SRR :: Volume #9

#816: Lonely meeting

LNMTL needs user funding to survive Read More

After entering the region of hospital, familiar peeped at the feeling to well up immediately. The mist of surrounding hospital is stronger than the outside world, this makes here visibility extremely low. When Jenkin from arrived here for the first time, firmly believed that in the fog has certainly some terrible things, that perhaps is the pet that Mr. Corpse rears in a pen, perhaps with Mr. Corpse is „neighbor” the odd person. But anything, he does not know at present. 进入医院的区域以后,熟悉的被窥视感立刻涌上心头。包围医院的雾气比外界更加浓烈,这让这里的能见度极低。詹金斯从第一次来到这里时,就坚持认为雾中一定存在一些可怕的东西,那也许是尸体先生圈养的宠物,也许是与尸体先生做“邻居”的怪人。但不论是什么,他目前还是不知道。 Steps backs down arrives at the morgue time, inside has many participants. Jenkin and Professor depend on the wall to stand as usual, but meeting after a half hour formally starts. 迈下台阶来到停尸间的时候,里面已经有了不少的参与者。詹金斯和教授照例靠着墙站好,而聚会直到半个小时后才正式开始。 Jenkin not too clear January's meeting many people, at least last year here person is many. This coming participant actually just ten, realized everyone who this point somewhat is anxious. 詹金斯不太清楚一月份的聚会来了多少人,但至少去年时这里的人还是不少的。这一次前来的参与者却刚好十名,意识到这一点的每一个人都有些不安。 „Welcome...... looks like this everyone something.” “欢迎......看来这次大家都有些事情。” Mr. Corpse or same as usual that from saving the corpse cabinet sits up, is worn-out besides the sick person clothing/taking that the body survives, his image has not changed in half year. 从存尸柜中坐起的尸体先生还是老样子,除了身上残存的病号服更加破旧以外,他的形象在这半年内一点也没有改变。 With his appearance, indoor temperature reduces suddenly, this has not appeared before. 只是随着他的出现,室内的温度骤然降低,这在以前是没有出现过的。 „You should hear the matter of skeleton sword, is really interesting.” “你们应该都听说过骷髅剑的事情了,真是有趣。” Sees no one to speak, his oneself is saying, the head stiff rotation, sizes up to present people here. 见没人说话,他自己自顾自的说着,脑袋僵硬的转动,打量出现在这里的人们。 He guessed correctly these people display the unnatural reason, „corpse” and „dead spirit” always has the relation. 他猜到了这些人表现不自然的原因,“尸体”和“亡灵”总是有联系的。 „Dead spirit lifeform that probably although I display, but...... I have no relations with that matter.” “虽然我表现的像是亡灵生物,但......我和那件事没有任何的关系。” This Jenkin suitable confirmation, the skeleton sword belt gives his strange feeling also less than Mr. Corpse 1/10. But others do not think, therefore in that the sword suddenly exposed second day at night, Gifted in city, starts to avoid to be possible have a plan to contact the dead spirit the situation. 这一点詹金斯相当的确认,骷髅剑带给他的古怪感觉还不及尸体先生的十分之一。但其他人可不会这么想,所以在那把剑暴漏的第二天夜晚,城中的恩赐者们,就开始有计划的避开所有有可能接触到亡灵的情况。 „But whatever, our meetings must continue.” “但不论怎么样,我们的聚会还要继续下去。” Mr. Corpse summarized, then hinted people who did not speak to say anything. 尸体先生总结道,然后示意一直不说话的人们说些什么。 „Mister, generous mister. Regarding that sword, what can you give us to suggest?” “先生,慷慨的先生。对于那把剑,请问你能给我们什么建议吗？” Most takes by the gate fatty forward one step, bows while asks, his sound very non- nature, this obviously is the falsetto. 最靠门的胖子向前迈出一步,一边鞠躬一边问道,他的声音很不自然,这显然是假声。 „Avoids the tomb.” “避开墓地。” Mr. Corpse even did not have to give the answer hesitant, the interrogator may I ask a more detailed issue, again after the expression of gratitude, then drew back. 尸体先生甚至没有犹豫就给出了答案,询问者不敢问出更详细的的问题,再次道谢后便退了回去。 Because this time participant is few, before the time that therefore the meeting is conducted is also inferior . Jenkin still wanted to purchase the millennium cores of wood, but the luck still has not favored him. Professor from a speech hoarse woman hand, with rhinoceros horn powder of one bottle of Strack rhinoceros, traded an ancient book that actually did not have the title page, he should be very happy. 由于这次的参与者很少,所以聚会进行的时间也不如以前。詹金斯仍然想要收购千年木心,但运气依然没有青睐他。倒是教授从一个说话嘶哑的女人手中,用一瓶斯特拉克犀牛的犀牛角粉末,换来了一本没有封面的古书,他应该很高兴。 Jenkin currently in the hand has many cash, previous time by eats the 8000 pounds of black making not to spend to go out black. All sorts of crises that but Nolan City faces, let the special goods and treasure the material not to have the city valuably, had not found the thing that admires to him finally, but bought the related millennium tree heart possible news from stranger there with 30 pounds. 詹金斯现在手中有不少的现金,上次靠黑吃黑弄来的八千镑至今没有花出去。但诺兰市面临的种种危机,让特殊物品和珍惜材料有价无市,到最后他也没有找到心仪的东西,只是用30镑从陌生人那里买来了有关千年木心的可能消息。 Dejectedly left abandoned the hospital, in the alley along farmland walked to the city, Chocolate finally found the opportunity from the collar to drill. 沮丧的离开了废弃医院,沿着农田中的小路向城中行走的时候,巧克力终于找到机会从衣领中钻了出来。 