Lane blue rat comes out...... 蓝地鼠出来的…… On Yalman's face wrote all over the surprise. 亚尔曼的脸上写满了诧异。 Perhaps is vault dweller person good reason that because knows, he really finds it hard to believe that in that group of enjoying doing charitable things fellows also has the standpoint extreme devil unexpectedly. 也许是因为认识的避难所居民人都挺不错的缘故,他实在难以相信那群乐善好施的家伙里面居然也存在着立场极端的恶魔。 Naturally, he was also only the surprise a small little while, then felt relaxed quickly. 当然,他也只是诧异了一小会儿,很快便释然了。 After all don't said others, sits in this tavern, is incompatible with periphery? 毕竟莫说别人,坐在这间酒馆里的自己,又何尝不是与周围格格不入呢？ „...... Had heard a hearsay, an earliest woman native of Romania actually losing people from middle world, other survivor differences on their gene and wasteland is actually not big.” “……听说过一个传闻,最早的婆罗人其实是来自中部世界的遗民中的一支,他们的基因与废土上的其他幸存者差别其实不大。” Most woman natives of Romania can in the vigor recognize the opposite party are oneself compatriot, and misses not to judge that again greatly badly according to the surname which clan the opposite party is. 绝大多数婆罗人都能够在精气神上一眼认出对方是自己的同胞,并且再根据姓氏大差不差地判断出对方是哪个族的。 However the bystander actually cannot recognize among them the distinction, only if has to do with a woman native of Romania frequently. 然而外人其实根本认不出来他们之间的分别,除非经常和婆罗人打交道。 This phenomenon was especially common in the death coast, province from the sunset province and residents in woman Luo except the barrier of cultural and belief, the appearance basically did not have very big difference. 这种现象在死亡海岸尤其常见,来自落霞行省和婆罗行省的居民除去文化与信仰的隔阂,外貌基本没有很大的差别。 Curuan grins to smile. 库鲁安咧嘴笑了笑。 „I have heard, but what's the big deal? We are not the losing people in middle world, we are their vanquishers, that virus cannot affect us again, cleans up some trash not to have nothing well......” “我听说过,但那又怎样呢？我们又不是中部世界的遗民,我们是他们的征服者,那病毒再怎么也影响不到我们,清理掉一部分垃圾也没什么不好……” The indigenous people in colony were too many, the science and technology of prosperous era made the person who some should not live also live. 殖民地的原住民太多了,繁荣纪元的科技让一些本不该活下来的人也活了下来。 On for example the black water lane. 就比如黑水巷。 There is multiplies the plague and corrupt hotbed simply. 那里简直是滋生瘟疫与腐败的温床。 However what is undeniable, the prosperity of long night port also really has the merit of there people. 不过不可否认的是,永夜港的繁荣也确实有那儿的人们的一份功劳。 If not the toleration exploitation that they bear the burden of responsibility, how Weyland person can live in the big house? 如果不是他们任劳任怨的忍受剥削,威兰特人又怎么能住得进大房子里呢？ The happy life always possibly is not the space falls. 美好生活总不可能是天上掉下来的。 Curuan silent a while, filled beer, somewhat contradictory saying. 库鲁安沉默了一会儿,灌了一口啤酒,有些矛盾的说道。 „Actually is not good, I never approve of that method gain the victory, the open and aboveboard fight is our traditions, died before the senility is also one type honorable...... that is the games of great people, even if your I felt that improper cannot change anything.” “其实也不好,我从来不赞同用那种方法取得胜利,堂堂正正的战斗才是我们的传统,在衰老之前死去亦是一种光荣……不过那都是大人物们的游戏,你我就算感到不妥也改变不了什么。” Yalman fell into suddenly silent. 亚尔曼一时间陷入了沉默。 In this regard, his feelings are deepest, even if he moved to side of governor Sir the home, cannot change him is only an insignificant board game piece. 关于这一点,他的感触是最深的,就算他把家搬到了总督大人的旁边,也改变不了他只是一名无足轻重的棋子。 