TGITR :: Volume #9

#899 Part 2: The night will not be long

LNMTL needs user funding to survive Read More

Facing ancient Lyon general of pressing on step by step, Dickens quite annoyed saying. 面对步步紧逼的古里昂将军,狄更斯颇为恼火的说道。 „Accepted...... me first to report headquarters, after attaining the document, set out stationed in the local frontline units, otherwise my possible director to result in them? Actually this matter said that is also a Black Dragon/mishap, if were not that side the garrison team makes a decision without authorization to carry out what wasp plan, then had the information branch competent person to knock hi, is insufficient to turn into now this.” “接受了……我第一时间就报告了指挥部,拿到文件之后才出动了驻扎在当地的前线部队,否则我怎么可能指挥得动他们？其实这事儿说起来也是个乌龙,如果不是卫戍队那边擅作主张搞了个什么胡蜂计划,然后有个情报科的干员磕嗨了,怎么也不至于变成现在这样。” „Black Dragon/mishap?” Ancient Lyon looks at him meaningfully, suddenly sneered, „how...... I thought that has only self to blame?” “乌龙？”古里昂意味深长的看着他,忽然冷笑了一声,“……我怎么觉得是咎由自取？” The Dickens Yorozuo's long complexion is somewhat stiff. 狄更斯万夫长的脸色有些僵硬。 „Was sorry that...... I have not understood your meaning.” “抱歉……我没听懂您的意思。” „Shalun, but also needed me to say?” “沙仑,还需要我多说吗？” Ancient Lyon is staring at his eye, that ponders over the airtight look, making the mood that Dickens ten thousand men long relaxes with great difficulty tighten unrestrainedly. 古里昂盯着他的眼睛,那琢磨不透的眼神,令狄更斯万夫长好不容易松了口气的心情又情不自禁地绷紧了起来。 „...... You were said that treated the spiritual wound symptom the medicine? That has what issue.” “……你是说治疗精神创伤症状的药？那有什么问题吗。” Ancient Lyon narrows the eye to say. 古里昂眯着眼睛道。 „What issue has? The content in that broadcast said is not very clear, needs me to put the document of backup to you again?” “有什么问题？那个广播里的内容说的还不够清楚吗,需要我把备份的文件再给你放一遍？” „This matter I am not really clear! The development of medicine is under the technical personnel does, as for the matter of hallucinogen, I have not participated, is Peter makes a decision without authorization...... I also to know, he and local faction influence stirred about in one. This person simply is the degenerate of Weyland person, if I if we had known, executed him certainly personally!” “这事我真不清楚！药品的开发是下面技术人员做的,至于致幻剂的事儿,我又没参与,全都是彼得擅作主张……我也是才知道,他和当地的帮派势力搅合在了一起。这种人简直是威兰特人的败类,我要是早知道,铁定亲手毙了他！” Said this saying time, on the Dickens Yorozuo's long face has the indignant expression, seemed that really to grasp the spear/gun in the hand. 说这话的时候,狄更斯万夫长的脸上带着义愤填膺的表情,就好像那把枪真握在了手里。 However sits in his opposite ancient Lyon general is actually in the heart sneers. 然而坐在他对面的古里昂将军却是心中冷笑。 Knows also good. 才知道还行。 He naive believing, this fellow will not only hear this matter. 他可不会天真的认为,这家伙是刚刚才听说这事儿。 Now all advances the body of deceased person the issue, nothing but wants to secure against loss. 现在把问题全都推到死人的身上,无非是想止损。 However, makes his indignant is the fellows of this group of rear services offices practices dirty tricks not completely again, more because they do business with oneself enemy unexpectedly! 不过,让他气愤的倒不完全是这帮后勤处的家伙再搞小动作,更多还是因为他们居然和自己的敌人做买卖！ This is ancient Lyon most is unable to tolerate. 这是古里昂最无法容忍的。 Even if the snake province warlords are accustomed to the roaming not to strike, cannot pose the big threat to the southern Legion frontline, the armed forces that is inflating unceasingly still throughout is a hidden danger. 即便蛇州军阀惯于游而不击,对南方军团的前线构不成多大的威胁,那股正在不断膨胀的武装力量也始终是个隐患。 Flows to each gold coin of woman Luo province from southern Legion, finally will turn shoots at the bullet of Weyland person. 从南方军团流向婆罗行省的每一枚金币,最终都会变成射向威兰特人的子弹。 However, ancient Lyon eventually is the knowledge general situation person. 不过,古里昂终究是个识大局的人。 Looks that was pressed the atmosphere not to dare to breathe a Dickens ten thousand men to be long, he put this clothes eating insect finally gently. 看着被压得大气不敢喘一口的狄更斯万夫长,他最终还是把这条蛀虫轻轻放了下来。 First he does not have the sufficient strong evidence, and frontline units cannot undertake the logistics department to suspend the rotten risk, and he himself must worry this fellow in the personal connection of general headquarters. 一来他没有足够有力的证据,二来前线部队承担不起后勤部门摆烂的风险,并且他自己也得顾虑这家伙在总指挥部的人脉。 Now has not tidied up this fellow time. 现在还不是收拾这家伙的时候。 When this war complete victory, on the shoulder were many he of two stars to go to the triumphal returning city to accept to seal/confer bestows, naturally can calculate the general ledger with this flock of serving the interest of outsiders clothes eating insects. 等到这场战争彻底胜利,肩上多了两颗星星的他前往凯旋城接受封赏,自然会和这群吃里爬外的蛀虫们算总账。 „I have two requests, first, including the medicine of snake grass ingredient, no matter other Shalun anything gadget, moves away from the list of rear services office to the father.” “我有两个要求,第一,把含有蛇草成分的药物,不管是沙仑还是别的什么玩意儿,都给老子从后勤处的清单中移走。” „Second...... I do not state clearly, yourself were clear.” “第二……我就不明说了,你自己心里清楚。” Ancient Lyon general looked at Dickens ten thousand men long one eyes meaningfully. 古里昂将军意味深长地看了狄更斯万夫长一眼。 Dickens knows what he suggested was the snake province warlords trades the matter that anxiously nodded. 狄更斯知道他暗示的是和蛇州军阀交易的事情,紧张地点了下头。 „Understands......” “明白……” In any event, must first at present this pass/test. 无论如何,得先把眼前这关给过了。 Obtains Dickens's promise, ancient Lyon nods, takes the pen on table, wielded gently. 得到狄更斯的许诺,古里昂点了点头,重新拿起桌上的笔,轻轻挥了一下。 „Was all right, you walk.” “没事了,你走吧。” The air force's to is not smooth, only exploded some useless rotten houses that day bombing plan carries out. 空军对天都的轰炸计划执行的并不顺利,只炸垮了些没用的烂房子。 He needs to redraft a new plan, earnestly how then ponders over to win at present this war, may have no free time the precious time waste on these insects. 他需要重新起草一份新的计划,然后认真琢磨怎么打赢眼下这场仗,可没空把宝贵的时间浪费在这些虫子们身上。 Behind Dickens relaxes with a sense of relief, feels nothing is soaked by the cold sweat. 狄更斯如释重负地松了口气,浑然不觉背后已经被冷汗浸透。 Moves toward the staircase, he is cursing in the heart crassly. 走向楼梯,他在心中骂骂咧咧地诅咒着。 The gadget of blustering, does a broadcast also want to frighten the father? 虚张声势的玩意儿,一条广播也想吓唬老子？ Wait and see. 等着瞧吧。 The father makes you attractive sooner or later! 老子迟早让你好看！ ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button