Official site:
官网:【Renewal: The testweather system, increases„snowday”.】
【更新:测试天气系统,增加“雪天”。】【Announced: Todaywastelandhas the flurryoccasionally, planspromptsfellowplayersto rememberto add clothingwarmly, catches coldcarefully.】
【公告:今日废土偶降小雪,策划温馨提示各位玩家们记得添衣,小心着凉喔。】Announcedbelowcommentaryarea:
公告下方评论区:„Did official sitesend the announcement?!”
“官网又发公告了?!”„Good, Ialsothought the renewal.”
“好吧,我还以为更新了。”„Plan said that butwithout, onesnowson the testcompletelytoday, tomorrowwill measureto raintoyouagain, KPIinspectionstandard, wasoneday of catching a fish by hand. 😂”
“策划说更了,但没完全更,今天就测试一下降雪,明天再给你们测一下降雨,KPI考核达标,又是摸鱼的一天。(滑稽)”„Wherepersonplanis big, hereis20degrees, temperature decreasealsoearly!”
“策划大大哪里人啊,我们这儿还是二十度呢,降温还早呢!”„Snowing is actually notanything, Ioncedrove the bicycle50kilometersto climb mountainsto look at the snowwhen30degrees below zerowinters, the bodyonlyputs on a down clothingprotection against the cold, comes back, not onlyhas not frozen, insteadhad/leftheat radiating from bodyperspiration, being all rightperson is the same.”
“下雪其实不算什么,我曾经在零下三十度的冬天驱单车五十公里上山看雪,身上只穿一件羽绒服御寒,回来时不但没冻伤,反而出了一身热汗,没事儿人一样。”„Are youalsoGaia? 😂”
“你也是盖亚?(滑稽)”Chu Guanglooked atoneto announce that simplyfollowingmessage, discoveredanddoes not have anyhas the reply of nutritionspecially, thereforethenswitched off the announcementpage, opened the forum.楚光简单看了一眼公告下面的留言,发现并没有什么特别有营养的回复,于是便关掉了公告页,打开论坛。As expected.
不出所料。Thislittle whileforumlivelyonebatch, almostbecamein the previousoutpostextension of flea market.
这会儿论坛热闹的一批,几乎成了先前前哨基地内跳蚤市场的延续。Justentered20rookies of game is almost offlinerushed to the official siteimpatiently, expressedowngameexperienceat the forum.
刚进游戏的二十名新人几乎是一下线就迫不及待地冲到了官网,在论坛上抒发自己的游戏体验。Rich Fairy King: „Newplayergets onlinefirstday, anythingdid not say,to/clashesthatpicture, thatspecial effect, thatlight shadow! ThisplaysIto blowto explodedirectly!”精灵王富贵:“新玩家上线第一天,啥也不说,就冲那画面,那特效,那光影!这游戏我直接吹爆!”I'm Arrogant, So What: „Throwsbasincold water, in the buildingis the dogrequest that the development teaminvited, everyone should not be swindled! Also, did not havethisgame, did not exist.”爷傲奈我何:“泼一盆冷水,楼上是开发团队请的狗托,大家千万别上当!再说一遍,根本就不存在这种游戏,根本不存在。”Rich Fairy King: „Is bothersome, catches the personto spurt, resulted inonetimetwice, but alsobrushesdaily.( Supercilious look)”精灵王富贵:“烦不烦啊,逮着人就喷,一次两次就得了,还天天刷。(白眼)”Toilet Really Has Mosquitoes: „Youare an rookie, thisfellowis the group of workhorsegroupfavors, previoustimescoldedmanagesis banned the wordto draw back the group, now the runningforumbrusheshas the feeling, when you jokelookedwell.( Grins)”WC真有蚊子:“你是新人吧,这家伙是牛马群的群宠,上次骂管理被禁言就退群了,现在跑论坛上来刷存在感,你当个笑话看就好。(龇牙)”Rich Fairy King: „0.0”精灵王富贵:“0.0”Trash Picking Lv.99: „Gan! Human rights that somepeoplecare aboutLizardfolk? Especially...... quickofflinetimeIfelt that behind oneincitesto slidecoldly, stifflooked likecomes under a spell. T. T”捡垃圾99级:“淦!有人关心一下蜥蜴人的人权吗?特么的……快下线的时候我感觉背后一滋溜冷,僵硬的像中邪了。T.T”Stay The Blade: „No matteryou, your lizard.( Smilesbadly)”刀下留人:“才不管你,就你一条蜥蜴。(坏笑)”Is Long: „Very normal, the lizardiscold-blooded animal. Notnervous, whencamein the summer, arrived atyourdomineeringtime!”方长:“很正常吧,蜥蜴是冷血动物。莫慌,等夏天来了,就到你的强势期了!”Trash Picking Lv.99: „!”捡垃圾99级:“!”Experiencesexcept for the sharegame, beside the player of gameattainment , many warm-heartedyoungplayershelphimoffer advice.
