TGITR :: Volume #9

#835 Part 1: Imitating others to make a fool of oneself


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 835 imitates others to make a fool of oneself 第835章东施效颦 The news that the day downcasts not only raised the difficult situation in the woman Luo province, in the Dawn City sticking shared body building is also same, shocked four. 天都陷落的消息不只是在婆罗行省掀起了惊涛骇浪,在曙光城的黏共体大楼内也是一样,震惊了四座。 What is most interesting, this ugly matter is also not the alliance holds in the floor, but is the empire thinks relations are good Bugra free state. 最有意思的是,这件丑事儿还不是联盟捅到台面上的,而是帝国自以为“关系还不错”的布格拉自由邦。 Although this inside relations somewhat circle, the words that but must deliver can say clearly. 这里面的关系虽然有些绕,但要讲的话还是能讲清楚的。 Because the relations of free state and Legion were usually good, but the empire is Legion ally, therefore Lavoye duke the representatives free state has worked as the buddy. 由于自由邦与军团的关系素来不错,而帝国又是军团的“盟友”,因此加拉瓦公爵一直将自由邦的代表当自家哥们儿。 But exactly free state's profiteers are become famous likes remaining silent to get rich. 而自由邦的奸商恰好又是出了名的喜欢闷声发大财。 They do business never select the customer, only looks whether profitably, therefore was naturally impossible to dig up the underpants of empire on own initiative, but has hidden in behind of Legion and alliance, developed the market of woman Luo province quietly. 他们做买卖从不挑客户,只看是否有利可图,因此自然不可能主动去扒了帝国的底裤,而是一直躲在军团和联盟的后面,悄悄开发婆罗行省的市场。 If the senior clerks of several flint groups by day hoodlum not catching, the authority public opinion pressure is too big, the representative in this free state has really not wanted to interrupt. 如果不是有几个火石集团的高级业务员被天都的暴徒给逮着了,当局舆论压力太大,这位自由邦的代表还真不想插嘴。 As for Lavoye duke, is kept in the dark from beginning to end, even until knew witch Tuo recently already not in the day, but hid in a gold/metal gallon port. 至于加拉瓦公爵,则是从头到尾都被蒙在鼓里,甚至直到最近才得知巫驮已经不在天都了,而是躲去了金加仑港。 When he knew that the day of empire has fallen in hand of one group of hoodlums unexpectedly, sat in meeting him on seat stares in a big way the eyes immediately. 而当他得知帝国的天都竟然已经落在了一群暴徒的手中,坐在会议席上的他顿时瞪大了双眼。 Such a live image reaching a deadlock goldfish. 那样子活像一只搁浅的金鱼。 Utter nonsense! Day...... in rebel army? How I had not heard! You say that now this is what mind!” He stands up angrily, actually only suppresses an irrelevant rebuttal. “一派胡言!天都……在叛军手里?我怎么没听说!你现在说这个是何居心!”他怒气冲冲地站起身,却只憋出一句牛头不对马嘴的反驳。 In the hall a talking in whispers sound, on faces writes the surprised expression. 大厅内一片窃窃私语的声音,一张张脸上都写着惊讶的表情。 These people are the representatives of other young survivor influences, for example trash city and dam city and so on. Regarding the matter of empire, they did not understand that did not care, only feels the surprise. 这些人都是其他小幸存者势力的代表,比如垃圾城、水坝城之类的。对于帝国发生的事情,他们既不了解也不关心,只觉得诧异。 However expression on the Lavoye duke face is actually worth pondering very much. 不过加拉瓦公爵脸上的表情却很值得玩味。 That is his own family's matter, how to feel that he did seem like only heard to be the same? 那可是他自己家里的事儿,咋感觉他像是刚听说一样? Looks that a face hated the wicked as if they were personal enemies, as if by betrayal same Lavoye duke, the representatives in free state shrugged the arm. 看着一脸嫉恶如仇、仿佛遭了背叛一样的加拉瓦公爵,自由邦的代表只是耸了耸肩膀。 Good, you when I was talk nonsense......, although I truly was hopeless you to be able to help, but looked at the performance that you lagged behind, I estimated that in the you family/home had anything not to know.” “好吧,您就当我是胡说八道好了……虽然我确实没指望你们能帮上忙,但看你后知后觉的表现,我估计伱连自己家里发生了什么都不知道。” That respect you unknowingly turned into you. 