TGITR :: Volume #8

#712 Part 1: Really fragrant!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 712 is really fragrant! 第712章真香! Facts showed, roaring a throat is a little use. 事实证明,吼一嗓子还是有点用处的。 Looks outside the corridor that two in share that barbarian who is conducting the arm the rifle, these year to year the reared in a pen commissioners displayed the little earnest attitude finally. 看在走廊外面那两名挎着步枪的野蛮人的份上,那些常年被圈养的事务官们总算是拿出了一点点认真的态度。 As for result how, but must wait for the following news. 至于结果如何,还得等接下来的消息。 However Is Long the complete hope will not have pressed on the bodies of these insects. 不过方长并没有将全部的希望都压在这些虫豸们的身上。 Temporarily uses them merely is being because unmanned available, cuts the light besides to be happy directly for a while does not have the least bit advantage. 暂时用着他们仅仅是因为无人可用,直接把人裁光除了一时痛快之外没有半点好处。 Is Long is very clear, in these fellow surfaces looks to do not know at all, but in the back and basic unit actually has the complicated relation. 方长很清楚,这些家伙表面上看着一问三不知,但背地里和基层其实是有着千丝万缕联系的。 They and transfer part of powers voluntarily to the private group of basic unit, allowing these private groups legitimate to collect hot money and cost of water and toilet charge, but the latter needs to apportion their some advantage inevitably. 他们将一部分权力和义务让渡给更基层的民间团体,准许那些民间团体“合法”地收取“火钱”、“水钱”、“卫生费”,而后者势必需要分给他们一些好处。 In other words, these fellows are very possible, not only pure receives money does not handle the matter, but is collects twice money not to handle matter! The most poor devils in gold/metal gallon port need to pay three money —— for the same public affairs including to these private groups. 换而言之,这些家伙很可能不只是单纯的收钱不办事儿,而是“收两次钱不办事儿”!金加仑港的多数穷鬼需要为同一件公共事务支付三笔钱——包括给那些民间团体的。 In such situation, can not eat the earth, to wear the clothes to be fishy! 在这样的情况,能不吃土、穿得起衣服才有鬼了! Although alliance most inhabit regions also pursue survivor is self determined the principle, but has not sold off the public affairs personal, even gives to have the mass organization of violent nature simply. This is not the issue of autonomous rate/lead, but is the pure corruption! 联盟大多数聚居地虽然也奉行“幸存者自决”的原则,但可从来没将公共事务变卖给私人,甚至干脆交给具有暴力性质的社团。这已经不是自治率的问题了,而是单纯的腐烂! If not solve person of issues that pays three money, no matter they make anything in the gold/metal gallon, the life of here people will not have the too big change. 如果不解决一人交三份钱的问题,不管他们在金加仑做什么,这儿人们的生活都不会有太大的改变。 First step he plans to depend on the compelling force of old bureaucratic organization only authority and militia, will first be released to does not know that which right and takes back voluntarily, or does the good fellow to incorporate part simply. 第一步他打算靠着旧官僚机构仅有的权威和民兵团的强制力,先将一些被下放到不知哪儿的权利和义务收回,或者干脆将其中一部分干得不错的家伙收编。 The second step, he needs to promote the basic unit personnel of some competent matters from the literacy rate still permissible citizen class, replaces these to have been sending out the blood of decayed taste gradually, even trains a qualified City Lord or mayor from these people, coordinates in the future the governor in gold/metal gallon port. 第二步,他需要从识字率尚可的市民阶层中提拔一些能干事儿的基层人员,来逐步替换掉那些已经在散发着腐臭味儿的血液,甚至是从这些人中培养出一名合格的城主或者说市长,来配合未来金加仑港的总督。 If manager planned that sends the governor to come to here. 如果管理者打算派总督来这儿的话。 ...... …… „...... Here situation we imagine is worse, it starts to send the rotten orange like one from inside, does not bare the skin not to know that in had anything. Sheriff Bihalji said right, if we discard here slavery, will only be submerged by the excrement mountain with one week of this inhabit region, but we must handle this matter as before.” “……这儿的情况比我们想象中的还要糟糕,它就像一块从里面开始发烂的橘子,不剥开皮根本不知道里面发生了什么。比哈里警长说的没错,如果我们废掉这儿的奴隶制,只用一个星期这座聚居地就会被屎山淹没,但我们依旧得做这件事情。” Comes out after the governor office, Is Long and Old White convergence that comes back from Rowell Camp, on the road mention the matter that had a moment ago. 从总督办公室里出来之后,方长和从罗威尔营地那边回来的老白汇合,路上说起了刚才发生的事情。 Before getting off work, he signed one to recruit the command, recruited 200 literate residents to enter the city hall at 2000 gallons monthly salary. 在“下班”之前,他签署了一份招募令,以2000加仑的月薪招募两百名识字的市民进入市政厅。 When training after some time, before he will refer, discussed at the forum the framework that arranges the concrete department and work to them, and department of period to original Governor Harker restructures the merge, strongly abrogates to an edge department the old bureaucrat gradually, completes final bringing in new blood. 等到培训一段时间之后,他会参照之前在论坛上讨论出来的组织框架给他们安排具体的部门和工作,并对原有的尼哈克总督时期的部门进行合并和重组,将旧官僚集中到一个边缘部门逐步裁撤,完成最后的换血。 This organizational structure planned uses to the fries port, but did to there present person is too few, could not use this thing. 这份组织架构本来是打算给薯条港用的,但奈何那儿现在人太少了,根本用不上这东西。 Actually first survivors in cheap gold/metal gallon port. 倒是先便宜金加仑港的幸存者们了。 Looks Is Long that shakes the head, Old White grins to smile. 看着直摇头的方长,老白咧嘴笑了笑。 You still remember that what we do come here goal at first are?” “你还记得我们起初来这儿的目的是什么吗?” Is Long gawked slightly, immediately said. 方长微微愣了下,随即说道。 To a clumsy mischief-doer lesson, how a liberation slave went back to work while convenient......?” “给跳梁小丑一个教训,顺便解放点奴隶回去干活儿……怎么了?” We the dry/does matter is helping the poor now seem like, looks at the appearance that your works hard,” Old White said with a smile, „should not be impatient, something are not one day two days can change anything.” “咱们现在干的事儿倒像是在扶贫,瞧你那操劳的样子,”老白笑着说道,“也别太心急了,有些事儿不是一天两天就能改变什么的。” I not anxious, I have anything is quite anxious. Moreover this cannot calculate the poverty relief, significance that but one group of poor devils simply have not squeezed, we want to gain enough benefit from the local area, must first make the native get rich, or at least lives a human appearance.” Is Long sighed the mouth, the index finger pinched the forehead, thought aloud that is saying, „...... the literacy rate was a major problem, the matter of literacy education as soon as possible.” “我并没有急,我有什么好急的。而且这也不能算扶贫,只是一群穷鬼根本没有压榨的意义,我们想从当地获取足够的利益,得先让当地人富起来,或者至少活出个人样。”方长叹了口,食指捏了捏眉心,自言自语地说着,“……识字率是个大问题,扫盲教育的事情得尽快了。” He hired a group of doctors to come before for treating these injured captives from the silver moon bay, perhaps they should ask some teachers to come again. 他之前从银月湾外聘了一批医生过来治疗那些受伤的俘虏,或许他们应该再请一些老师过来。 Looks Is Long that is lost in thought that Old White gave him one you to say anything was anything the look, patted brothers' shoulder with a smile. 看着陷入沉思的方长,老白给了他一个“你说什么就是什么吧”的眼神,笑着拍了拍好兄弟的肩膀。 Said that selects the news, we dispatch the north patrol to collect the news, listening to the native saying that a guerrilla force will be active will be flowing north bank of area the river mountainous area forever. Although they have not noticed our signals temporarily, but should notice the matter of gold/metal gallon port, perhaps some people will soon after come to contact with us.” “说点好消息,我们派往北边的侦察队搜集到消息,听当地人说有一支游击队活跃在永流河北岸的山区一带。