Nearby the power house in orlop deck. 下层甲板的动力室附近。 Orange yellow total information isolation strip float on corridor, irised out a big isolated region. 橙黄色的全息隔离带悬浮在走廊上,圈出了一大片被隔离的区域。 Here hits the accident place. 这里是撞击事故发生的地点。 A lifeboat level civil spaceship dashed the outer covering of hunting household number cruiser, half hull inserted on the hull of hunting household number cruiser directly. 一艘救生艇级民用飞船撞破了猎户号巡洋舰的外壳,半个舰体直接插在了猎户号巡洋舰的舰体上。 Even if takes a broad view at the human civilization is not long aerospace history, this was quite the accident of blasting open. 哪怕是放眼人类文明并不算长的航天史,这都算是相当炸裂的事故了。 Especially what is misleading, how this skiff passes through the defense of deflector shield, dashes that to be almost impossible dashed hull outer covering. 尤其令人迷惑的是,这艘小艇到底是怎么穿过偏导护盾的防御,撞破那几乎不可能被撞破的舰体外壳的。 Fortunately, what damage is the gym in orlop deck quarters, because at that time the spaceship will soon enter the reason of hyperspace route, this entertainment facility at blocked state, therefore and no one is injured. 所幸的是,受损的是下层甲板生活区的健身房,而当时因为飞船即将进入超空间航道的原故,这种娱乐设施都是处在封锁状态的,因此并没有人受伤。 Afterward this is also the reason that many people ran to surround. 这也是后来不少人跑去围观的原因。 The naval vessel safety and maintenance department first closed down the junction air-interchange system of damage region, and deferred to the plan on security handbook to the damage region isolated. 舰艇安全与维护部门第一时间关闭了受损区域的交换气系统,并按照安全手册上的预案对受损区域进行了隔离。 Actually although is damaged, only then does not calculate the big cabin, but the security chief acted according to four engineers' assessment reports to blockade to the entire connection region. 虽然实际受损的只有一个并不算大的舱室,但安全主管还是根据四部工程师的评估报告对整个关联区域进行了封锁。 At this moment, puts on the aerospace Exosuit engineer to stand in the surroundings of isolation strip, is operating to hand in tablet. 此时此刻,穿着宇航外骨骼的工程师正站在隔离带的周围,对着手中的平板操作着。 Saw that Luo walks, an engineer walks up to say. 看到罗一走过来,其中一名工程师走上前去说道。 „Hey, here controls the region, you must change the spacesuits to come in again.” “嘿,这里是管控区域,你得换上宇航服再进来。” Luo one hung the respirator on the neck, simultaneously showed the three documents. 罗一将呼吸器挂在了脖子上,同时出示了自己三部的证件。 „My transformation prosthetic has the anti- low pressure environmental function, second explosion risks?” “我身上的改造义体有抗低压环境功能,有二次爆炸风险吗？” The engineer has turned head and stood exchanged a line of sight in isolation strip nearby colleague, later looked returns to him said. 工程师回过头和站在隔离带旁边的同事交换了一下视线,随后看向他回道。 „That, we will not have closed the reactor and chemical cell of accident-causing spaceship.” “那倒不会,我们已经关闭了肇事飞船的反应堆和化学电池。” „That was good, I outside have a look, to understand here situation.” Luo patted his shoulder, passed through the isolation strip, arrived at that to paste 【In repair】 Room entrance of marking. “那就行了,我只是在外面看看,了解一下这里的情况。”罗一拍了拍他肩膀,穿过了隔离带,走到了那个贴着【修理中】标识的房间门口。 That alloy door closely is blocking, inside and outside pasted titanium alloy elephant ears of fold. 那扇合金门紧紧地封锁着,里外都贴了一层折叠的钛合金加固板。 The staff of standing gave his tablet, on the tablet screen is connecting camera that repairs the robot. 站在旁边的工作人员递给了他一只平板,平板的屏幕上连接着修理机器人的摄像头。 