除了分享游戏体验,游戏心得的玩家之外,也有不少热心的小玩家帮他出主意的。Readsthesepostseach time, Chu Guanghas the feeling of reviewing the memorial to the emperor.
每次看这些帖子,楚光都有一种批阅奏折的感觉。Canyon Fleeing From Mole: „Raises hand! The suggestiondevelopment teamcanconsider, defines a transactionregionin the game. Mostgameshaveselling on consignment, to set up a stallthesefunctions, even ifcannothireNPCto look at the shoptemporarily, at leaststillopens a shelf that has the selling on consignmentfunction? Thiscompared witheveryonewill press togetherhawks the effectiveness, after allthattrading hours before onoffline was really short!”峡谷在逃鼹鼠:“举手!建议开发团队可以考虑一下,在游戏里划定一片交易区域。大多数游戏都有寄售、摆摊这些功能,就算暂时不能雇佣NPC看店,至少也开放一个拥有寄售功能的货架吧?这样会比大家都挤在一起叫卖有效率,毕竟就下线前的那点交易时间实在是太短了!”Light: „Thispropositionis truly good, Iwill proposeat the regular meeting of nextplansection,plansstretch of a flea market that in the gameis for the playersfreetransaction. Meanwhilesets a rentablecabinetin the vaultbuffer, forgiving the playerssells on consignment the commodity.”
光:“这个提议确实不错,我会在下一次策划部的例会上提出,在游戏内规划一片供玩家们自由交易的跳蚤市场。同时在避难所的缓冲区设置一个可租用的货柜,用于给玩家们寄售商品。”Canyon Fleeing From Mole: „Good!( **)”峡谷在逃鼹鼠:“好耶!(**)”Ye Ten: „In the forum the taste, might as welldo the requestboardagain, allowing the playerto sendmissionto the player. 😂”夜十:“有游戏大厅内味了,不如再搞个委托板吧,允许玩家给玩家派任务。(滑稽)”Light: „It is not anxious, varioussystematictestsneedto comestep by step. Laterwithrich of gamecontent, wewill consider that establishes the playerto entrust the panel.”
光:“不急,各系统的测试需要一步一步来。以后随着游戏内容的丰富,我们会考虑设置玩家委托面板。”
The present stagesimplydoes not haveso manymissionto need the playerto do, withoutso manyplayers.
现阶段根本没那么多任务需要玩家去做,也没有那么多玩家。
The matter when the laterplayerscandowere many, the activity spacewas big, the contentwas more abundant, canconsiderto openthisfunctionactually.
等以后玩家们可以干的事儿多了,活动空间大了,内容更丰富了,倒是可以考虑开放这个功能。Butthrough the warrant of players, Chu Guang can also a more convenientunderstandingandregulates, theseplayers outside what are you doing.
而通过玩家们的委托书,楚光这边也能更方便的了解并监管,这些玩家们都在外面干什么。Ye Ten: „fuck? Brother Lightreturned tome!”夜十:“卧槽?光哥回我了!”Light: „......”
光:“……”
Aren't oneselfcontinuouslyin?