虽然他们暂时还没有留意到我们的信号,但应该已经注意到了金加仑港发生的事情,也许不久之后会有人来和我们接触。” The Is Long hesitation moment said. 方长沉吟片刻说道。 Continues to maintain the search, hopes that inside had the talent who we needed...... the words to say what taste you did smell?” “继续保持搜索吧,希望里面有我们需要的人才……话说伱闻到什么味儿没?” Is speaking, slight sweet taste drilled into his tip of the nose suddenly, seems like floats following the street from the direction of wharf with the sea breeze. 正说着话的时候,一股轻微的甜味儿忽然钻入了他的鼻尖,似乎是随着海风顺着街道从码头的方向飘来的。 Strange. 怪事儿。 Unexpectedly is not the fish fishy smell that floats from there. 从那里飘来的居然不是鱼腥味儿。 Looks that on the face shows the surprised expression Is Long, Old White said with a smile. 看着脸上露出惊讶表情的方长,老白笑着说道。 This is the second good news that I must say.” “这是我要说的第二个好消息。” Tail they just came.” 尾巴她们刚刚来了。” ...... …… Oh! Gold/Metal gallon port!” “喔!金加仑港!” Although over two months, but the total feeling has crossed for a long time for a long time.” “虽然才过了两个多月,但总感觉已经过了好久好久了。” Yes! Changes ultra-large giao!” “是呢是呢!变化超大giao!” Before the time returns for several hours, in Rourou deck. 时间回到几个小时前,肉肉号的甲板上。 Stands is fronting Tail and Rourou of foot in the bow, looks around in the harbor direction excitedly, directs toward there construction. 站在船头垫着脚的尾巴肉肉,兴奋地朝着港口的方向张望,朝着那儿的建筑指指点点。 The wharf is the original wharf, but lifted the installment of cargo to replace the metal turbine of electric drive from the original wooden crane, transported the cargo the vehicle also replaces the production from the ox cart and manpower from Daybreak City and Boulder Town forklift, animal-drawn cart and weight truck. 码头还是原来的码头,但吊运货物的装置已经从原来的木质吊机更换成了电驱动的金属轮机,搬运货物的载具也从牛车和人力替换成了生产自黎明城巨石城的叉车、板车以及轻重卡车。 The nearby of harbor area piled up with the packed in a box to become Kun military supply, the arm tied the arms the militiaman of unofficial receipt to replace the soldiers in empire to go on patrol in the shore. 港口区的附近堆满了成箱成捆的军事物资,胳膊上绑着白条的民兵取代了帝国的士兵在岸边巡逻。 What only minor defect in something otherwise perfect is, here compares for two months ago somewhat is slightly bleak, in the wharf only then several fishing boats anchor. 唯一美中不足的是,这儿比起两个月前略有些萧条,码头上只有几艘渔船停泊。 Perhaps this received the influence of closure and war of slave import and export business, the freighter from woman Luo province West coast almost vanishes, the merchant ship of Weyland person also looks to be missing. 这或许是受到了奴隶进出口业务的关闭和战争的影响,来自婆罗行省西海岸的货船几乎绝迹,威兰特人的商船也看不见了踪影。 However this also happen to come from the merchant ship of silver moon bay set aside the berth. 不过这也正好为来自银月湾的商船腾出了泊位。 Not only this Rourou brings the corn that 1000 tons to peel Li dehydrated, but also had entire a fleet that packed with the cargo! 这次肉肉号不只是带来了一千吨剥粒脱水的玉米,还带了一整支满载着货物的船队! Previously when the silver moon bay, Sisi emitted the ceasefire agreement soon to sign, empire through the White Bear Knights affiliated bank to the news that the gold/metal gallon port implementation embargoed, then exhorted president old Boomer provides an interest extremely low loan to the specific shipping line and cargo. 先前在银月湾的时候,斯斯通过白熊骑士团旗下的银行放出了停火协议即将签署、帝国对金加仑港实施禁运的消息,然后又嘱咐行长老布玛向特定航运线路和货物提供一笔利息极低的贷款。 Does not need deliberately to propagandize anything, had the support of the information and fund, enlivens in the harbor peddler naturally can bring here need cargo, like smelling the shark of fishy smell throws. 