Night. 夜深。 Chu Guang rests very much not calmly and steadily, in this period awoke several times, the hand felt to hide the spear/gun in sleeping bag, falls asleep off and on. 楚光睡得很不安稳,其间醒了好几次,手摸着藏在睡袋里的枪,才又断断续续地睡着。 In vault was too easy and comfortable, does not need to be worried about any danger, returns to this unstable environment suddenly, his unexpectedly some are unable to adapt. 避难所里太安逸了,根本不用担心任何危险,以至于突然回到这种不稳定的环境,他竟然有些无法适应。 „Idled.” “懈怠了。” Chu Guang sighed, the hand does not handle the spear/gun in concealed quilt voluntarily, that was thick and long barrel felt the security sense. 楚光叹了口气,手又不自觉地摸了摸藏被子里的枪,那又粗又长的枪管充满了安全感。 How also did not know that side the player. 也不知道玩家那边怎么样了。 Although oneself and Little Seven have confessed not how, when should do, but oneself are not, could not have felt relieved eventually. 虽然自己和小柒交代过自己不在的时候该怎么做,但自己不在,终究还放不下心来。 Rests awakes to 5 : 00 am again, Chu Guang could not fall asleep, therefore is opening the eye, is waiting peacefully. 睡到凌晨 5 点再醒,楚光怎么也睡不着了,于是就这么睁着眼睛,安静地等着。 Until out of the window dawn, he drilled from the sleeping bag, wears the clothes, conducts the back spear/gun that the steel pipe and just bought. 直到窗外蒙蒙亮,他才从睡袋里钻了出来,将衣服穿好,背上钢管和刚买来的枪。 This going out, it is estimated that must separate to be very long. 这次出门,估计又得隔很久回来。 Receiving after dunning of mayor, making him have to be ahead of time the plan of move, all preparatory work must be completed before the end of the month. 镇长的催收,让他不得不把搬家的计划提前了,一切准备工作都得在月底之前完成。 If unable to stockpile the commodity that enough 100 people consume, can only wait till two next year in March, conducts the next round test again. 如果无法储备足够一百人消耗的物资,就只能等到明年二三月份,再进行下一轮测试了。 Throughout the entire winter must leave uncultivated. 整个冬天都得荒废掉。 Opens the door. 推开门。 Reorganizes the Chu Guang preparation of good equipment, met the Wang Family men just in time. 整理好装备的楚光准备出发,正巧碰见了王家的男人们。 Yesterday did Wang Defu of matter to look at his one eyes in his entrance, has not spoken a few words, but some look actually provocation. 昨天在他门口搞事情的王德福看了他一眼,没说一句话,不过眼神却有些挑衅。 Perhaps because of his father and big brother brothers in nearby reason, in addition carries the fellow who goes hunting, his guts obviously were much bigger than yesterday, the meaning of probably a little bluffing and blustering. 也许是因为他老爹和大哥二哥都在旁边的缘故,再加上背着打猎的家伙,他的胆量明显比昨天大了不少,好像有点儿耀武扬威的意思。 Chu Guang will certainly not lower oneself to the same level with the kid. 楚光当然不会和小屁孩一般见识。 The 16-year-old youngster in Bette Street is the man of assuming sole responsibility for an important task, but in his eyes, but is a wool does not have the long simultaneous/uniform child. 16岁的少年在贝特街已经算是独当一面的男人,但在他眼里,不过是个毛都没长齐的孩子。 „Hey, do not die.” “嘿,你可别死了。” Chu Guang has not paid attention, even has not looked at his one eyes. 楚光没有理会,甚至没看他一眼。 The Wang Family child got angry, is clenching teeth, became flushed the face, disregarding of this outsider made him feel the shame. 王家的孩子怒了,咬着牙,涨红了脸,这个外乡人的无视让他感觉到了羞辱。 However when he is just about to make not the sane behavior provocation, his nearby big brother placed on the hand his shoulder suddenly. 然而就在他正要做出不理智的行为挑衅时,他旁边的大哥忽然将手放在了他的肩膀上。 Although still some not indignation, but Wang Defu quick honest. 虽然仍有些不忿,但王德福很快老实了下来。 Can look, this child listens to his elder brother's words very much. 看得出来,这孩子很听他哥的话。 Chu Guang looked at Wang Family eldest son one, that powerful and brave man is also visiting him. 楚光看了王家的大儿子一眼,那个孔武有力的男人也在看着他。 From the body of that person, Chu Guang sensation to a light danger, but is not obvious. 从那个人的身上,楚光感知到了一丝淡淡危险,但并不明显。 What is interesting is that when observes him, on the face of that man obviously also revealed surprised, although hides very carefully. 