When the disaster happened, he except to the Spiritual God prayed that beside anything did not do. 当灾难发生的时候,他除了向神灵祈祷之外什么也做不了。 It is not willing in „dead medicinal preparation” in the topic chatted, Curuan shifted other place the topic quickly. 不愿意在“死剂”的话题上多聊,库鲁安很快将话题转移到了别的地方。 Sits two one bottle before bar meets one bottle is drinking, unknowingly chatted was very long. 坐在吧台前的俩人一瓶接一瓶的喝着,不知不觉聊了很久。 Curuan added afterward the story about frontline, from the meat grinder of Reed Bull district, arrives at the river bend three bloody battles. 库鲁安后来还说了很多关于前线的故事,从里德布尔县的绞肉机,到河湾处的三次血战。 But these stories with «South Legion Victory» on writes the content, seems like the world that two have nothing to do with completely to be the same. 而这些故事与《南方军团胜利报》上写着的内容,就好像是两个完全毫不相干的世界一样。 Those who made Yalman especially sigh with emotion was, initially on that head entangled the mouse clansman exuviate of bandage to turn unexpectedly made the frontline units felt incomparably thorny „the mouse of jungle”. 令亚尔曼格外感慨的是,当初那个脑袋上缠着绷带的鼠族人居然蜕变成了令前线部队感到无比棘手的“丛林之鼠”。 Where is really the gold will shine. 果然是金子在哪里都会发光。 Feeling incessantly is Yalman. 感慨的不止是亚尔曼。 Hears him and Scholl has casual acquaintance unexpectedly, on Curuan's face also showed the exclamation expression. 听闻他与伊舍尔居然有一面之缘,库鲁安的脸上也露出了惊叹的表情。 „fuck...... do you know that fellow unexpectedly? I heard that he makes Hollette ten thousand men long suffer loss in the northern three provinces of woman Luo province a lot!” “妈的……你居然认识那家伙？我听说他在婆罗行省的北方三州没少让奥莱特万夫长吃苦头！” Before Hollette ten thousand men long and his subordinate, has been stationed in the long night port, was the local celebrity, its prestige made the mutant tribe in big wilderness be panic at the news. 奥莱特万夫长和他的麾下之前一直驻扎在永夜港,也算是当地的名人了,其威名令大荒漠中的变种人部落都闻风丧胆。 Yalman will not be certainly strange to this name, but can place on a par with this general regarding Scholl unexpectedly is surprised extremely. 亚尔曼对这个名字当然不会陌生,而对于伊舍尔竟然能与这位将军相提并论更是惊讶万分。 Facing the Curuan surprised look, Yalman coughed gently, said humbly. 面对库鲁安惊讶的眼神,亚尔曼轻轻咳嗽了一声,谦逊地说道。 „Is only the nodding acquaintance...... my wife and he is quite ripe, at that time was lucky he lends a hand to assist, my family member can be complete.” “只是点头之交……我的夫人和他比较熟,当时多亏了他出手相助,我的家人才得以周全。” The kuru relieved moves, suddenly lowered the voice, a face continues to say mystically. 库鲁安心中一动,忽然压低了嗓音,一脸神秘地继续说道。 „Said that you should know many woman natives of Romania?” “说起来你应该认识不少婆罗人吧？” Yalman gawked, saw unusual earnest from his look, in the heart raised several points of vigilance. 亚尔曼愣了下,从他的眼神中看到了一丝不寻常的热切,心中不禁提起了几分警觉。 „What's wrong?” “怎么了？” Curuan smiles, fished out a bottle of thumb size from the bosom, placed on the table gently. 库鲁安神秘一笑,从怀中摸出了一只拇指大小的瓶子,轻轻放在了桌上。 In the bottle thinks of several bunches of glittering and translucent carving dark green crystals, like the fragments that the crystal surface blows. 瓶子里面装着几簇晶莹剔透的墨绿色晶体,就像水晶表面刮下的碎屑一样。 Saw this thumb big bottle, Yalman is shocked. 看到这只拇指大的瓶子,亚尔曼愣住了。 „...... Is this?” “……这是？” „The crystallization of snake grass depuration...... as for the snake grass, that is the special product of woman Luo province, or the special product of snake province.” “蛇草提纯的结晶……至于蛇草,那是婆罗行省的特产,或者说蛇州的特产。” Curuan lowered the sound , to continue to say with very light intonation very much lightly. 