Steel and iron that Chapter 857progressesto gallop!
第857章策马奔腾的钢铁!westsaileastern Hong Kong, a fivemeterswidesmall streamhorizontallyinvastfarmland.
西帆港的东边,一条五米宽的小溪横在一望无际的农田中间。
The leftis the villagecountrysideas beautiful as a painting, the rightwaseverywherecrater and thick smokein confusion, the trimwilderness seems split the distinguishing right from wrongtwoworldby a brook.
左边是风景如画的乡村田园,右边是满地狼藉的弹坑与浓烟,整片旷野仿佛被一条溪流分割成了泾渭分明的两个世界。
The bridge of a steel barandconcreteconstruction, connects the heaven and hell.
一座钢筋与混凝土浇筑的桥梁,将天堂与地狱连接。ThatisLegionis the bridge of empireconstruction.
那是军团为帝国修建的桥梁。Butnow the heavy-duty trucks of sixpairs of bogieshave been grindingfromthatbridge, undertenant farmers and gaze of serfsnumblook, killedenormously and powerfulto the East.
而如今一辆辆六对负重轮的重型卡车正从那座桥梁上碾过,在一众佃户、农奴们麻木眼神的注视下,浩浩荡荡地杀向了东方。ThatissouthLegion30 th Ten Thousand Man Team.
那是南方军团的第30万人队。AlsoissouthLegionfewarmorTen Thousand Man Team.
同时也是南方军团为数不多的装甲万人队。Load bearingontrucksexcept forartillery that the fully-armedsoldierandmakes threatening gestures, armorshiny„vanquisher No. 10”heavy tank!
承载在一辆辆卡车上的除了荷枪实弹的士兵和张牙舞爪的火炮,还有一台台装甲锃亮的“征服者十号”重型坦克!Thislooks atlong line not to the end, capitalLion City of goallionprovince.
这条一眼望不到头的长龙,目标正是狮州的首府雄狮城。Although the womanLuocountrywas not within the plan of southLegionfirststageoffensive, butplans unable to keep up with the changehow, from the alliancebomber aircraft of goodprovincefield takeofftonorthernthreeprovincestaped the huge threattosouthernsupplies of Legion.
虽然婆罗国原本并不在南方军团第一阶段攻势的计划之内,但奈何计划赶不上变化,从牛州机场起飞的联盟轰炸机给南方军团通往北方三州的补给线带来了巨大威胁。According to the Legionconsistentattitude, naturallyhas the threatsolutionthreat, at the worst the war on two fronts, the east side and north sidepunchedtogether.
按照军团的一贯作风,自然是有威胁解决威胁,大不了两线作战,东边和北边一起揍了。Thereupon, inAutheletten thousand menlongprojects onnorth the lionprovince the second day of Szulakdistrict, ancientLyongeneraldeployed5Ten Thousand Man Teamto the east line, by the 30 th Ten Thousand Man Teamten thousand menlongRyanis led, to prepareto take the entirelionprovinceat one fell swoop and east sidegoodprovince.
于是乎,就在奥特莱万夫长打到狮州北部苏拉克县的第二天,古里昂将军又向东线部署了五支万人队,由第30万人队万夫长瑞恩率领,准备一举拿下整个狮州以及更东边的牛州。According to the information, guardedLion CityJudonoto assemble200,000armydefense!
据情报显示,驻守雄狮城的尤多诺纠集了二十万大军防守!That is almost the entirewomanLuocountry1/10troops, butRyanhas not actually paid attention toslightly.
那几乎是整个婆罗国十分之一的兵力,不过瑞恩却丝毫没有放在眼里。Heard that these200,000armieslink20,000spears/guns unable to collect, manypeopleare the slave and farmer who day of Wang Juncoerces, the battle efficiencycould not even have caught up withtheirclonecannon fodders.
听说这二十万大军连两万条枪都凑不出来,不少人还都是天王军裹挟的奴隶和农夫,战斗力甚至赶不上他们的克隆人炮灰。Thisgadgetquantityagainmanyalsouseless.
这种玩意儿数量再多也没用。Howeveris200,000draft animals, at mostisslaughters the spend sometime.
