„Moreover, AbeSeckerauthoritycommendedtothisactionhighly,andstronglycondemnedsouthernLegioninsnakeprovincelocalvandalism, as well asis being counter-attackedmassivecivilian casualties that causes. But the southernLegionrelatedspokesmansaid,hopes the guerrilla forcedo not regard the shield the civilians, Weylandsoldier who the frontlineenters the warwill spare nothingto defend the treaty of alliance of Legionandempire, andspares nothingto eradicateallinsurgents.”
“另外,阿布赛克当局对本次行动高度称赞,并强烈谴责南方军团在蛇州当地的野蛮行为,以及在反攻中造成的大量平民伤亡。而南方军团相关发言人则表示,希望游击队不要将平民当成盾牌,前线参战的威兰特军人将不惜一切代价捍卫军团与帝国的盟约,并不惜一切代价铲除一切叛乱分子。”„At present, womanLuoprovincesouthern areaspowerful figureCharoukatkeenest struggledoes not have the statementtothisactiontemporarily. Howeveraccording tothisstationreporterunderstood,thisactiontrulyobtainedCharouk and gray wolfarmyhigh-levelsignatureapproval.”
“目前,处在风口浪尖的婆罗行省南部地区实权人物沙鲁克对此次行动暂无表态。不过根据本台记者了解,此次行动确实获得了沙鲁克本人以及灰狼军高层签字准许。”„Previously, Charoukfell to the enemy the action that held troopsalwaysto fully suffer the disputefacing the wolfprovinceinwomanLuoprovincefrom all walks of life, hadunderrumorCharoukin the influencewithsouthernLegionto have the benefitinvolvement. Butnowthispowerfulattack, calculates conducted the responseto a certain extenttomanyrumors.”
“此前,沙鲁克面对狼州沦陷按兵不动的举措在婆罗行省各界一直饱受争议,更有传言沙鲁克麾下一直与南方军团内部势力存在利益勾连。而如今这番强有力的进攻,从某种程度上也算对诸多传言进行了回应。”„Gold/Metalgallonportconcernedanalystclaimed,‚Operation Nordwind’takesunderCharoukfor the first timeto be large-scale the offensive, orwill becomeimmediately the rubber the tactical situationturning point. Howeveralsosomeanalysts said that the victory of regardless of the scaleobtaining, thisaction is very difficultto have the substantive effect on the strategic plan of southLegion, only ifCharoukinvestsmanyfamily properties.”
“金加仑港有关分析人士声称,‘北风行动’作为沙鲁克麾下首次大规模攻势,或将成为当下胶着战况的转折点。然而也有分析人士表示,无论从规模还是取得的战果上来看,这次行动都很难对南方军团的战略部署造成实质性影响,除非沙鲁克投入更多的家底。”„After event, southLegionsends out60 th and61Ten Thousand Man Team and servantsrapidlyjoins the army more than tenseveral tens of thousands ofto go tosouth the wolfprovince, anddeploysfallen leafcode-named‚’large-scale military operation, thisseems liketo‚north wind’response.”
“事件发生之后,南方军团迅速派出第60、61万人队以及仆从军十数万余前往狼州南部,并部署代号为‘落叶’的大规模军事行动,这似乎是对‘北风’的回应。”„Moreover, according to the westsailportsourcedisclosed,increased the bust of GeneralGroveon the southernLegionwomanLuoprovincewar zonenewly issuedplaying cards, andlabelled100,000dinarsto post a reward.”
“另外,据西帆港消息人士透露,在南方军团婆罗行省战区新发行的扑克牌上增添了格罗夫将军的半身像,并标注了10万第纳尔悬赏。”„At present, this/shouldseries of playing cardsmonetary rewardhighests were still Scholl, southLegionhas increasedtohisposting a rewardto5 milliondinars......”
“目前,该系列扑克牌赏金最高者仍旧是伊舍尔,南方军团对他的悬赏已经增加至500万第纳尔……”„Moreover, thisremindedagain, anyalliancecitizentook the war that the mercenarystatusparticipationallianceauthorityhas not been authorizedfor the illegal deeds, the relatedpractitionerpleaseorderthrough the regularchannel, was sure to remember that do not take risks......”
“另外,本台再次提醒,任何联盟公民以雇佣兵身份参与联盟当局未授权的战争均为非法行为,相关从业者请通过正规渠道接单,切记不要铤而走险……”„The Dawn Citynewsreportedforyou!”