那尊敬的“您”不知不觉变成了“你”。 paused, he also said. 顿了顿,他又说道。 We used our mercenaries to save others.” “我们还是用自己的雇佣军去救人好了。” The voice falls, a piece whispers. 话音落下,现场一片交头接耳。 Face to face hit the face Lavoye duke was the nose air/Qi crookedly, shivering that the shoulder could not stop, is pointing at that arrogant unreasonable fellow with the finger. 被当面打脸的加拉瓦公爵更是鼻子都气歪了,肩膀止不住的颤抖,用手指指着那个傲慢无理的家伙。 You, you know that you are saying anything! Dispatches troops to within the boundaries of empire, this violates the sovereignty of empire! This is the aggression! If you dare to make these mercenaries dare to step empire territory one step, do not count on that they can live!” “你,你知道自己在说什么吗!向帝国的境内派兵,这是侵犯帝国的主权!这是侵略!你若是敢让那些雇佣兵胆敢踏上帝国领土一步,就别指望他们能活着回去!” „...... Does not know oneself were saying that what anything is you, Lavoye mister.” “啧……不知道自己在说什么的是你,加拉瓦先生。” Looks at angry Lavoye, the representative tone of free state takes to ridicule. 看着怒气冲冲的加拉瓦,自由邦的代表语气带上了一丝讥讽。 Even ridiculed. 甚至于嘲笑。 Even if this is the behavior of infringement sovereignty, we encroach is still ‚the Janusz empire the sovereignty of this outlaw regime, what relations also has with the western mist? To us, the staff is the important property of company, since we bought the insurance for them, that must let this insurance display function.” “就算这是侵犯主权的行为,我们侵犯的也是‘亚努什帝国’这一非法政权的主权,和西岚又有什么关系?对我们来说,员工是公司的重要财产,我们既然给他们买了保险,那就得让这个保险发挥作用。” paused, he looked that to met others in assembly hall, particularly sits journey word in alliance seat, as well as sits Ban Nua ten thousand men in Legion seat is long. 顿了顿,他又看向了会议场内的其他人,尤其是坐在联盟席位上的程言,以及坐在军团席位上的班诺特万夫长。 These talents can speak the words truly. 这些人才是真正能说上话的。 Irrelevant personplease go out this on no one ‚? The west mist empire is the historical term, he sits here except for bellowing to yell that what beside can also make?” “就没人把这个‘无关人士’请出去吗?西岚帝国已经是个历史名词了,他坐在这儿除了大吼大叫之外还能做什么?” Sits Ban Nua in Legion seat is unemotional, the eye socket that gets sucked into boiled several probably, shows absolutely no concern to the free state representative's proposition. 坐在军团席位上的班诺特面无表情,那深陷的眼窝像是熬了好几宿似的,对自由邦代表的提议更是毫不关心。 He now are trouble, has no time the dog that radically cares about itself to raise. 他现在自己都是一屁股的麻烦,根本无暇顾及自己养的狗。 journey word looked at Ban Nua, looks at the representative and complexion pale Lavoye duke to free state, after silent moment, coughed moderately. 程言看了班诺特一眼,又看向自由邦的代表和脸色铁青的加拉瓦公爵,沉默片刻后,不轻不重地咳嗽了一声。 What mounts the seat of shared body to award is the resident in woman Luo province, not somebody, or some organization, even if such and such imperial families...... I do not approve of because of the political disturbance, but the seat of cancellation western mist empire, this violated spirit that mounts the shared body, violates the rule that we set.” “黏共体的席位授予的是婆罗行省的居民,并不是某个人,或者某个组织,哪怕是某某皇室……不过我不赞同因为政局动荡而取消西岚帝国的席位,这既违背了黏共体的精神,也违背了我们定下的规则。” In the eyes of Lavoye duke floated off a ray of hope. 加拉瓦公爵的眼中浮起了一丝希冀的光芒。 Although he does not like the alliance, more repugnant this manager tagalong, but hears this fellow for oneself spoke, he is out of control happily to turn upwards the corners of the mouth, the provocation looked to the free state representative of curling the lip. 