SRR :: Volume #9

#817: After the war,

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Really does not see for a long time, Burns, that letter/believes, I do not know you have become the copyist. Our many years had not met, you were really old!” “真是好久不见,伯恩斯,要不是那封信,我都不知道你已经成为抄写员了。我们多少年没有见面了,你真是老了！” Raises the defending grave old person of oil lamp is looking very happy, he uses the thick key to open the fence gate, then gets them to enter the turret along the Slate road across the tombstone of standing in great numbers. 提着油灯的守墓老人看起来很高兴,他用粗大的钥匙将栅栏门打开,然后领着他们沿着石板路穿过林立的墓碑进入塔楼。 A turret area is the reception room, the furniture is completely new, but because on the wall the gas lamp is extremely obsolete, the faint yellow tone indoor caught an ancient atmosphere. Is adding on here peaceful atmosphere, Jenkin felt that oneself is not willing to live alone in this place. 塔楼一层的面积全部是会客室,家具都是新的,但由于墙壁上煤气灯太过陈旧,淡黄色的色调将室内染上了一层古旧的氛围。在加上这里安静的氛围,詹金斯感觉自己是不会愿意独居在这种地方的。 Professor acquaintance Mr. White makes two people sit down warmly, and prepared the tea to them. Professor and Gravekeeper first talked about old days, then also chatted the news of this city. 教授的熟人怀特先生热情的让两人坐下,并给他们准备了茶水。教授和守墓人先是叙旧,然后又聊起了这座城市的新闻。 Gravekeeper news obtained from Death and End Church, has the slight difference from the news that the copyists obtain. In Professor and Jenkin cognition, short one day, True God Church has not discovered any clue of skeleton sword, but White told two people on the quiet, in fact has the fantastic discovery. 守墓人从死亡与终末教会得到的消息,与抄写员们得到的消息有些微的区别。在教授和詹金斯的认知中,短短一天的时间,正神教会还没有发现骷髅剑的任何线索,但怀特则悄悄的告诉两人,实际上已经有了惊人的发现。 Concerned about the reason of security, he has not told two people to be concrete what's the matter. But is actually blinking the suggestion, tomorrow morning will certainly have a bigger news to appear. 碍于保密的原因,他没有告诉两人具体是怎么回事。但却眨着眼睛暗示,明早一定会有更大的新闻出现。 After Jenkin goes home, has the mood of anticipation to go to sleep, next morning, will pound the gate sound really to bring the flash news for him. 詹金斯回到家以后带着期待的心情入睡,第二天一早,砸门的声音果然为他带来了大新闻。 At that time day also not bright, but the wind sound/rumor outside room very loud. Jenkin in the dream, was standing in the forest of cover looks up a newborn young tree, suddenly hears trampling tree trunk of Chocolate bang bang bang before the foot, later consciousness some people to knock on a door by that time. 那时天还没有亮,但屋外的风声很响。詹金斯原本在梦中,正站在茂密的森林里抬头看着一株初生的小树,忽然听到巧克力在脚边砰砰砰的踹树干,随后才意识到那时有人在敲门。 Puts out a hand to touch near the pocket watch to pillow, now just just crosses five points. Cannot see any luminous by the slit of window curtains, only then the fireplace is still burning is providing the light and heat. 伸手摸到枕边的怀表,现在只不过是刚过五点。透过窗帘的缝隙看不到任何的光亮,只有壁炉还在燃烧着提供光和热。 „Who?” “谁啊？” He closes one's eyes to crawl, felt oneself, because the sleep insufficient and is a little disgusting. Wears the slipper to arrive at the wall the spin to operate the knob of gas lamp, then dragged along the sleepy body to open the door. 他闭着眼睛爬起来,感觉自己因为睡眠不足而有点恶心。穿着拖鞋走到墙边旋开煤气灯的旋钮,然后拖着困倦的身躯打开了门。 