根本不需要刻意宣传什么,有了消息面和资金的支持,活跃在港口的行商们自然会带着这儿需要的货物,像嗅到腥味儿的鲨鱼一样扑上来。 Sat Sisi in cockpit proficiently sounded the steam whistle, is greeting in the little friends in wharf. 坐在驾驶舱里的斯斯熟练地拉响了汽笛,和正在码头上的小伙伴们打了声招呼。 Is greeting the crew of silver moon bay in Sesame Seed Paste of stern, prepares to approach shore and unload cargo. 正在船尾的芝麻糊则招呼着银月湾的船员,准备靠岸和卸货。 Under working as one of the people, freighters caught up finally before the evening anchor in the harbor, under the help that container that packed the cargo in tower crane shifted in the harbor, and went by fork vehicle transport storehouse district that piled up the container. 在众人的齐心协力下,一艘艘货船终于赶在傍晚之前停靠在了港口,一座座装满货物的集装箱在吊塔的帮助下转移到了港口上,并由一辆辆叉车运去了堆放集装箱的库区。 Here is the place of relay population, is White Bear Knights had fought the place. 这儿原来是中转人口的地方,也是白熊骑士团曾经战斗过的地方。 Since the alliance came, here facility thorough soared, only retained a less than 20 square meters land parcel as the memory of history. As for the remaining regions, was transformed storehouse district that piles up the container, for promoting harbor storage capacity. 自从联盟来了之后,这儿的设施就被彻底的腾空了,仅保留了一处不到二十平米的地块作为历史的记忆。至于剩下的区域,都被改造成了堆放集装箱的库区,用于提升港口的仓库容量。 Under the green light in harbor affairs, the harbor staff first completed to food type cargo the checkup of list, and stamps to complete the delivery that batch of cargos that the gold/metal gallon port authority purchased at the scene, paid all payment for goods one time. 在港务方面的一路绿灯下,港口的工作人员优先完成了对食品类型货物的清单的核对,并将金加仑港当局收购的那批货物当场盖章完成了交割,一次性支付了所有的货款。 Was more than ten trucks advanced the container anchoring area. 紧接着又是十几辆卡车开进了集装箱停泊区。 In an numerous are red under upper body the effort of labors, a bag corn and bread flour were thrown the packing container, respectively in gold/metal gallon port authority of several toward the city outside work site, Rowell Camp and city that by manage the direction of base camp expunges. 在一众赤着上身的劳工们的努力下,一袋袋玉米和面粉被扔上了货箱,分别朝着城中几处由金加仑港当局管理的工地、罗威尔营地以及城外战俘营的方向开去。 Corn that altogether 8000 tons to peel Li dehydrates, by the wholesale price deal of each ton 700 silver coin! About 3000 tons corn flour, by the price deal of each ton 900 silver coin! 一共八千吨剥粒脱水的玉米,以每吨700银币的批发价成交!还有将近三千吨玉米面,也以每吨900银币的价格成交! Particularly in the sunset province, the Lion Kingdom of chemical fertilizer, agricultural chemicals and high-yielding seed that the massive import alliances produce, production cost of one kilogram corn is only 0.2 ~ 0.3 silver coin! Since are open to traffic Lion City and Fallen Leaf City to the railroad in Petra fort, the transportation cost was pulled down below 50 of production cost. 在落霞行省,尤其是大量进口联盟生产的化肥、农药和高产种子的雄狮王国,一公斤玉米的生产成本只有0.2~0.3银币!而自从雄狮城落叶城到佩特拉要塞的铁路通车之后,运输成本更是被压低到了生产成本的50以下。 Even if were counted of marine shipping, deducts including the crew and mercenary wages wait/etc a series of costs, total cost of one ton corn still in 600 silver coins below. If own freighter and private guard, the cost even can press to 500 silver coins nearby! 即便是算上了海上航运的这一段,扣去包括船员、佣兵工资在内的等等一系列成本,一吨玉米的总成本也在600银币以下。而如果是自己的货船和私人护卫,成本甚至能压到500银币附近! This at least 16 staple product profit returns, make peddler that all here does business crazy sufficiently! 这至少16的大宗商品利润回报率,足以让所有来这儿做买卖的行商为之疯狂! But regarding is facing the gold/metal gallon port authority that the famine is threatening, the grain of this batch of total value 8 million silver coins also solved urgent matter of this inhabit region. 