“曙光城新闻为您报道!”
The tavern in Wei Residencecity, hangs the televisiononbarceilingis showing the news of Dawn Citytelevision station.
卫府城的酒馆,挂在吧台天花板上的电视机正放映着曙光城电视台的新闻。MentionedthisDawn Citytelevision stationalsosomeyears.
说起这曙光城电视台也有些年头了。RemembersinitiallyBoulder Townbigtransformationtime, isthistelevision stationandDawn City the situationtrack of survivordaily paper to cityreported,butnow the field of vision of thistelevision stationhas expanded the placeseveral thousandkilometers away.
记得当初巨石城大变革的时候,就是这家电视台和曙光城的幸存者日报对城内的局势跟踪报道,而如今这家电视台的视野已经扩展到了数千公里之外的地方。
Like the electric cable of alliance.
就和联盟的电缆一样。Sitsinside of bar, thinks of the mechanical prosthesismercenaryto drink the beer, is looking at the picture in thatscreengrinning.
坐在吧台的旁边,装着机械义体的佣兵喝着啤酒,瞧着那屏幕中的画面咧了咧嘴。„Grove...... is a newname, the No. 2character in thiswomanLuoprovince are very many.”
“格罗夫……又是一个新名字,这婆罗行省的二号人物还挺多。”Sathit a belchinhisnearbydrunkard, was ridiculingsaid.
坐在他旁边的酒鬼打了声嗝,嘲笑着说道。„Yourselfremembered incorrectly, otherswere the No. 2character of gray wolfarmy, put the entirewomanLuoprovincethatperhapsalsobeing able to stand in linenumber.”
“你自己记错了吧,人家是灰狼军的二号人物,搁整个婆罗行省那恐怕还排不上号。”Thiswarhitquickmore than half a year, almostseparates for twodaysto have a bigmatter.
这场战争打了快大半年了,几乎隔两天就发生一件大事儿。EntireWei Residencecityperhapsalsoonly thenlooks like his typeto get off workon the bubble the fellow who kills the timeall dayin the tavern, remembers the plot of eachvolume of news.
整个卫府城恐怕也只有像他这种整天一下班就泡在酒馆里打发时间的家伙,才记得每一集新闻节目的剧情。Because the press media and entertainment industry of alliance are also the beginning stage, thereforealliance, althoughgraduallypopularized the televisionand other series ofpress mediaterminals, butmostwatches the newsinsteadneedsto depend on the drunkards who the newsdrinks.
由于联盟的平面媒体和娱乐业还处在萌芽阶段,因此联盟虽然逐渐普及了电视机等一系列的平面媒体终端,但最关注新闻的反而是需要靠着新闻下酒的酒鬼们。
The expression of mercenarywas somewhat awkward, coughsto shift the topic.
那佣兵的表情有些尴尬,咳嗽了一声转移了话题。„The gray wolfarmy...... thatiswhatgadget, how the fatherhas not heardfrom the start.”
“灰狼军……那又是个什么玩意儿,老子怎么压根就没听说过。”„Thisdoes not blameyouactually,”thatdrunkardhit the liquorbelch, „Isitdailyread the news, withoutlooking atthemhas gotten upseverallens, thisprobablywastheirrecenttalllighttime.”
“这倒是不怪你,”那酒鬼打了声酒嗝,“我天天坐着看新闻,也没看他们上过几次镜头,这大概就是他们最近的高光时刻了。”Underhisfinishing speaking, sitsnearbyanothermiddle-aged manthento interruptwith a smile.
他的话音刚落下,坐旁边的另一名中年男人便笑着插了句嘴。„Ithought that yourmemoryis also not much, thisfellowshad returnedseveralheadlinesobviouslylast year.”
“我看你记性也不咋样,这帮家伙明明去年还上过好几次头条。”Thissayingwasturns on a record player, sits the peoplebeforebarwhooped.
这话算是打开了话匣子,坐在吧台前的众人们都议论纷纷了起来。„A yoursuchsayingI thought that fed the fishnearfriesportthatfellows?”
“你这么一说我想起来了,就是在薯条港边上喂鱼的那帮家伙?”„In a gold/metalgallonport, Burning Legion that was retaliatedfloodsto flow the riverforever.”