库鲁安压低了声音,用很轻很轻的语调继续说道。 „Simply speaking, it can help you get rid of the common custom temporarily the worry...... like the cigarette and alcohol, can try?” “简单来说,它能够帮你暂时摆脱世俗的烦恼……就像香烟和酒精,要试试吗？” That sound looks like whispering of devil. 那声音就像是魔鬼的低语。 Looks at this bottle of fatal toxicants, Yalman's Adam's apple moves, the index finger shoved open it gently. 看着这瓶致命的毒药,亚尔曼的喉结动了动,食指轻轻推开了它。 „This perhaps is not so simple like the cigarette and alcohol.” “这恐怕不像香烟和酒精那么简单。” Curuan smiles lightly , to continue to say. 库鲁安淡淡笑了笑,继续说道。 „Truly, compared with the cigarette and alcohol, it has strongly to imaginary, even the slightest misstep will indulge, but in addition not other side effects. The warlords in woman Luo province plant it to receive in exchange for the military expenses, but the rear services office manufactures Cheng'an decides class the medicament with other medicine mixes it, treats the spiritual wound of wounded soldiers, for example hears the stress reaction of explosive sound wait/etc...... then to make money from the military expenses.” “确实,比起香烟和酒精来说,它有着更强的致幻性,稍有不慎就会沉溺其中,但除此之外并没有其他的副作用。婆罗行省的军阀种植它换取军费,而后勤处则将它和其他药物混合制作成安定类的药剂,治疗伤兵们的精神创伤,比如听见爆炸声的应激反应等等……然后从军费中捞钱。” Yalman is surprised the different way. 亚尔曼诧异道。 „How can the warlords in woman Luo province do business with the rear services office?!” “婆罗行省的军阀怎么会和后勤处做买卖？！” Curuan said in a soft voice. 库鲁安轻声道。 „They will certainly not do to go directly, but some local gangs are actually glad to be the middle man very much, for example any crazy mouse and blood lion, have what family/home and so on at sixes and sevens gadget. A in which oil hour glass point comes out, enough they ate to the full.” “他们当然不会直接做外卖,不过一些当地的帮会却很乐意做中间商,比如什么狂鼠、血狮子、还有什么家之类的乱七八糟的玩意儿。其中的油水漏一点出来,都足够他们吃饱了。” Speaking of here time, Curuan stopped the moment, about looked at one, here sees no one to pay attention, spoke softly continued to say. 说到这儿的时候,库鲁安停顿了片刻,左右看了一眼,见没有人注意这边,才轻声细语的继续说道。 „Frontline is responsible for making the wounded person, the rear services office makes money from them......, although this sum of money does not need wounded person to pay, the tax money that but is paid by Weyland person finally pays. Some quick people saw opportunity, purchases that type of mysterious tabloid from the hands of these wounded person, then in active principle will depute, made a vigor bigger gadget, person who sold to these to have the need again.” “前线负责制造伤员,后勤处从他们身上赚钱……虽然这笔钱并不需要伤员们自己支付,但最终还是由威兰特人交的税款来买单。很快有人看见了其中的商机,从那些伤员们的手上收购那种神奇的小药片,然后将里面的有效成分提纯了出来,做成了劲更大的玩意儿,再卖给那些有需要的人。” Yalman stared in a big way the eye to stare at him. 亚尔曼瞪大了眼睛盯着他。 „Were you insane? this thing ——” “你疯了吗？这玩意儿——” „Hehe, do not misunderstand, I may without this skill, I at most be a buyer,” Curuan lifted both hands, said with a smile, „I said so many, you would have no to discover opportunity?” “嘿嘿,别误会,我可没这本事,我顶多算是个买家,”库鲁安抬起了双手,笑着说道,“不过我说了这么多,你就没发现其中的商机吗？” Does not wait for Yalman to open the mouth, Curuan lowered the sound to continue to say. 不等亚尔曼开口,库鲁安压低了声音继续说道。 „Snake grass only grows in the snake province, the big wilderness does not have condition that can make it grow. If you can forge the warlord's that side relations of woman Luo province, we can bypass the faction of the rear services office and western sail port, gets so far as massive snake grass directly, rather than deputes to crystallize —— through these tabloids” “蛇草只在蛇州生长,大荒漠不具备能让它生长的条件。