不过是二十万头牲口罢了,顶多是宰杀的时候花点时间。Sitson the command car, the figuretall and strongmanis reading the armyreport in hand, on the turned upwardscorners of the mouthis hanging a disdainingtaunt.
坐在指挥车上,身形魁梧的男人看着手中的军报,翘起的嘴角上挂着一丝不屑的嘲讽。
After the moment, hehehe the sound, turnedonepageto say the newspaper in hand.
片刻后,他呵呵了声,将手中的报纸翻了一页道。„...... Caught the scout of alliance, lookingis excitedtothisfellows.”
“……不过是抓了个联盟的探子,瞧给这帮家伙激动的。”Thisperson30 th Ten Thousand Man Teamten thousand menlongRyan, a military rankstarten thousand menis long. Butsitsbyhimishissubordinatestaff officerFleet, thatisonewears the eyeglasses, the eyebrowboneveryhighman.
此人正是第30万人队的万夫长瑞恩,军衔一星万夫长。而坐在他旁边的则是他麾下的参谋费弗里特,那是一个戴着眼镜,眉骨很高的男人。Looks the senior official who disdainsto curl the lip, Fleetpushed the picture frame on bridge of the nose.
看着不屑撇着嘴的长官,费弗里特推了推鼻梁上的镜框。„Heard that the diplomatic personnel of thatfellowprobablyalliance, onlypitifullyhismouthis not the generalstrictness, howregardless of the interrogatorstorturenot to ask a usefulthingobstinately.”
“听说那家伙好像还是联盟的外交人员,只可惜他的嘴巴不是一般的严,无论审讯人员怎么拷打都愣是没问出一句有用的东西。”Regardingthisloyalfellow, even if the enemy, inhisheart is actually the comparisonadmires.
对于这种忠诚的家伙,哪怕是敌人,他心中其实是比较佩服的。Howeveradmiresto turn over to admire.
不过佩服归佩服。Standsin the standpoint of enemy, heaboutthisblindly devotedonlyfelt that regretswithstupidly, what a pitythisyoung fellowwithmistakenlyperson.
站在敌人的立场上,他对于这份愚忠只感到惋惜和愚蠢,可惜这小伙子跟错了人。Looks the staff officer who a faceregrets, Ryansneered, not saltydid not saypale.
看着一脸惋惜的参谋,瑞恩冷笑了一声,不咸不淡地说道。„Different myviewtoandyou, thatfellowsare wasting the time, is the meaning of ancientLyongeneralnot veryclear? Canbegindo not waste the saliva.”
“我的看法到和你不同,那帮家伙不过是在浪费时间,古里昂将军的意思还不够明确吗?能动手就不要浪费口水。”Fleetmade a helplessexpression.
费弗里特做了个无奈的表情。„That said that but ifcanpick upsomeusefulinformation is also goodfrom the mouth of thatcaptive. For example...... alliance‚volunteer’ the department, this will also be more helpfultoourfollow-upplans.”
“话是这么说,但如果能从那个俘虏的嘴里撬出些有用的情报也是挺不错的。比如……联盟的‘志愿者’们的具体部署,这对我们后续的计划也会更有帮助。”Regarding the womanLuoprovinceresistance force, heandmostsouthLegionmilitary officerssamehas not paid attention, however is actually not ableto neglect the threatfromalliance.
对于婆罗行省本土的抵抗力量,他和大多数南方军团的军官一样从没有放在眼里过,然而却无法忽视来自联盟的威胁。Thesefellowsare the trueruthlesspeople.
那些家伙是真正的狠人。Moreoveris the ruthlessperson is not so only simple, a rumorsaid,theycan the direct controlclonesoldier, use the complexequipmentto fight.
而且不仅仅是狠人那么简单,还有一种传言说,他们能够直接操纵克隆人士兵,使用复杂的装备进行战斗。Ifrumorreal, perhapsthisfightis not necessarily ablewith easelikethesewar partiesimagine.
如果传言是真的,这场战斗恐怕未必会像那些主战派们想象中的那样轻松。Onecrowd of Legion comprised of„the non-dead”......
一群由“不死者”组成的军团……Onlyisthinksscared.
