Saw that the chariot of teammatecomes to anchor, sitsgets angryinanotherreconnaissance carturretbelowWeylandpersonobservationinstantaneously, welds the index fingeronopening firetriggerto wish one could the steel diskto pinch.
眼瞅着队友的战车抛锚,坐在另一辆侦察车炮塔下方的威兰特人观察手瞬间红了眼,焊在开火扳机上的食指恨不得将钢片捏断。Listensding that in the top of the headarmorouter coveringis transmittingsound, stepped on the pilot of acceleratortowardto roarbehind.
听着头顶装甲外壳上传来的叮叮咣咣声,踩着油门的驾驶员朝着身后吼了一声。„Sufficed! Jimmy, the fellowhas died! Ourleaningfrontalsohasone!”
“够了!吉米,那家伙已经死了!我们侧前方还有一个!”„Receives!”
“收到!”Thatobservationis clenching teethto let offthathashed meat, aimed at that target of sidefront, the fullangerwill all divulgein the large flame that gun tubespouted.
那观察手咬着牙放过了那摊碎肉,重新瞄准了侧前方的那个目标,将满腔的怒火全都宣泄在了那炮管喷出的火舌。„fuck! The fatherandyouspelled!!!”
“妈的!老子和你们拼了!!!”Asboth sidessaw the blood, twogroups of peoplealsokillto get angrythoroughly.
随着双方都见了血,两拨人也都彻底地杀红了眼。Suspense that howeverthisasymmetricalfight, has no.
不过这场不对称的战斗本身,却没有任何的悬念。Asvanquisher No. 10heavy tankand a vanquisher No. 5lightfrankarrive at the vicinity, had almost announced the death of thisguerrilla force.
随着一辆征服者十号重坦和一辆征服者五号轻坦开到近处,几乎已经宣告了这支游击队的死亡。Twodeafeningthundersto resound, the thighthicktrees a piece, hidinnearbysoldiershakenfive main internal organs (entrails)dislocationinstantaneously, lost the ability to actthoroughly.
两声震耳欲聋的轰鸣响起,大腿粗的树木瞬间倒了一片,躲在旁边的士兵更是被震的五脏六腑错位,彻底失去了行动能力。
More than 20wearExosuitWeylandpersonsoldiersjumped down the armored vehiclerapidly, is divided intotwoteamsto advance and reconnoitertoward the woods, strafestowardseveralwomanLuocountrysoldiers who onlyremain.
二十多名穿着外骨骼的威兰特人士兵迅速跳下了装甲车,分成两队朝着树林中搜索前进,朝着仅剩的几名婆罗国士兵扫射。Torevengeto the brother of dying, the Weylandpersonsoldier of thiscrowd of filled with furysimplyhas not kept the plan of captive, the fellowa while of eventosufferthesenot enlarging ones vision, but alsoavoided the strategic pointto aim at the lower partspecially.
为了给死去的弟兄报仇,这群满腔怒火的威兰特人士兵根本没有留俘虏的打算,甚至为了多折磨这几个不开眼的家伙一会儿,还专门避开要害瞄准了下体。Howeverwhatfortunatelyis, oppositewomannative of Romaniasoldier is also the same, from the starthas not plannedto surrender.
不过凑巧的是,对面的婆罗人士兵也一样,压根儿就没有打算投降。Theyhad sacrificed more than 100brothers, did not missthese.
他们已经牺牲了一百多个弟兄,也不差自己这几个了。Facingencircling of Weylandperson, theyhave not escaped, takeare not calculating that the eliteweaponfought the last minute, was surroundedtheirpeopleto killwith the cruelestmethod.
面对威兰特人的围剿,他们没有逃跑,拿着并不算精锐的武器战斗到了最后一刻,然后被包围他们的人用最残忍的方法杀死。SurroundstheirWeylandpersonnot to notice, althoughthesefellows a womannative of Romania, actuallyalreadyandwestern a womannative of Romania of mistempireperiodwas different.
包围他们的威兰特人并没有注意到,这些家伙虽然还是婆罗人,却已经和西岚帝国时期的婆罗人不同了。Althoughtheirequipmentfall behindas before, has the cohesive force that previouslydid not have.
虽然他们的装备依旧落后,却已经具备了先前所不具备的凝聚力。Evenfacing the fight of noodds of success, theynotagainas before, fleeing like a scared ratescapes......
即便是面对毫无胜算的战斗,他们也不会再像以前一样,抱头鼠窜的逃跑……
The entirefightcontinued the quarter of an hourmerely.