如果你能打通婆罗行省的军阀那边的关系,我们就可以绕过后勤处和西帆港的帮派,直接弄到大量的蛇草,而不是通过那些小药片来提纯结晶——” „I have not heard this matter, moreover I am not interested in this business.” “我没听说过这种事情,而且我对这种生意也不感兴趣。” Curuan's words have not said, Yalman then stood from the stool suddenly, breaks words that he told only half. 库鲁安的话还没说完,亚尔曼便忽然从凳子上站了起来,打断了他说到一半的话。 „Was sorry that...... this perhaps is the profit soaring business, but this risk was high.” “抱歉……这或许是个利润高昂的买卖,但这其中这风险过于高昂了。” Curuan looks at him stunned, does not understand that this fellow loses what temper 库鲁安错愕的看着他,不明白这家伙发什么神经 „Risk? The friend of mine, I have the relations of customs and wharf, what risk are you help the rear services office transports/fortunes the wounded person...... us collaborate to have?” “风险？我的朋友,我有海关和码头的关系,你是帮后勤处运伤员的……我们联起手来能有什么风险呢？” Yalman cannot bear ask. 亚尔曼忍不住问道。 „You still remember were oneself once Centurion?” “你还记得自己曾经是个百夫长吗？” „Centurion......” Curuan satirized smiles, „originally I was Centurion, has not thought that still some people remember.” “百夫长……”库鲁安讽刺地笑了笑,“原来我还是个百夫长,没想到还有人记得。” „I remember, I believe many people remember, you have bled for Weyland person, therefore please do not give up themselves.” “我记得,我相信很多人都记得,你为威兰特人流过血,所以请千万不要放弃自己。” Yalman placed on his shoulder to make an effort to grasp grasping the hand, later left behind the tip on the table. 亚尔曼将手放在了他的肩膀上用力握了握,随后在桌上留下了酒钱。 „I planned discussed another business with you, that business that although without you said made money, but will at least not harm our compatriots...... to be sorry again, your business I had no way to participate, when tonight we have not seen.” “我本来打算和你谈另一桩买卖,虽然没有你说的那个买卖赚钱,但至少不会害了我们的同胞……再次抱歉,你的买卖我没法参与,今天晚上就当我们没有见过好了。” His Adam's apple moves, continues to say. 他的喉结动了动,又继续说道。 „If you changed the mind, I also welcome your joining at any time.” “不过如果你改变了主意,我也随时欢迎你的加入。” Left behind these words, he moved out of the way the hand from Curuan's body, turned around to go out of the tavern. 留下了这句话,他从库鲁安的身上挪开了手,转身走出了酒馆。 Curuan is staring at Yalman's back steadily. 库鲁安目不转睛地盯着亚尔曼的背影。 In his eye flashed through one to struggle, however also flashed to pass merely. 他的眼中闪过了一丝挣扎,然而也仅仅只是一闪而逝而已。 He for the Legion offer are many enough, even nearly died in the frontline. 他为军团奉献的已经够多了,甚至差点儿死在了前线。 Because he is Centurion, therefore can also the bludger day in the customs, but in his these allies actually can only have a shame and scar go home. 由于他是百夫长,所以还能在海关里混混日子,而他的那些战友们却只能带着一身的耻辱与伤痕回到家里。 If all these for loyal but actually, he did not fight for money. 如果这一切是为了忠诚倒也罢了,他本来也不是为了金钱而战。 He who may return to the western sail port actually must endure taunting of compatriots unceasingly, as well as tearing of lie to reality. 可回到西帆港的他却得不断地忍受着同胞们的冷嘲热讽,以及谎言对现实的撕裂。 He has not obtained the honor that he longs. 他并没有得到他渴望的荣誉。 He and his 34 th Ten Thousand Man Team becomes the shame of Weyland person together, is regarded the material for negative education ridicule by the idiot who these anything does not understand. 他和他的第34万人队一起成为了威兰特人的耻辱,被那些什么也不懂的蠢货当成反面教材嘲笑。 The belief and bread must choose one. 