光是想想都令人胆寒。Fleetis different from in the heartis worrying, Ryandoes not haveto care, curling the lip of butdoes not care about.
和心中顾虑着的费弗里特不同,瑞恩却没太放在心上,只是不在意的撇了撇嘴。„It doesn't matter, looks the signs in theirhandto be the same, thisvictoryhad no suspense...... thisfellowsto keep aloofto uswas too long, whatalsodid not take a look at itselfto protectwaswhatdraft animalsoneflock.”
“无所谓,看不看他们手中的牌都一样,这场胜利对我们而言没什么悬念……这帮家伙高高在上太久了,也不瞧瞧自己保护的是一群什么样的牲口。”He the first time isset foot onthislands, butheresurvivorgiveshisfeeling the maggot that sways from side to sidelike the latrine pit.
他是第一次踏上这片土地,而这里的幸存者给他的感觉就像粪坑里扭动的蛆虫。Asradical in war party, helooks down uponallraces beside Weylandperson, actuallyalsorarelydespises some ethnic group, is followingto despisetotheirsoftheartedMcKerrontogether.
作为主战派中的激进者,他是瞧不起威兰特人之外的所有种族的,却也很少将某一个族群鄙视成这样,以至于连带着对他们心慈手软的麦克伦都跟着一起鄙视了。
Isn't the fellowsofthearted?
那家伙可不是心慈手软么?ThatThousand-Man CommandernamedRosscannot look, but alsoplayedrunning around in circles, buthiseyeslooked.
那个叫罗斯的千夫长看不出来,还被耍的团团转,但他一眼就看了出来。
The fellowfromcoming ashoreto startto break wind, a whileshoutswas killing the toocheapnativedirectly, mustsufferthemto be ventingwith the greypersonmercenary, was discovered after thisideais impractical, changed a statement, was shoutingmadethemdig a pittooneself......
那家伙从上了岸开始就在放屁,一会儿嚷嚷着直接把人杀了太便宜当地人,要用灰人雇佣兵折磨他们才解气,被发现这主意不切实际之后又改口,喊着让他们自己给自己挖坑……Strongdid not shoutwith the mouth.
强硬不是用嘴巴喊出来的。Fellowallseeminglyhardstances, performance-typeshow, buteachsounds like the virulentidea, the result of finallyhavingactuallyalldelays.
那家伙所有看起来强硬的姿态,都不过表演式的作秀,而每一个听起来似乎恶毒的主意,最终产生的结果却全都是拖延。Rosshad not even detected that from the startoneselfwas played.
罗斯甚至压根儿就没有察觉到自己被耍了。Hedoes not absolutely needto listen to the EasternLegionmilitary officerto direct, was actually towed the envoys of allianceto catch upobstinatelybythatfellow, thenmadewhatgrindingchirp the trial.
他根本就没必要听东方军团的军官指挥,却愣是被那家伙拖到了联盟的使者赶来,然后又弄了个什么磨磨唧唧的审判。Theydo not absolutely needto negotiate, slaughtersdirectly, asked an outrageous priceagainenough.
他们根本就没必要谈判,直接大开杀戒,再漫天要价就够了。Perhapsothers'viewis different, but at least inRyanopinion , because thatdifficulttrialkillsinsufficientthorough, thereforebravedwhatfamily membermeetingafterward, makingthemhave toopen a buddhist commandment against taking lifeagain, was the maggot that crowddid not sway from side to sidelaw-abidinglyshaking.
也许别人的看法不同,但至少在瑞恩看来,就是因为那次拧巴的审判杀的不够彻底,所以后来才冒出来个什么家人会,让他们不得不再开了一次杀戒,才算是将那群不安分扭动的蛆虫给震住了。Butwhenheis so thinking, the fronttransmits a deafeningexplosionsuddenly, the compartment that heis atfollowedthatfiercevibrationto shakeshaking.
而就在他如此想着的时候,前方忽然传来一声震耳欲聋的爆炸,连带着他所在的车厢都跟着那剧烈的震动晃了晃。Ryan'scomplexionchanges, immediatelytakes upcommunicationto exclaim.
瑞恩的脸色一变,立刻拿起通讯器吼道。„What did fronthave?”
“前面发生了什么?”
