Good. 好吧。 Facts showed, was misunderstands. 事实证明,是自己误会了。 The reward that loot crate opens, really has „five”. 盲盒开出来的奖励,确实有“五个”。 The system has not done „swallows equipment” this matter lacking virtue, truly does not have „thank you for your patronage” this view. 系统并没有干“吞装备”这种缺德事儿,也的确不存在“谢谢惠顾”这种说法。 Prize that just, fifth loot crate opens, by another four prizes suppressing...... 只不过,第五个盲盒开出来的奖品,被另外四个奖品给压住了…… At this moment is placed in front of Chu Guang, is together the vacuum packing and net weight 100g compressed biscuit, with three net weight 25g lollipop —— respectively is the apple, banana and mango taste. 此刻摆在楚光面前的,是一块真空包装、净含量100g的压缩饼干,和三根净含量25g的棒棒糖——分别是苹果、香蕉、芒果口味。 And, a paper. 以及,一张纸条。 The packing of compressed biscuit is complete, without bubble, although warranty and production date is bewildering, but eating it shouldn’t kill a person. 压缩饼干的包装完好,没有鼓包,虽然保质期和生产日期是个迷,但应该吃不死人。 this thing is a good thing. 这玩意儿是个好东西。 calorific value that in the burden sheet labels has 500 kilocalories, eats or throws in the pot dry/does to boil the flour gruel, can fill the belly. 配料表上标注的热量有500大卡,无论是干吃还是丢锅里煮成糊糊,都能填饱肚子。 As for lollipop, calorific value, although is not low, but cannot provide full stomach. 至于棒棒糖,热量虽然不低,但不能提供饱腹感。 However, regarding poor to soon gnaws the bark Chu Guang, is very good. 不过,对于穷到快要啃树皮的楚光而言,已经很不错了。 The words saying that this system also is too stingy, is too how to drop full, sends him with this thing that is very afraid he to eat. 话说这系统也太特么抠门儿了,是深怕他吃的太饱还是怎么滴,就拿这点东西打发他。 Stands Chu Guang near producing goods by the mouth, forces in the backpack that food carried along, then picked up by the paper that the conveyer belt delivers, launched to look at one. 站在出货口旁边的楚光,将食物塞进了随身携带的背包,接着捡起了被传送带送出来的纸条,展开看了一眼。 Above writes some characters, what used is the language of here world. 上面写着一些字,用的是这边世界的语言。 【...... What lifeform is more suited to being a chive in this world if not players? 【……这个世界上还有什么生物比玩家更适合当韭菜？ They not only have the exuberant curiosity, but also is soulful forever, facing grasps the nettle difficultly, not desperately in the present predicament. Naturally, what is most essential, they even can also stand in the viewpoint issue of operator, helping the operator harvest itself together! 他们不但有着旺盛的好奇心,而且永远充满热情,面对困难迎难而上,不会绝望于眼前的窘境。当然,最最最关键的是,他们甚至还能站在运营商的角度考虑问题,帮着运营商一起收割自己！ Me who this equipment packs the game simply is the talent! 将这套装置包装成游戏的我简直是天才！ —— Vault 404 first generation manager ;( Asked this paper to place in fifth basic loot box, this was I leaves Easter Egg of successor!) 】 ——404号避难所初代管理者;(请这张纸条放在第五个初级盲盒中,这是我留给继任者的彩蛋！)】 Chu Guang: „......” 楚光:“……” To be honest, he not only had not felt that a wee bit the pleasant surprise of harvesting Easter Egg, even is a little speechless. 老实说,他非但没有感到一丁点儿收获彩蛋的惊喜,甚至有点儿无语。 However...... 不过…… What meaning is the installment? 装置是什么意思？ „Little Seven.” “小柒。” „What's wrong, master.” “怎么了,主人。” „Do you know first generation manager?” “你认识初代管理者吗？” „Did not know, when you enter vault, my master routine was activated. According to the material record in vault database, on manager will operate the jurisdiction reassignment, is the matter more than a century ago.” “不认识,当您进入避难所时,我的主程序才被激活。