自己不是一直都在吗?Professor Yang The Lightning Yama: „Planin? Thatjust right, Ialsooffer an opinion, the selling price of grainis unreasonable, 200 gair-dried meattakes1silver coinunexpectedly! With a 300 graw meatprice! Reallydoesn't adjust? Does not adjustis unreasonable! Suggestedto change to150 gair-dried meat, 350 gair-dried meat!”雷电法王杨教授:“策划在?那正好,我也提个意见,粮食的售价太不合理了,200g风干肉居然要一银币!和300g生肉一个价格!真的不调整一下吗?不调整太不合理了!建议改成150g风干肉,350g风干肉!”Light: „Speaking of the setting, in the game a fixedprice, the bargain pricehas not come under various factorinfluences. Moreover, the NPCwarehousein the settingas the reserve material, the priceare only moreby the strategic requirementis fluctuated, nextis influenced bysupply-demand relationship.”
光:“从设定上讲,游戏内并没有一个固定的物价,交易价格受到多种因素影响。另外,NPC的仓库在设定上仅作为储备物资,价格更多受战略需要浮动,其次才受供需关系影响。”Light: „《Wasteland Online》encouragesamong the playersto trade, price that youandotherplayerstrade, is the realresponsesupply-demand relationship‚current price on market’.”
光:“《废土OL》鼓励玩家之间交易,你与其他玩家交易的价格,才是真实反应供需关系的‘市场价’。”Professor Yang The Lightning Yama: „What to doifIdo store up goods? For examplebuyslightallgrain!”雷电法王杨教授:“如果我囤货怎么办?比如买光所有粮食!”Ye Ten: „fuck, how muchmoney the brothers do youhave? Icannot afford the spear/gun!”夜十:“卧槽,兄弟你有多少钱啊?我连把枪都买不起!”Light: „It is not clear, was inferior that youdo try?”
光:“不清楚,不如你试一试?”Light: „We are also very curious, have the completeintelligentandNPC of account numberpunishmentjurisdictionwill adoptinwhatmethodmaintenancegame the order, butthiswill measure, Public Betato provide the valuableexperiencefor.”
光:“我们也很好奇,拥有完全智能和账号处分权限的NPC会采取什么手段维护游戏内秩序,而这将为内测、公测提供宝贵的经验。”Irena: „Oxjumpsto be possiblein the face of the planto be good, calculates that surrendered. 😂”伊蕾娜:“黄牛在策划面前蹦迪可还行,算自首吗。(滑稽)”Ye Ten: „Brothers, was notIsaid,youshouldprobablybuyquietly, did not pay attention, hidinrentingin the storagewhileNPC. Thenwaits foreveryoneto have an empty stomachoneopens, shockingeveryone. 😂”夜十:“兄弟,不是我说,你应该悄悄得买,趁NPC不注意,藏在租来的储物柜里。然后等大家饿肚子的时候哇的一下打开,惊艳所有人。(滑稽)”Makka Hillbilly: „Hahahaha, the expertsaidgreatlyintelligently.”玛卡巴子:“哈哈哈哈,内行直呼大聪明。”Professor Yang The Lightning Yama: „, Ihave not pulled outTesting Qualification, whenIfirstpulled outTesting Qualificationto sayagain.( Awkward)”雷电法王杨教授:“呃,我还没抽到封测资格,等我先抽到了封测资格再说哈。(尴尬)”Gan, is a cloud.
淦,原来是个云。Chu Guangsaid how thisfellowwill ask such gruffquestion.楚光就说这家伙怎么会问这么憨的问题。Light: „...... Thatyoupulled outto sayagain.”
光:“……那等你抽到了再说吧。”Has not pulled outtodoes not needto be discouraged, inmeasureswith the Public Betaquotawill be many, the contentmany that testingis richer , the rule will also be also more perfect.
没抽到也不必灰心,内测和公测的名额会多一点,内容也会比封测丰富的多,规则也会更完善。Thesebrainholescannot usenow, when the time comeswill use.
这些脑洞现在用不上,到时候会用上的。Professor Yang The Lightning Yama: „Ithought that Iam good, having a premonitionnext timewill beI. T. T”雷电法王杨教授:“我觉得我还行,有种预感下次就是我了。T.T”Suchoptimistic?
这么乐观的吗?Light: „Come on.”
光:“加油。”Just likeyesterday, Chu Guangcollectedsomeusefulsuggestionpostsin the documents.
和昨天一样,楚光搜罗了一些有用的建议贴在了文档上。For example, the playerproposed that „transactionshouldcollect taxes, not reallydoes not collect taxes”, Chu Guangacknowledged that thistrulywasneglected, butworriesto harvestnowalso is too rather early.