整场战斗仅仅持续了一刻钟。
The womanLuocountry'sthirdTen Thousand Man Teamantitankhundredpeople of teamsbecameannihilating of organization system, no onefortunately survives!
婆罗国第三万人队的反坦克百人队被成建制的歼灭,无一人幸存!ButRick'sThousand Man Teamonlyparalyzed a Grayhoundreconnaissance car, diedtwovehicle crewcrew members.
而雷克顿的千人队这边只瘫痪了一辆“灰狗”侦察车,死了两名车组乘员。
The signals operator of thatsevere woundhas been out of the dangerafter the rescue, was returned to the westernsailportto treat and cure, withthatcoming to anchorGrayhoundreconnaissance carsame place.
那个重伤的通讯兵经过抢救已经脱离危险,被送回了西帆港救治,和那辆抛锚的“灰狗”侦察车一起。Previouslythatunexpectedarmor-piercing shelldestroyeditsengine, has not injuredto the fuel tankor the cartridge rack.
先前那枚出其不意的破甲弹只是打坏了它的发动机,并没有伤到油箱或者弹药架。Dragsto cultivate/repairto the repair shop, exchanges the newvehicle crewpersonnel to return to the frontlinequickly.
拖到修理厂修一修,换上新的车组人员很快就能重返前线。Thatsignals operator is also same.
那名通讯兵也是一样。Metalshrapnel that takes outfromhiswithin the body, will be usedto manufactureto awardhisMedal of Honor.
从他体内取出的金属弹片,将被用来制作授予他的荣誉勋章。SouthernLegionwill replaceforhimcompared withcutting off limbeasier-to-useprosthetic, andmakeshimreturn to the honorablebattlefieldafter the recovery.
南方军团会为他更换比断肢更好用的义体,并让他在康复之后重返光荣的战场。Understood the condition of frontline units, the expression on RickThousand-Man Commanderfacehas no change, butreported the casualtiesto the higher authority, then made the deployment that nextstepactedroutinely.
了解了前线部队的状况,雷克顿千夫长脸上的表情没有任何变化,只是将伤亡上报给了上级,接着便按部就班地作出了下一步行动的部署。Howeveronehundredpeople of teams, even/includingZhidangis notin the roadmiddlegrasshopperto him.
不过一支百人队而已,对他来说连只挡在路中间的蚂蚱都算不上。By the military force of womanLuocountry's, only thenarming of Ten Thousand Man Teamrankmatcheshimto take a liking totwomuch.
以婆罗国的军力,也只有万人队级别的武装才配他多瞧上两眼。Was constrained for 15minutesbyhundredpeople of teams, evenwas also killedtwopeople, onlymadehimfeelCenturion of thatpatrolstupidto the extreme.
被一支百人队拖住了十五分钟,甚至还被打死了两个人,只让他觉得那个侦察队的百夫长蠢到了极点。Letoneflock of micebite to deathtwopeople, executedoneselfsimplyapologized......
让一群老鼠咬死了两个人,干脆把自己毙了谢罪得了……Completedbuilding up, armoredThousand Man Team that Rickleadscontinuesto push onwardin the Lion Citydirection.
重新完成了集结,雷克顿率领的装甲千人队继续朝着雄狮城的方向挺进。12„dagger”fighter covertworeconnaissance aircraft, are howlingin the above of armored forcefromhim.
十二架“匕首”战斗机掩护着两架侦察机,从他所在装甲部队的正上方呼啸而过。In a while, the brothers of air forcereportedtotheminformation—— that scoutershas a skirmishersarmy of dispersiondeploymentto blockintheirdead ahead, the scale about 10,000, is equipped with the certain amount ofantitankequipment.
没过多久,空军的弟兄向他们报告了侦察到的信息——有一支分散部署的散兵部队正拦在他们的正前方,规模在一万左右,配备有一定数量的反坦克装备。Thisarmyprobablyiselite of womanLuocountry's, cannot do wellalsohas the alliance„volunteer”to accompanythem.
这支部队大概是婆罗国的精锐,搞不好还有联盟的“志愿者”陪着他们。
After learning the news, assumesrearRyanten thousand mento be long, assumesfrontlineRickThousand-Man Commander, the corners of the mouthturned upwards the cruelsmileunrestrainedly.
得知消息之后,无论是坐镇后方的瑞恩万夫长,还是坐镇前线的雷克顿千夫长,嘴角都情不自禁的翘起了残忍的笑容。What is a captive?
一个俘虏算什么?Thiswave of theylittlesaid that canstressover a hundred!