而对于正面临着饥荒威胁的金加仑港当局,这批总价值八百万银币的粮食也算是解决了这座聚居地的燃眉之急。 Even if the average minute/share to the hand of everyone , a person can also divide to 11 kilograms carbohydrate. 哪怕平均分到每个人的手上,一个人也能分到11公斤的碳水化合物。 Naturally, the final type of distribution definitely is not a minute/share of law of this simple and crude. 当然,最后的分配方式肯定不是这种简单粗暴的分法。 The gold/metal gallon port authority will launch a number of municipal engineering through the way of providing work as a form of relief, for example the current market transforms and constructions of several main traffic artery and sewer wait/etc. 金加仑港当局会通过以工代赈的方式启动一批市政工程,比如正在进行的克拉芭市场改造以及几条主要交通干道和下水道的施工等等。 Through these projects, the authority provides the wage and fund with the gallon coin to the personnel and units of participation construction, but these also can only purchase by the gallon coin by the grain of harbor input. 通过这些工程,当局会用加仑币给参与施工的人员和单位发放薪水和款项,而这些由港口输入的粮食也只能由加仑币购买。 As the matter stands not only avoided the citizen class and old upper class that hold a lot of west mist coins rush to purchase to store up the grain, and found the destination of consumption physical strength to the huge young and middle-aged labor force, while convenient also capital construction facility gold/metal gallon port improving, and accurate release of currency into circulation in hand that needs its person. 这样一来既避免了持有大量西岚币的市民阶层和旧贵族阶层抢购囤积粮食,又给庞大的青壮年劳动力找到了消耗体力的去处,顺便还把金加仑港的基建设施给改进了下,并精准地将货币投放到了需要它的人的手中。 It may be said that kills four birds with one stone. 可谓是一举四得。 As for the foreign exchange of purchase grain expenditure, in the surface is the authority borrows from the filthy rich hundred more companies, the indemnity of but finally in any case by the west mist empire emperors being paid pays. 至于采购粮食花费的外汇,表面上是当局从财大气粗的百越公司那儿借来的,但最后反正都会由西岚帝国皇帝支付的赔款买单。 This campaign alliance won specifically many times, Is Long had been disinclined to consider as finished for respectable Sir Manager...... 这场战役联盟具体赢了多少次,方长已经懒得替尊敬的管理者大人去算了…… This electric switch he was touches after all. 总归这电门他是摸定了。 ...... …… Suburbs, base camp. 城郊,战俘营。 Does not know that the deep sleep how long, Carpil woke up from the stupor leisurely. 不知沉睡了多久,卡皮尔从昏迷中悠悠醒来。 When he sees to put on the man of white coat at present, almost opened the mouth subconsciously, from burning down the common throat squeezed out a few words. 当他看见眼前穿着白大褂的男人,几乎是下意识地张开了嘴,从火烧一般的喉咙中挤出了一句话。 Here is......” “这里是……” The doctor looked at his one eyes, spoke thoughtlessly to say. 医生瞧了他一眼,随口说道。 Gold/Metal gallon port.” “金加仑港。” That voice is listening person who looks like Camelback Kingdom. 那口音听着像驼峰王国的人。 However this is not key —— 不过这不是重点—— On Carpil's face the floating off half a point happy expression, extends the stiff right hand excitedly, held the sleeve of that wear white coat man. 卡皮尔的脸上浮起半分喜色,激动地伸出僵硬的右手,抓住了那穿着白大褂男人的袖子。 „Did we win?!” “我们赢了?!” The doctor gawked, immediately looks at him to smile. 那医生愣了一下,随即看着他笑了一笑。 What sleep-talking are you speaking?” “你在说什么梦话?” Saying, him was shouting one toward side. 说着,他朝着旁边喊了一声。 This fellow awoke, but the brain is not quite normal, remaining gave you.” “这家伙醒了,但脑子不太正常,剩下的交给你们了。” The distant place hears together the shout indistinctly. 远处隐隐约约传来一道喊声。 