来不了,也可以在官网上退票,不至于随意送给别人。 „This only limits today's admission ticket.” Asakawa Naoki said, „does not need to waste, happen to plays together.” “这是仅限今天的入场券。”浅川直树道,“不用就是浪费,正好一起去玩。” Golden Hair-chan collected quietly, the right hand blocks the mouth, small sound said: 小金毛悄悄凑了过来,右手挡住嘴巴,小声道: „The oppai succuba feels to go home, body so many useless fat, will make you not gasp for breath.” “欧派魔女感觉回家吧,身上那么多无用脂肪,会让你喘不过气来的吧。” „Does not need you to be worried.” The pet young girl smiles, put out a hand to receive the fast admission ticket from the Asakawa hand, „envied also no.” “不用你担心。”宠物少女抿嘴一笑,伸手从浅川手中接过快速入场券,“羡慕也是没有的喔。” „, Who envied you?” “嘁,谁羡慕你了？” „In the evening I must make the master not gasp for breath with the fat......” “晚上我就要用脂肪让主人喘不过气来……” „manservant is the Yuika possession, do not want to bump!” “男仆是唯花的所有物,你别想碰！” „......” “……” Asakawa Naoki loads into the backpack the remaining admission tickets, looks to young girls: „Walks, looks at the night scene.” 浅川直树将剩下的入场券装进背包,看向身边的少女们:“走吧,上去看夜景。” The day empty tree is very high right, but is not a skyscraper, can visit the place that plays is not actually many, is mainly divided into three parts, the first part is under the tower the commercial circle, has the all kinds of duty-free shop, is located in 350 meters, with 450 meters two show/unfolds lookout tower. 天空树很高没错,不过并非摩天大楼,可以参观游玩的地方其实并不多,主要分为三个部分,第一部分是塔下商圈,有着各种各样的免税店,然后就是位于三百五十米,与四百五十米的两处展望台了。 „Person many.” About Golden Hair-chan looks around, „many foreigners.” “人好多。”小金毛左右张望,“好多外国人。” „Is Yuika-chan first time plays?” “唯花酱是第一次来玩吧？” Furuhashi Fumino warm sound said, „the foreign visitor of day empty tree continuously many.” 古桥文乃温声道,“天空树的外国游客一直都很多。” The people of the older generation like going to the Tokyo tower, but the young people like the clear void tower, today is Christmas, everywhere is the tourists, can definitely with being fully occupied to describe. 老一辈人更喜欢去东京塔,不过年轻人更喜欢晴空塔,今天又是圣诞节,到处都是游客,完全可以用人满为患来形容。 Asakawa Naoki arrives in front of Miku, urged: 浅川直树走到三玖面前,叮嘱道: „Follows side me, paid attention do not walk to lose.” “跟在我身边,注意不要走丢了。” „It is not a person, will not walk to lose.” “又不是一个人,不会走丢。” Said turns over to say, the Miku under foot cannot bear to Asakawa approaches. 说归说,三玖脚下忍不住向浅川靠近。 The people were too many, if not disperse carefully, felt that will be submerged instantaneously in the huge crowd. 人太多了,要是不小心走散,感觉瞬间就会被淹没在人海之中。 „Nana-chan, am I pulling you?” “奈奈酱,我牵着你吧？” The Yotsuba smile is beautiful, extends the right hand to the delinquent young girl. 四叶笑容明媚,向不良幼女伸出右手。 „Does not use.” Chiba Nanako shakes the head, feels is very aggrieved, „my oneself can walk.” „Not.” Yotsuba grips the Chiba small hand, kept a serious look, „person so many, you were a child, what to do if walked to lose?” “不用。”千叶奈奈子摇头,感觉很憋屈,“我自己可以走。”“不可以。”四叶握住千叶的小手,表情严肃,“人这么多,你又是小孩子,万一走丢怎么办？” It is not the child, does not need you to pull is window-shopping! 才不是小孩子,不用你牵着逛街啊！ The delinquent young girl raised the protest, what a pity protested invalid, was held by Yotsuba firmly, wants to run cannot run away. 不良幼女提出抗议,可惜抗议无效,被四叶牢牢牵住,想跑都跑不掉。 The group quick crawling staircases arrive at five buildings, has the fast admission ticket, does not need to line up laboriously, under the direction of staff, rides the special elevator, arrives at the viewing platforms of more than 300 meters places quickly. 一行人很快爬楼梯来到五楼,有快速入场券在,不需要辛苦排队,在工作人员的指引下,乘坐专门电梯,很快来到三百多米处的观景台。 Then...... some people are not good. 然后……有人不行了。