根据避难所数据库中的资料记载,上一任管理者将操作权限移交,已经是一个多世纪前的事情了。” Chu Guang continues to ask. 楚光继续问道。 „Which year concrete is?” “具体是哪一年？” Little Seven replied. 小柒回答。 „On January 1 , 2157.” “2157年1月1日。” In 2129 the war ended, the human civilization enters the wasteland era, in 2157 is also the 28 th year of wasteland era. 2129年战争结束,人类文明进入废土纪元,2157年也就是废土纪元的第28年。 From the present...... 距离现在…… 183 years! 183年！ Chu Guang is very since childhood sensitive to the digit, particularly this essential information, he will remember basically easily will not forget. 楚光从小对数字就很敏感,尤其是这种关键的信息,他基本是记住了就不会轻易忘掉。 „In other words, 183 years ago first generation manager, invented this set to be able the consciousness body of parallel world, projected to clone installment, and its packing game, but did not have to use for certain reasons right?” “也就是说,183年前的初代管理者,发明了这套能够将平行世界的意识体,投射到克隆人身上的装置,并将其包装成游戏,但出于某些原因一直没有使用对吗？” Perhaps because of nuclear winter. 也许是因为核冬天。 Also or is other reason, causing vault not to have the satisfied activation condition. 也或者是别的原因,导致避难所没有满足启动条件。 In any event, the 100 years ago people, how want to pass away. 无论如何,一百年前的人,怎么想都应该已经去世了。 Little Seven said. 小柒说道。 „Should.” “应该是吧。” „Does he name? That first generation manager.” “他叫什么名字？那个初代管理者。” Chu Guang somewhat is suddenly curious to his status. 楚光对他的身份忽然有些好奇。 The person who finds out these wicked interest hypotheses not necessarily is the talent, but can after the civilization declines, invented the person of fucking awesome black science and technology depending on one's effort, talent word has so been used to describe him insufficiently. 想出那些恶趣味设定的人不一定是天才,但能够在文明衰退之后,凭一己之力发明出如此牛逼黑科技的人,天才这个词都已经不足以用来形容他了。 Projects the consciousness body of parallel world to the standard surface, and loads into as the clone body of vessel. 将平行世界的意识体投射到本位面,并且装进作为容器的克隆体。 Chu Guang cannot imagine, actually this how achieves. 楚光想象不到,这究竟是如何做到的。 Surpasses the cognitive the technology, to him has no difference from the magic. 超出认知的技术,对于他来说和魔法没什么区别。 „I don't know either, in the known database about his detail, can't be erased?” “我也不知道,已知的数据库中并没有关于他的详细资料,会不会是被删掉了？” „Considers as finished...... asked that you are equal to asking white/in vain.” “算了……问你等于白问。” Chu Guang is slightly disappointed, actually not discouraged. 楚光略微失望,却并没有气馁。 At present vault only unlocking to the B1 level. 目前避难所只解锁到了B1层。 With the unceasing advancement of mission, buries the secret in this vault, one day will show the complete picture before him. 随着任务的不断推进,埋藏在这座避难所中的秘密,总有一天会在他面前展现出全貌。 Forced in the drawer of computer table the paper conveniently, Chu Guang tightened the tight-fitting on backpack. 将纸条随手塞进了电脑桌的抽屉,楚光紧了紧身上的背包。 Notices his movement, squats asks Little Seven of corner. 注意到他的动作,蹲在墙角的小柒问道。 „master, do you want to walk?” “主人,您要走了吗？” That does not have the sound that the height fluctuates, is listening strangely pitiful. 那没有高低起伏的声音,听着怪可怜的。 „Un, player three days later will land, I continue to defend is also not meaningful here, was inferior that prepares.” “嗯,玩家三天后才会登陆,我在这里继续守着也没有任何意义,不如回去准备一下。” This broken place said is vault, drinking that actually eats continually does not have. 这破地方说是避难所,却连吃的喝的都没有。 