„Fragrant, clearly is the bread flavor.” “香香甜甜,分明是面包的味道。” Asakawa Naoki licked the lip angle, gives the appraisal. 浅川直树舔了舔唇角,给出评价。 Also sells what meatbun red bean bun, later changes the trade bakery to consider as finished. 还卖什么肉包豆沙包,以后改行当面包店算了。 „Has the meatbun flavor obviously.” “明明有肉包的味道。” Itsuki rebuttal. 五月反驳。 „Should be the time was short, has not tasted.” Asakawa Naoki looks to Itsuki, „makes me taste again.” “应该是时间短了,没尝出来。”浅川直树看向五月,“让我再尝一下。” „You get out of the way.” “你走开。” The Itsuki elegant face crimson as fire, the steamed bun has transformed as the strength, takes school bag to set out to run: „I go to the washroom.” 五月俏脸绯红似火,馒头已经转化为力气,拿着书包起身就跑:“我去洗手间。” „......” “……” Waits for Asakawa Naoki to leave the classroom, Itsuki has disappeared. 等浅川直树走出教室,五月已经不见踪影。 Gets to the school entrance, Miku stands in the roadside waits. 走到学校门口,三玖站在路边翘首以待。 „How to come out?” “怎么才出来？” Miku asked curiously. 三玖好奇问道。 „Itsuki was just eating meatbun.” Asakawa Naoki light cough two, „asked me to taste.” “五月刚刚在吃肉包。”浅川直树轻咳两声,“请我尝了一下。” Miku white: „Always felt that some are not proper.” 三玖白了过来:“总感觉有些不正经。” „Do not smear the pureness of Itsuki.” “你不要污五月的清白。” „...... Isn't your own is why pure?” “……为什么不是你自己的清白？” Asakawa Naoki said righteously: 浅川直树理直气壮道: „That type of thing, I do not have.” “那种东西,我早就已经没有了。” Miku: „...... You had self-knowledge actually.” 三玖:“……你倒是有自知之明。” „Many thanks praise.” “多谢夸奖。” „Has not praised you.” “才没有夸你呢。” „......” “……” Two people spoke, while the park of upward photography video walked. 两人一边说话,一边向上次拍摄视频的公园走去。 First went to the convenience store to buy the cat grain and cat canned food, then entered the park together. 先去便利店买了猫粮和猫罐头,然后一道走进公园。 „Quite cold.” “好冷。” Cold wind has blown, Miku rushes to draw the scarf upward, blocks the mouth and nose, suddenly thinks of an issue: 一股寒风吹过,三玖赶忙将围巾往上拉,挡住口鼻,忽然想到一个问题: „In the winter is so cold, how can the stray cat warm up?” “冬天这么冷,流浪猫要怎么取暖？” „Had roamed about, naturally can only warm up along with the reason.” Asakawa Naoki said, „some cat luck are good, can find abandons the old dwelling that takes shelter from wind, some will get under the automobile, warms up using the residual heat of engine, really could not find the warm source, knows that trembled to warm up.” “都已经流浪了,当然只能随缘取暖。”浅川直树道,“有些猫运气好,能找到避风的废弃老宅,还有一些会钻进汽车底下,利用发动机的余温取暖,实在找不到暖源,就知道发抖取暖了。” Miku bites the lip lightly: „Feeling is quite pitiful.” 三玖轻咬下嘴唇:“感觉好可怜。” „Uninhibited soul does not need the home to return.” Asakawa Naoki shrugs, „resulted in did not say, in the park stray cat, definitely some people wanted to adopt, they rather suffered to freeze hungrily are not willing to be adopted, therefore does not need to feel sorry for completely.” “不羁的灵魂不需要归宿。”浅川直树耸了耸肩,“远得不说,公园里面的流浪猫,肯定有人想要收养,它们宁愿挨冻受饿都不愿被人收养,所以完全不需要可怜。” Miku: „......” 三玖:“……” Although the temperature is very low, freezes the person to tremble, but today's Sun is very good. 气温虽然很低,冻得人瑟瑟发抖,但今天的太阳很好。 The elementary students one step have first put the winter vacation, this little while park elementary and middle school students in threes and fours, wear shorts, reveal the both legs, the scarf do not have, as if cannot feel the winter coldness completely. 