Ok, awoke on the line, remaining gives us, elsewhere you go busy.” “行,醒了就行,剩下交给我们,您去别处忙吧。” Understanding.” “了解。” The doctor lifts the hand that under pinched to set pen to paper to be counted the response, then writes down several characters in the memorandum in a hurry, then left this not to calculate the spacious tent. 医生抬了下捏着笔的手算作回应,接着在记事本上匆匆写下几个字,然后便离开了这间不算宽敞的帐篷。 Carpil looks at that person stunned, the stretched out right hand does not escape the strength to fall voluntarily, walked away until that person recovered, then moved the stiff neck to pay attention to have the surroundings. 卡皮尔错愕地看着那人,伸出的右手不自觉地脱力落下,直到那人走远了才回过神来,接着挪动僵硬的脖子留意起了周围。 Here seems like a field hospital, does not calculate that in the spacious tent is suspending more than ten beds, above lay down completely person who is entangling the bandage, a spiritlessness. 这儿似乎是一间野战医院,不算宽敞的帐篷里摆着十几张床位,上面躺满了缠着绷带的人,一片死气沉沉。 Then he looked to oneself body, leaked off the half body of bed sheet edge to be bound bandage solid. 接着他看向了自己的身上,漏出被单边缘的半截身子被结结实实裹了一圈绷带。 But what made his frightened was his right hand. 而更令他惊悚的是他的右手。 Until now he discovered, his right hand starts from the spot of elbow joint, all was replaced the unwieldy metal phantom. 直到现在他才发现,他的右手从肘关节的部位开始,全都被替换成了笨重的金属假体。 The memory before stupor poured into the mind hesitant, he remembers that oneself is when the attack governor's mansion was exploded to faint by a mortar. 昏迷前的记忆犹犹豫豫地灌入了脑海中,他记得自己是在进攻总督府的时候被一枚迫击炮炸晕了过去。 At this time, a man who wore the khaki uniform/subdue lifted the curtain to enter the tent, arrived by his bed directly. 这时候,一名穿着卡其色制服的男人掀开门帘进了帐篷,径直走到了他的床位旁。 „...... 12 shrapnel, only take ten, you can live are really being a miracle.” “……身上十二处弹片,只取出来十块,你能活着真是个奇迹。” Overlooks this to lie down the fellow on bed, the man continues to say with the satire tone, naturally, your teammates are not lucky, nine people even cannot collect a complete corpse.” 俯视着这个躺在床上的家伙,男人用讽刺的口吻继续说道,“当然,你的队友们就没那么幸运了,九个人甚至凑不出一具完整的尸体。” Death ray...... 死光了…… Carpil's Adam's apple moves, quite a while could not say a few words. 卡皮尔的喉结动了动,半天说不出一句话。 Why does not know. 不知道为什么。 When hears these words, should in the angry his heart not have mighty waves a little, is numb and vacant. 当听到这句话的时候,本该愤怒的他心中却没有一点儿波澜,只有麻木和茫然。 What if died is a person, he will remember the name of fellow, will go to his grave before regularly has a look, even fondly remembers him what also when is, 如果死掉的是一个人,他会记住那家伙的名字,隔三差五会去他的墓前看看,甚至怀念他还在的时候是什么样, When the person who when died many to can only with an illegible digit summarizes, each name can be divided the weight of arriving at as if sees trivial. 然而当死去的人多到只能用一个潦草的数字来概括时,每一个名字能分到的重量似乎就显得微不足道了。 Perhaps General Rayyan is facing the feeling of that integer word-time is also so...... 或许阿赖扬将军在面对那个数字时的感觉也是如此…… He only felt oneself also live is being such is not real. 他只觉得自己还活着是如此的不真实。 „...... Are you?” Although has guessed correctly this person of status, but Carpil squeezed out these words from the throat difficultly. “……你是?”虽然已经猜到了这人的身份,但卡皮尔还是艰难地从喉咙里挤出了这句话。 Gold/Metal gallon port civil defense office rear services office captive branch office worker, as for my name, you do not need to know, you only need to know your status was the captive enough.” “金加仑港民防办公室后勤处俘虏科办事员,至于我的名字,你不需要知道,你只需要知道你的身份是俘虏就够了。” Saying, the man thumb is raising, threw into on an iron sign of coin size his quilt, above writes one skewer of numbers. 说着,男人拇指一扬,将一枚硬币大小的铁牌抛到了他的被子上,上面写着一串数字。 