On the picture by tablet, Luo saw the situation in room, saw only that fitness equipment to be hit the corner of room by the huge impulse, but the hull outer covering inward is been hollower a radius that spaceship hit about 1 ~ 2 meters crack. 透过平板上的画面,罗一看见了房间里的情况,只见那健身器材已经被庞大的冲击力撞到了房间的一角,而舰体外壳更是被那艘飞船撞的向内凹陷出一座半径约有1~2米的破口。 That scene can describe with the frigidity simply. 那场面简直能用惨烈来形容。 Luo frowns. 罗一皱起眉头。 To be honest, this does not seem like the damage that a lifeboat level civil spaceship can cause. 老实说,这不像是一艘救生艇级民用飞船能造成的损伤。 „Simply like having the explosion is?” The engineer looks at him to shrug, grins said with a smile, „, but actually does not have, we had not found the hollow charge warhead on the spaceship. This indeed is a civil spaceship of scientific expedition use . Moreover the spaceship surface has the obvious oxidized environment...... to infer from this, this ship usually should work in the endoatmosphere.” “简直就像发生了爆炸是不是？”工程师看着他耸了耸肩,咧嘴笑着说道,“但其实没有,我们并没有在飞船上找到破甲战斗部。这的确是一艘科学考察用途的民用飞船,而且飞船表面有明显氧化环境……由此推断,这艘船平时应该是在大气层内工作的。” Nearby staff also said. 一旁的工作人员也说道。 „No matter how said, we first saved. Other damages do not have the means to process with the shipboard repair tool, can only give the constructors in Singapore and Hong Kong.” “不管怎么说,我们第一时间把人救出来了。其他的损伤以舰上的修理工具没办法处理,只能交给星港的施工人员了。” Luo nods, the information record on the memory chip, continued to ask later. 罗一点了点头,将信息记录在了存储芯片上,随后继续问。 „That child who you save said, this...... in the branch iron mortar also the person, should be a little miss, do you have the discovery?” “你们救下来的那个孩子说,这艘……科研船里还有一个人,应该是个小姑娘,你们有发现吗？” Stood in the exchange that the entrance staff compelled ignorant a line of sight, then expression strange looked to him. 站在门口的工作人员懵逼的交换了一下视线,接着表情古怪的看向他。 „How possibly?” “怎么可能？” „At that time eight rescue teams directly flushed, in the entire ship only has a dormancy cabin.” “当时八部的救援小组可是直接冲进去了的,整艘船里只有一艘休眠舱。” „He collided and damaged the brain.” “他是不是把脑子撞坏了。” Luo one has not spoken, the index finger knocked two on the screen, controlled is repairing the robot to move forward several steps, aimed at the lens is hit the distortion the cockpit. 罗一没有说话,食指在屏幕上敲了两下,控制着修理机器人向前挪了几步,将镜头对准了已经被撞变形的驾驶舱。 There truly anything does not have. 那里确实什么也没有。 When he is pondering, the engineer of standing opens the mouth to say suddenly. 就在他沉思着的时候,站在旁边的工程师忽然开口道。 „Said that had a strange.” “说起来发生了一件怪事儿。” Luo looks to him. 罗一看向他。 „What strange matter.” “什么怪事。” The engineer continues to say. 那工程师继续说道。 „Few people heard the explosive sound, few people have not heard.” “一部分人听到了爆炸声,一部分人没有听到。” Luo gawked. 罗一愣了一下。 He remembers that oneself was hears, therefore rushed to the scene immediately. 他记得自己是听到了的,所以在第一时间赶到了现场。 However some people have not truly heard, for example his ally similar Yong, is later hears the warning to come. 不过确实也有人没有听到,比如他的战友肖勇,就是之后听到警报才过来。 Mentioning this matter is also very strange, should resound in the earliest possible time warning of explosion, but the warning actually malfunctioned, instead in the orlop deck relevant units after a report damage information, manual is sounded by one again. 说来这事儿也很奇怪,原本在爆炸发生的第一时间警报就该响起的,但警报却失灵了,反而是在下层甲板有关单位向一部报告损伤信息之后,再由一部手动拉响的。 At that time this also creates the primary cause that the personnel gathered. 