Chu Guang present remains half palm of the hand big cake and half bottle of water, as well as just with the compressed biscuit and lollipop that reward points traded. 楚光身上现在就剩半块巴掌大的饼和半瓶水,以及刚用奖励点换到的压缩饼干和棒棒糖。 This snacks to allay hunger may insist less than three days later. 这点补给可坚持不到三天后。 He in nearby survivor inhabit region, the crude alveoli, inside is putting some supplies and useful tools. 他在附近的幸存者聚居地,有一个简陋的小窝,里面放着一些补给和用得上的工具。 Chu Guang plans to go back to tidy up, can bring picks slowly. 楚光打算回去收拾一下,能带过来的都慢慢捡过来。 Later here was his new base. 以后这里就是他的新根据地了。 „Right, Little Seven.” “对了,小柒。” „How master?” “怎么了主人？” „I need you to help.” “我需要你帮我一个忙。” paused, Chu Guang continues to say. 顿了顿,楚光继续说道。 „Our official sites were too crude, I need you to give it, increases a forum function and material and illustrated handbook function, can accomplish?” “我们的官网太简陋了,我需要你给它,添加一个论坛功能和资料、图鉴功能,能办到吗？” Simply speaking, he wants to allow the player to understand this „game”. 简单来说,他想让玩家更了解这款“游戏”。 Only by opens mouth thinks that the flickering person enters the pit, the difficulty is a little big, at least the superficial work must make. 只靠一张嘴就想忽悠人入坑,难度有点儿大,至少表面功夫得做一做。 „Sure, you have official site editing jurisdiction, books the page besides the game, can the volume increase sub-page or to has the page to change.” “当然可以,您有官网的编辑权限,除了游戏预约页面之外,可以额添加子页面或者对已有页面进行更改。” „Very good, that gave you.” “很好,那就交给你了。” „Wraps on me!” “包在我身上！” Regarding the master confession to own mission, Little Seven seemed happy, even the volume of speaker enhanced half decibel. 对于主人交代给自己的任务,小柒似乎很高兴,连扬声器的音量都提高了半个分贝。 Naturally, this also possibly is Chu Guang own misunderstanding. 当然,这也可能是楚光自己的误会。 „master, when do you come back?” “主人,您什么时候回来呢？” Chu Guang thinks, said. 楚光想了想,说道。 „At the latest three days.” “最晚三天。” „If all goes well, perhaps before tomorrow evening .” “如果一切顺利,也许明天晚上之前。” ...... …… Presently world, Workhorse Club group. 现世,牛马俱乐部群。 That group brother named Light, flung the website link person not to have the shadow, does not know that was offline or hides in the one side peeps the screen. 那个叫“光”的群老哥,甩完网址链接人就没影了,不知道是下线了还是躲在一旁窥屏。 Originally about „full immersion type virtual reality game” the topic nearly passes, before result several minutes, this brother draws the show operation of small group , the topic in troop drawing. 本来关于“完全沉浸式虚拟现实游戏”的话题都快过去了,结果几分钟前这位老哥拉小群的骚操作,又把大群里的话题给拉了回去。 Quit Smoking: 【I force to go, does this fellow come really?】 戒烟:【我勒个去,这家伙是来真的？】 This Quit Smoking is also the active group member who often froths over, although is not the management. 这戒烟也是个常冒泡的活跃群成员,虽然不是管理。 How Time Flies: 【, After you select the appointment, he drew a small group, drew several of us Chat Admin. 😕】 白驹过隙:【嗯,你们点完预约之后,他拉了个小群,把我们几个群管理都拉进去了。（挠头）】 How Time Flies is Group Owner, naturally also in that small group. 白驹过隙是群主,自然也在那个小群里。 One hear of this saying, group instantaneous ebullition. 一听这话,群员们瞬间沸腾了。 【Depends! Behind-the-scenes plotting!】 【靠！黑幕啊！】 What 【does Brother Light enter that company of duty to ask you to know? I must report his PY transaction! 😂】 【光哥入职的那家公司叫啥你们知不知道？我要举报他PY交易！