小学生已经先一步放寒假,这会儿公园中小学生三五成群,一个穿着短裤,露出双腿,围巾也没有,仿佛完全感觉不到冬天的寒冷。 The Asakawa Naoki vision looks to Miku, sighed silently. 浅川直树目光望向三玖,默默叹了口气。 Blocks the thick scarf of mouth and nose. 挡住嘴巴和鼻子的厚围巾。 Thickens the design the school uniform. 加厚款式的校服。 Winter maintaining warmth thickening tights. 冬日保暖型的加厚连裤袜。 finger shrinks in the sleeve, only reveals two slender white fingertip outside, even this, shouted once for a while coldly, compared with the elementary student, exploded simply weakly! 手指缩进袖子里面,只露出两根葱白指尖在外面,就算这样,还是时不时喊冷,和小学生一比,简直弱爆了啊！ „Look lets person very angry.” Miku did puffed her cheeks, „what suddenly sigh to make?” “眼神让人火大。”三玖鼓起包子脸,“忽然叹气做什么？” „Does not dare to say.” Asakawa Naoki shakes the head, „is afraid is hit.” “不敢说。”浅川直树摇头,“害怕被打。” Miku was angry: „Nino is the violent female, I have not hit you.” 三玖嗔了过来:“二乃才是暴力女,我从来都没有打过你吧。” Asakawa Naoki sincere say/way: 浅川直树正色道: „Law clearly stipulates, the cold violence is also the domestic violence behavior.” “法律明文规定,冷暴力也属于家暴行为。” „Family/Home and domestic violence......” “家、家暴……” On the Miku face surges wipes crimson, has left the elegant face, „patted the video a bit faster.” 三玖脸上涌起一抹浅浅绯红,别过俏脸,“快点拍视频了。” Before racket video, but must first give Miku to add buff that listens respectfully to the sound of animal. 拍视频之前,还要先给三玖加一下聆听动物之声的buff。 Otherwise these stray cats only met tsundere to finish eating the cat grain and canned food, then set upright the tail to leave, let alone with being in harmony video, bumped does not let bump. 不然那些流浪猫只会傲娇吃完猫粮和罐头,然后竖着尾巴走人,别说配合拍视频了,碰都不让碰一下。 „Person many.” About Miku looks around, is red the bashful sound said, „otherwise do we go to outside the park alley?” “人好多。”三玖左右张望,红着脸小声道,“要不然我们去公园外面的小巷吧？” „Was too far.” Asakawa Naoki shakes the head, grasps the right hand of Miku, „did you forget me to be able the stealth?” “太远了。”浅川直树摇头,一把握住三玖的右手,“你忘记我能隐身了？” „Goes to the corner, under big crowd of people the stealth, will frighten others.” “去角落,大庭广众下隐身,会吓到别人的吧。” „......” “……” A moment later. 片刻之后。 Adds buff to Miku, two people arrive at the corner that the stray cat sunbathes. 给三玖加完buff,两人来到流浪猫晒太阳的角落。 „Meow meow ~” “喵喵~” Sees Miku to put out the canned food, soon has the stray cat to gather up to come. 看见三玖拿出罐头,很快有流浪猫凑上前来。 These stray cats mix the life in the park daily, is not completely shy, temperament good touches to you, meets the temperament disappointing stray cat, eating and wiping oneself clean walks, bumps do not want to bump, typical dregs cat. 这些流浪猫天天在公园混生活,已经完全不怕人,脾气好的给你摸,遇到脾气差劲的流浪猫,吃干抹净就走,碰都别想碰一下,典型的渣猫了。 „Also had the stupid human female to deliver food, everyone came to eat a bit faster meow.” “又有愚蠢的人类雌性送食物了,大家快点过来吃喵。” „Came.” “过来了过来了。” „This stupid human female somewhat looks familiar meow.” “这个愚蠢的人类雌性有些眼熟喵。” „Our today is happy, making an exception makes her touch meow.” “咱今天心情好,破例让她摸一下喵。” „......” “……” „These stray cats also are really the expressions that......” on the Miku face shows to be a long story, „not cute.” “这些流浪猫还真是……”三玖脸上露出一言难尽的表情,“一点儿都不可爱。” In addition after buff, in the ordinary person listens on behalf of thanks and intimate meow meow calls, to fall in the Miku ear, the content is completely different. 