“还有在金加仑港,被报复回去的燃烧兵团淹进了永流河。”„Haha, floodingin the riverthatwas the oldalmanac, heardthisarmyafterMcKerron'straining, had/leftmanyoutstandingmilitary officers.”
“哈哈,淹河里那都是老黄历了,听说这支部队经过麦克伦的训练,也出了不少杰出的军官。”„McKerron......”
“麦克伦……”„Thatnotdefeated.”
“那不还是手下败将吗。”„Ha.”
“哈哈哈。”In the tavernfilled with the merryaura, the barprevioushappy talks and laughters.
酒馆内充满了快活的气息,吧台前一片欢声笑语。Heard that McKerronhelped the westernmistempirebe many, but the empirewas chaotic after afterward, thisfellowinsteaddid not have the sound, does not know that in the bellyis suppressingwhatdirty trick.
听说麦克伦帮了西岚帝国不少忙,不过后来帝国乱起来了之后,这家伙反而没了声音,也不知道肚子里在憋着什么坏水。Naturally, thisfellowafter the transformation of alliance, thoroughly rectifying misdeedshas perhaps turned over a new leaf.
当然,也没准这家伙经过联盟的一番改造,已经痛改前非重新做人了。As forthatfellownamedGrove, no onehas thoughthisname.
至于那个叫格罗夫的家伙,谁也没想起来他的名字。Howeverthis was also but actually normal.
不过这倒也正常了。Is away from several thousandkilometerswomanLuoprovincewith the alliance the No. 2character of somearmy, regarding the life the Jinchuan Provincesurvivorisn't the peon?
和联盟隔着几千公里的婆罗行省上某支军队的二号人物,对于生活在锦川行省的幸存者来说可不就是无名小卒吗?
To makethemremember, the good and evil must have the deposit of ninefigure, ordid any earth-shakingbigmatter.
想让他们记住,好歹也得有个九位数的存款,或者干了什么惊天动地的大事儿吧。PreviousDawn Citynews, perhapstwodaystheythisnameforgetting......
上一次曙光城新闻,恐怕过个两天他们就把这名字给忘了……In the televisionstartedto broadcastothernews, particularlyin No. 1settlementsubmittedestablishedin the relatedproposal of immigration officeto spenda lot oftime.
电视机中开始播放起了其他新闻,尤其是在一号定居点提交的成立移民局的相关提案上花了不少时间。Thisprobablywas the allianceat last most controversialtopic.
这大概是联盟最近这段时间最具有争议性的话题了。Althoughthis/shouldproposalreceived the radicalas well as„byregulator”criticism, butstillreceived the support of widespreadconservativeas well asalliancecitizen.
虽然该提案受到了激进派人士以及“被监管者”的批评,但仍然受到了广泛保守人士以及联盟公民的支持。After allfrom the perspective of reality, whodoes not hope that ownstatusis more valuable?
毕竟从现实的角度来讲,谁不希望自己的身份更值钱点儿呢?
Before let alone, hada series of not happymatter.
更何况之前发生了一系列不愉快的事情。At present the alliancedelegates'conferencehas received the application that No. 1settlementplacedelegates'conferencesubmittedofficially, andin view ofthis/shouldproposalwhetherviolated the constitutionto conduct the publicdeliberation.
目前联盟代表会已经正式接收了一号定居点地方代表会提交的申请,并且针对该提案是否违宪进行了公开审议。However, the placedelegates'conference of No. 1settlementhas made the preparationobviously, is unlikelywhatcareless mistakeinthisdetail.
不过,一号定居点的地方代表会显然已经做了充分的准备,不太可能在这种细节上出什么纰漏。Thisproposalwill enter the votinglinkprobablyquickly, butalsohas no suspensethrough the bigprobability.
这份提案大概会很快进入投票环节,而通过大概率也没什么悬念。After all, proposed that the representative of thisproposalit is saidis a radical.
毕竟,提出这个提案的代表据说是一位激进派人士。It seems likestrengthens the managementto the immigrant, has become the consensus of the radical factionandconservative factionimperceptibly.
看来加强对移民的管理,已经在不知不觉中成为了激进派与保守派的共识。When the people in taverntalked aboutothertopic, satthatmercenarybeforebaralsoto that news of formerwomanLuocountry'snever forgets.