The rapidtonetransmitsfrom the communication frequency.
急促的语气从通讯频道中传来。„Was the land mine...... ouranti-radarcar(riage)striggersoneto installin the pathmiddleanti-armorland mine. Fortunately the land minewas detonatedahead of time, withoutpersonnel casualty, General.”
“是地雷……我们的防雷车触发了一枚安装在道路中间的反装甲地雷。所幸地雷被提前引爆,没有人员伤亡,将军。”Hearsnot to have the personnel casualty, Ryanto relax, butinheartactuallyvigilant.
听到没有人员伤亡,瑞恩松了口气,不过心中却警觉了起来。
The womanLuocountry's the wiringland mineintheirroutes of march, expected the action of southernLegionobviously.
婆罗国在他们的行军路线上布线了地雷,显然是料到了南方军团的行动。
The eyenarrowednarrowing the eyesslightly, Ryanhung up the telephone conversation, made the phone calltosubordinate'sfirstThousand Man Team.
眼睛微微眯了眯,瑞恩挂断了通话,紧接着将电话打给了下属第一千人队。„...... Rick, makingyourpersonget out, goes to the frontreconnaissance of ourmotorcade, wewanted the approach.”
“……雷克顿,让你的人下车,去我们车队的前方侦察,我们要接敌了。”Another of communication frequencytransmits the neatreplyquickly.
通讯频道的另一头很快传来干净利落的回答。„Yes!”
“是!”
......
……At the same time of Ryanten thousand menlongissuance of order, vanquisher No. 5lightfrankunloadsfrom the transportationcard.
就在瑞恩万夫长命令下达的同一时间,一辆辆征服者五号轻坦从运输卡上卸载。Thisarmored forcetookhundredpeople of teamsto disperse the arrowformationsas the unit, haunchedone„protective umbrella that”was constitutedby the steelin the front of entirelarge unit.
这支装甲部队以百人队为单位散成了一个个箭型编队,在整个大部队的前方撑起了一顶由钢铁构成的“保护伞”。Incessantlyso, ten several Grayhoundreconnaissance car that is carrying the reconnaissancegrouppatrolsin the front of armoredspearhead.
不止如此,还有十数辆携带着侦察小组的“灰狗”侦察车游弋在装甲矛头的前方。Theseexquisitewheeledarmorlike an onlyflexiblesled dog, turrettopantennalikefishing polearoundsways, the short and heavy20millimetersgun tubeis sending out the densecold light.
那些小巧的轮式装甲就像一只只灵活的雪橇犬,炮塔顶部的天线像钓鱼竿一样前后摇晃,短粗的二十毫米炮管散发着森然的寒光。Looks at present the combativearmored force, layYe Tenindistant placethick patch of grasscannot bearpound the tongue, lowered the soundto whisper.
看着眼前杀气腾腾的装甲部队,趴在远处草丛中的夜十忍不住砸了砸舌头,压低声音嘀咕了一句。
Is the southernLegionmain force that „mother...... reaches an agreement the artillery and infantry? Howthistankfelt that Griffingthatfelloware many.”
“妈耶……说好的南方军团的主力是炮兵和步兵呢?这坦克咋感觉比格里芬那家伙还多。”LayinhisnearbyFierce Wind„un”, lifted the telescopeto continueto observesilently.
趴在他旁边的狂风“嗯”了一声,默不作声地举着望远镜继续观察。Beforeexpansion packstarts, two peoplethenshifted the womanLuoprovincefrom the Wandering Swampicy seascityspecial zone.
早在资料片开始之前,两人便从彷徨沼泽的冰海市特区转移到了婆罗行省。In fact, comes tohere, not onlythey, someInstituteNPC.
事实上,来这儿的不只是他们,还有一些学院的NPC。Thatancientcontracteventuallysignsunder the big testimony of rift valleyandInstitute.
那份古老的契约终究是在大裂谷和学院的见证下签署的。IfLegionthinks the eastward expansion the resistance, only thenenterpriseandalliance, thatmaybe completely mistaken, north sidethatcrowdflees the personnot to stoptointerference of wastelandbusiness.
