Chapter 539 future innumerable possibilities 第539章未来的无数种可能 When Siboge recovers, he has stood on a spacious corridor. 当斯伯格回过神来的时候,他已经站在一条空旷的走廊上。 That X-16 does not know that with what method, avoided everyone, leading him to leave the prison, but also carried off the body of that perpetrator...... this not to bring to the attention of anyone conveniently all the way unexpectedly. 那个X-16不知用了什么方法,神不知鬼不觉地避开了所有人,带他离开了监狱,还顺手带走了那具行凶者的尸体……这一路上竟然没有引起任何一个人的注意。 After they leave the prison, entered an underground walk, took a section of very long very long road, then went to the elevator again, arrived here. 他们离开监狱之后进入了一条地下通道,走了一段很长很长的路,再然后上了电梯,就到了这里。 His behind is not the gate of elevator, an under foot cement grey ground not slit, about is the dark-gray wall, on the wall is inlaying the wall lamp of warm tone. 他的身后不远是电梯的门,脚下水泥灰的地面没有一丝缝隙,左右是深灰色的墙壁,墙壁上镶着暖色调的壁灯。 The design of industrial wind one type does not lose the lofty style dignified and brief, here like a palace corridor that fused the modernist style. 工业风的设计给人一种庄严、简约而不失高雅的格调,这儿就像一座融合了现代主义风格的宫廷长廊。 He from the future this place. 他从未来过这地方。 Has followed to vanish in his X-16, does not know that is „stealth”, left here thoroughly. 一直跟在他身旁的X-16已经消失了,不知道是重新“隐身”,还是彻底离开了这里。 Siboge of being at a loss swallowed a saliva, whispered intensely low voice. 无所适从的斯伯格咽了口唾沫,紧张地小声嘀咕了一句。 „This is what damned place......” “这是什么鬼地方……” He thinks that some people will not reply, has not actually thought the happy sound from conveys behind. 他本以为不会有人回答,却没想到愉快的声音从身后传来。 „Inner city.” “内城。” The sound that broadcasts towering has a scare Siboge, has turned around to find that a strange man is standing in his behind, looks at him to smile. 突兀传来的声音把斯伯格吓了一跳,转过身才发现一个陌生的男人正站在他的身后,看着他微笑。 „In, inner city?!” “内,内城？！” „Right,” man nodded, smiles is continue say, „, moreover is the dead center of inner city, by that Jushi Building that the innumerable tall buildings surround.” “没错,”男人点了下头,微笑着继续说道,“而且是内城的正中心,被无数座高楼环抱的那座巨石大厦。” „Who...... are you?” “……你是谁？” Siboge looks at present that person. 斯伯格看着眼前那人。 He wants to know that is which honored person makes a move to rescue. 他想知道是哪位贵人出手相救。 If were not tall Shouti of that meeting stealth went forward own room, oneself have turned into a corpse without a doubt. 如果不是那个会隐身的高手提前进了自己的房间,自己毫无疑问已经变成一具尸体了。 That person has not covered-up, replied with the relaxed and happy tone. 那人并没有藏着掖着,用轻松且愉快的口吻回答道。 „Ebers.” “伊伯斯。” „Ebers......” “伊伯斯……” Good familiar-sounding name. 好耳熟的名字。 Siboge is frowning the thinking long time, the eye stares to almost to protrude suddenly in a big way, the expression of whole piece face also followed changes. 斯伯格皱着眉头思索良久,眼睛忽然瞪大到几乎凸出来,整张脸的表情也跟着变了。 „Giant stone war industry?! You are that ——” “巨石军工？！你是那位——” „Right, Chairman and CEO of giant stone war industry.” Appreciates the expression on his face, Ebers is smiling was saying. “没错,巨石军工的董事长兼总裁。”欣赏着他脸上的表情,伊伯斯微笑着说道。 Ebers! 伊伯斯！ The boss of giant stone war industry! 巨石军工的老板！ Boulder Town indisputable No. 2 character! 巨石城无可争议的二号人物！ Siboge heart shakes greatly, did not swallow a saliva voluntarily. 斯伯格心头巨震,不自觉地咽了口唾沫。 Regardless of how he cannot imagine, how this great person will be interested in oneself. 他无论如何也想象不到,这位大人物怎么会对自己感兴趣。 