加上buff以后,在普通人听来代表感谢和亲近的喵喵叫,落在三玖耳中,内容却完全不同。 „Human, but visual lifeform.” Asakawa Naoki hears to say complained, „, so long as looks cute, pervert are not related even.” “人类可是视觉生物。”浅川直树闻言吐槽道,“只要长得可爱,就算是变态也没关系。” Miku: „......” 三玖:“……” The following matter was simple. 接下来的事情就简单了。 Has a photography to experience, Miku is more skilled, has to complete the shooting plan in the school, this little while was then OK routinely. 有过一次拍摄经验,三玖已然熟练许多,在学校也有做好拍摄计划,这会儿按部就班便可以了。 Has to do Miku to be anxious with the stranger, the stray cat absolutely did not have the issue. 和陌生人打交道三玖会紧张,流浪猫就完全没有问题了。 First gathers the stray cat with one can of cat canned food, then explained the shooting plan, actor kitty that seeking to be willing to photograph the video. 先是用一罐猫罐头将流浪猫聚拢过来,然后说明拍摄计划,寻找愿意拍摄视频的演员猫咪。 Kitty IQ is not generally high, as Miku starts out a reward of saury pike, many kitties register enthusiastically. 猫咪智商普遍不高,随着三玖开出一条秋刀鱼的酬劳,好多猫咪纷纷踊跃报名。 The cat canned food is common, is portable, can along with the fashion in body, coming to the park to feed the stray cat the person, is not the cat grain is the canned food, some people will not take the saury pike to feed the cat. 猫罐头常有,便于携带,可以随时装在身上,来公园喂流浪猫的人,不是猫粮就是罐头,不会有人拿秋刀鱼来喂猫。 „We want, so long as there is a saury pike, the backward somersault does not have the issue meow!” “咱愿意,只要有秋刀鱼,后空翻都没问题喵！” „What to do if this female human does deceive meow?” “万一这个雌性人类骗喵怎么办？” „Saury pike is very definitely precious, previous time sells to sprout/moe to a stupid human for a long time, does not eat to me.” “秋刀鱼肯定很珍贵,上次向一个愚蠢的人类卖萌好久,都不给我吃。” „......” “……” „You first pat the video, I buy the saury pike.” The Asakawa Naoki stand, „human will not throw down the own spouse to escape alone.” “你们先拍视频,我去买秋刀鱼。”浅川直树站了出来,“人类可不会丢下自己的配偶独自逃跑。” Miku could not bear be angry. 三玖忍不住嗔了过来。 Has not complied with official date obviously, the spouse, only then after the marriage, can use! 明明还没有答应正式交往,配偶只有结婚以后才能用吧！ A brave white tabby cat collects, smells in Asakawa Naoki body carefully: 一只胆大的白色花猫凑上来,在浅川直树身上仔细闻了闻: „This human has not lied, body is that female flavor, they truly are the spouse meow.” “这个人类没有说谎,身上都是那个雌性的味道,他们确实是配偶喵。” „We also smelled the strange flavor.” “咱还闻到了奇怪的味道。” „I know, is female human prepares copulation the flavor......” “我知道,是雌性人类做好交配准备的味道……” „You talked nonsense!” The Miku elegant face becomes flushed, shames and air/Qi, looks angrily at that kitty that has a big mouth, „I do not have!” “你胡说！”三玖俏脸涨红,又羞又气,怒视口无遮拦的那只猫咪,“我才没有！” Said that turns the head to stare to Asakawa: „Buys the saury pike a bit faster.” 说完转头向浅川瞪来:“快点去买秋刀鱼。” „Immediately goes.” “马上就去。” Asakawa Naoki raises both hands wisely. 浅川直树明智举起双手。 „Quite fearful.” “好可怕。” „Female human getting angry super fearful meow.” “发怒的雌性人类超级可怕喵。” „......” “……” Asakawa Naoki leaves the park, walks toward the convenience store directly. 浅川直树离开公园,直接向便利店走去。 No matter lives the saury pike, after roasting is ripe the saury pike, can buy in the convenience store, the name of convenience, lives up to reputation. 不管是生秋刀鱼,还是烤熟后的秋刀鱼,都可以在便利店中买到,便利之名,名不虚传。 