有趣的是,在观察他的时候,那个男人的脸上明显也显露了一丝惊讶,虽然藏得很仔细。 Intuition —— of hunter 猎人的直觉—— This fellow is not good to cope! 这家伙不好对付！ The short line of sight contact, both sides moved out of the way the line of sight quickly respectively. 短暂的视线接触,双方很快各自挪开了视线。 Does not need to provoke the unnecessary trouble. 没有必要招惹不必要的麻烦。 The Wang Family person walked away. 王家的人走远了。 Chu Guang also prepares. 楚光也准备出发。 At this time, broadcast the crisp sound. 这时候,身后传来了脆生生的声音。 „On road careful.” “路上小心。” Chu Guang stops the footsteps to turn head, sees Xiaoyu / fish to hide behind the gate peeps oneself. 楚光停住脚步回头,见小鱼正躲在门后面偷看自己。 Smiles, Chu Guang said lightly. 笑了笑,楚光淡淡说道。 „Un, thanks.” “嗯,谢谢。” „Does not use.” “不用。” The time of a blink, the small girl returns to the room to disappear smooth. 一眨眼的功夫,小丫头又溜回屋不见了。 ...... …… In the morning 6 o'clock, the sky has shone was similar. 早上六点钟,天已经亮的差不多了。 The Bette Street front door opens slowly, at the back of the back-basket, bow and arrow, short sword, crossbow wait/etc appliance of the survivors, is treading the concrete pavement and weed that drills from the crevice of chapping, sets out toward the ruins of sores all over the eye in threes and fours. 贝特街的大门缓缓打开,背着背篓、弓箭、短刀、弩等等器具的幸存者们,踏着皲裂的混凝土路面和从裂隙中钻出的杂草,三五成群地向着满目疮痍的废墟进发。 But 200 years later today, want to search for the thing is not easy on wasteland, occasionally pick the cartridge case that the mercenaries or raider drop to be treated as the treasure. 只不过两百年后的今天,想在废土上搜寻到好东西已经没那么容易了,偶尔捡到佣兵或者掠夺者们落下的弹壳都能被当做宝。 Chu Guang has not left the inhabit region immediately, but killed a while time in the entrance, when everyone walked away, went to the recycling station of Charlie. 楚光没有立刻离开聚居地,而是在门口消磨了一会儿时间,等大家都走远了,才去了老查理的回收站。 „I need 7 kilograms verdant wheat, this is 21 chips. How many leaf tobacco of souse meat...... can 4 chips trade?” Chu Guang has not bought, then asked. “我需要七公斤青麦,这是21点筹码。还有腌制肉食的烟叶……四点筹码能换多少？”楚光没买过,便问道。 „1.12.” “1点一两。” „That comes 42!” “那来四两！” Food is the key of development. 食物是发展的关键。 The multi- preparation grain, can recruit more players to come to oneself to work. 只有多准备粮食,才能招募更多的玩家来给自己干活儿。 The survivors are impossible to drink verdant wheat to make the gruel daily, even if they can shoulder, oneself cannot shoulder. 幸存者们不可能天天喝青麦熬得稀饭,就算他们扛得住,自己也扛不住。 Now had the spear/gun, going hunting will be easier than before. 现在有了枪,打猎会比以前容易许多。 Chu Guang planned that buys some leaf tobacco to go back, not being able to finish eating the meat makes souse, keeps reserve that winters. 楚光打算买些烟叶回去,把吃不完的肉食做成腌制品,留作过冬的储备。 Charlie lifted the lower lid. 老查理抬了下眼皮。 „I remember you several days ago bought five kilograms verdant wheat.” “我记得你几天前才买了五公斤青麦吧。” „What issue has?” Chu Guang replied at will. “有什么问题吗？”楚光随意回答。 Charlie lower jaw. 老查理咧了下嘴。 „It‘s nothing, deposits a money to be good.” “没什么,多存点钱挺好的。” Is planning future Chu Guang, in the heart suddenly vigilant. 正计划着未来的楚光,心中忽然警觉。 Said has no intention, the listener has a mind. 说者无意,听者有心。 He realizes an issue suddenly. 他突然意识到一个问题。 Oneself for sometime have not brought the useful trash or other harvested, actually bought a lot of commodities for successive two times. 自己已经有段时间没有带回来有用的垃圾或者其他收获了,却连续两次购入了大量物资。 Perhaps the mayor is not necessarily able to notice oneself this unimportant person, but in other will of the people will have the doubts unavoidably, so much money where oneself come. 镇长或许未必会注意到自己这个小人物,但其他人心里难免会生出疑惑,自己从哪儿来的这么多钱。 But Charlie has not said anything, perhaps does not care, helping him weigh the grain, then sent out the gate him with a smile. 但老查理并未说什么,或许是根本不在意,帮他秤好粮食,便笑着将他送出了门。 „General idea/Careless......” “大意了……” Had/Left the Bette Street front door, turned around a corner, Chu Guang relaxes, stops the footsteps to observe a while, marched forward. 出了贝特街的大门,拐过一处街角,楚光才松了口气,停住脚步观察了一会儿,才继续向前。 Over over 10 chips, regarding scavengers are one not poor „great sum of money”, because they are usually left over bring in money. 超过十枚以上的筹码,对于拾荒者们而言已经是一笔不菲的“巨款”了,因为他们通常存不下来钱。 However oneself actually for successive two times, put out 20 chip above great sums of money, purchases commodity that the short time cannot consume. 然而自己却连续两次,拿出20枚筹码以上的巨款,购置自己短时间根本消耗不完的物资。 Charlie is genial to oneself, after all is in vault comes out, but he eventually is the servant of mayor. 老查理对自己还算和善,毕竟都是避难所里出来的,但他终究是镇长的仆人。 Thinks of here, Chu Guang frowns. 想到这里,楚光不由皱起了眉头。 What a pity that merchant named Lester only harvests the grain, sold is the Boulder Town industrial products. 可惜那个叫李斯特的商人只收粮食,卖的都是巨石城的工业品。 Perhaps, oneself should go to Brown's Farm to try one's luck. 或许,自己应该去布朗农庄碰碰运气。 ...... …… Seven kilograms verdant wheat and ten rises tap water, in addition the bullet and equipment, more than 20 kilograms, press on the shoulder heavy. 七公斤的青麦和十升饮用水,再加上子弹和装备,足足有二十多公斤重,压在肩上沉甸甸的。 Besides moving thing, Chu Guang must preserve the physical strength carefully, guards to hide the danger under shadow. 除了搬东西之外,楚光还得小心保存体力,提防潜藏在阴影下的危险。 Even if in the muscle is hiding the strength of being at variance with the average man, he still can only take a section of road to stop a while, observes the state of roads to continue to go forward again. 即便肌肉中潜藏着异于常人的力量,他也只能走一段路停一会儿,观察一下路况再继续前进。 Sometimes the road and difficult to walk outside inhabit region, must go round the collapse the road, across collapse tall building. 聚居地之外的路并不好走,有时候还得绕开塌陷的公路,穿过倒塌的高楼。 Chu Guang somewhat envies «Ray in these leads who « beautiful End», Dissipate » suddenly, can run cool in the ruins at the back of big bunch of things, but oneself can only walk carefully. 楚光忽然有些羡慕《美末》、《消逝的光芒》里的那些主角,能背着一大堆东西在废墟里跑酷,而自己只能一步一个脚印的走。 Perhaps...... 或许…… Next time should buy a cow? 下次应该买头牛？ Does not know that Lester that fellow does sell. 就是不知道李斯特那家伙卖不卖。 Fortunately, mutants that this bumps into all the way, has not discovered him. 所幸的是,这一路上碰到的异种,都没有发现他。 Across ruins. 穿过废墟。 Walked one along the road, catches up before 8 : 30 am, Chu Guang arrived in nursing home situated in Wetland Park finally. 沿着公路走了一段,赶在上午 8 点半之前,楚光总算是抵达了位于湿地公园的疗养院。 However what made Chu Guang surprised was, after he arrived, discovered that four testing players have all gotten online unexpectedly. 然而令楚光惊讶的是,当他抵达之后,发现四名封测玩家们居然已经全都上线了。 Incessantly so. 不止如此。 Sees only outside that nursing home fence, but also is poking four -and-a-half person of high earth stoves, as well as roughly has a person of high hemispheroid earthen kiln. 只见在那疗养院的围墙外面,还杵着四座半人高的土炉子,以及一座约莫有一人高的半球形土窑。 This...... 这…… Is what? 是啥？ He does not remember oneself had confessed mission that constructs the stove. 他不记得自己交代过建炉子的任务啊。 „Sir Manager! You came back finally.” Looks at surprised manager, Is Long walks up to say with a smile. “管理者大人！您总算是回来了。”看着一脸吃惊的管理者,方长笑着走上前来说道。 „I delayed one outside in the evening,” how many stoves stared at that steadily, Chu Guang is conducting the back the thing that carried to forget putting continually, „...... you situation how? Has to run into mutants or other survivors?” “我在外面耽搁了一晚上,”目不转睛地盯着那几座炉子,楚光连背上扛着的东西都忘了放,“……你们这边情况如何？有遇到异种或者其他幸存者吗？” „All normal! No unexpected situation!” “一切正常！没有任何意外情况！” Is Long beamed with health reported their work to Chu Guang. 方长满面红光地向楚光汇报了他们的工作。 That four -and-a-half person of high stove, is used for the charking, the stove of side belt/bring tuyere, is used for the high temperature calcination cement the coarse fodder. 