The words saying how many this was? 话说这都是第几个了？ „Is...... you wants to see me?” “是……您想见我？” However, the reply of Ebers actually came as a surprise to his. 然而,伊伯斯的回答却出乎了他的意料。 „I when seeing you first had finished to your curiosity, wants to see your is another true great person.” “我对你的好奇在见到伱的第一面时就已经结束了,想见你的是另一位真正的大人物。” Saying, his stand forth, was brushing past with Siboge. 说着,他向前走去,与斯伯格擦肩而过。 „Comes with me.” “跟我来吧。” Then looks at the Ebers back, in Siboge heart chaotic resembles one group pesters in the together yarn. 回头看着伊伯斯的背影,斯伯格心中乱的像一团纠缠在一起的毛线。 This feeling sits probably , on a train that moves to the dense fog, the train soon arrives at the end point obviously, outside scenery makes him unable to understand more and more. 这种感觉就好像坐在了一辆驶向迷雾的列车上,明明列车就快要到达终点,外面的景色却越来越让他看不懂。 But the one who lets his pain is, he has a lot to ask, actually does not know this/should asked from where, even does not know why oneself stood here. 而更让他痛苦的是,他有很多事情想问,却不知该从何问起,甚至不知道自己为何站在这里。 For the understanding happy riddle, he swallowed a saliva, the starting to walk step with. 为了解开心中的谜团,他咽了口唾沫,迈开步子跟了上去。 Two people go forward, before arriving at a broad door, quickly. 两人一路前进,很快来到了一扇宽阔的门前。 Gate opened. 门自己开了。 Ebers led him to walk. 伊伯斯带着他走了进去。 The starting to walk step, Siboge observed the situation all around one cautiously. 小心翼翼地迈开步子,斯伯格环视了四周一眼。 In the room is very clean, on the mirror surface common floor cannot see a grain of dust, the surroundings do not have an ornament or the furniture, lonely guard chamber like prison. 房间里很干净,镜面一般的地板上看不见一粒灰尘,周围也没有一件装饰品或者家具,冷清的就像监狱的禁闭室。 But here is very spacious, moreover quite spacious, is not that unenlightened small single room can compare. 只不过这里很宽敞,而且是相当的宽敞,远不是那个闭塞的小单间能比的。 In room only light, is one bunch of creamy-white rays that the midpoint of ceiling sprinkles, in addition does not have other photo sources again. 房间内唯一的光,是天花板的正中央洒下的一束奶白色的光芒,除此之外再没有其他光源。 Four sides a darkness, like the abyss that looking does not bottom, where also makes him unable to see the boundary of this room. 四面一片漆黑,就像看不见底的深渊,也让他看不见这房间的边界在哪里。 „Where...... is this?” “……这又是哪里？” Ebers had not replied, the right hand shakes gently, magic pulls out a remote control, grasps presses in the hand gently. 伊伯斯没有回答,右手轻轻一抖,变魔术似的掏出来一只遥控器,握在手里轻轻一按。 The ray of room midpoint extinguishes instantaneously, Siboge only felt that fell into a darkness. 房间正中央的光芒瞬间熄灭,斯伯格只感觉掉入了一片黑暗中。 However, dark has not continued is too long. 不过,黑暗并没有持续太久。 All around „wall” was gradually lightened by the weak ray, and gradually presents more and more clear picture, more and more colors substituted the original that being in sharp contrast room. 四周的“墙壁”逐渐被微弱的光芒点亮,并且逐渐呈现出越来越清晰的画面,越来越多的色彩替代了原来那个黑白分明的房间。 Until Siboge looked to understand at this time, this is one „panoramic view projection room”! 直到这时斯伯格才看明白了,这原来是一座“全景放映室”！ The outer city as if also has similar thing, can look at some pre-war time the movies, but admission ticket usually expensive/noble extraordinary, the average person cannot spend. 外城似乎也有类似的东西,可以看一些战前时代的电影,不过门票通常贵的出奇,一般人根本消费不起。 This projection room seems to be more exaggerating than outer city that projection room, after all he hears that at the same time arc screen of outer city. 