Buys the saury pike, lines up to pay up, Asakawa Naoki returns to the park time, then sees Miku to squat on the ground, side except for signing the vagrant kitty of hire agreement, but also gathers round several elementary students. 买好秋刀鱼,排队结账,浅川直树回到公园的时候,便看见三玖蹲在地上,身边除了签下雇用契约的流浪猫咪,还围着好几只小学生。 „These kitties can incur the wealth unexpectedly, Onee-san is quite fierce!” “这些猫咪居然都会招财,姐姐好厉害！” „Is Onee-san actually Legendary Tamer?” “姐姐其实是传说中的驯兽师吧？” „Onee-san can Onee-san, make me touch that kitty, one.” “姐姐姐姐,能不能让我摸一下那只猫咪,就一下。” „......” “……” Was encircled by one group of elementary students in the middle, the Miku lip angle raises gently, the smile is gentle, once for a while helps this elementary student reorganize the hat, that elementary student whips the body dust, obviously is very happy. 被一群小学生围在中间,三玖唇角轻轻扬起,笑容温柔,时不时帮这只小学生整理帽子,那只小学生拍打身上的灰尘,显然很开心。 Asakawa Naoki stops the footsteps, waits for silently in the distant place. 浅川直树停下脚步,在远处默默等待起来。 The deep freezing Rome was not built in a day, no matter in the school, is in home, Miku is not always the key player, introverted character has the person reason, is related with the environment. 冰冻三尺非一日之寒,不管是在学校,还是在家中,三玖从来都不是中心人物,内向性格既有个人原因,也和环境有关。 Becoming the social life center like the present, will not be anxious, the opportunity is quite rare. 像现在一样成为社交中心,而且还不会紧张,机会相当难得。 Waited some little time, until several stray cats suspected that Asakawa becomes lost to lose, does not come back again, Miku looks around to the distant place, sees the Asakawa Naoki form. 等了好一会儿,直到几只流浪猫怀疑浅川是不是迷路走丢,再也回不来的时候,三玖才向远处张望,看见浅川直树的身影。 „How to come back?” “怎么才回来？” Miku said: „Kitty thinks that you walked to lose.” 三玖不由道:“猫咪都以为你走丢了。” „Changes you to go shopping will perhaps walk to lose.” Asakawa Naoki handed over the saury pike, „considered only a moment ago is making the picture, forgot.” “换你去买东西说不定会走丢。”浅川直树将秋刀鱼递了过去,“刚才只顾着拍照片,忘记过来了。” „hey?” Miku is startled, „what picture?” “诶？”三玖一怔,“什么照片？” Asakawa Naoki thought the evil ways: „Caveman kind of picture that tames the wild kitty and human young child.” 浅川直树想了下道:“原始人类驯服野生猫咪和人类幼崽的照片。” Miku: „......” 三玖:“……” Does not have embezzlement „wages”, Miku quick provides the saury pike full amount to the kitty employee, the transaction completes, both sides are happy, accord to his need. 没有克扣“工资”,三玖很快将秋刀鱼足额发放给猫咪雇员,交易完成,双方皆大欢喜,各取所需。 „Did material collect?” Asakawa Naoki inquired. “素材收集好了？”浅川直树询问道。 „Has patted.” Miku nods gently, „patted many, can use a long time.” “已经拍好了。”三玖轻轻点头,“拍了好多,可以用很长一段时间。” „That walks.” “那走吧。” Waves to say goodbye with several stray cat employees, Miku is well satisfied, „I went back.” 和几只流浪猫雇员挥手道别,三玖心满意足,“我回去了。” Walked several steps, the cell phone ring tone resounded suddenly. 走了几步,手机铃声忽然响起。 „Is the Ichika's news.” “是一花的消息。” Miku looks at the news silently, turns around to turn back side Asakawa Naoki. 三玖默默看完消息,又转身走回浅川直树身边。 „What's wrong?” Asakawa Naoki asked curiously. “怎么了？”浅川直树好奇问道。 „A Ichika round of news said, tomorrow was semester last day.” Miku shrinks in the hand the sleeve, „tomorrow morning will want everyone to walk to go to school together.” “一花发消息说,明天就是学期最后一天了。”三玖将手缩进袖子中,“明天早上想要大家一起步行去上学。” In other words, tonight was the preparation with leaving home was the same during that time, staying overnight apartment. 