如果军团认为东扩的阻力只有企业和联盟,那可就大错特错了,北边那群逃离主义者从来都没有停止过对废土事务的干涉。In fact, theyinsteadinterfere with the most positiveperson.
事实上,他们反而是干涉最积极的人。
The council of enterpriseis still holding the public hearingfor the budget, the Institutebranchiron mortarhas crossedsouth the sunsetprovinceChobalmountain range, preparedto startto do the matter.
企业的理事会还在为预算召开听证会,学院的科研船已经越过落霞行省南部的卓巴尔山脉,准备好开始搞事情了。Does anything Ye Ten unclear specifically, thing that after allheknowsfromJiangXuezhoutherehear, butmatter of thisinvolvinghigh levelssecret treatytoInstituteandalliance, her smallDlevelis naturally impossibleto have the jurisdictionto know.
具体搞什么事情夜十也不清楚,毕竟他知道的东西都是从蒋雪洲那里听来的,而这种牵扯到学院与联盟高层之间秘密协议的事情,她一个小D级自然不可能有权限知道。In briefthesethingsare nottheyworry.
总之这些事情不是他们操心的。
After returning to the unittwo peopleto travel by the frontline that the airplanegoes, andby starlight the parachutingto the west of lionprovince, after being engaged in the reconnaissance and enemy, destructionmission of transportationline.
归队之后的两人搭乘飞机前往的前线,并趁着夜色跳伞到了狮州的西部,从事侦察以及敌后交通线路的破坏任务。Thismatterregardingparticipating in the twooldplayers of war of sunset is also familiar and easy, previouslythatanti-armorland mineYe Tenput.
这种事情对于参加过落霞之战的俩个老玩家来说也算是轻车熟路了,先前那枚反装甲地雷正是夜十放的。Althoughveryregrettablehas not explodedto any bigfish, onlycame to anchor an anti-radarcar(riage), butcandelay the Legionmarching speedalsoachieves the goal.
虽然很遗憾没有炸到什么大鱼,只抛锚了一辆防雷车,但能拖延军团的行军速度也算是达成目标了。Gazes afterthatmotorcadeenormous and powerfulgoing far away, Fierce Windis putting down the telescope in hand, lowered the soundto say.
目送着那支车队浩浩荡荡的远去,狂风放下手中的望远镜,压低了声音说道。„...... Legionthistimefeared that at leastusedfivedivisions, Lion Citywas perhaps dangerous.”
“……军团这次怕是至少动用了五个师,雄狮城恐怕危险了。”Implantsin the bionicschip of hiscerebral cortex, is connectingoneinfixed wingUAV of high-altitude cruise.
植入在他大脑皮层的仿生学芯片,连接着一架正在高空巡航的固定翼无人机。Whilethroughtelescopeobservation, heis also putting up the UAVlensthroughthatto the groundbird's eye viewobservation.
在通过望远镜观察的同时,他也在通过那架无人机的镜头对地面进行的俯瞰观察。Ye Tenstared at the mapto ponder overa while, whisperedwas saying.夜十盯着地图琢磨了一会儿,嘀咕着说道。„...... Can 200,000peoplesupporta while? Let aloneBrotherIs Longhelpsthem.”
“……二十万人怎么也能撑一会儿吧?何况还有方长老哥帮他们。”Fierce Windshakes the head.狂风摇了摇头。„Was difficult saying that...... past the armored divisionlight/onlytankfromushad more than 300a moment ago, thisare more than tractor of entirewomanLuocountry's.”
“难说……刚才从我们面前过去的装甲师光坦克就有三百多辆,这已经比整个婆罗国的拖拉机还多了。”Thisalsocalculates the tanksmerely, does not calculate the reconnaissance cars and armored vehicles of the self-propelled gunsas well asreconnaissance company of thesesupport companies.
这还仅仅只是计算坦克,不计算那些支援连的自行火炮以及侦察连的侦察车以及装甲车。Not to mention, whenthesearmored forcehurricanes that fliesas for the space, thatBugleairshipis also prompting forwardslowly.
至于天上飞的就更不用说了,就在这些装甲部队一路狂飙的时候,那艘“号角”号飞艇也在缓缓向前推进着。However......
不过……Alsosaidonsuch asYe Ten, after allhasIs Longtheyto help.