这座放映室似乎比外城那个放映室更夸张,毕竟他听说外城的那个只有一面弧形屏幕。 But here. 而这里。 From wall to floor, again to two people top of the heads, even is the surrounding air —— space is filled up by more and more bright light corpuscle every inchs, as if led another space and time them. 从墙壁到地板,再到两人的头顶,甚至是周围的空气——每一寸空间都被越来越明亮的光粒填满,仿佛将他们带到了另一个时空。 The building and street start to emerge. 楼房和街道开始涌现。 Then the field of vision unfolds outward, presented the outline of great wall. 接着视野向外铺开,呈现出了巨壁的轮廓。 The turbulent tide of people also gradually appeared on the street, their outlines were getting more and more clear, the revealing slogan also approached gradually. 汹涌的人潮也逐渐出现在了街上,他们的轮廓越来越清晰,振聋发聩的呐喊声也渐渐近了。 Siboge recovers suddenly, showing Boulder Town outer city —— that from great wall main road of front door to inner city! 斯伯格恍然回过神来,放映在此间的正是巨石城的外城——那条从巨壁大门通往内城的主干道上！ The person who light shadow fictionalize, walks to his front surface. 一道道光影虚构的人,向他迎面走来。 Their shoulders and shoulder, the arm is cancelling in the same place, the composition does not look at the end mighty current. They are filled with righteous indignation, filled with fury, is shouting anything with one voice, treads the sloppy actually firm step to move toward the soldier who that crowd of wear Exosuit and power armor was ready in full battle array. 他们肩并着肩,胳膊勾在一起,组成望不到尽头的洪流。他们义愤填膺,满腔怒火,齐声喊着什么,踏着散漫却坚定步伐走向了那群穿着外骨骼、动力装甲严阵以待的士兵。 They as if cannot see themselves. 他们仿佛看不见自己。 Their lines of sight crossed him, passes through from his chest, like the sharp dagger, points to his behind that inner city. 他们的视线越过了他,从他的胸膛穿过,如同锐利的匕首,直指他身后的那座内城。 Siboge swallowed a saliva, in the vacant pupil exudes a panic-stricken ripple suddenly. 斯伯格咽了口唾沫,茫然的瞳孔中忽然泛起一丝惊恐的波纹。 This because of these simple angers, he with them does not certainly stand from beginning to end, can certainly feel that anger has not aimed at itself tiny bit. 这当然不是因为那些朴素的愤怒,从始至终他都和他们站在一起,当然能感觉到那愤怒没有一丝一毫针对自己。 The true timid wizard will be afraid the anger of ordinary person. 只有真正的胆小鬼才会害怕平凡人的怒火。 Truly the one who makes Siboge panic-stricken is, he in that enormous and powerful crowd center, saw to lie down on pure white cloth ——, although that face was blurred by the blood, but that without a doubt was own corpse! 真正让斯伯格惊恐的是,他在那浩浩荡荡的人群中央,看见了躺在洁白布匹上的自己——虽然那张脸被血模糊了,但那毫无疑问是自己的尸体！ I...... 我…… Has died? 已经死了？ Siboge feels oneself face, tries to retrieve the little real thing from this illusory world. 斯伯格愣愣地摸着自己的脸,试图从这虚幻的世界中找回一点点真实的东西。 The tidal sound wave is gradually clear. 潮水般的声浪逐渐清晰。 The face of people are getting more and more near. 人们的面孔越来越近。 He saw familiar faces, he remembers their names, although most people cannot name the character, so long as he shouted a co-worker, they will comply. 他看见了一张张熟悉的脸,他记得他们的名字,虽然大多数人叫不出名字,但只要他喊一声工友,他们都会答应。 At this moment, they are roaring. 此刻,他们怒吼着。 ‚Opens fire!’ ‘开枪吧！’ ‚Cowards!’ ‘懦夫们！’ ‚Looks straight ahead our eyes!’ ‘直视我们的眼睛！’ The line of sight moves out of the way from the illusory and real picture, Siboge looked panic-stricken to Ebers. 视线从虚幻而真实的画面上挪开,斯伯格惊恐地看向了伊伯斯。 „...... Did you fabricate my death?” “……你们伪造了我的死？” No wonder they did not go to and co-workers by themselves say goodbye! 难怪他们不让自己去和工友们道别！ These people fabricated oneself death! 这些人伪造了自己的死亡！ But why? 可为什么？ Ebers smiles to make noise suddenly. 伊伯斯忽然笑出了声来。 „Ha, why do I want to do that matter? Moreover you said ‚you’, which specifically refers to? Is first meeting I? Has never seen that Sir?...... Some unknown black card friend?” “哈哈哈,我为什么要做那种事儿？而且你说的‘你们’,具体指的是哪一位？是第一次见面的我？还是从未见过的那位大人？还是……某个素不相识的黑卡朋友？” On Siboge face writes at a loss. 斯伯格的脸上写着茫然。 Received the laughter, Ebers said in a soft voice. 收起了笑声,伊伯斯轻声说道。 „Picture not really occurrence that you see, this is only one type ‚possibility’, was deduced one that in innumerable assumption...... to be natural by the computer, it almost must happen, possibly only missed for 1 second.” “你看见的画面并没有真的发生,这只是一种‘可能性’,由计算机推演出来的无数假设中的一种……当然了,它几乎就要发生了,可能只差一秒钟。” „I call it for the time being, ‚A result’ ok.” “我姑且称其为,‘A结局’好了。” Siboge looks at Ebers at a loss. 斯伯格茫然地看着伊伯斯。 From start, he could not understand this fellow to say anything. 从开始,他就听不懂这家伙在说啥了。 „What do you mean?” “什么意思？” It is not accidental/surprised to his confusion, Ebers continues to say superficially. 对他的困惑并不意外,伊伯斯轻描淡写地继续说道。 „You did not tell the story? A that display your talent was good. If I have not involved, X-16 has not entered your room ahead of time, you in died with the fight of some killer in the prison, moreover was incomparably pitiful dead —— this is absolutely possible, after all that killer not only wanted you dead, and wanted you not dead is so quick, pressed the fellow who that group of idiots can find such distortion as if by prior agreement.” “你不是讲故事的吗？那就发挥一下你的天赋好了。如果我没有介入,X-16没有提前进入你的房间,你在与某个杀手的搏斗中死在了监狱中,而且是无比凄惨的死去——这是完全有可能的,毕竟那个杀手既想要你死,又想要你别死那么快,也难为那群蠢货能不约而同地找到这么扭曲的家伙。” „Then, the angry workers see the corpse that you twisted again, they will seize the prison, your high holding up, the workers in entire inhabit region became the co-worker...... actually you to seize a bulk domain, for example the prison, there warden will not resist you, even can with you stand silent.” “再然后,愤怒的工人们看见了你扭曲的尸体,他们会占领监狱,把你高高的举起,整个聚居地的工人都成了工友……其实你们已经占领一大块地盘了,就比如监狱,那儿的监狱长根本不会抵抗你们,甚至沉默地会和你们站在一起。” Siboge Adam's apple moves. 斯伯格的喉结动了动。 „Then?” “然后呢？” He wants to know the later matter. 他想知道之后的事情。 „Then, has had innumerable such like before.” Ebers lifted the chin, presses down the button that continues to broadcast indifferently. “然后,就像以前发生过无数次的那样咯。”伊伯斯抬了抬下巴,无所谓地按下继续播放的按钮。 The image in room also continued. 房间中的影像也随之继续动了。 After the crowd crosses the warning line, Thousand-Man Commander of militia ordered to open fire, the bravest person walked in the forefront, first dying, the following person started to escape, the hesitant person was clamped in the middle of deceased person and coward, the innocent person also started to drop down. 在人群越过警戒线之后,民兵团的千夫长下令开枪,最勇敢的人走在最前面,也最先的死去,后面的人则开始逃跑,犹豫的人被夹在死人和胆小鬼的中间,无辜的人也开始倒下。 The crowd casualty are innumerable, the blood incarnadine the street, the child lay on parents' body sobs, was actually regarded the young co-worker to seize. These cowards were truly afraid, they rather kill one wrong, is not willing to let off one. The seed that after all hates cannot see, the sound of gunfire made a sound is impossible to stop. 人群死伤无数,血染红了街道,孩子趴在父母的尸体上哭泣,却被当成年轻的工友抓走。