虽然他并不喜欢联盟,更讨厌这个“管理者的跟屁虫”,但听到这家伙为自己说话的时候,他还是禁不住得意地翘起了嘴角,挑衅地看向了撇着嘴的自由邦代表。 However —— 然而—— His self-satisfaction has not continued for two seconds, because then below a few words of regulation word fell into the abyss again...... 他的得意还没持续两秒,便因为程言的下一句话再次落入了万丈深渊…… By the empire current condition, is not truly suitable to continue to attend to stick the shared body conference. Even if they make the vote in the conference, has not fulfilled the voluntary the ability...... therefore I proposed that temporarily freezes their seats, the survivors until woman Luo province selects one to represent the organization of their idea truly or individual, defrosts this/should seat again in accordance with the situation.” “不过以帝国目前的状况,确实不适合继续出席黏共体会议。就算他们在会议上作出表决,也没有履行义务的能力……因此我提议暂时冻结他们的席位,直到婆罗行省的幸存者们重新选出一位能真正代表他们想法的组织或者个人,再视情况将该席位解冻。” This totally is the normal and reasonable procedure/program. 这完全是出于正常且合理的程序。 After all mounts the shared body is the slime mold research agency, what discussion is the collective affair on wasteland, but the present empire's on excrement including oneself buttocks has not scratched cleanly, even draws the hidden dangers of their internal strife entire wasteland. 毕竟黏共体是黏菌研究机构,讨论的是废土上的集体事务,而如今的帝国连自己屁股上的屎都没擦干净,甚至还有把整个废土拖进他们内部纷争的隐患。 Let this type of stirring excrement stick disturb in the conference, to them, on others to board not helpfuls but harmful. 让这种搅屎棍在会议上捣乱,无论是对他们自己,还是对会议桌上的其他人都有害无益。 Before fulfilling ends the wasteland duty, the survivors in woman Luo province should first level oneself trouble. 在履行终结废土的义务之前,婆罗行省的幸存者应该先将自己的麻烦摆平了。 Does not want to look at Lavoye duke the face of that entreaty, journey word looks straight ahead the conference site front to say. 不想看加拉瓦公爵那张哀求的脸,程言直视着会场前方说道。 Votes by ballots.” “投票表决吧。” Audience almost all representatives gave the green light, only then Institute threw the forfeit. 全场几乎所有代表都亮起了绿灯,只有学院投了弃权。 To come besides the alliance, the yes vote that also only then the enterprise casts stemming from the complete good intentions, other yes vote many have malicious some flavors. 想来除了联盟之外,也只有企业是出于完全的善意投的赞同票,其他赞同票多少都带着些不怀好意的味道。 After all this Lavoye duke usually was used to arrogantly, offends the person for the empire a lot. 毕竟这加拉瓦公爵平日里趾高气扬惯了,没少替帝国得罪人。 The situation of voting is in imminent danger to the empire. 投票的形势对帝国岌岌可危。 Although Lavoye to sticking the shared body filled discontentedly, but oneself withdraw with kicks out is completely two matters. 虽然加拉瓦对黏共体充满了不满,但自己退出和被踢出去完全是两回事。 Injured his face, the ratio wanted his life also to make him uncomfortable simply...... 伤了他的面子,简直比要了他的命还让他难受…… Lavoye duke of being sweating profusely seeks help looked that was long to Ban Nua ten thousand men, that pitiful expression like drowning, is looking at the last straw on water surface. 满头大汗的加拉瓦公爵求助地看向了班诺特万夫长,那可怜兮兮的表情就像一个溺水者,望着水面上的最后一根稻草。 So long as Legion exercises a vote veto...... all declining tendencies to reverse! 只要军团行使一票否决权……一切颓势都会扭转! However what made his desperate was, his to loving the relatives and friends looked that has not looked at his one eyes, but sat there indifferently. 然而令他绝望的是,他的至爱亲朋看都没看他一眼,只是冷眼坐在那里。 Red light that symbolizes the opposition...... 那张标志着反对的红灯…… Finally not bright. 最终还是没有亮。 Legion forfeit...... 军团弃权了…… The empire closest ally forfeited unexpectedly! 