（滑稽）】 【Pulls the calf, but also company! Last year the cancer stock had company that made VR, compensated special the bosses were closed! The present gusty area has not been VR!】 【扯犊子吧,还公司！去年癌股有个做VR的公司,赔的特么老板都被关进去了！现在的风口早就不是VR了！】 【Your dot denounced the theory, others Light finger/refers was uncertain is peeping the screen. 😂】 【你们小点声讨论,人家阿光指不定在窥屏呢。（滑稽）】 【You said that what he does attempt? To crack a joke?】 【你说他到底图啥？就为了开个玩笑？】 【who knows, perhaps your blood brother drainage to spinach website, when the person were many quack sheared the fragrant-flowered garlic!】 【鬼晓得,没准是把你们这些亲兄弟引流到菠菜网站,等人多了嘎嘎割韭菜！】 【I look at this fellow am not the good thing! Kicked.】 【我看这家伙就不是什么好东西！踢了得了。】 The topic can not gradually the vigor. 话题渐渐不得劲儿。 Even rises to the life attack. 甚至上升到人生攻击。 Ye Wei looks knits the brows, just wants to say anything, then saw Group Owner to come out to step on the brake. 叶炜看着直皱眉,刚想说点什么,便看见群主出来踩刹车了。 ( Group Mute) (全群禁言) How Time Flies: 【Everyone this, new group possibly do not know Light, others are good, was the marksmanship horse, the eye was blind, person vegetable/dish, others are fine.】 白驹过隙:【大家别这样,新来的群员可能不认识阿光,他人还是不错的,就是枪法马了点,眼睛瞎了点,人菜了点,其他都还好。】 The Future Is Long: 【Really, I believe that Light does not fall into error to do what spinach. We now are indefinite, he was robbed the number. If yes, this we manage the group to process. A while news I withdrew, everyone changes topic. 😃】 来日方长:【确实,我相信阿光不是误入歧途搞什么菠菜。我们现在就是不确定,他是不是被盗号了。如果是,这个我们管理组会处理的。一会儿消息我都撤回了,大家换个话题哈。（笑）】 ( Group Unmute) (群禁言解除) Group Owner and management came out saying that everyone also showed due respect for the feelings no longer to talk about this topic very much, quick drift off to European Cup. 群主和管理都出来放话了,大家也很给面子地不再聊这个话题,很快跑偏到了欧洲杯上。 Ye Wei does not watch the ball game, at least does not watch the soccer. 叶炜不看球,至少不看足球。 Looked at right bottom a screen the time, this little while 18 : 00, had happen to also arrived at the meals and snacks. 看了眼屏幕右下角时间,这会儿已经18:00,正好也到了饭点。 In the big homework that will not have finished passed to cloud Pan, Ye Wei shoves open the chair to set out, goes downstairs to go to the cafeteria to order the share spicy chicken fried rice, finished eating very happily. 将没做完的大作业上传到云盘,叶炜推开椅子起身,下楼去食堂点了份辣鸡炒饭,美滋滋地吃完。 When he returns to the bedroom leisurely, saw cardboard box on table, the whole person gawked suddenly under. 当他优哉游哉回到寝室的时候,看到桌子上的纸箱子,整个人忽然愣了下。 Express? 快递？ What thing that „A'Wei, you buy? Such big gadget?” “阿炜,你买的啥东西？这么大个玩意儿？” Collected with the bedroom buddy, another two draft animals will also focus on here. 同寝室哥们儿凑了过来,另外俩牲口也将注意力放到了这边。 Person who everyone has the quality. 大家都是有素质的人。 Before Ye Wei in the bedroom, was not active his thing. Now the person came back, did not matter. 之前叶炜不在寝室,不好动他东西。现在人回来了,也就无所谓了。 They are very curious, this fellow bought anything. 他们都很好奇,这家伙买了个啥。 „Who haven't I gone shopping...... this thing am deliver?” “我没买东西啊……这玩意儿是谁送过来的？” Three roommates are acquainted. 三个室友相识一眼。 „I do not have the attention......” “我没注意……” „I have not paid attention.” “我也没注意。” „Does not know, I just took to go.” “不知道,我刚去拿外卖了。” Hey. 嘿。 Weird! 邪门儿了！ Usually express throws the express stand under dormitory, today delivers actually. 平时快递都是扔宿舍楼下的快递站,今天倒是送上门了。 