那些胆小鬼们确实害怕了,他们宁可错杀一个,也不肯放过一个。毕竟仇恨的种子是看不见的,枪声一响就不可能停了。 The aristocrats soon announced that illegal of co-worker meeting, the front door of outer city and inner city falls layer on layer/heavily, large numbers of mercenaries were mobilized —— or to be bought, the composition raid team enters the member who the industrial district seizes the co-worker meeting. However, co-worker these two characters will not write on the face, this may craving to eat raider of person more difficult than to identify to be many, therefore caused many deeply grieved tragedies. 贵族很快宣布工友会的非法,外城与内城的大门重重地落下,大批佣兵被动员——或者说被收买,组成搜捕队进入工业区抓捕工友会的成员。然而,工友这两字不会写在脸上,这可比热衷吃人的掠夺者难辨认多了,因此酿成了许许多多惨痛的悲剧。 The person who some have not received money also starts to join the raid team spontaneously, retaliated the past personal enemy with the illegal punishment, or robbed the finance simply legitimately, either vented by Yu Wang who the order suppressed purely. Usually not permitted all, were tacitly consented to by the aristocrats at this moment, because compared with several wicked dogs, they are afraid the spirit that cannot see unable to feel. 一些没收钱的人也开始自发地加入搜捕队,用私刑报复昔日的仇人,或者干脆合法地抢劫财务,亦或者单纯地发泄被秩序压制的裕望。平日不被允许的一切,在此刻都被贵族们默许,因为比起几条恶犬,他们更害怕看不见摸不着的幽灵。 The person who most predeceases instead became luckiest, they heroically and died for a good cause honorably, the coward of escaping will regret why at that time had not chosen a happy cause of death. 最先死去的人反而成了最幸运的,他们英勇而光荣地就义,逃跑的胆小鬼会后悔,当时为什么没有选一个痛快的死法。 By that time, living is being the true hell...... 到那时,活着才是真正的地狱…… After all conclusions, the front door of outer city will open again, the new survivor will well up, the position of replace outer city resident, the bloodstained street had been scrubbed cleanly, the front door of inner city will also open in accordance with the situation, without wastelander will care about the past of some inhabit region, will rarely consider like them in the future. 当一切结束之后,外城的大门会再次开启,新的幸存者会涌进来,替代外城居民的位置,染血的街道早已被洗刷干净,内城的大门也会视情况重新开启,没有废土客会在意某个聚居地的过去,就像他们很少会考虑未来一样。 After 20-30 years of dreariness, all will return to the zero point, has not happened like anything. 经过20-30年的沉寂之后,一切都会回到原点,就像什么也没发生过。 After all most people on wasteland, life span also 20-30 years, only then the aristocrat can probably live is longer, but will not be usually long. 毕竟废土上的大多数人,寿命也就20-30年,只有贵族大概能活的久一些,但通常也不会太久。 Looked at following of A result, Siboge lip was shivering. 看完了A结局的后续,斯伯格嘴唇颤抖着。 He is unable to accept, this is their results. 他无法接受,这就是他们的结局。 What he is unable to accept, such matter has repeated the samsara to cross unexpectedly were innumerable. 他更无法接受的是,这样的事情竟然已经重复轮回过了无数次。 Told him to be from no one this! 从没有人告诉他会是这样！ He must prevent them! 他必须去阻止他们！ Certain...... has certainly a better way! 一定……一定有更好的办法！ „...... You are very lucky, because of my intervention, your co-workers suspected you died. Although that volume of blood absolutely sufficiently lethal, but they have not seen your corpse.” “……你很幸运,因为我的干预,你的工友们只是怀疑你死了。