那四座半人高的炉子,是用来烧炭的,旁边带鼓风口的炉子,则是用来高温煅烧水泥的粗料。 „We fire the plant ash the bark, then adds in the water to stir, filters the upper-level manure salt water, the remaining mud squeeze dry the moisture content, has been manufactured the cement the calcium hydroxide and calcium carbonate.” “我们将树皮烧成草木灰,然后加入水中搅拌,过滤掉上层的钾碱水,剩下的泥浆挤干水分,得到制作水泥的氢氧化钙和碳酸钙。” „Then, we join the blast furnace calcine these raw materials become orange-red, then with the sandy soil mix that the riverside picks, adds the water to mix evenly, obtained the plant ash cement!” “接着,我们把这些原料加入高炉煅烧成橙红,然后和河边捡来的砂土混合,加入水拌匀,就得到了草木灰水泥！” fuck? 卧槽？ To be honest, Chu Guang by the abilities of these players being startled. 老实说,楚光被这些玩家们的动手能力给惊到了。 Before he had to try to mix the mud to make the cement with the plant ash, used compelled the method of teaching, the thing that but made pinched broken, cannot apply. 之前他不是没有试过用草木灰混着泥浆来做水泥,用的还是逼乎教的方法,但做出来的东西一捏就碎,根本派不上用场。 Now, was own method was wrong. 现在来看,原来是自己的方法错了。 Is the key the blast furnaces and twice calcining? 关键是高炉和二次煅烧吗？ The purity of plant ash...... 还有草木灰的纯度…… The mouth of Is Long has not stopped , to continue to say. 方长的嘴没停,继续说道。 „...... We plan to patch the nursing home fence with the cement! Right, the manure salt water that these filter, we also collected with the vessel, this thing can be used to tan the leather, very easy-to-use!” “……我们计划用水泥来修补疗养院的围墙！对了,那些过滤掉的钾碱水,我们也用容器收集起来了,这玩意儿可以用来鞣制皮革,非常的好用！” „You...... do very well.” “你们……做得很好。” Thought for quite a while, Chu Guang does not want to come out suddenly, should reward these players with anything, only wants to come out such praise words. 想了半天,楚光一时间没想出来,该拿什么奖励这些玩家,也只想出来这么一句表扬的话。 However hears these words Is Long, was the whole person was excited. 不过听到这句话的方长,却是整个人都激动了起来。 Rose! 涨了！ favorability! 好感度！ Definitely rose! 肯定涨了！ Has not missed this opportunity seriously, Is Long reads him to think whole evening lines. 没有错过这个机会,方长一脸严肃地念出了他想了一整晚的台词。 „For extension of civilization!” “为了文明的延续！” „Can share sorrow for you are I and others was honored!” “能为您分忧是我等荣幸！” „......” “……” Chu Guang some do not know how suddenly should face him. 楚光忽然有些不知道该怎么面对他。 Compared with, these players were also too noble. 和自己相比,这些玩家也太高尚了。 „Said well...... for extension of civilization, for our future.” “说得好……为了文明的延续,也为了我们所有人的未来。” Coughed the sound, Chu Guang was maintaining the dignified expression, looks that the excited player continued saying that „under I went to put the commodity, your plans were very good...... felt relieved bold did!” 咳嗽了声,楚光维持着威严的表情,看着激动的玩家继续说道,“我去下面把物资放一下,你们的计划很不错……放心大胆的去做吧！” The Is Long wainscot supports honest, full of energy say/way. 方长腰板挺得老直,精神抖擞道。 „Compliant, Sir Manager!” “遵命,管理者大人！” „Under your also attention alternates work with rest, leaving is too tired.” Chu Guang exhorted one. “你们也注意下劳逸结合,别太累着了。”楚光嘱咐了一句。 Because actually not the conscience discovers anything, but was worried that these players made an effort excessively fiercely, to overdraw the enthusiasm prematurely. 倒不是因为良心发现什么的,而是担心这些玩家们用力过猛,过早透支了热情。 However, this player does not seem to realize his thinking through a matter, chinned up and chested out expressed loyally. 然而,这位玩家似乎并没有体会到他的用心良苦,昂首挺胸地表示了忠诚。 „Works for you are I and other missions, this is also I the manifesto under People United flag!” “为您效劳是我等使命,这也是我在人联旗帜下的宣言！” Hears these words Chu Guang nearly not to hold. 听到这句话楚光差点儿没憋住。 Manifesto also good...... 宣言还行…… What have you seen tribe chief People United? 你见过人联旗长啥样么？ „...... Good, has the spirit very much, goes.” “……好的,很有精神,去吧。” Gazes after the player slightly to run to leave, Chu Guang sighed in the heart silently. 目送着玩家小跑离开,楚光在心中默默叹了口气。 After all, own worry is unnecessary. 总归,自己的担心是多余的。