比如,还有玩家提出“交易应该收税,不收税不真实”,楚光承认这个确实是自己疏忽了,不过现在这么着急收割未免也太早。Hewantsso much money to be useful, inthisvaultwhatthingisn'this?
他要那么多钱有什么用,这避难所里啥东西不是他的?His the gamecoinalsosends about 1200by the present, the stock of consumption1/40, do not say that will wait fortwodays of thatmerchantssurnamed Sunto sendonebatchtohim.
到现在他的游戏币也才发出去一千二百枚左右,消耗的库存连40分之一都不到,更不要说等过两天那个姓孙的商人又会给他送来一批。Collecting taxes to have.
收税可以有。Canrecyclepart of currenciesin the distribution link, andlimits the Lifestyle Playerincomewithin a reasonable scope, avoids the playerpurchasing poweroverflowcausingin the game that the inflation.
能在流通环节回收一部分货币,并且将生活职业玩家的收益限制在合理范围内,避免玩家购买力溢出导致的游戏内通胀。Butmustwait for the playersto contribute money, installsto get ready, opened the shop, after having the qualificationsto make a snowman, said.
但怎么也得等玩家们攒够钱,装备齐了,开的起店了,有资格滚雪球了以后再说。WhenChu Guangis glancing over the forum, sitsXia Yan that endorsesin the corner, alwayscannot beartowardhimonlooks.
就在楚光浏览着论坛的时候,坐在墙角背书的夏盐,老是忍不住往他身上瞄。Becauseactually notonhimhas any specialattraction, butisthismanalwaysmakesher feel a little fearful.
倒不是因为他身上有什么特殊的吸引力,而是这个男人总让她感觉有点儿可怕。Beforeonehour, hestared atscreen„to smileinthatbadly”, does not know that is planning any evilthought.
从一个小时前,他就在那盯着屏幕“坏笑”了,也不知道在谋划着什么邪恶的念头。Thinksoneselfare coexistingoneroomwith the devil, Xia Yandecided that saidanythingshiftshisattention, ten million/countlessdo not project on themselveson the badidea.
想到自己正和恶魔共处一室,夏盐决定说点什么转移他的注意力,千万千万不要把坏主意打到自己身上来。„What...... are youlooking at?”
“……你在看什么?”Chu Guangspoke thoughtlessly the sentence, did not bringto turn.楚光随口回了句,头都不带扭。„Has not relatedwithyou.”
“和你没关系。”Xia Yanpeacefula while, thensaid.夏盐安静了一会儿,又接着说道。„...... Can Iaskyourquestion?”
“……我能问你个问题吗?”Chu Guang: „Asked.”楚光:“问。”
The Xia Yandoubtssaid: „Why can yougo out? I mean, invaultis so safe, why can also cultivate/repairthattype of fenceto the ground? Whenbecause ofundergroundisn't good?”夏盐疑惑道:“为什么你们一定要出去呢?我的意思是,避难所里这么安全,为什么还要到地面上去修那种围墙?就待在地下不好吗?”Chu Guang: „Tosurvive.”楚光:“为了生存。”Xia Yan: „Doesn't herehave the meansto survive? Invaulthas the cleanair, not onlyrainproof, but alsofrostproofalsosecurity...... saidyourwater clarifier? HowIhave not seen. Soil-free cultivationroomand so on facility, Iheardinvaultshouldhavethesethings.”夏盐:“这里没办法生存吗?避难所里有干净的空气,不但防雨,还防冻还防盗……说起来你们的净水器呢?我怎么从来没见过。还有无土栽培室之类的设施,我听说避难所里应该都是有这些东西的呀。”Chu Guanglistensto be awkward.楚光听着一脸尴尬。Hedoes not know how shouldexplainthisissue, cannotsayalthoughoneselfareheremanager, buthasn't attained this vaultcompletejurisdictioncompletely?
他也不知道该怎么解释这个问题,总不能说自己虽然是这里的管理者,但还没完全拿到这座避难所的全部权限吧?Thissounded is also too unthinkable!