This is your serial number, outside gets up later to take it to go to register your name and address, gets the box lunch time will use it, if you also want to eat.” “这是你的编号,起来以后拿着它去外面登记你的名字和住址,领盒饭的时候会用上它,如果你还想吃的话。” After confessing the matter, the man turned around to move toward outside the tent, Carpil of recovering thought of a matter suddenly, stopped by calling out him hastily. 交代完事情之后,男人转身走向了帐篷外面,回过神来的卡皮尔忽然又想到一件事,连忙叫住了他。 Wait, my hand......” “等等,我的手……” Originally that discarded, we traded to you newly,” that men who say the captive administration section office workers swept his arm , to continue saying that this sum of money will be paid by your majesty, as part of war indemnity, does not need to thank us.” “原来那个废掉了,我们给你换了新的,”那个自称俘虏管理科办事员的男人扫了一眼他的胳膊,继续说道,“这笔钱会由你们的陛下支付,作为战争赔款的一部分,不必谢我们。” Gazes after that person to leave, Carpil tried to warm-up, felt restored was similar, is rubbing gently getting out of bed. 目送着那人离开,卡皮尔试着活动了下身体,感觉已经恢复的差不多了,便磨蹭着下了床。 The registration office in the distance tent not far place, he took the iron sign to walk, shortly after then completed the registration of captive. 登记处就在距离帐篷不远的地方,他拿着铁牌走了过去,没多久便完成了俘虏的登记。 Happen to catches up with the dinner the time. 正好赶上晚饭的时间。 He who completes the registration under an instruction of logistic personnel, found his respective camp, after getting the bedding, then before carrying own lunch box to arrive at a cauldron, lines up. 完成登记的他在一名后勤人员的指示下,找到了他所属的营地,领完被褥之后,便拎着自己的饭盒来到了一口大锅前排起了长队。 Two look with their status same partner, is busy at work in side of that cauldron, is mixing the thing in pot with a big wooden spoon unceasingly. 两名看上去和他们身份一样的伙计,在那口大锅的旁边忙活着,不断用一柄大木勺搅动着锅里的东西。 In the entire camp overflowed completely mellow fragrant aura, making him not swallow saliva voluntarily, muttered the sound subconsciously. 整个营地中都溢满了一股醇厚香甜的气息,令他不自觉地吞咽了一口唾沫,下意识地咕哝了声。 What is this is boiling?” “这是在煮什么?” He thinks that some people will not respond, actually seeing stood the front man to return to the head. 他本以为不会有人搭理,却见站前面的男人回了头。 Heard that is the corn.” “听说是玉米。” In that person of eye writes an anticipation. 那人的眼中写着一丝期待。 Carpil gawked under. 卡皮尔不禁愣了下。 „...... Corn?” “……玉米?” He had heard that crops, and south seems common in the middle of sunset province, some woman Luo province also few introductions, but plants and was inferior that the bean are many. 他听说过那种作物,在落霞行省的中部和南部似乎很常见,婆罗行省也有少量引进,但种的并不如豆子多。 Right, it is said ships from the silver moon bay, including...... sizes up on one this also to entangle the rookie of bandage the doctor who you saw, the man is continue say, my name was Hertha, before was ten thousand men long...... considered as finished, in any case now and you were a camp.” “没错,据说是从银月湾运来的,包括给你看病的医生……”打量了一眼这个身上还缠着绷带的新人,男人继续说道,“我叫阿赫塔,以前是马努万夫长的……算了,反正现在和你是一个营了。” Carpil swallowed a saliva, made self introduction. 卡皮尔咽了口唾沫,也做了自我介绍。 „...... Carpil, Crown Prince Dileep leads us to attack the governor's mansion.” “……卡皮尔,迪利普亲王带着我们进攻总督府。” Hertha blew a whistling gently, shoots a look at militiaman who a side not far away performed duties, under the corners of the mouth said. 阿赫塔轻轻吹了声口哨,瞥了一眼旁边不远处执勤的民兵,咧了下嘴角说道。 Right? That is really a disaster...... heard you die is only left over more than 1000 people, you can live are the wolf god bless certainly.” “是吗?那真是场灾难……听说你们死的只剩下一千多号人,你能活下来一定是狼神庇佑。”
To display comments and comment, click at the button