这也是造成当时人员聚集的主要原因。 After all according to everyone past experience, the warning has not made a sound means that the matter is not big, the meeting wants to have a look is very normal. 毕竟根据大家以往的经验,警报没响就意味着事儿不大,会想去看看也很正常。 What is not normal was some people heard the explosion, but some people have not actually heard. 不正常的是有些人听见了爆炸,而有些人却没听到。 Luo one is recalling then scene carefully, the person in room are not truly many, only has dozens. 罗一仔细回忆着当时的情景,房间里的人确实不多,只有几十个。 Compared to over a thousand people of orlop deck, this quantity truly was short. 相对于下层甲板的上千号人而言,这个数量确实太少了点。 „What rule has?” “这其中有什么规律吗？” „I cannot look,” engineer shakes the head „I also to ask that you do have what clue.” “我看不出来,”工程师摇了摇头“我还想问你有没有什么头绪呢。” Nearby staff teased with a smile. 一旁的工作人员笑着调侃道。 „Words said that this ought to be five work, the war finished that department should play a role.” “话说这总该是五部的活儿了吧,战争都结束了那个部门应该发挥点作用了。” „The fellow did not say time crossing over.” “那家伙不是说了吗时间穿越者。” „Haha, illuminates his view, we buy individual accident insurance for ourselves now quickly.” “哈哈,照他那说法,我们现在得赶快给自己买个人身意外险。” „Is personal accident danger good, making ‚alliance’ compensate?” “人身意外险还行,让‘联盟’赔吗？” „Ha.” “哈哈哈。” Obviously and no one believes that child came from the future, after all they also live are being the indisputable facts. 显然并没有人相信那个孩子来自未来,毕竟他们都还活着是不争的事实。 At this moment, the engineer thinks opening the mouth of suddenly anything resembles. 就在这时,工程师忽然又想到什么似的开了口。 „Right, a matter.” “对了,还有一件事。” Is pondering Luo raised the head. 正沉思着的罗一抬起头。 „You can speak one time the words.” “你能一次把话说完吗。” „I also just think......” engineer looks at the neighboring several rooms, put out a hand to aim at of corner end, „that side was the cafeteria in quarters, at that time inside had several people, their responses have not heard, came in they to respond the matter until our people.” “我也是刚想起来的……”工程师看一下相邻的几个房间,伸手指向了角落尽头的那间,“那边是生活区的食堂,当时里面是有几个人的,不过他们的反应是没有听到,直到我们的人进来他们才反应过来出事儿了。” Luo one was shocked again. 罗一再次愣住了。 His duty officers observation room from here is quite far, heard that fierce explosive sound, however hasn't explosion center's nearby person what actually instead heard? 他的值班室距离这里是比较远,都听见了那剧烈的爆炸声,然而爆炸中心附近的人却反而什么也没听到？ „Very strange not? There sound-insulated effect is not very actually good, some people complained the person who dined there is too noisy more than once,” engineer shrugged the arm, said with the tone of cracking a joke, „perhaps we should look for a real pastor.” “很怪不是吗？那里的隔音效果其实并不是很好,不止一次有人吐槽过在那里用餐的人太吵,”工程师耸了耸肩膀,用开玩笑的语气说道,“或许我们该找个真正的牧师了。” „Reasonable.” “有道理。” Luo nods, gave back to nearby staff tablet in hand, later looked said to that engineer earnestly. 罗一点了点头,将手中的平板还给了一旁的工作人员,随后看向那个工程师认真说道。 „This information is very important...... I to want the orlop deck to hear the explosive sound and has not heard the person of explosive sound to encircle, then them when the explosion took place the matter and position that handled also marked, this may help the difficult position that solved us to face at this moment.” “这条信息很重要……我想把下层甲板听到爆炸声和没听到爆炸声的人圈出来,然后把他们在爆炸发生时做的事情以及所处的位置也都进行标记,这或许会有助于解决我们此刻面对的困境。” „Great idea,” engineer to hit a sound to refer, „you went to and eight people discussed that this was their work.” “好主意,”工程师打了个响指,“你去和八部的人商量吧,这是他们的活儿。” Eight are the naval vessel safety and maintenance department, is equivalent to the entire star shipboard public security management department, including security chief, public security officer as well as emergency rescue service group wait/etc. 