就在酒馆里的众人聊起了别的话题的时候,坐在吧台前的那个佣兵还对之前婆罗国的那个新闻念念不忘。Therewarmorehitwas livelier, hehad the thoughts that went tothereto make money.
那里的战争越打越热闹了,他不禁动了去那里赚钱的心思。
To gainthatmonetary rewardactually not, whathewantsis the silver coinis not the dinar . Moreover the propertyoriginatesis not goodto explain.
倒不是想赚那赏金,他要的是银币又不是第纳尔,况且财产来源也不好解释。He is mainly thinksononeselfthisfightprosthetic, is getting more and more difficultto make moneyeastCentral Continent, goes tounder the womanLuoprovincere-employmentwould rather.
他主要是想到自己身上这身战斗义体,在中洲大陆东部已经越来越难赚到钱了,倒不如去婆罗行省再就业下。
The mouthfilledbeer, the mercenarytalked overwas saying.
嘴里灌了一口啤酒,那佣兵念叨着说道。„However, never expected thatLegionposts a reward the highestgoalunexpectedlyis a womannative of Romania.”
“不过话说回来,没想到军团悬赏最高的目标居然是个婆罗人。”„CallsScholl, the fellowheard that hitssouthLegionin the northernthreeprovincesis soreenough.”Nearbydrunkardsaidwith a smile,seems like proudforownretentiveness.
“是叫伊舍尔吧,那家伙听说在北方三州把南方军团打的有够疼的。”一旁的酒鬼笑着说道,似乎是为自己的好记性感到自豪。Nearbyanotherpartnerinterruptedto saywith a smile.
旁边的另一位伙计插嘴笑着说道。„After all is south the poker of LegionwomanLuoprovincewar zonerelease, does not print the head of womannative of Romania, givessealto come upyou?”
“毕竟是南方军团婆罗行省战区发行的扑克,不印婆罗人的脑袋,难道把你给印上去吗?”
The mercenaryarises suddenlyasking of fantasy.
那佣兵突发奇想的问道。„Wordssaid that whoentiresouthLegiondoes post a reward the highestpersonis?”
“话说整个南方军团悬赏最高的人是谁?”„Iheard that isourmanager.”
“我听说是咱的管理者。”
The peoplelooked at each other in blank dismay, has not spoken, crosseswelllong timeto sigh with emotion a sound said.
众人面面相觑了一眼,都没有说话,过了好半晌才感慨一声道。„......”
“……”„fuck, thisgroup of Weylandpersonreallycanthink.”
“妈的,这帮威兰特人是真敢想啊。”„Inthinking the farteats, wantsto bumpthatSir, firstfromfatherbodycrossin the past!”
“在想屁吃,想碰那位大人,先从老子尸体上跨过去!”„Hey, reallyalsoturnedto obtainyourshow offtothat time?”
“嘿,真到了那时候还轮得到你装逼?”PerhapsChu Guangdid not remember the clearthesetrivialsmallmatters, buthere everyone remembers,heonce a hammerwieldedthento pound the muddy flesh the Torch Churchmonsterconveniently, andhad the Vault 404residentsto charge intothatpieceboldlyby the land that the plaguecorroded.
也许楚光自己都不太记得清那些琐屑的小事儿了,但这里的每一个人都记得,他曾经随手一锤子挥出去便将火炬教会的怪物砸成了肉泥,并带着404号避难所的居民们奋不顾身的冲向那片被瘟疫腐蚀的大地。Thesehave certainly the exaggeratingingredient, butactuallyalsomissedare not quite many.
这其中当然有夸张的成分,但其实也差不太多了。Perhapsbecause of a thesebiographyodderprestige, are also morein the Weylandpeople of alliance, actuallyno onedaresto keep thinking aboutthatover a hundred millionmonetary reward.
或许也正是因为这些越传越离谱的威名,在联盟的威兰特人也不少,却没一个人敢惦记那笔上亿的赏金。Naturally, perhapsbecause ofotherreason.
当然,也没准是因为别的原因。ThatMr.managertrulyplacedthesewastelanderat heart.
那位管理者先生确实把那些废土客们放在了心里。wastelander of easternvariousprovince, isWeylandpersonfromremoteworld......
无论是东部诸省的废土客,还是来自遥远世界的威兰特人……At least the unityinhispeople, for the samegoalstands.
至少团结在他身边的人们,都是为了同一个目标而站在一起。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #915 Part 2: Genuine and fake smart person