帝国最最最亲密的盟友居然弃权了! Lavoye duke only feels dizzy suddenly, two one sat down exhausted black on the chair. 加拉瓦公爵一时间只觉得天旋地转,两眼一黑瘫坐在了椅子上。 He does not help me. 他不帮我。 Had finished. 已经结束了。 All ended...... 全都完了…… ...... …… The conference ended. 会议结束了。 If the representatives in free state hope, Lavoye duke left the conference site, moreover was lifted. 如自由邦的代表所愿,加拉瓦公爵离开了会场,而且是被抬出去的。 This fellow heart was not good, actually rather spends money on the liquor and woman is not willing to undergo a surgery to oneself. 这家伙心脏本来就不好,却宁可把钱花在酒和女人身上也不肯给自己做个手术。 Meets in the seat many people the low voice discussion, does not know that his time can support. 会议席上不少人都在小声的议论,不知道他这次能不能挺得过去。 However could not support is also indifferent. 不过挺不过去也无所谓了。 The seat of empire had been frozen, in the future will not participate in the discussion of summit agenda again. 帝国的席位已经被冻结了,往后不会再参与会议议程的讨论。 Most self-satisfied naturally must be joins soon South Sea Alliance representative newly. 最得意的当然要属新加入不久的南海联盟代表。 Taking advantage of west tens of billions the mist coin had given a discount the set by them ready-made the silver coin. 借到手的几百亿西岚币早就被他们折价套现成了银币。 If this empire went bankrupt, these debts naturally did not use also...... 这帝国要是破产了,那些债自然也就不用还了…… After breaking up . 散会之后。 Ban Nua stands near the corridor window, looked at Dawn City of out of the window to stop to stay over a while. 班诺特站在走廊窗边,望着窗外的曙光城驻足停留了一会儿。 Hears footsteps that the side transmits, he has not turned head, but spoke thoughtlessly to say. 听到身旁传来的脚步,他没有回头,只是随口说道。 Has the smoke?” “有烟吗?” Has.” “有。” journey word touched one packet of smoke from the bosom, handed over one to the hand of this fellow. 程言从怀里摸了一包烟,递了一支到这家伙的手里。 Pulled out the cigarette lighter to light the cigarette, Ban Nua held in the mouth on the mouth has not actually pulled out, but narrowed the eye to look at out of the window, on the face half were the anxious look, half are confused. 掏出打火机点燃了香烟,班诺特叼在嘴上却没有抽,只是眯着眼睛望着窗外,脸上一半是愁容,一半是迷茫。 Crossed well long time, he opens the mouth. 过了好半晌,他才开了口。 „...... I have a matter not to think clearly.” “……我有件事想不明白。” Stood thought deeply about a while in his nearby journey word, said. 站在他旁边的程言思索了一会儿,开口说道。 I can guess correctly probably.” “我大概能猜到。” Ban Nua looked at his one eyes, suddenly hehe smiled one, the smoke fluttered from the nostril. 班诺特看了他一眼,忽然呵呵笑了一声,烟从鼻孔里飘了出来。 Actually be honest with you, I profited from your means......” “其实不瞒你说,我还是借鉴了你们的办法……” You say these rebel armies?” journey word gawked slightly, later not very awkward saying, what „is your...... uses for reference? We have not done this matter.” “你是说那些叛军?”程言微微愣了一下,随后啼笑皆非的说道,“你们这……是哪门子借鉴?我们可没干过这事儿。” Does you to be clear, I was always impossible to say visibly.” “有没有干你们心里清楚,我总不可能明着说。” Ban Nua, the eye looked to out of the window, in the pupil reveals one to resent suddenly. 班诺特呵了一声,眼睛看向窗外,瞳孔中忽然流露出一丝愤恨来。 Why is?” “可是为什么?” He got hold of the fist stubbornly, wishes one could with the fist the appearance that this window smashes, burying the anger in chest pushed from the gap between teeth. 他死死的握紧了拳头,一副恨不得用拳头把这窗台砸烂的样子,把埋在胸中的愤怒从牙缝里挤了出来。 I gave their so many advantage, so many aid...... money! Munitions! Experience and technology of struggle! However they held in turn our blade!” “我给了他们那么多好处,还有那么多援助……钱!军火!还有斗争的经验和技术!然而他们却反过来捅了我们一刀!” „Can you understand that mood? It seems Russey to go out of town does not have to teach the empire anxiously, but first put a fire on a gold/metal gallon port! If so, how do you think?” “你能理解那种心情吗?