Even if they even if grew the wing is still the fly, but always felt better to corrupt together with other trash. 哪怕他们就算长出了翅膀也不过是苍蝇,但总好过和其他垃圾们一起腐烂掉。 Stands in front of that Carter Nord Prison, Morse to oneself little brothers, before completing made war the mobilization. 就站在那卡特诺德监狱的门前,莫尔斯对着自己的小弟们,完成了开战前的动员。 The saliva that the clamoring voice and flies horizontally, making poor fierce him extremely seem like a true wicked dog. 叫嚣的嗓音和横飞的唾沫,让穷凶恶极的他看起来就像一条真正的恶犬。 However he at this moment does not know, a few words that that he gives loyalty to „initiation meeting” because of some great person, a vanished hair not remaining. 然而此时此刻的他并不知道,他效忠的那个“启蒙会”因为某个大人物的一句话,已经消失的连一根头发都不剩下。 But he bets „disciple who” and lives of one crowd of neighbors gain status, turned into a from head to tail joke. 而他赌上自己和一群街坊们的性命赚来的“门徒”身份,也变成了一个彻头彻尾的笑话。 If that sedan explodes in front of prison, perhaps he will awaken quickly, then trembles picked the Tail waiting wind sound/rumor in the past. 如果那辆轿车在监狱的门前爆炸,他说不定会幡然的醒悟过来,然后瑟瑟发抖的夹起尾巴等待风声过去。 However the destiny actually jokes with him, that only pushes up now the hand of position him, was actually first he one step falls insanely...... 然而命运却偏偏和他开了个玩笑,那只将他推上如今位置的手,却是先他一步疯掉了…… Their goals are the black water lane biggest money dissolver „last game”, there is the entire long night port biggest gambling den, is the supreme headquarters of iron help/gang. 他们的目标是黑水巷最大的销金窟“最后一局”,那里是整个永夜港最大的赌窟,同时也是铁手帮的大本营。 Wants not to need to think, had such big matter, Tony definitely pulls out the hair that worries there. 想都不用想,发生了这么大的事情,汤尼肯定在那里愁的拔自己头发。 pull Tai one after another was troublesome, he can make an exception does not collect fees to help this fellow. 一根一根的拔太麻烦了,他可以破例不收费帮这家伙一把。 Completed the mobilization of war, gathered disperses instantly in Carter Nord Prison entrance little brothers. 完成了战争的动员,聚在卡特诺德监狱门口的小弟们一哄而散了。 Was ready in full battle array stands in the prison entrance guards relaxes, depressed the club in hand. 严阵以待地站在监狱门口的看守们都松了口气,压下了手中的棍棒。 The cockroach of black water lane dare at the entrance noisy matter of Carter Nord Prison, they first to see so a weaponry. 黑水巷的蟑螂们敢在卡特诺德监狱的门口闹事儿,他们还是头一回见到这般阵仗。 Also does not know that was who gave them the courage...... 也不知道是谁给了他们勇气…… The people are talking in whispers, whispers mutually, the prison that only then pulls a long face has not made any spoken language steadily. 众人窃窃私语着,互相交头接耳,只有绷着脸的狱长没做任何言语。 He knows was actually who gave this fellows not the courage of Carter Nord Prison paying attention. 他倒是知道是谁给了这帮家伙不把卡特诺德监狱放在眼里的勇气。 Also because knows, he is only the belt/bring person stands in the entrance merely, rather than the support or the belt/bring of person call garrison team rushes. 也正是因为知道,他才仅仅只是带人站在门口,而不是呼叫卫戍队的支援或者带人冲上去。 After all who can guarantee, this crowd does jump the cockroach that randomly jumps madly is not part of plan? 毕竟谁又能保证,这群乱蹦乱跳的蟑螂不是计划的一部分呢？ Since the great people of garrison team said are useful they, that considered is like this good. 既然卫戍队的大人物说用得上他们,那就当是这样好了。 At least before receiving new notice, making an arrest that his have no reason to make a decision without authorization. 至少在接到新的通知之前,他没理由擅作主张的抓人。 