也就是说,今天晚上是准备和离家出走那段时间一样,留宿公寓了。 Asakawa Naoki sighed: „Sounds quite troublesome.” 浅川直树叹口气:“听起来好麻烦。” „I and Ichika said that considers as finished?” “那我和一花说算了？” Miku shoots a look at slantingly. 三玖斜瞥过来。 „Please must not want.” The Asakawa Naoki sincere say/way, „no one was used by the furnace for a long time, soon became the illness/quick despondently.” “请务必不要。”浅川直树正色道,“被炉好久没有人用,都快要抑郁成疾了。” „Will not have the depression by the furnace.” “被炉才不会得抑郁症。” „......” “……” Asakawa Naoki and Miku spoke, while walked toward the apartment. 浅川直树和三玖一边说话,一边向公寓走去。 Went to the supermarket to buy the food and between-meal snack on the way on the way. 途中顺道又去超市买了食材和零食。 „I came back.” “我回来了。” Asakawa Naoki pushes the door to enter the room. 浅川直树推门进屋。 Miku follows, the subconsciousness said: „I came back.” 三玖跟着走进来,下意识道:“我回来了。” Leaves home has one month quickly, the most time stays overnight in somebody's home in the Asakawa apartment, although somewhat is unavoidably crowded, in the morning gets out of bed washing time will also fight, in the evening also can only rest in the same place, but Miku actually likes very much, even imperceptibly, has regarded the second family/home. 离家出走快有一个月,其中大半时间借宿在浅川的公寓中,虽然难免有些拥挤,早上起床洗漱的时候还会争抢,晚上也只能够睡在一起,但三玖其实很喜欢,甚至在不知不觉中,已经当成了第二个家。 The sisters like the childhood pressed together in the winter, chatted all over the country, was stranded later naturally fell asleep, seemed like that ordinary was very common, after growing up, knows, was actually in the life the precious and glorious memory. 姐妹像小时候一样冬天挤在一起,天南海北聊天,困了以后自然睡着,看似很普通寻常,长大以后才知道,其实是人生中珍贵而美好的回忆。 „Do not be in a daze.” Asakawa Naoki urged, „changes the slipper a bit faster, eats the orange.” “别发呆。”浅川直树催促,“快点换拖鞋,过来吃橘子。” „Does not eat.” “不吃。” Miku spiteful don't face. 三玖赌气别过脸。 „That dried persimmon?” “那柿饼呢？” Miku hesitates: „...... Eats one.” 三玖犹豫:“……吃一个。” After all for a long time has not eaten. 毕竟好久没有吃过了。 Asakawa Naoki enters the kitchen, one bag of dried persimmons that will buy yesterday took, is sales volume city Tian Shi ranked the first. 浅川直树走进厨房,将昨天买的一袋柿饼拿了出来,是销售额排名第一的市田柿。 These dried persimmons do not need to wash, have the independent small packing, after ripping open the bag, ate directly is OK. 这些柿饼不需要洗,有单独的小包装,撕开袋子以后,直接吃就可以了。 „Quite sweet.” Miku slightly bit a dried persimmon like the hamster, „how to buy so many?” “好甜。”三玖像仓鼠一样小小咬了口柿饼,“怎么买这么多？” „Knows that you must come, therefore bought a point.” Asakawa Naoki said, „could not finish eating can explode the tempura.” “知道你们要过来,所以多买了一点。”浅川直树道,“吃不完可以炸天妇罗。” The myriad things all tempura, the dried persimmon can also certainly wrap up the bread flour to fry in oil. 万物皆可天妇罗,柿饼当然也能裹上面粉油炸。 „hey?” Miku is startled, quick puffed her cheeks, „were you in cahoots with Ichika?” “诶？”三玖一怔,很快鼓起包子脸,“你又和一花串通好了？” „Please do not smear the person to be pure.” Asakawa Naoki bares the half frostless dried persimmon, gives Miku, „does not need to be in cahoots, by Ichika's character, can definitely come to play.” “请不要污人清白。”浅川直树剥开一半无霜柿饼,递给三玖,“不需要串通,以一花的性格,肯定会过来玩。” „......” “……” The Miku no words rebuttal, opens mouth to bite the dried persimmon. 三玖无话反驳,张嘴啊呜一口咬住柿饼。 