虽然那出血量绝对足以致死,但他们并没有看见你的尸体。” „Warden tries to convince them to calm down, before listened to you saying that the murderer of story shouts must fight to the death with the aristocrat master, but your co-workers did not trust this them very much, after all they had oneself standpoint. Now, your everyone are still quarrelling must press down to destroy all buttons, smashes this mess thoroughly.” “监狱长试着说服他们冷静下来,之前听你说故事的杀人犯嚷嚷着要和贵族老爷决一死战,但你的工友们对这俩人都不是很信任,毕竟他们有自己的立场。现在,你的大伙儿们还在争吵着要不要按下毁灭一切的按钮,彻彻底底地砸烂这个烂摊子。” Ebers appreciates the expression that on his face constantly is changing, suddenly opens the mouth to say. 伊伯斯欣赏着他脸上不断变化的表情,忽然开口道。 „I said that a possibility, that killer is actually manager of alliance sends.” “我说有没有一种可能,那个杀手其实是联盟的管理者派来的。” „Is impossible!” Siboge returns without hesitation said that look incomparable firmness, like torch of flaming combustion. “绝不可能！”斯伯格毫不犹豫地回道,眼神无比的坚定,就像熊熊燃烧的火炬一样。 Has not denied his judgment, Ebers continues to say leisurely. 没有否定他的判断,伊伯斯慢条斯理地继续说道。 „Un, in our deductions, this probability has, does he only need to pay a point very small price to solve Boulder Town this ‚troublesome’ not? Actually I am also very strange, why will have this possibility.” “嗯,在我们的推演中,这种概率并不是没有,他只需要花一点很小的代价就能解决掉巨石城这个‘麻烦’不是吗？其实我也很奇怪,为什么会存在这种可能性。” „According to my observation, that man has to play the tricks, but he does not excel, his strong point is actually the open intrigue and duel. Properly speaking, this character disdains in assassinating this method, should have the thing that what we do not understand to disturb us ‚probability’.” “根据我的观察,那个男人不是没耍过小聪明,但他并不擅长,他的长处其实是阳谋和决斗。按理来说,这位人物是不屑于用暗杀这种手段的,应该是有什么我们不了解的东西干扰了我们的‘概率’。” Siboge is staring at him, said earnestly. 斯伯格盯着他,认真说道。 „Machine is not multipurpose, perhaps you calculate that what probability the machine shattered.” “机器不是万能的,也许你们算那个什么概率的机器坏掉了。” The assembly line will also catch occasionally. 流水线偶尔也会卡住。 Even no one destroys intentionally, the machine still meets once for a while bad. 即便没有人故意破坏,机器也会自己时不时地坏一下。 Ebers smiles suddenly. 伊伯斯忽然笑了笑。 „You said right, this possibility also exists certainly. Moreover actually also has another possibility, making a move is not that Chu Guang, but is others. After all Boulder Town is not on wasteland the only survivor inhabit region, is not I boasts, covets in our hands the person of treasure is many.” “你说得对,这种可能性当然也是存在的。而且其实还有另外一种可能,出手的不是那个楚光,而是其他人。毕竟巨石城并不是废土上唯一的幸存者聚居地,不是我吹牛,觊觎我们手中宝贝的人还是不少的。” Legion, enterprise and Institute...... even include big rift valley. 军团、企业、学院……甚至包括大裂谷自己。 All Post-War Reconstruction Commission old members, reason that observes some ancient pledge, is not because they have extremely high moral standard, because has one thing to pledge to endorse, making it the genuine contract. 所有战后重建委员会的旧成员们,之所以遵守某个古老的誓约,不是因为他们有着极高的道德水准,而是因为有一样东西为誓言背书,让它成为了真正的契约。 Naturally, so many years passed by, some deterrent force many of that thing were very difficult saying that perhaps the former days rulers were disinclined the cockroach that merely responded on their these wasteland to seek a livelihood, genuinely does not think that these „order that” picked from the historical garbage pile competent big enterprise...... just this is different matter. 当然了,这么多年过去了,那东西的威慑力还有多少很难说,也许旧日的支配者们仅仅只是懒得搭理他们这些废土上讨生活的蟑螂,打心眼里不认为这些从历史垃圾堆里捡回来的“秩序”能干一番大事业……只不过这又是另一回事儿了。 ...... …… „We deduced tens of thousands of possibilities, the A result that not only you see, this...... called it the B result to be good for the time being.” Ebers pressed down the remote control, a picture revolution, two people stood in the entrance of alehouse. “我们推演了成千上万种可能性,不只是你看到的A结局,还有这个……姑且称之为B结局好了。”伊伯斯按下了遥控器,画面一转,两人站在了啤酒馆的门口。 The time as if returned to the beginning of the month, Siboge was just grasped. 时间似乎回到了月初,斯伯格刚被抓进去的时候。 Siboge looks at Alec and Kent, leading the guard to walk toward tavern entrance everyone, both sides almost just a contact erupted the intense conflict. 斯伯格看着亚力克和肯特,带着卫兵向酒馆门口的大伙儿们走来,双方几乎刚一接触就爆发了激烈的冲突。 They look like the powder keg that burns, everyone is 他们像燃烧的火药桶,每个人都是 200 individuals plunged only more than ten people of guards in a threatening manner. 两百个人气势汹汹地扑向了区区十几人的卫兵。 Kent was killed at the scene, Alec escaped without delay, Felice opens fire......, but Siboge as if became the unlucky egg once again, the brain blasted out the flower by the bullet. 肯特被当场打死了,亚力克二话不说逃了,菲利斯开了枪……而斯伯格自己似乎又一次成了倒霉蛋,脑子被子弹炸开了花。 However, this casualties were controlled in the limited range. 不过,这次伤亡被控制在了有限的范围内。 The sound of gunfire of alehouse passed on several streets merely, the workers has known that on the same day died several brave young fellows, was sorry for their deaths, Vega also shed several drops of tears hypocritically, but also that is all. 啤酒馆的枪声仅仅传过了几条街,工人们知道当天死了几个勇敢的小伙子,为他们的死感到难过,就连维佳也假惺惺地掉了几滴眼泪,但也仅此而已。 This city some people died every day, their deaths and others have no difference, afterward Mr. House was broadcasting saying that they are the hoodlums, killed a loyal young fellow named Kent, some people also start to think slowly. 这座城市每天都有人死去,他们的死和其他人并没有什么区别,后来豪斯先生在广播里说他们是暴徒,害死了一个叫肯特的忠诚的小伙儿,一些人慢慢地也开始这么认为起来。 Boulder Town successfully the crisis that floats in the surface, raider will eat the person to winter, it also ate some people, but with the knife and fork of civilized person. The death notice was postponed some time, but the bomb has not demolished, instead buried was deeper, buried were more. 巨石城成功地挺过了浮于表面的危机,掠夺者会吃人过冬,它也吃掉了一些人,只不过是用文明人的刀叉。死亡通知书被延后了一段时间,不过炸弹并未拆除,反而被埋的更深,埋的更多了。 The next crisis does not know when will come, but this time will be certainly more violent, moreover certainly will come. 下一次危机不知何时会来,但一定会比这次更猛烈,而且一定会来。 The settlement will arrive finally. 清算终将到来。 „What does this time...... have to distinguish?” Siboge swallowed a saliva. “这次……有什么区别吗？”斯伯格咽了口唾沫。 He said no that on this is „good result”. 他说不上这算不算“好结局”。 Oneself died. 自己死了。 The co-workers who first unite sacrificed. 最先团结起来的工友们牺牲了。 Because of their deaths, most people in this city lived got down...... at least these innocent people not to need dead. 但因为他们的死,这座城里的绝大多数人都活了下来……至少那些无辜的人们不必死去。 This inhabit region not just their these are doing the mouse person of cheap work, on the lively street also has the miss who many neatly and immaculately dressed gentlemen and are soft. Most of them do not have the black card, has not bullied anybody, even is also wronged that lives, merely stoically in some not that distortion inhabit region on wasteland ordinary is living. 这座聚居地并不是只有他们这些干着便宜活儿的老鼠人,繁华的街上也是有很多衣冠楚楚的绅士和柔情似水的姑娘的。他们之中大多数人既没有黑卡,也没有欺压过任何人,甚至也受过生活的委屈,仅仅只是忍气吞声地在废土上某个不那么扭曲的聚居地里平凡的活着罢了。