这一波他们少说能抓上百个!Took downhung the intercomonturret, Rickrepresseswarintent that in the heartis burning, issued the orderwith the forcefulsound.
取下了挂在炮塔上的对讲机,雷克顿按捺着心中燃烧的战意,用铿锵有力的声音下达了命令。„Variousunitspay attention! Enemyprincipal forceinourdead aheadfivekilometers!”
“各单位注意!敌方主力部队就在我们正前方五公里处!”„Discovered that the doubtfulhostile targetpermits the initiativeexchange of fire!”
“发现疑似敌方目标允许主动交火!”„Only if the fellow of alliance, otherwisedoes not needdeliberatelyto keep the living witness!”
“除非是联盟的家伙,否则不必刻意留活口!”In the communication frequencytransmits the uniformreplyquickly.
通讯频道内很快传来整齐划一的回答。„Yes!!!”
“是!!!”
The thundering of frictionandengine of caterpillar bandis resounding through the trimwilderness.
履带的摩擦和发动机的轰鸣响彻着整片旷野。racingline/traverse the armor is the same like the knight who the preparationcharges, has revealedin the hand the sharpcarbine and sword.
那奔行的装甲就如同预备冲锋的骑士一样,已经亮出了手中锋利的骑枪和刀剑。Butwhatshakes the bellow of landwiththatrelativeis, woodsfourkilometers away are quiet.
而与那撼动大地的轰鸣声相对的是,四公里外的一片树林却是静悄悄的。If not forapproached the careful observation, evencannot findarmor of thatconcealmentundershade.
若不是凑近了仔细观察,甚至都瞧不见那隐匿在绿荫之下的装甲。Byby a sturdypine tree, „sitting in repose with eyes closed”Old Whiteopened the eyessuddenly, gave a standingIs Longdefinitelook.
靠在一棵粗壮的松树旁边,正“闭目养神”老白忽然睁开了双眼,给了站在旁边的方长一个确定的眼神。„Theycame.”
“他们来了。”In the instance that voicedrops, the mask of powerarmorhelmet also draws intogether.
就在那话音落下的瞬间,动力装甲头盔的面罩也随之一同收拢。Took down the backinback„pigeon”typemissile launcher, Old Whiteonlyusedseveral secondstime, thenproficientlycompleted„pigeon”filling.
取下了背在背后的“鸽”式飞弹发射器,老白只用了短短几秒的时间,便熟练地完成了“鸽子”的装填。Butat the same time, oneis both shutting tightly the eyealsoopenedat the same time.
而与此同时,一双双紧闭着的眼睛也在同一时间睁开了。Thatarmorinwoods like injected the soulsilently, just like the hero soul that regains consciousnessto movegenerally.
那静默在树林中的一具具盔甲就像被注入了灵魂,犹如苏醒的英灵一般活动了起来。Starting fromyesterday morning, 500Burning Legionelitethentook the airplaneto landareathisone after another, andcompletedbuilding upmethodically.
从昨天上午开始,五百名燃烧兵团的精锐便乘坐飞机陆续空降到了这一带,并有条不紊地完成了集结。They under armed state, halfononlinestand guard, halfonlineunderwait.
待命状态下的他们,一半在线上警戒,一半在线下等待。Closed the mask of Exosuithelmet, Is Longextended the index fingerto selecttwoon the helmet, switch overall the communication frequency, forcefulsaying.
关闭了外骨骼头盔的面罩,方长伸出食指在头盔上点了两下,将通讯频道切换到了全体,铿锵有力的说道。„...... SouthLegionarmored forceinfront! Quick that thisgroup of drunkardsclash, threw the allied forcecompletely after behind, simplyhad not paid attention tous, somepeoplestoodto givethemto sober up!”
“……南方军团的装甲部队就在前面!这帮醉鬼们冲的很快,把友军完全抛在了身后,根本没把咱们放在眼里,得有人站出来给他们醒醒酒!”„Everyonestanding by!”
“所有人准备战斗!”„Shows the youspecial skill, annihilatestheirarmorto the full!”
“拿出伱们的看家本领,最大限度歼灭他们的装甲!”„Killsto put onthem!”
“杀穿他们!”Warintent of thatcombustioninpupil, is not both inferiorinthatare roaring the armor.
那燃烧在一双双瞳孔中的战意,丝毫不逊色于那一辆辆咆哮着的装甲。Facingmist and dust that comes in waves, in the communication frequencyis reverberating the high-spiritedreply.
面对那滚滚而来的烟尘,通讯频道中回荡着士气高昂的回答。„Kills!!!”
“杀!!!”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #857 Part 2: Steel and iron that progresses to gallop!