Wind and snow unexpected coming, obviously is the winter end, but the astonishing heavy snow is actually seeing only to put in order a street to dye the silver unknowingly. Only put on Jenkin of pajamas to hit to tremble, then felt that oneself awoke completely. 风雪猝不及防的迎面而来,明明已经是冬末了,但惊人的大雪却在不知不觉只见将整条街染成了银色。只穿睡衣的詹金斯打了个哆嗦,然后感觉自己完全醒了。 „, the Sage, this is what weather. Comes in quickly, Chief Binsey, I make some hot tea to you, you should also ruin by freezing.” “哦,贤者啊,这是什么天气。快进来,宾西队长,我给你弄一些热茶,您应该也冻坏了。” „Now drinks tea without enough time! Boards quickly!” “现在来不及喝茶！快上车！” The middle-aged people wear the black hat, but on the hat brim has piled up snow. He puts out a hand to hold on Jenkin, the eye stares to seem like the eyeball to be going to jump from the eye socket. 中年人戴着黑色的帽子,但帽檐上已经堆积上了一层的雪。他伸出手拉住詹金斯,眼睛瞪得像是眼球将要从眼眶中蹦出来。 „Changes the clothes quickly with my mosque, was the big deal.” “快换上衣服跟我回教堂,出大事了。” Goes out almost falls Chocolate that has not awaked in home, embarking that but is thrown into confusion only used for ten minutes. When arrives at the main entrance of church day still also not bright, the wind and snow of howling were getting more and more astonishing. 出门的时候差点把还没有睡醒的巧克力落在家中,但手忙脚乱的出发只用了十分钟的时间。到达教堂的正门时天依然还没亮,呼啸的风雪却越来越惊人了。 Jenkin and Chief Binsey brave the wind to step the stair to arrive at the main hall, in the entrance shakes the snow on body and hat , the cleaning shoe sole on the foot pad dares to enter the church. 詹金斯和宾西队长顶着风迈上台阶来到正殿,在门口抖掉身上、帽子上的雪,又在脚垫上弄干净鞋底才敢进入教堂。 Behind the temple architectural complex four story-high buildings almost must turn into the hospital, when Jenkin passes through the garden, still has the injured to be transported. These person of majorities are the average people, but Gifted also accounted for the proportion of considerable degree. 神殿建筑群后方的四层高建筑物几乎要变成医院,而在詹金斯穿越庭院的时候,依然有伤者被运送进来。这些人大部分是普通人,但恩赐者也占了相当程度的比例。 „This had the war?” “这是发生了战争吗？” Asking of Jenkin doubts, after all the casualties of this quantity were really extremely astonishing. 詹金斯疑惑的问道,毕竟这种数量的伤亡实在是太过惊人了。 Called naturally to help healing Jenkin, he now is Sage Church in this Cult area most outstanding healing, moreover did not have one. But needs the healing population is really extremely huge, but can only first choose Gifted, then severely in injured selective healing. 将詹金斯叫过来当然是为了帮助治疗,他现在是贤者教会在本教区最出色的治疗者,而且没有之一。但需要治疗的人数实在是太过庞大,无奈之下只能先挑选恩赐者,再从重伤者中选择性的治疗。 During busy, heard probably actually this what happened, was Death and End Church traces that through some method probably the sword, when but the True God Church army arrived, discovered that big tomb radically was a trap. 忙碌期间也大概听说了这究竟是发生了什么事情,大概是死亡与终末教会通过某种手段追踪到了那把剑,但当正神教会的部队到达时,才发现那座大墓地根本就是陷阱。 The huge quantity of dead drill from the soil, conducted the tangled warfare with the living, but Demigod by the dead spirit lifeform entanglements of some strange terrifying. The fight from starts late at night, Jenkin arrives at Church time, the dead spirits had been almost eliminated completely, is only the casualties of living is also serious. 数量庞大的死者从泥土中钻出,与生者们进行了混战,而半神则被一些奇异恐怖的亡灵生物纠缠。战斗从后半夜打响,詹金斯到达教会的时候,亡灵们差不多已经全部被消灭了,只是生者们的伤亡同样惨重。 