也就如夜十所说的,毕竟有方长他们帮忙。Even ifcannot block the Legionsteelmighty current, the protracteda whiletime is still nothingissue.
就算挡不住军团的钢铁洪流,拖延一会儿时间也是没什么问题的。
......
……WhenYe TenandFierce Windtidy up the equipment preparingshifts, 301 st Thousand Man Team that Rickleadshad had the exchange of firewithwomanLuocountry's3rdTen Thousand Man Team!
就在夜十和狂风收拾装备准备转移的时候,雷克顿率领的第301千人队已经与婆罗国第三万人队发生了交火!Absorbsexperience that failedprevioustime, thiswomanLuoCountryArmyhas not triedto prevent the Legionoffensivewith the stablepositionagain, butrefers to the mammothcountryadopted„elasticdefense line” the strategy, tears and bites the Legionarmoredspearheadwith the smallstockarmy, thenannihilates the army that stagnateswith the artillery.
吸取了上一次失败的经验,这次婆罗国陆军没有再试图用稳固的阵地阻止军团的攻势,而是参考猛犸国采取了“弹性防线”的策略,用小股部队撕咬军团的装甲矛头,然后再用炮兵歼灭陷入停滞的部队。Telling the truth, thisstrategyis actually effective, opening fire of airshipneedscertainsafe distance, the buglenumberfirepowernot possibleto open fireto the face of allied forceonagainfiercely, mostcounterattacks the remote precision of womanLuocountry's.
有一说一,这个策略其实是有效的,飞艇的开火需要一定的安全距离,号角号的火力再猛也不可能对着友军的脸上开火,最多反制一下婆罗国的远程火力。So long aswomanLuocountry's the distance of remote precisiondeploymentis farenough, even if the Legionairshipsawalsoonly to worrydry/does.
而只要婆罗国的远程火力部署的距离够远,军团的飞艇哪怕看见了也只能干着急。Howeveralthoughthisstrategyis good, actuallyhas a fatalflaw.
然而这个策略虽然不错,却存在着一个致命的缺陷。That is military officer who regardless of other AbeSeckerfollowinggray wolfarmycome, the experience of does not have anyguerrilla warfare.
那便是无论阿布赛克本人还是下面其他灰狼军出身的军官,都没有任何游击战的经验。AlthoughRusseysends the military officer who somemoon/month of clansmenresisted the armyto come the help, howeverthesepeoplewere not trustedbyAbeSecker, butis the staff officerorteacherthesepositions.
虽然拉西派了一些月族人抵抗军的军官过来帮忙,然而那些人又不被阿布塞克信任,只是担任参谋或者教官这些职位。Butthisalsocaused an extremelyawkwardaspect, carriesRPG and antitankgroup of recoilless riflehas not tracedtoReckeThousand Man Teamby, was patrolledinnearbyreconnaissance carcatching.
而这也就导致了一个极其尴尬的局面,扛着RPG和无后坐力炮的反坦克小组还没摸到雷克顿的千人队旁边,就被游弋在附近的侦察车给逮了个正着。Saw with own eyes that ownarmyhas exposed, Grayhoundreconnaissance carssideoutflankedlike the pack of wolves of hunting, holds the post in the womanLuocountryCenturionheart of vanguard10,000not to prefereven, still can only brace oneselfto sound the whistling sound of attack.
眼见自己的部队已经暴露,一辆辆“灰狗”侦察车就像狩猎的狼群一样侧面包抄了上来,担任前锋的婆罗国百夫长就算心中一万个不情愿,也只能硬着头皮吹响了攻击的哨声。„——!”
“嘁——!”
The resonantwhistling soundresounded through the battlefield.
嘹亮的哨声响彻了战场。Hears the command of thatattack, since leading the soldier of straw hatin abundanceto be straighthalfbodyfrom the thick patch of grass, shouldered the RPGbazooka in handto complete the preparation of kneeling fire.
听到那攻击的号令,带着草帽的士兵纷纷从草丛里直起了半个身子,扛着手中的RPG火箭筒完成了跪姿射击的准备。„Opens fire!!!”
“开火!!!”Exudes nearly desperateroar, squattedfirstdeducted the triggerinfrontlineDecurionquickly.