就好像拉西出城的时候没有急着教训帝国,而是先在金加仑港放了一把火!如果是这样,你会怎么想?” He and Goeje truly discussed something. 他和胡耶确实商量了一些事情。 Ventilates including some great people with triumphal returning city, particularly military rank compared with he higher civil official. 包括和凯旋城的一些大人物通气,尤其是军衔比他更高的文官。 The entire plan is very simple, the veterans and military officers who the wolf clansman retires use the popular resentment rebellion of western sail port, kills aristocrats in a number of empires to offer a sacrifice to the flag, takes advantage of opportunity to take over to be detained in all munitions of lion province, then they construct takes the day along the road and railway network that directly. 整个计划很简单,狼族人退役的老兵和军官们利用西帆港的民怨造反,杀一批帝国的贵族祭旗,顺势接手滞留在狮州的所有军火,然后沿着他们修建的公路和铁路网直接拿下天都。 If the situation is optimistic, the opportunity that the empire possibly even responded did not have, but this traded the Blood Hand technique even to be able without flowing several drops of blood completed. 如果情况乐观,帝国可能连反应的机会都没有,而这场“换血手术”甚至能在不流几滴血的情况下完成。 After all the empire does not garrison to Legion, the dependency and prospect to Legion even were in the degree of fantasy. 毕竟帝国对军团是不设防的,他们对军团的依赖和指望甚至到了幻想的程度。 As for west sail port, no issue. 至于西帆港,更没什么问题了。 There lion clansman aristocrat is one crowd of mud does not hold the gadget of wall, they did not even need carefully to choose can find a big pile of waste, but these people at all were not the opponents of that group of gray wolf army veterans. 那儿的狮族人贵族全都是一群烂泥扶不上墙的玩意儿,他们甚至不用精心挑选就能找到一大堆废物,而那些人根本不是那群灰狼军老兵们的对手。 To create the opportunity to them, Governor Goeje also carried off own bodyguard specially. 为了给他们制造机会,胡耶总督还特意带走了自己的亲卫队。 But these mix the speculator in pack of wolves also to promise to them, after waiting to take the spear/gun, only criticized the aristocrat in empire, did not bump the Weyland person in empire, and restraint this type symbolized as both sides after all conclusions in a friendly way...... 而那些混在狼群中的投机者也向他们许诺过,等拿了枪之后只清算帝国的贵族,绝不碰帝国的威兰特人,并在一切结束之后将这种“克制”作为双方友好的象征…… However finally is actually, these supercilious look wolves betrayed him without hesitation, puts is also calculating he who for the time being keeps the word does not believe that must go to cooperate with the fellow who these break one's word, bets big —— first to make a broken ship to draw fully the hatred, then bets itself to be able before the sunken wreck to change a new ship. 然而结果却是,那些白眼狼们毫不犹豫的背叛了他,放着姑且还算守信用的他不信,偏偏要去和那些更不守信用的这家伙合作,来赌一把大的——先造一艘破船把仇恨拉满,然后赌自己能在沉船之前换一辆新船。 He only rejoices now a matter, that is his daughter Penny not there. 他现在只庆幸一件事,那就是他的女儿潘妮不在那里。 Although she has not ridden the ship of Governor Goeje, but oneself tried every means to persuade finally before matter urged the long night port her. 虽然她没有坐上胡耶总督的船,但自己好说歹说总算在事情发生之前把她劝去了永夜港。 journey word looked at his one eyes. 程言看了他一眼。 Although he has not brought to light the words, but the general meaning is clear. 虽然他没有把话挑明,但大概意思是清晰的。 This fellow wants to duplicate a Russey in the west sail port. 这家伙想在西帆港复制一个“拉西”。 However, this fellow obviously misunderstood anything. 不过,这家伙明显是误会了什么。 Although from the result, the appearance of mammoth province truly serves the interest of alliance, but the alliance has not really output anything to there people on own initiative. 