八部是舰艇安全与维护部门,相当于整艘星舰上的治安管理部门,包括安全主管、治安官以及紧急救援小组等等。 Four( project and maintenance department) although in the name also has a maintenance, but responsible is mainly equipment maintenance as well as outer space work wait/etc technologies lived. 四部(工程与维护部门)的名字里虽然也带个维护,但负责的主要是设备维护以及外层空间作业等等技术活。 3000 people of star ships like the small town of navigation in outer space, almost everyone arranged the concrete duty. 三千人的星舰就像个航行在太空中的小镇,几乎每一个人都安排了具体的职务。 Sometimes however Luo one cannot bear want to complain, their department was really many, even they must think a while, which matter concrete was whose living. 不过有时候罗一也忍不住想吐槽,他们的部门实在是太多了,即便是他们自己也得想一会儿,哪件事情具体是谁的活。 But is good because of everyone is very responsible, most is the work insufficient minute/share, pours no one to play the rubber ball. 但好在大家都很负责,最多是活儿不够分,倒没有人踢皮球。 Luo remembered the acquired information, nodded said neatly. 罗一记下了采集到的情报,干净利落地点了下头说道。 „I will go.” “我会去的。” ...... …… As three weapons and Defense Department gates is the accurate fight department of hunting household number guided missile cruiser, is the emergency situation countermeasure department. 作为三部的武器与防务部门是猎户号导弹巡洋舰的准战斗部门,也是应急情况对策部门。 Although the common public security event is responsible for by eight, but serious enough to poses the damage and threat regarding this type to the hull the entire ship officers safety, as well as is unable to remove the kb attack suspicion the heavy accident, three will usually also be involved. 虽然一般的治安事件是由八部负责,但对于这种严重到对舰体造成损伤、威胁到全船官兵生命安全、以及无法排除kb袭击嫌疑的重大事故,三部通常也会介入其中。 As a career military, a Luo action is very rapid, after inspecting the scene of accident and torpedo storehouse, immediately goes to eight to exchange the information, and accent took the curfew service conditions in various function facilities. 作为一名职业军人,罗一的行动很迅速,检查完事故现场以及鱼雷库之后,立刻前往八部交换了情报,并调取了各功能设施的门禁使用情况。 Can judge everyone then position through this means very much simply. 通过这种办法可以很简单的判断所有人当时的位置。 Regarding three providing information, eight also displayed attaching great importance to of considerable degree, sending out almost the security personnel to the orlop deck complete 1600 crew visited the investigation. 对于三部提供的情报,八部也表现出了相当程度的重视,派出几乎全部安全人员对下层甲板全部1600名船员进行了走访调查。 The result of investigation came as a surprise to everyone, only more than 200 people heard the explosion, because the warning has not sounded, therefore most people have not been serious. 调查的结果出乎了所有人的意料,仅有两百余人听见了爆炸,但因为警报并没有响,所以大多数人都没当回事儿。 Eight conference rooms, the 3 D holographic image of hunting household number cruiser orlop deck float on board. 八部的会议室,猎户号巡洋舰下层甲板的三维全息图像悬浮在会议桌上。 According to the opinions of three combatants, they will hear the regional marker that the person of explosive sound was at that time the red, but these have not heard the region that the person of explosive sound to mark the yellow. 