Encircles successively leaves in little brothers, the scenery ended Morse was also about to go home to take the fellow. 围在身旁的小弟们陆续离开,风光完了的莫尔斯也准备回家拿家伙去了。 But at this moment, he from that row of prison guards, saw a familiar face suddenly. 而就在这时,他忽然从那排监狱看守中间,看见了一张熟悉的脸。 In the eye flashes through a pleasant surprise, he walked up with a smile, patted a shoulder of that fellow. 眼中闪过一丝惊喜,他笑着走上前去,拍了一把那家伙的肩膀。 „Hey, Brothers, now I was also a disciple.” “嘿,兄弟,现在我也是门徒了。” Looks that this stares at own wicked dog, Andrew's brain flash down, the complexion becomes pale, even forgot is in itself Weyland person of a cut above the rest. 看着这头盯上自己的恶犬,安德鲁的大脑一瞬间宕机,脸色变得苍白,甚至都忘了自己是高人一等的威兰特人。 In his mind is only left over thought —— 他的脑海中只剩下一个念头—— Will the falcons and dogs that the garrison team raises why recognize themselves?! 卫戍队豢养的鹰犬为什么会认得自己？！ Morse has not stopped in this, greets natural then left, is only left over Andrew dumb as a wooden chicken in same place, was by line of sight. 莫尔斯并没有在这多做停留,打了声招呼便潇洒的离开了,只剩下呆若木鸡的安德鲁愣在原地,被一双双视线包围着。 The warden frowns. 监狱长皱起了眉头。 Just like other guards, the vision that he will carefully examine went to the Carter Nord Prison job seniority longest senior staff. 和其他看守们一样,他将审视的目光投向了卡特诺德监狱工龄最长的老员工。 „Do you know that fellow?” “你认识那个家伙？” Andrew in a terrified way shakes the head, saying of stutter. 安德鲁惶恐地摇了摇头,结结巴巴的说道。 „No, does not know......” “不,不认识……” Warden knitting the brows head, but has not said anything, after all this fellow always this timid fading type. 监狱长皱了皱眉头,但并没有说什么,毕竟这家伙总是这副唯唯诺诺的衰样。 However what is different from him, the wear guards the others of uniform/subdue to talk in whispers. 不过与他不同的是,穿着看守制服的其他人却窃窃私语起来。 Disciples? 门徒？ What is a disciple? 什么是门徒？ ...... …… Another side, mood excellent Morse already the foothold that returns to the hyena to help, in noon fight will not have „tearing that” applies with enough time light machine gun end in the hand. 另一边,心情大好的莫尔斯已经回到了鬣狗帮的据点,将中午的战斗中没来得及派上用场的“撕裂”轻机枪端在了手上。 He pledged. 他发誓。 He with this thing to that will threaten the fellow who must attend his funeral, makes a profound impression. 他会用这玩意儿给那个扬言要参加他葬礼的家伙,留下一个深刻的印象。 Thinks that because of frightened the face of distortion, the excitement that in his heart then cannot restrain, wishes one could first to come several ammunition clips to try the feel toward the roof. 一想到那张因为恐惧而扭曲的脸,他的心中便克制不住的兴奋,恨不得朝着屋顶先来几梭子试试手感。 Also at this moment, he felt suddenly a forehead twitch, then an electric current pricking crawled to his left eye, made his sight absent-minded. 也就在这时,他忽然感到眉心一阵抽动,接着一股电流般的刺痛感爬向了他的左眼,令他的视域一阵恍惚。 „......” “啊……” Threw down the machine gun in hand, Morse ate chanted in a low voice painful, the hand according to the eye. 丢下了手中的机枪,莫尔斯吃痛地低吟了一声,手按在了眼睛上。 York sees that to walk to ask hastily. 约克见状连忙走上去问道。 „Eldest child, you how?” “老大,你怎么了？” Shook the murky head, Morse was frowning to say. 晃了晃昏昏沉沉的脑袋,莫尔斯皱着眉头说道。 „...... It‘s nothing.” “……没什么。” York still somewhat worried that looks at him, but does not dare to speak the idle talk. 约克仍然有些担心地看着他,但又不敢多说废话。 At this moment, Morse remembers anything to resemble suddenly, looked that asked to York. 就在这时,莫尔斯忽然想起什么似的,看向约克问道。 „Right, York...... afternoon time, what did you see in that dream?” “对了,约克……下午的时候,你在那场梦里看到了什么？” York gawked, that piles up with the ugly and ferocious-looking ugly face to be suddenly shy. 约克愣了一下,那张堆满横肉的丑脸忽然腼腆起来。 This chest front is printing bald flexure of scar of knife wound the back of the head, laughed foolishly one embarrassed. 这个胸前印着刀疤的光头挠了挠后脑勺,不好意思地憨笑了一声。 „Said did not fear that you laughed at...... me...... the dream to my old mother.” “说出来不怕您笑话……我……梦到了我的老母亲。” Morse speechless for a while, gawked the long time, suddenly pū smiling makes noise. 莫尔斯一时哑然,愣了半晌,忽然噗的笑出了声来。 „Hahahaha! Your special mother...... is really a talent.” “哈哈哈哈！你特娘的……真是个人才。” Looks to ridicule that own boss, York is resigned-looking. 看着嘲笑自己的头儿,约克一脸无奈。 Stopped the long time, he seemed like thinks suddenly anything resembled, hehe said with a smile. 停顿了半晌,他忽然又像是想到了什么似的,嘿嘿笑着说道。 „After right boss......, we took over Tony's business, can do a that gadget.” “对了头儿……以后咱接手了汤尼的买卖,能搞点那玩意儿吗。” The big brother of that initiation meeting only warned that they do not make the business of Weyland person, had not said cannot they make this business. 那个启蒙会的大哥只警告他们别做威兰特人的买卖,可没说过不许他们做这桩买卖。 Snake oil name gets up was too casual. 蛇油这个名字起的太随便了。 If changes to „dream” or „aurora”, Tony who perhaps they can gain are more. 如果改成“梦想”或者“极光”,他们恐怕能赚的比汤尼更多。 „Can a little prospect fuck,” Morse expect too much patted his head, „what thing has money? Has a need for that gadget?” “能不能有点出息妈的,”莫尔斯恨铁不成钢的拍了他脑袋一把,“有了钱什么东西没有？用得着那玩意儿？” Suffered a York innocent expression of palm of the hand, he knows why the eldest child teaches himself. 挨了一巴掌的约克一脸无辜的表情,他知道老大为什么教训自己。 He has personally seen that group of disabled person final fates, even he himself twisted and broke many only necks. 他是亲眼见过那帮废人最后的下场的,甚至他自己就拧断了不少只脖子。 But the issue is the issue that...... this special is not only can solve richly. 可问题是……这特么也不是光有钱就能解决的问题啊。 He actually arrives has not thought so many, wants to finish eating that food that the having a dream dream arrives. 他其实到没想那么多,就是想把做梦梦到的那顿饭吃完。 The mixing balls of black water lane not always have the meat to eat, particularly when he is slightly mixes the ball. His mother money that uses to make in the evening cooked pot oxtail soup to him, that fragrance greedy he directs current the saliva, the eye braves the star light. 黑水巷的混球们并不是总有肉吃,尤其是在他还是个小混球的时候。他的妈妈用晚上赚来的钱给他炖了一锅牛尾汤,那香味儿馋的他直流口水,眼冒星光。 Stood chatted in kitchen entrance him and she for a long time, said many many things, including the present, after the future......, but since she buried, he first has relaxed. 站在厨房门口的他和她聊了好久,说了好多好多事情,包括现在,包括未来……而自从把她埋了之后,他还是头一回这么放松过。 Saw that teasel wanted ripe, he achieved half of dreams actually to awake. 眼看着那锅菜就要熟了,他做到一半的梦却醒了。 If can come again well for one second...... 要是能再来一秒钟就好了…… One second. 就一秒。 „Boss, said that what you did see?” York suddenly curious. “头儿,说起来你看到了什么？”约克忽然好奇了起来。 He always felt many that boss have prospects, should meet the dream to arrive at a more interesting thing. 他总觉得头儿比自己有出息的多,应该会梦到更有意思的东西。 However is impatient Morse some of machine gun palate, but was perfunctory returned to one. 然而将机枪上膛的莫尔斯却有些不耐烦,只是敷衍地回了一句。 „Has not related with you.”( This chapter ends) “和你没关系。”(本章完)