Had been inserted by the power source of furnace, the temperature rises rapidly. 被炉的电源已经插上,温度迅速升高。 Finished eating the dried persimmon, Miku also wants to speak the little while words, is only by the seal of furnace, unknowingly then heavy went off. 吃完柿饼,三玖本来还想说会儿话,只是在被炉的封印下,不知不觉便沉沉睡去。 A sleep/felt awakes, opens the eye blurry time, discovered that the electric lamp does not know when has shone, the weather of out of the window thorough dark. 一觉睡醒,迷迷糊糊睁开眼睛的时候,发现电灯不知道什么时候已经亮起,窗外的天色彻底暗了下来。 Outside the apartment hears the ting of bicycle distantly. 公寓外遥遥传来自行车的铃声。 On the television is broadcasting a grade of variety show. 电视机上正在播放一档综艺节目。 In the kitchen transmits fries in oil the tempura the sound. 厨房中传来油炸天妇罗的声音。 Various sounds interweave in together, obviously is not noisy, instead makes people quite relieved. 各种声音交织在一块儿,却丝毫不显吵闹,反而让人相当安心。 „Miku, did you awake?” “三玖,你醒了？” The Ichika's sound spooky biography hears, „surgery is very successful.” 一花的声音幽幽传入耳中,“手术很成功。” „What surgery?” “什么手术？” Miku just awoke, somewhat is obviously ignorant. 三玖刚刚睡醒,明显还有些懵。 „Hysterotomy.” The Ichika smile said, „congratulates, is a daughter.” “剖腹产手术。”一花微笑道,“恭喜,是女儿喔。” Miku covers the belly subconsciously, „child?” 三玖下意识捂住肚子,“孩子呢？” „Miku, you soberly.” Itsuki is sitting is eaten the orange by the furnace, hears word cannot bear complained, „Ichika was saying plays.” “三玖,你清醒一点。”五月正坐在被炉边吃橘子,闻言忍不住吐槽道,“一花在说着玩呢。” Was saying hands in front of the orange Miku: „Gives you, eats the petal orange to help get over a shock.” 说着将橘子递到三玖面前:“给你,吃瓣橘子压压惊。” „Wú...... good acid.” “唔……好酸。” Miku opens mouth subconsciously, catches the orange, the slender black eyebrow is quickly pressed, the acid turned over to the acid, the person to sober actually. 三玖下意识张嘴,接住橘子,纤细黛眉很快蹙起,酸归酸,人倒是清醒了过来。 „How long...... did I rest?” “……我睡了多久？” Miku is covering the forehead, sat. 三玖捂着额头,坐了起来。 „Does not know.” The Ichika right hand is supporting the chin, „I come back you are sleeping, now food soon completes.” “不知道。”一花右手撑着下巴,“我回来的时候你就在睡觉,现在料理都快要做好了。” „Asakawa-san and Nino Yotsuba is making food.” Itsuki takes up an orange to bare, „you wash the face, can eat meal again after a while.” “浅川同学和二乃四叶在做料理。”五月又拿起一颗橘子剥开,“你去洗洗脸,再过一会儿就可以吃饭了。” „Un......” “嗯……” Miku complies with one, the vision to fall before the Itsuki body, suddenly opens the eye: „How many oranges many...... did you eat?” 三玖答应一声,目光落在五月身前,忽然睁大眼睛:“好多……你到底吃了多少橘子？” „cough cough.” ahoge on Itsuki top of the head shakes, rushes to put down in the hand to peel to half of oranges, afraid don't face, „many...... the rind has not seemed like the comparison.” “咳咳。”五月头顶上的呆毛一抖,赶忙放下手中剥到一半的橘子,心虚别过脸,“没有多少……橘子皮只是看起来比较多。” „It is not quite many.” Miku empty eye, cannot bear say, „has piled to become the hill.” “不是比较多。”三玖虚着眼睛,忍不住道,“已经堆成小山了。” „Without is so exaggerating.” Itsuki was more afraid, „, moreover is not the orange that I alone eat.” “才没有那么夸张。”五月更心虚了,“而且又不是我一个人吃的橘子。” Ichika raises hand: „I only ate an orange.” 一花举手:“我只吃了一颗橘子。” Nino finds out the face from the kitchen: „I also ate one.” 二乃从厨房探出脸:“我也吃了一个。” Is the Yotsuba's sound: „I ate half.” 紧接着是四叶的声音:“我吃了半个。” Asakawa Naoki walked finally: „ My has not eaten. 浅川直树最后走了出来:“我一口都没吃。 Itsuki: „......” 五月:“……”