发出一声近乎绝望的吼声,蹲在前线的十夫长快先扣下了扳机。
A RPGrocketdragsto entrain the thicklongtailflame, likefledto the crossbow bolt of stringgenerallyto about hundredmetersreconnaissance car.
一枚RPG火箭拖拽着粗长的尾焰,如同离弦的弩箭一般窜向了百米开外的侦察车。Howeverwhatmadehisdesperatewas, thatdetouringreconnaissance carmerelywas an acceleration, thenevaded the rocket projectile that sped awayto comewith ease.
然而令他绝望的是,那辆绕行的侦察车仅仅是一个加速,便轻松躲过了疾驰而来的火箭弹。Let aloneis the hittarget, hehas not even blown the rear light of opposite party!
别说是命中目标,他甚至连对方的尾灯都没有刮到!
The flame of opening fireexposedhisposition, tenseveralrounds of armor piercing incendiary bulletsshotquickly.
开火的火焰暴露了他的位置,十数发穿甲燃烧弹很快射了过来。ThatDecurionevenexudesonewithout enough timestuffily, thenmade into the fragmentby the hail of bullets of thatconcentrated fire, was only left overhalfbodyto push overinside of shrubbery.
那十夫长甚至来不及发出一声闷哼,便被那攒射的弹雨打成了碎片,只剩下半个身子被按倒在了灌木丛的旁边。Saw that the senior officialdied in battlein the front, squattedgets angryinnearbysoldiersimmediately.
眼看着长官阵亡在面前,蹲在一旁的士兵们顿时怒了。No matter the fierceness of thatcorpse, a soldierrushedto pick up the bazooka that fellon the groundandis inserting the ammunition bag of rocket projectile.
不管那尸体的狰狞,一名士兵冲上去捡起了掉在地上的火箭筒和插着火箭弹的弹药袋。Butothercarried the soldier of bazookato deduct the triggerwithout hesitation, triedto revengetoownsenior official.
而其他扛着火箭筒的士兵则毫不犹豫扣下了扳机,试图给自己的长官报仇。Rocket projectilesplunged the Legionreconnaissance car.
一枚枚火箭弹扑向了军团的侦察车。Helpless the lattermobilityis too strong, fromseparatestoo, theserocketsmostlyfellon the vacancy.
然而无奈后者机动性太强,距离又隔得太远,那些火箭大多都落在了空处。Looksthatis only finding out the thick patch of grass„toothpick”, satWeylandpersonCenturiontauntoncommand carhehesmiledtwo, latertook downhangsordersinturretthatone sideintercom.
瞧着那一只只探出草丛的“牙签”,坐在指挥车上的威兰特人百夫长嘲讽地呵呵笑了两声,随后取下挂在炮塔那一侧的对讲机下令道。„‚Mouse’ahead of timehas the hole, the attentionwide berth, authorizesto open fire!”
“‘老鼠’提前出洞,注意保持安全距离,批准开火!”
The sandraspy sound of electric currenttransmitsquickly.
电流的沙沙音很快传来。„Receives——!”
“收到——!”At the same time of issuance of order, thattenseveralGrayhoundreconnaissance carsalsono longerconceals , to continue to maintain the travelstance of detouring, whilefromthatverygun tubeblowoutlarge flame.
就在命令下达的同一时间,那十数辆“灰狗”侦察车也不再掩饰,一边继续保持着绕行的行驶姿态,一边从那挺起的炮管喷出火舌。„Bang bang bang——!”
“砰砰砰——!”
The crackle of gunfire that thunderslikedrumbeatscontinuously, the sudden downpour that the tracers of concentrated firesuch asraid, plungedwomanLuocountryhundredpeople of teams that crouches in hidingin the lowwoodsedge.
那轰鸣的炮声如同连续不断的鼓点,一道道攒射的曳光如袭来的骤雨,扑向了蹲伏在低矮树林边缘的婆罗国百人队。
The positionsoldiernear the topwas torn into shredsbloodfoginstantaneously, the positionrelativelysoldiernear the bottomwas also curled.