信仰和面包总得选一个。 If the former does not exist, he at least fishes, good heart the hole of that vacancy to fill. 如果前者已经不存在了,那他至少得多捞一点,好将心中的那个空缺的窟窿填上。 Filled ice-cold beer, Curuan the worried mood will expel the mind. 灌了一口冰冷的啤酒,库鲁安将烦闷的情绪赶出了脑海。 At this time, a man who wore the formal dress sat in his side, handed over one box of cigarette to him. 这时候,一名穿着正装的男人坐在了他的旁边,递了一盒香烟给他。 „Discussed how?” “谈的怎么样？” Looked at one to sit in nearby man, Curuan uses the hoarse voice reply. 看了一眼坐在旁边的男人,库鲁安用沙哑的嗓音回答。 „He rejected.” “他拒绝了。” „Right?” “是吗？” Tony sighed, shrugged the arm reluctantly. 汤尼叹了口气,无奈地耸了耸肩膀。 „Although is expected, but some truly regrets......, if can use these steamships, our business can do greatly.” “虽然是意料之中,但确实有些遗憾……如果能用那些大船的话,我们的买卖能做得更大。” Curuan glanced his one eyes. 库鲁安瞟了他一眼。 „Aren't you probably accidental?” “你好像一点也不意外？” Gave itself to light cigarette, Tony's light saying. 给自己点了一根烟,汤尼淡淡的说道。 „I had inquired his details, the fellow is the believer of silver moon sect, person who has the belief is quite mostly difficult to do.” “我打听过他的底细,那家伙是个银月教派的教徒,有信仰的人大多比较难搞。” Curuan lifted under the eyebrow gently, look bad saying. 库鲁安轻轻抬了下眉毛,神色不善的说道。 „Are you questioning my belief?” “你在质疑我的信仰？” Tony gawked, does not know why this fellow suddenly becomes such sensitive, but shrugs with a smile. 汤尼愣了下来,不知道这家伙为什么突然变得这么敏感,但还是笑着耸了耸肩。 „Whom does this...... need to suspect? Do not talk nonsense the friend, we continue to chat the business. Listening, my here was finding a new partner.” “这……需要谁来怀疑吗？别扯淡了朋友,我们还是继续聊生意吧。听着,我这边找到了一位新的合伙人。” Curuan calms down to ask. 库鲁安沉住气问道。 „Is the fellow credible?” “那家伙靠谱吗？” „100% credible, the warlords in woman Luo province snake province are their people on one's own side.” Tony is saying delightedly, beckons toward the entrance, hints that to stand the young fellow on corridor comes, „person I have brought, my gives you to introduce.” “百分之一百靠谱,婆罗行省蛇州的军阀是他们的自己人。”汤尼眉飞色舞的说着,朝着门口招了招手,示意那个站在走廊上的小伙子过来,“人我已经带来了,我这就给你介绍。” Curuan looks following his line of sight, sized up that young fellow two eyes. 库鲁安顺着他的视线看去,打量了那个小伙子两眼。 The fellow is a woman native of Romania, but the appearance belongs is not very typical that. 那家伙是个婆罗人,但模样属于不是很典型的那种。 Most woman natives of Romania when contact with his line of sight will look for his shoes point with the eye subconsciously, but this fellow is actually horizontally viewing him neither arrogant nor servile. 绝大多数婆罗人在与他视线相接触的时候都会下意识地用眼睛去找他的鞋尖,但这家伙却不卑不亢地平视着他。 „Mettas, the blue family member,” Tony patted the shoulder of that young fellow, grins to say with a smile to Curuan, „they made a Dapiantian in the north-west side of snake province, moreover made a fishing port.” “梅塔,蓝色家人,”汤尼拍了拍那小伙子的肩膀,冲着库鲁安咧嘴笑道,“他们在蛇州的西北边弄了一大片田,而且还弄了一座渔港。” That young fellow named Mettas nods cautious, said to Curuan politely. 那个叫梅塔的小伙子拘谨点头,客气地冲着库鲁安说道。 „Hello, Mr. Curuan, I have heard your prestige.” “您好,库鲁安先生,我听说过您的威名。” Curuan cracks into a smile, thought that hears these words is very interesting from the mouth of woman native of Romania. 库鲁安咧嘴一笑,觉得从婆罗人的嘴里听到这句话还挺有趣的。 Not to mention his prestige how, even if really has that thing, is still the head pile of woman native of Romania becomes. 且不说他威名如何,就算真有那东西,也得是婆罗人的脑袋堆成的。 „What ghost is blue family member?” Looked to Tony, Curuan impolite saying, „was this thing credible?” “蓝色家人是个什么鬼？”