What is weird, Ye Wei is deliberately considering not, in the net buys in the address to write, which seat oneself sits. 更邪门儿的是,叶炜寻思着自己也没在网购地址里写,自己是坐哪个座位的。 Present Delivery Man such fucking awesome? 现在的快递小哥都这么牛逼的吗？ Disassembles cardboard box, inside is lying down a helmet. 拆开纸箱子,里面躺着一顶头盔。 The this thing modeling and motorcycle helmet looks like very much, inside and outside is painting the black japan, looks of undistinguished appearance. 这玩意儿的造型和摩托车头盔很像,里外都刷着黑漆,看着其貌不扬。 Where must say particularly, perhaps before does not have the face, wears the entire head to cover lives, anything cannot see. 要说哪里特别,恐怕就是没有前脸,戴上去整个脑袋都能罩住,根本啥也看不见。 At first sight, Ye Wei also thinks that this thing is a pot. 乍一看,叶炜还以为这玩意儿是一口锅。 „This anything gadget.” “这啥玩意儿。” The buddy of next door table took up the helmet to manipulate, wore in the head, picked, was confused gave back to Ye Wei. 隔壁桌的哥们儿拿起头盔摆弄了下,戴在头上,又摘了下来,一头雾水地还给了叶炜。 „You asked me, I asked anyone.” “你问我,我问谁。” Really is a pot? 难道真是锅？ A Ye Wei also face compelled to try to buckle it ignorant on the head. 叶炜也一脸懵逼地试着将它扣在了脑袋上。 In sight a darkness. 视域内一片漆黑。 However when he is just about it takes off, one bunch pale blue luminous penetrates the darkness suddenly, maps his retina. 然而就在他正要将它摘下的时候,一束淡蓝色的光亮忽然透过黑暗,映入他的视网膜。 【The waiting game activates: 71 hours 19 minutes】 【等待游戏激活:71小时19分】 This...... 这…… Is that game helmet?! 难道是那个游戏头盔？！ fuck. 卧槽。 Consignment speed such quick? 发货速度这么快的吗？ The Ye Wei whole person was silly. 叶炜整个人都傻了。 „Haven't you seen?” “你们都没看见吗？” Picked the helmet, Ye Wei looked that to leads the roommate of helmet a moment ago. 把头盔摘了下来,叶炜看向刚才带着头盔的室友。 However that roommate, the same face compels to visit him ignorant. 然而那个室友,同样一脸懵逼地看着他。 „What sees?” “看见什么？” Ye Wei hurried say/way: „That countdown! Above writes the waiting game to activate!” 叶炜急忙道:“那个倒计时啊！上面写着等待游戏激活！” „What? Can this thing also be mechanical games?” “啥？这玩意儿还能是游戏机？” „Makes way, the Brother Liu eyes are not good, I take a look.” “让开让开,刘哥眼睛不好,我来瞧瞧。” Another roommate received the helmet to put on, however after a while, was like former that person, was confused to pick the helmet. 另一名室友接过头盔戴上,然而过了一会儿,却是和之前那人一样,一头雾水地将头盔摘了下来。 „No.” “没有啊。” „I come.” “我来。” Right now three roommates try, anything has not been seeing without exception. 这下子三个室友都试了一遍,无一例外啥也没见着。 Looks at each other, they looked as if by prior agreement to Ye Wei, the expression was strange. 相视一眼,他们不约而同地看向了叶炜,表情古怪。 „Brothers.” “兄弟。” Ye Wei: „...... How?” 叶炜:“……咋？” „Or...... do you go to the hospital to take a look?” “要不……你去医院瞧瞧？” „Go away!” “滚！” Ye Wei has snatched the helmet crassly, believe in evil doctrines does not put on again. 叶炜骂骂咧咧地一把抢过头盔,不信邪地再次戴上。 The pale blue small character comes in time. 淡蓝色的小字如期而至。 【The waiting game activates: 71 hours 17 minutes】 【等待游戏激活:71小时17分】 The countdown went forward for 2 minutes. 倒计时前进了二分钟。 Not only so...... 不只如此…… At this moment he suddenly discovered, no matter how oneself rotate the helmet, that line of countdowns appear in the midpoint of oneself sight forever. 就在这时他忽然发现,不管自己怎么转动头盔,那行倒计时永远出现在自己视域的正中央。 Even if he closes the eye. 哪怕他把眼睛闭上。 Ye Wei takes off the helmet, a face damn. 叶炜摘下头盔,一脸见了鬼。 fuck? 卧槽？ Also really damn! 还真见了鬼了！