位置靠前的士兵瞬间被撕碎成了一片血雾,紧接着位置相对靠后的士兵也被卷了进去。
The opportunity of simplynot having avoided, bunker that alsosimplycannotavoid.
根本没有躲避的机会,也根本没有可以躲避的掩体。
The antitanksoldiers in exposed positionwithtree trunksame place, are ground the muddy fleshby the storm that howledquickly.
暴露位置的反坦克兵们很快和身旁的树干一起,被那呼啸的风暴碾成了肉泥。Looks the subordinate who died in battlecontinuously, on the mouthholdsCenturion of shortsentry postto starein a big way the eyes, twoeyesgive a tongue-lashing to crack.
看着连续阵亡的部下,嘴巴上衔着一枚短哨的百夫长瞪大了双眼,两眼目呲欲裂。Less thana halfminute, thatfamiliarfacehas been short ofhalf.
不到半分钟的时间,那一张张熟悉的脸已经少了一半。Cannot repress the anger in heart, hesnatches a recoilless rifleto shoulderon the shoulder, crawledfromthatfoxhole.
按捺不住心中的怒火,他抢过一支无后坐力炮扛在肩上,从那避弹坑中爬了出去。„Cannotletoverrunning that thisgroup of big nosesreturn safe and sound!”
“绝不能让这帮大鼻子毫发无伤的冲过去!”„Dies! Alsomusttradeoneto the father!”
“就是死!也要给老子换一辆!”Thatrecoilless rifleveryregrettablehittingspatially.
那一枚无后坐力炮很遗憾的打空了。Incessantlyso, almostdeducts the nextsecond of triggerinhim, thatthicklongtracerthenswepttowardhisposition, together withshouldering the recoilless rifleonshoulderripped the fragmenthimtogether.
不止如此,几乎就在他扣下扳机的下一秒,那一道道粗长的曳光便朝着他的位置扫了过来,将他连同扛在肩上的无后坐力炮一起撕成了碎片。However, althoughthisround of recoilless riflewashitsto empty, buthisdeathactuallyaroused the anger in allsoldiershearts.
不过,虽然这一发无后坐力炮是打空了,但他的死却激起了所有士兵们心中的怒火。
A 15 or 16 years oldsoldieris nipping the jawtightly, braving the firepower of thattop of the headnoiseto crawlforward, untiljustcrawlednearby the safe distance of armor-piercing shell.
一名十五六岁的士兵紧咬着牙关,冒着那头顶喧嚣的火力向前爬去,直到刚好爬到了破甲弹的安全距离附近。Looks at the sidewisefrontreconnaissance car, hetobe lyingdirectlyposturebazookaononeself, deducted the triggerwithout hesitation.
看着开向侧前方的侦察车,他直接以趴着的姿势将火箭筒架在了自己身上,毫不犹豫的扣下了扳机。
The tailflame of sprayingroastedhishalfbuttocksbackwarddirectly, nearlyloveshimto faint.
向后喷射的尾焰直接烤了他半个屁股,疼得他差点儿晕厥过去。However, bythatreconnaissance car that heaims atobviouslymany that heis more miserable, byrocket projectiledirectbang that thisfleesfrom bottom to toponfront.
不过,被他瞄准的那辆侦察车显然要比他惨的多,被这枚从下往上窜起来的火箭弹直接轰在了车头上。
The metallic jet of burning hotdrilled an eyeon the chassis, andpoured into the compartmentin a flash.
炙热的金属射流在车体上钻了个眼,并一瞬间灌入了车厢内。Threevehicle crewpersonnelinstantaneoustwodied a severe wound, the detectioncar(riage) of paralysiscomes to anchordirectlyin the roadside.
三名车组人员瞬间两死一重伤,瘫痪的侦查车直接抛锚在了路边。
The youngsteris just aboutexcitingcheering, howeverhas not opened mouthwith enough time, threw the hail of bullets that thento pressinearthfrom the one sidehiswhole persondirectly.
那少年正要兴奋的欢呼,然而还没来得及张嘴,从一旁扑来的弹雨便将他整个人直接按进了土里。„!!! Especially! Diesto the father!”
“啊啊啊!!!特么的!给老子去死吧!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #857 Part 1: Steel and iron that progresses to gallop!