按照三部战斗人员的意见,他们将听见爆炸声的人当时所在的区域标记成了红色,而那些没听见爆炸声的人所在的区域则标记成了黄色。 The pale blue total information image was almost filled up by the red yellow two colors, red that winds like a long line in the inside spread of hull, only pitifully and does not have any obvious rule. 淡蓝色的全息图像几乎被红黄两种颜色填满,那蜿蜒的红色就像一条长龙在舰体的内侧蔓延,只可惜并没有什么明显的规律。 However what is interesting, in the same region did not have some people to hear the explosion, but some people actually no situations. 不过有趣的是,同一个区域中并不存在有的人听见了爆炸,而有人却没有的情况。 In other words, does not exist situated in the third possibility between red and yellow. 换而言之,并不存在介于红色与黄色之间的第三种可能。 „It seems like the issue was in the space.” Looks map Luo who apply full marks ponders was saying, „I thought we should conduct the key inspection to these marks for the red room.” “看来问题是出在了空间上。”看着涂满标记的地图罗一沉思着说道,“我觉得我们应该对这些标记为红色的房间进行重点检查。” Eight security chiefs stand, on the beard stretch out face wrote all over the subtle expression. 八部的安全主管站在旁边,胡子拉碴的脸上写满了微妙的表情。 He as if thought of anything, but thought that pulled, but coughed to say finally. 他似乎想到了什么,但又觉得太扯了,不过最终还是咳嗽了一声说道。 „You know that what I did think of?” “你们知道我想到了什么吗？” Encircles a both eye before board to look to him, Luo one asked for everyone on the scene. 围在会议桌前的一双双眼睛看向他,罗一替在场的所有人问了出来。 „What?” “什么？” The security chief says immediately. 安全主管立刻说道。 „Schrdinger's cat.” “薛定谔的猫。” Before meeting the table, spreads sound that talked in whispers, this view was echoed by few people. 会桌前传开窃窃私语的声音,这个说法得到了一部分人的认同。 Looks at silent Luo one, the security chief continues to say with the indefinite tone. 看着沉默不语的罗一,安全主管用不确定的口吻继续说道。 „Now weren't we card in the hyperspace route? Had such strange matter...... you saying that we can be stranded in a place that was similar to the quantum space?” “现在我们不是卡在超空间航道里了吗？恰好又发生了这样的怪事……你说我们会不会被困在了一个类似于量子空间的地方？” Does not like this ambiguous view, Luo one asked earnestly. 不喜欢这种模棱两可的说法,罗一认真问道。 „What thing is quantum space? What is the concrete definition?” “量子空间是什么东西？具体的定义是什么呢？” The security chief is at a loss for words for a while, the index finger rubbed on reckless Cha, smiles bitterly was saying. 安全主管一时语塞,食指在胡茬上摩擦了下,苦笑着说道。 „I actually also blindly guessed, what I do not do the physics...... I to study is the logistics management.” “我其实也是瞎猜的,我又不是搞物理……我学的是物流管理。” Stood blew a whistling in nearby safety officer, ridiculed to say. 站在一旁的安全员吹了声口哨,揶揄说道。 „It seems like we shipboard do not have a job suited to one's special training.” “看来我们舰上就没一个专业对口的。” „Five that aren't the jobs suited to one's special training?” “五部的那位不是专业对口吗？” „Suitable, but cannot apply.” “对口,但派不上用场。” Has not thought that here also people persecuted Dr. Wu, Luo made a helpless expression. 没想到这里也有人迫害吴博士,罗一做了个无奈的表情。 „I planned that a while asks his view...... about the quantum space you mentioned.” “我打算一会儿去问问他的看法……关于你提到的量子空间。” The security chief coughed awkwardly. 安全主管尴尬的咳嗽了一声。 „That is the name of my impromptu composition...... in brief is similar meaning, you ask.” “那是我现编的名字……总之就是类似的意思,你问问吧。” The joke turns over to the joke. 玩笑归玩笑。 The fellow after all is an outstanding student. 那家伙毕竟是高材生。 Regarding the expertise and diploma of Dr. Wu, he actually believes very much. 对于吴博士的专业知识以及文凭,他其实还是很相信的。 