这听起来也太匪夷所思了!Chu Guangclosed eyesto contemplatea while, said.楚光闭目冥想了一会儿,说道。„Perhaps you are right, hidinginunderground is really a goodchoice, the matter of groundand we have whatrelations, is not we make itturn intothis. Managingoutsideit the floodis dreadful, even ifhas an atomic warfareagain, we can still treatcalmly and steadily.”
“也许你是对的,躲在地下确实是个不错的选择,地上的事情和我们有什么关系,又不是我们让它变成这样的。管它外面洪水滔天,就算再发生一次核战,我们仍然能安安稳稳地待着。”Xia Yan: „Thatwhy——”夏盐:“那为什么——”Chu Guanglookstoher.楚光看向她。„Butpossibly, somevaultare doomedto be different from othervault, livespeople there tonot evadeanythingsince birth, butforcreatesandchanges.”
“但可能,有的避难所注定和其他避难所不同,生在那里的人们生来就不是为了逃避什么,而是为了去创造和改变。”Abandonsthisthought-provokingwords, Chu Guangthenno longermanagesher , to continue to strollhisforum.
扔下这句耐人寻味的话,楚光便不再理她,继续逛他的论坛。Hisyoungplayersare good.
还是他的小玩家们好。Each oneis the talent, the speech is also of pleasant to hear, the keyis the brainholethiefis big, thisplanalsounderstands.
个个都是人才,说话又好听,关键是脑洞还贼大,比自己这个策划还懂。Jokes aside.
说真的。Does not profit from the brainholes of thesesmalltalents, Chu Guangthought that is unfair tothem.
不借鉴一下这些小天才们的脑洞,楚光自己都觉得对不起他们。【...... What lifeform is more suited to being a chive in this world if not players?】
【……这个世界上还有什么生物比玩家更适合当韭菜?】Chu Guangisto realizenowfinally, whyfirst generation managermustinscribe those wordsin the paper.楚光现在总算是体会到,初代管理者为什么要在纸条中写上那句话了。
The earreverberates the finalthose words that Chu Guangis speaking, compelsby a Xia Yanface that the wallsitsignorant, feelsa littlefucking awesome.
耳边回荡着楚光说的最后那句话,靠墙坐着的夏盐一脸懵逼,却又觉得有点牛逼。Alwaysfelt......
总感觉……
The backflash of thismanwas big.
这个男人的背影一瞬间高大了。Howeverthisfeelingonlystayedin her mind for bothseconds, asthenherline of sightfallsin the notebook in handis nothing left.
不过这种感觉在她的心中只停留了两秒钟都不到,便随着她的视线落在手中的笔记本上而荡然无存。Thisfellowwithout a doubtis a devil, unexpectedlyownwas carried such thing that is difficultto understand.
这家伙毫无疑问是个恶魔,居然让自己背这么难懂的东西。Not onlytooneself, regardinghiscompanions, thatman is also not so softhearted.
不只对自己如此,对于他的同伴们,那个男人同样毫不心慈手软。Not onlydrivesthemto be engaged in the arduousphysical labor, but alsodirectsthemto go outto go hunting, breaks through enemy linesto work as the cannon fodder, anddeceivesthemwithsomeuselesstinsel, letsthemas if one had found a treasure, evenis gratefultohimin turn.
不但驱使他们从事繁重的体力劳动,还使唤他们外出打猎,冲锋陷阵当炮灰,并且拿一些毫无用处的金属片儿糊弄他们,让他们如获至宝,甚至反过来对他感激涕零。Havingthought that in a flashheis a good person, definitelyisbecausethisfellowinfluencing subtlyis giving himselfto brainwash!
有那么一瞬间觉得他是个好人,肯定是因为这家伙在潜移默化的给自己洗脑!Washes, brainwashing......
洗,洗脑……Thinks that spreads the legendinBoulder Townthesework places, differentheard, Xia Yancould not bearshiver, shrank the shoulder, looked that were more for onepointto dreadanddreadto the Chu Guangback.
想到流传在巨石城的那些坊间传说、异闻,夏盐忍不住打了个冷颤,缩了缩肩膀,看向楚光的背影更多了一分畏惧和忌惮。Canplay the will of the people. Gets so far as the soreach a high degree of proficiencydegree.
能将人心玩.弄到如此炉火纯青的程度。Thisman......
这个男人……Immeasurably deep!
深不可测!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #58: This man is immeasurably deep!