虽然从结果上来讲,猛犸州的出现确实符合联盟的利益的,但联盟还真没有向那儿的人们主动输出过什么。 Including gold/metal gallon port survivor daily paper, including serializing that «Red soil» anthology in newspaper, which having same isn't the sound that local survivor make? 包括金加仑港的幸存者日报,包括连载在报纸上的那个《红土》文集,有哪一样不是当地幸存者自己发出的声音呢? You thought that Russey does hate us? Does the resident in gold/metal gallon port hate us?...... Does Russey hate the resident in gold/metal gallon port?” “你觉得拉西恨我们吗?金加仑港的居民恨我们吗?或者……拉西恨金加仑港的居民吗?” „......” Ban Nua has not spoken for a very long time, cannot answer this issue. “……”班诺特久久没有说话,回答不了这个问题。 journey word continues to say. 程言继续说道。 If I told you again, we have not supported the mammoth province and moon/month clansman resist the army, we even urged them do not worry, what matter must step by step came...... you to believe?” “那如果我再告诉你,我们从来没有支持过猛犸州和月族人抵抗军,我们甚至劝过他们不要这么着急,什么事都得一步一步的来……你相信吗?” manager is person who disdains in using the conspiracy. 管理者是个不屑于用阴谋的人。 The most decisions of that mister also truly are the open intrigues, journey word regarding this point is incomparably clear. 那位先生的大多数决策也确实都是阳谋,程言对于这一点是无比清楚的。 Although in the work places had rumor Russey is the direction of some great person, or had what endorsement to resign to go north resolutely, but the fact was actually clearly opposite. 虽然坊间有传言拉西是得了某个大人物的指点,或者说有了什么背书才毅然辞职北上,但事实却是截然相反。 The fellow did lives that lets everyone unexpected matter —— with oneself and one group of people bet an almost impossible victory. 那家伙干了一件让所有人都猝不及防的事儿——用自己和一群人的命去赌了一个几乎不可能的胜利。 However also that matter, lets many sober coming of alliance. 不过也正是那件事,让联盟之中的不少人清醒的过来。 It is not all things will plan good to take your time like them. 不是所有的事情都会像他们计划好的那样慢慢来的。 They cannot having one's wish like before act unreasonably again, each choice that must prudent make. 他们不能再像以前那样随心所欲的乱来了,必须慎重自己做出的每一个选择。 Ban Nua was still the expression that a face did not believe that before also did not have, was so assured. 班诺特仍旧是一脸不相信的表情,却又没以前那么笃定了。 „...... Isn't Russey you pulls strings?” “……拉西不是你们指使的?” journey word looks at him earnestly. 程言认真地看着他。 I can pledge to manager.” “我可以向管理者发誓。” „......” “……” Ban Nua has not spoken, but stares at out of the window to smoke. 班诺特没有说话,只是盯着窗外自顾自地抽着烟。 Unexpectedly is not...... 居然不是…… No wonder he did not duplicate. 难怪他复制不了。 The person is the animal of a meeting of minds, the gambler is doomed only to be able with the gambler to befriend, then the played bigger gambler stares, the chip that succeeds in obtaining with great difficulty loses all. 人是臭味相投的动物,赌徒注定只能与赌徒为伍,然后又被玩的更大的赌徒盯上,好不容易到手的筹码又输光。 Although has not arrived at the end of hills and rivers the situation, but Ban Nua feels suddenly quite tired, even sprouts the idea that wants to retire earlier, did not have once aggressiveness and high-spiritedness again. 虽然还没有到山穷水尽的地步,但班诺特忽然感觉好累,甚至萌生了想早点退休的想法,再没了曾经的咄咄逼人和意气风发。 That desolate look, seemed like the flash old more than ten years old...... 那落寞的眼神,就好像一瞬间老了十几岁似的…… ...... …… When Ban Nua is rubbing the smoke one after another, brought in Lavoye duke in hospital under the rescue of alliance doctor, wakes finally leisurely. 就在班诺特一根接着一根蹭着烟的时候,被抬进医院的加拉瓦公爵在联盟医生的抢救下,总算是悠悠醒了过来。 „...... Comes thanks to you early for 5 minutes, a while no one could save you again late.” “……得亏你早来五分钟,再晚一会儿谁都救不了你了。” Hears some people to speak fuzzily, he opened the eyes reluctantly, happen to saw the face of doctor. 