After the conference ended . 会议结束之后。 Luo one rushed to five nonstop, finally actually discovers Dr. Wu not here, duty intern who only then he leads, after an inquiry, knew that fellow ran to drink. 罗一马不停蹄的赶往了五部,结果却发现吴博士并不在这里,值班的只有一位他带的实习生,一番询问之后才得知那家伙又跑去喝酒了。 The scientific research and Technology Department work were too few, belongs edge department that cannot apply completely, in person of this work also mostly sloppy, was lazy be used. 科研与技术部的活儿太少了,属于是完全派不上用场的边缘部门,在这工作的人也大多性格散漫,都是懒习惯了的。 But Luo can contact with eight friends, finally found this drinking drunken fellow in a mezzanine deck corner bar. 无奈之下罗一只能联系八部的朋友,最终在中层甲板角落处的一间酒吧里找到了这个喝的醉醺醺的家伙。 Looks to lie Dr. Wu on bar, Luo sighs to arrive at his side to sit down, later looks at front bionics robot wineshop attendant. 看着趴在吧台上的吴博士,罗一叹了口气走到他的旁边坐下,随后看一下面前的仿生学机器人酒保。 „Two cups of lemonades.” “两杯柠檬水。” „Is the ice or normal temperature?” “请问是冰的还是常温？” „One cup of ice one cup of normal temperatures.” “一杯冰的一杯常温。” „Good mister.” “好的先生。” That bionic robot sound returned to one temperately, on the table were shortly after many two cups of water that are inserting the lemon piece. 那仿生机器人声音温和的回了一句,没多久桌上便多了两杯插着柠檬片的水。 The front that the hot that cup will advance Dr. Wu, Luo carried to flutter that cup of ice piece to drink the mouth. 将热的那杯推到了吴博士的面前,罗一端起飘着冰块的那杯喝了口。 Has gotten off work to the present from 8 : 00 am of standard time, he was busy at the entire ten hours food not eating. 从标准时间的早晨8点到现在已经下班,他忙了整整十个小时一口饭也没吃。 However this but actually is not completely because busy , the part of reasons do not have the appetite. 不过这倒也不完全是因为忙,也有一部分原因是没有胃口。 Looks that puts out a hand to touch the cup Wu Xinghuan , the tone that he uses to chat said. 看着伸手去碰杯子的吴星桓,他用闲聊的口吻说道。 „Does operating time drink appropriately?” “工作时间喝酒合适吗？” „Did not matter......” “无所谓了……” Wu Xinghuan grasped the cup to drink one, discovered that did not have wine taste, was hot, this wrinkled under the eyebrow. 吴星桓抓起杯子喝了一口,发现没有酒味儿,还是热的,这才皱了下眉。 Looks that this fellow suspended the rotten attitude, Luo lifted under the eyebrow. 看着这家伙摆烂的态度,罗一抬了下眉毛。 „What is indifferent? You did not discover the new physics, added that what we will fondly remember you...... that beverage bottle not to leave you of hand?” “什么叫无所谓？你不是发现新的物理了么,还说什么我们会怀念你……那个酒瓶不离手的你？” Hears these words, Wu Xinghuan self-ridiculed hehe smiled one, is swaying the lemonade in hand, the blurred vision will go to front wine chest. 听到这句话,吴星桓自嘲似的呵呵笑了一声,摇晃着手中的柠檬水,将迷离的目光投向面前的酒柜。 „Is unimportant...... no one to remember us, I had not discovered that the new physics, the old building has not collapsed, even was stabler. We still in our basket, but is by chance in that hamster that on the hoop stops.” “已经不重要了……没有人会记得我们,我并没有发现新的物理,旧的大厦也没有坍塌,甚至更稳固了。我们仍然在我们的笼子里,只不过是恰巧在滚轮上停下来的那只仓鼠。” This fellow got drunk obviously, Luo one could not understand him to say anything from the start, only listened to him as if to deny the beforehand conclusion. 这家伙显然是喝醉了,罗一压根听不懂他在说什么,只听他似乎否定了之前的结论。 „Therefore...... you feel now, the fellow wasn't time shuttle?” “所以……现在你又觉得,那家伙不是时间穿梭者了？” „Very important?” Wu Xinghuan shook the head, carries the cup to drink one. “是不是很重要吗？”吴星桓摇摇头,端起杯子喝了一口。 Luo frowns, earnest is staring at his eye. 