Injured majority that can be transported does not have the mortal wound, but after healing almost one hour, Church confirmed the security, has to call the frontline Jenkin directly. 能够被运送回来的伤者大部分都没有致命伤,而在治疗了差不多一个小时后,教会确认了安全,又不得不将詹金斯直接叫到了前线。 That graveyard looks like thorough dug, Jenkin had not seen so many human skeletons. Snowflake these skeletons and rotten corpse little burying, the wicked stink that but soars to the heavens cannot cover. 那座墓园就像是被彻底的刨了一遍,詹金斯从来没有见到过这么多的人类骸骨。雪花将那些骸骨和腐尸一点点的埋葬,但冲天的恶臭味却怎么也掩盖不住。 Here is the Nolan City suburb, nearby small village had been dispersed. The trace of fight finds at everywhere in the , after Jenkin got down the carriage, was led to see Miss Bevanna. 这里是诺兰市的郊外,附近的小村庄已经被疏散了。战斗的痕迹在附近随处可见,詹金斯下了马车之后,便被带领着见到了贝凡娜小姐。 She seems like has not been injured, is only clothes is very dirty, moreover these pitch-black dirts are sending out the rich stink, but Jenkin has not pointed out this point. 她看起来没有受伤,只是身上的衣服很脏,而且那些乌黑的污渍散发着浓郁的臭味,但詹金斯没有指出这一点。 She was tired, but exhorted Jenkin several, making him pay attention to the security, made Chief Binsey lead him to go to the healing injured. 她劳累极了,但还是嘱咐了詹金斯几句,让他注意安全,才让宾西队长带领着他去治疗伤者。 Like this busy has continued to the morning ten points, being on the verge of death almost pulls back, but remaining returned to the arms of god. Nearby the graveyard was still conducting the final security to determine, Jenkin is unable to approach, can only look for one in the village spigot no one's carriage, sits in the predestined affinity rest of carriage compartment. 这样的忙碌一直持续到上午的十点,濒死者差不多都拉了回来,而剩下的都回归了神的怀抱。墓园附近仍然在进行最后的安全性确定,詹金斯无法靠近,只能在村子口找了一架没有人的马车,坐在马车车厢的前缘休息。 The snow still below, does not know that is mourning for whom. Before this should be next approaches in the winter the last snow, Jenkin looks up to the sky, is stuck a face by the snow of car(riage) ceiling Chocolate shook. 雪依然在下,不知道是在为谁而哀悼。这应该是下一个冬季来临前的最后一场雪了,詹金斯抬头望向天空,然后被巧克力震掉的车顶棚的雪糊了一脸。 After all settle down, setting sun reluctant shines by the thick fog level to this small lands. Jenkin enters the graveyard accompanied by Miss Bevanna, in the campus also has a large number of Gifted in the remains of search dead spirits. In order to prevent the plague, after these things must be purified by divine spell burns down, can cease the disaster thoroughly. 一切都尘埃落定以后,夕阳勉强的透过浓厚的雾层照射到这片小小的土地。詹金斯在贝凡娜小姐的陪同下走进墓园,园区内还有数量众多的恩赐者在搜寻亡灵们的遗骸。为了防止瘟疫,这些东西必须被神术净化后焚烧,才能彻底杜绝灾难。 The Gravekeeper hut is two people destinations, there is arranged the manpower to guard by Nolan five Church simultaneously, naturally, these people will not stop Miss Bevanna. 守墓人的小屋是两人的目的地,那里由诺兰的五家教会同时安排人手进行看守,当然,这些人是不会阻拦贝凡娜小姐的。 „Were the person of sacrifice many?” “牺牲的人很多吗？” Jenkin heavyhearted asking, compared with tired, mood just now is not his sad primary cause. 詹金斯忧心忡忡的问道,比起劳累,心情的不适才是他忧愁的主要原因。 „True God Church Gifted sacrificed 17, the casualties of average person are still counting.” “正神教会的恩赐者牺牲了17名,普通人的伤亡还在统计。” Attaches great importance to this action fortunately, unexpected that the fight fires, but in fact everyone prepared for facing dead spirit. 还好对于这次行动非常重视,战斗打响的出乎预料,但实际上所有人都做好了面对亡灵的准备。
To display comments and comment, click at the button