模模糊糊地听见有人说话,他勉强的睁开了双眼,正好看见了医生的脸。 Although his stubbornness is never bows, doctor but who regarding saving oneself assigned/life, he relaxed the tone unrestrainedly, hung down the facial features. 虽然他这倔脾气是从不向人低头的,但对于救了自己命的医生,他还是情不自禁地缓和了语气,低垂了眉眼。 Thanks......” “谢谢……” Is impolite, the life-saving is my work, is my mission,” threw over the doctor of white coat to look at his one eyes, looked around instrument, could not bear also talked too much in behind, you, if had the condition, I suggested you traded the bionics heart...... to end this way sooner or later.” “不客气,救人是我的工作,也是我的使命,”披着白大褂的医生看了他一眼,又看了一旁的仪器,忍不住又在后面多嘴了一句,“你要是有条件的话,我还是建议你换个仿生学心脏……这样下去迟早要完。” The look of Lavoye somewhat struggles, before pale volume, seeped out the close sweat, seeming like is hesitating. 加拉瓦的眼神有些挣扎,苍白的额前渗出了细密的汗水,似乎是在犹豫着。 Trades a heart...... 换个心脏…… That means can cut open the chest?! 那岂不是意味着要切开胸口?! Naturally. 当然。 He did not certainly fear that hurts. 他当然是不怕疼的。 ...... That manager wants his life by some chance, secretly what to do arranging the person to proceed to poke a blade? 只是……万一那个管理者想要他的命,安排人偷偷往前戳一刀怎么办? Saw with own eyes that this fellow frightens himself in oneself, the doctor said hastily. 眼见这家伙又在自己吓自己,那医生连忙说道。 We will make the anaesthesia, the entire process will not hurt......” “我们会做麻醉,整个过程不会疼……” Does not use the doctor,” adds Lavoye duke weak smiling, interrupted his words, my good...... thank you saved me to assign/life.” “不用了大夫,”加拉瓦公爵虚弱的笑了笑,打断了他的话,“我挺好的……谢谢你救救了我一命哈。” „......” “……” The doctor sees this stubborn old man, finally shakes the head, turns around to go out of out of the door. 医生怔怔地看着这个顽固的老头,最终摇了摇头,转身走出了门外。 Sees the doctor to go out, is asking in entrance Nyanja hastily. 看着医生出了门,正在门口的尼扬连忙问道。 Duke Sir he how?” “公爵大人他怎么样了?” The doctor returns briefly and to the point said. 医生言简意赅地回道。 Situation is more or less stable...... you, if the sincerity is good for him, must urge him to do the surgery as soon as possible.” “情况基本稳定……你要是真心为他好的话,还是得劝劝他尽早把手术做了。” I will urge his.” Nyanja nods, said with the doctor the sound walks slowly, then entered the hospital ward of Lavoye duke. “我会劝劝他的。”尼扬点了点头,和医生说了声慢走,接着便走进了加拉瓦公爵的病房。 When he passes through the gate, lies down Lavoye duke face up on bed is staring at being lost in thought that the ceiling is looking. 当他进门的时候,仰面躺在床上的加拉瓦公爵正盯着天花板望的出神。 Hears the entrance sound of footsteps, he leaned slightly under the face, moved that stupid vision, is looking at top board of that day, said dejected. 听到门口的脚步声,他微微侧了下脸,又将那痴呆的目光重新挪了回去,望着那天花板,颓然说道。 I felt before I have not gotten sick...... me, is not this, before was very healthy, but, since came the alliance,...... seems like all changes.” “我觉得我没病……我以前不是这样,以前挺健康的,可自从来了联盟之后……好像一切都变了。” Looks at duke mister that sickly appearance, sighing that Nyanja does not have the heart, but placed on that writing resignation letter the nightstand finally, then to the duke but actually. the hot water, with coaxing the tone of child said the cup 看着公爵先生那副病殃殃的样子,尼扬也于心不忍的叹了口气,但最终还是将那份写好的辞职信放在了床头柜上,然后给公爵倒了杯热水,用哄小孩的语气说道。 „, The alliance was truly rotten to the core.” “确实,联盟坏透了。” They should not finish the wasteland era, should not make the people on wasteland see the hope that the new century arrives.” “他们不该结束废土纪元,更不该让废土上的人们看见新世纪到来的希望。”
To display comments and comment, click at the button