罗一皱起了眉头,认真的盯着他的眼睛。 „Listening, you are on the ship only one help us understand person who hopefully present situation, we need to know on oneself exactly had anything. I did not know you to study came across what issue, but I hope at least now, you can buoy up!” “听着,你是船上唯一一个有希望帮助我们了解现状的人,我们需要知道自己身上到底发生了什么。我不知道你研究中遇到了什么问题,但我希望至少现在,你能振作起来！” These words as if played some roles, Wu Xinghuan looked up to him, the eye stared is staring at him. 这句话似乎起了些作用,吴星桓抬头看向了他,眼睛直勾勾地盯着他。 „We made one to suppose well.” “我们做一个假设好了。” Luo looks at him, hinted him to say with the look. 罗一看着他,用眼神示意他说下去。 Wu Xinghuan placed on the cup the table, deducted two seeds to throw from the lemon piece. 吴星桓将杯子放在了桌上,从柠檬片里扣下两颗籽扔了进去。 Looks at the lemon seed of submersion, he said slowly. 看着下沉的柠檬籽,他慢悠悠地说道。 „Computer game, inside has many many people...... to suppose that 10 billion were good.” “有一款电子游戏,里面有很多很多人……就假设有100亿个好了。” Luo is frowning. 罗一皱着眉头。 „Then?” “然后呢？” Wu Xinghuan continues to say. 吴星桓继续说道。 „Our eyes have the limit, naturally the lens have, now supposed that this lens can only see 100 million individuals, our mechanical games support 100 million people with the screen.” “我们的眼睛是有极限的,当然镜头也有,现在假设这个镜头只能看见1亿个人,我们的游戏机支持1亿人同屏。” Does not wait for a Luo inquiry, he said nonstop. 不等罗一询问,他马不停蹄地说道。 „Then the issue came, 9.9 billion people outside lens? Where did they go to?” “那么问题来了,镜头之外的99亿人呢？他们去哪里了？” By this issue entire not, Luo was shocked a while, the expression strange reply. 被这问题给整不会了,罗一愣住了一会儿,表情古怪的回答。 „Naturally beside lens.” “当然是在镜头之外。” „Intelligent!” Wu Xinghuan raised up the thumb, grins to smile, „was a pity that only saw the surface...... the truth is actually, they were existences of quantum state.” “聪明！”吴星桓竖起了拇指,咧嘴笑了笑,“可惜只看到了表面……真相其实是,他们都是量子态的存在。” „You know them to exist, the main engine also tacitly approves them truly to exist, even each of them's name on record, but they actually not directly production in our procedures not? Or is the preservation in the buffer, only when we moved to the past time the lens they met the real-time production, and was seen by us.” “你知道他们存在,主机也默认他们确实存在,甚至连他们每一个人的名字都记录在案,但他们其实并没有在我们的程序中直接生成不是吗？或者说是保存在缓存中的,只有当我们将镜头移过去的时候他们才会实时生成,并被我们看见。” „People of old era through the manufacture game of this method low cost, so long as the angle of view defined that in certain range, and uses the picture to load ingeniously, only needs several to post the chart to manufacture a star.” “旧纪元的人们正是通过这种方法低成本的制作游戏,只要将视角限定在一定的范围内,并巧妙地利用画面加载,只需要几张贴图就能制作一个星球。” „I can understand meaning that probably you said that” Luo is frowning saying that „the condition of being possible this and we faces now what relations does have?” “我大概能理解你说的意思,”罗一皱着眉头说道,“可这和我们现在面对的状况有什么关系？” Wu Xinghuan does not have the direct reaction, but overturned the cup on bar. 吴星桓没有直接回答,而是将吧台上的杯子打翻了。 Looks at expression stunned Luo one, he said slowly. 看着表情错愕的罗一,他缓缓说道。 „Now beside the lens had the explosion, moreover occurrence truly explosion, even you had seen the population of casualties, saw the complementary waves of explosion, saw the following influence......, but exploded really occurrence?” “现在镜头之外发生了爆炸,而且确确实实的发生了爆炸,甚至你已经看见了伤亡的人数,看见了爆炸的余波,看见了后续的影响……但爆炸真的发生了吗？”