看向了汤尼,库鲁安一点也不客气的说道,“这玩意儿靠谱吗？” Tony pushed the crowded eyebrow to him, brightly smiling saying. 汤尼冲着他挤了挤眉毛,笑容灿烂的说道。 „Do not care, that is only their ranks, according to the order of white green-yellow blue purple gold, the rank of blue family member is not low. You can understand them are, a special religion.” “别在意,那只是他们的级别,按照白绿黄蓝紫金的顺序,蓝色家人的级别已经不低了。你可以把他们理解为,一种特殊的宗教。” Said at the same time, Tony gathered together Mettas's shoulder. 说完的同时,汤尼又拢了拢梅塔的肩膀。 „Do not care, Weyland people are this temperament, they always had what words to say anything.” “你也别在意,威兰特人都是这脾气,他们向来有什么话就说什么。” A Mettas face indifferent expression, Curuan actually raised under the corners of the mouth actually interestingly. 梅塔倒是一脸无所谓的表情,库鲁安却是饶有兴趣地扬了下嘴角。 „I also think people who have the belief is quite difficult to do.” “我还以为有信仰的人都比较难搞。” Tony is just about to explain, has been silent saying that Mettas spoke righteously suddenly. 汤尼正要解释,一直沉默着的梅塔忽然义正辞严的说道。 „Family member will need the funds, must get rid of the financial difficulty, Mr. Zaide said that this is for even higher human service, the wickedness of necessity temporarily regresses, under the potent drug to old time stubborn illness, the primary and secondary contradictory dialectical differentiation, planted even is still fair.” “家人会需要经费,要摆脱财政困难,扎伊德先生说了,这是为更高等的事业服务,暂时退步的必要之恶,对旧时代顽疾下的猛药,主次矛盾的辩证区分,就算种了也是合情合理的。” Let alone pulls out to you. 何况是给你们抽。 In Mettas heart is sneering, but actually and sneered this saying hides in together at heart. 梅塔心中冷笑着,不过却将这话和冷笑一起藏在了心里。 His boss makes him not need with Weyland person to lower oneself to the same level, makes their money to be good diligently, buys their spears/guns with their money, takes their spear/gun to hit their people again. 他的上司让他不用和威兰特人一般见识,努力赚他们的钱就好,用他们的钱买他们的枪,再拿着他们的枪打他们的人。 Before coming to here, he has been psychologically prepared sufficient, however cannot support in the heart the dislike to Weyland person. 在来这里之前,他已经做好了充足的心理准备,然而还是架不住心中对威兰特人的厌恶。 After all before as a family member, he first is a woman native of Romania. 毕竟在身为一名家人之前,他首先是婆罗人。 Curuan hehe smiled the sound, is indifferent to the fart that this young fellow puts, turns the head to look to resigned-looking Tony. 库鲁安呵呵笑了声,对这小伙子放的屁漠不关心,转头看向了一脸无奈的汤尼。 „How to trade?” “怎么交易？” Weyland person who seeing is most difficult to do no longer finds fault finally, Tony relaxes , to continue to say hastily. 见最难搞的威兰特人终于不再挑毛病,汤尼松了口气,连忙继续说道。 „Very simple, transports the speed boat of weapon with these! We bought over some people, they return to the city will circle one along the southwest coast of woman Luo province, passed by the fishing village in snake province. We hide the goods on the ship, then approaches shore to pass through you. As for the sale, my iron gang handles.” “很简单,用那些运输武器的快艇！我们收买了一些人,他们回城的时候会沿着婆罗行省的西南沿海绕一段,路过蛇州的渔村。我们将货藏在船上,然后在你这边靠岸过关。至于销售,我的铁手帮会搞定。” Curuan nods. 库鲁安点了点头。 This method is good. 这个方法不错。 They to originally are lax, let alone gives the frontline transportation and replenishment that the empty ship checks the ship. 他们对空船查的本来就不严,何况还是给前线运输补给的船。 Explained that transportation flow, Tony looked to Mettas, latter then his words continued to say. 解释完了运输流程,汤尼看向了梅塔,后者接着他的话继续说道。 „The goods that you need want many to have many there, but we only accept the dinar transaction, moreover we need to purchase some commodities to transport to the snake province.” “你们需要的货在我们那里要多少有多少,不过我们只接受第纳尔交易,而且我们需要采购一些物资运到蛇州去。” Curuan hehe smiled one. 库鲁安呵呵笑了一声。 „There transports/fortunes goes to do?” “运去那儿干啥呢？” Mettas narrowed the eye slightly. 梅塔微微眯起了眼睛。 „Do you really want to know?” “你真想知道？” Sees two people atmosphere also to play out, Tony rushes to go forward to mediate. 见两人的气氛又剑拔弩张起来,汤尼赶忙上前打了圆场。 „Good, do not ask so many, moreover others go shopping are hit...... and you who the civil war uses have not related.” “好了好了,您就别问那么多了,而且人家买东西是打内战用的……和你们没关系。” Said that he pushed a look toward Mettas. 说完他朝着梅塔挤了个眼神。 Although the latter does not prefer, but is hard the neck to nod, explained recognizing this. 后者虽然不情愿,但还是硬着脖子点了点头,把这个解释给认下了。 Curuan sneered, does not see through this fellow. 库鲁安冷笑了一声,也不拆穿这家伙。 „I considered am like this good.” “我就当是这样好了。” Even if the weapon of Weyland person appeared in the frontline is not the important matter. 就算威兰特人的武器出现在了前线也不是什么大事。 The army of woman Luo country's had half of Legion standard equipment not to replace to the present, does the alliance to help a woman native of Romania additionally do an ammunition production line, produces ammunition that the Legion standard weapon needed. 婆罗国的陆军到现在都有一半的军团制式装备还没换掉,搞得联盟不得不帮婆罗人额外搞了一条弹药生产线,生产军团制式武器需要的弹药。 Some people will not check his here. 根本不会有人查到他这里。 What he does is only the work of turning a blind eye, the true transaction cannot by his hand. 况且他干的只是睁一只眼闭一只眼的活儿,真正的交易根本就不会经他的手。 These dirty work are the work of black water lane. 那些脏活儿都是黑水巷的工作。 paused, Curuan raised up three fingers. 顿了顿,库鲁安竖起了三根手指。 „I must pull out 30% from your business, is 30% in sales volume.” “我要从你的买卖中抽30%,是销售额中的30%。” On Tony's face reveals the meat pain the expression, but finally nodded. 汤尼的脸上露出肉痛的表情,但最终还是点了下头。 „Does not have the issue......” “没问题……” This work cannot go round Weyland person, even if sells more places the goods for later, he must think the means dragging down this fellow. 这活儿根本绕不开威兰特人,哪怕是为了以后将货卖到更多的地方,他也得想办法把这家伙给拉下水。 Curuan nods, toward does not know when has avoided bar another side wineshop attendant to beckon, hints him to come, then patted the racket to sit in nearby Tony's shoulder. 库鲁安点了点头,朝着不知何时已经回避到吧台另一侧的酒保招了招手,示意他过来,然后拍了拍坐在一旁的汤尼的肩膀。 „He pays.” “他买单。” Later he will arrange several allies to stare. 之后他会安排几个战友盯着。 With continuation of war, the south Legion pension will definitely be affected. 随着战争的继续,南方军团的保障金肯定会受影响。 That son money radically insufficiently their comfortable the latter half of life, his senior boss must also try to find the solution for them. 况且那点儿钱根本不够他们舒服的过完下半辈子,他这个老上司也得替他们想想办法。 Finally abandoned a few words, Curuan then grasps Yalman to keep the tip on bar to force in the pocket, left from this tavern lamely. 最后扔下了一句话,库鲁安便抓起亚尔曼留在吧台上的酒钱塞进兜里,一瘸一拐地从这酒馆里离开了。 ...... …… When the bosses of iron help/gang draw the blue family member is drinking to one's heart's content, the corner of black water lane also welcomed one in a hurry and strange sound of footsteps. 就在铁手帮的头儿拉着蓝色家人开怀畅饮的时候,黑水巷的街角也迎来了一道匆匆且陌生的脚步声。 On a neck is entangling the man of scarf, entered in the small lane in a great hurry. 一名脖子上缠着围巾的男人,行色匆匆地走进了小巷子里。