It went bad probably stuffily, unexpectedly rare has not requested on the shoulder, but follows to walk after the foot of Jenkin together. The moonlight sprinkles two people in field, Chocolate exactly in the Jenkin shadow. 它大概闷坏了,居然少见的没有要求上肩膀,而是跟在詹金斯的脚后一起行走。月光洒在田野中的两人身上,巧克力恰好在詹金斯的影子中。 „I think that this time opportunity is not big, the millennium cores of wood have been scarce. Perhaps the southern city will have the clue, Nolan after all is not the city of multi- tree.” “我想这次的机会也不大,千年木心一直非常稀少。也许更南方的城市会有线索,诺兰毕竟不是多树的城市。” „I indeed has the friend in the south, Kieslan Kingdom Turin City...... the last writing a letter time probably have mentioned this matter, but I do not know that actually he can find.” “我在南方的确有朋友,切斯兰王国的都灵市......上次写信的时候好像提过这件事,但我不知道他究竟能不能找到。” What Jenkin said is Mr. Black Cat, two people are exchanging at the frequencies of each month two letters at present. Although wrote a letter also does not have any important matter to say each time, but understood that the characters and styles of some foreign lands were also very good. 詹金斯说的是黑猫先生,两人目前正以每个月两封信的频率进行交流。虽然每次写信也没有什么重要的事情要说,但借此了解些异国的风情也是很好的。 Is principle that abandoned hospital, Jenkin more is felt that own was happier. But as two people are close to the surrounding of city from the suburbs step by step, the appearance that the sudden smog grows out of nothing, the smell in fog chokes Jenkin unable to bear cough. 越是原理那座废弃的医院,詹金斯越是感觉自己的心情好了很多。但随着两人一步步从市郊接近城市的外围,突如其来的烟雾由无到有的出现,雾中的气味呛得詹金斯忍不住咳嗽起来。 „These fog, but also really seems like in the surrounding city.” “这些雾,还真的像是在包围城市。” Jenkin covers the mouth saying: „300 feet away mist is very obviously pale, but actually is almost approaches now pitch-dark.” 詹金斯捂着嘴巴说道:“在300尺以外明明雾气还很淡,但现在却几乎接近伸手不见五指。” „This explained that we have entered the range of city, previous time I have said that Mr. Corpse reminded us should not be close to the suburbs mist. I think, if not for Church were involved the energy by the dead spirits recently, now has started to investigate these obviously not normal fog surely.” “这说明我们已经进入城市的范围了,上次我就说过,尸体先生提醒我们不要接近市郊的雾气。我想,若不是教会最近被亡灵们牵扯住了精力,现在必定已经开始调查这些明显不正常的雾。” After Jenkin, does not need to be detained at outdoor matter, the plan went home. But Professor wants to visit a friend, after attempting to invite Jenkin, Jenkin also felt that reads somewhat bored, moreover place that Professor must go to going home journey, then indicated that joyfully can go together. 詹金斯之后没有需要滞留在室外的事情,原本打算回家。但教授想要去拜访一位朋友,尝试着邀请詹金斯后,詹金斯也觉得回去看书有些无聊,而且教授要去的地方就在回家的路途中,便欣然表示可以一同前去。 What covers under the night fog is a small-scale graveyard, when Jenkin and Professor Burns go out from the lane, stands the crow in graveyard central building soars to great heights exactly, and sends out quack ~ cry. 笼罩在夜雾下的是一座小型墓园,当詹金斯和伯恩斯教授从巷子中走出时,站在墓园中央建筑物上的乌鸦恰好展翅高飞,并发出嘎嘎~的叫声。 This sound is reverberating in the nighttime sky, alarmed Chocolate. 这声音在夜空中回荡着,惊扰到了巧克力。 „This season has the crow unexpectedly, it seems like spring really must come.” “这种季节居然有乌鸦,看来春天是真的要来了。” This is a quite upscale graveyard, this point can see from the metal stockade of graveyard surrounding. The fence gate stands tall and erect, cherub statue that the both sides even useful stone carves, this cannot imagine in the public graveyard. 这是一座较为高档的墓园,这一点从墓园外围的黑色金属栅栏上可以看出。栅栏门高耸,两侧甚至有用石头刻成的小天使雕像,这在公共墓园是不可想象的。 Although the fence gate is locked, but in can see uses the neat Slate shop coming out path, the distant place stands in great numbers the tombstone that the shape is varying. Cemetery by neat plan, therefore seems like very orderly. 虽然栅栏门锁着,但可以看到里面用整齐的石板铺出来道路,更远处林立着形状不一的墓碑。墓区被整齐的规划,所以看上去非常的有秩序。 When their cat is close to the fence gate, the building that has the steeple roof turns on a light. 而当两人一猫接近栅栏门的时候,那座有着尖塔型房顶的建筑物亮起了灯。 In fact, that as if is really a turret, when is raising the old person of oil lamp for two people open the door, Jenkin confirmed this point. 事实上,那似乎真的是一座塔楼,当提着油灯的老人为两人打开门的时候,詹金斯更加的确认了这一点。 „Hi ~ Burns, you come real punctual.” “嗨~伯恩斯,你来的真准时。” „For a long time does not see, White! This is friend of mine Williams, with me same is the Sage Church copyist.” “好久不见,怀特！哦,这是我的朋友威廉姆特,和我一样都是贤者教会的抄写员。” Front old person is 【Death and End Church】 Gravekeeper, but the Gifted rank is not high, will therefore be moved to guard the small graveyard close to urban district. He lives in the graveyard central three turrets, but that building looks somewhat worn-out, turret that in the probably ancient story the sorcerers live. 面前的老人是【死亡与终末教会】的守墓人,但恩赐者等级并不高,所以才会被调来看守临近市区的小墓园。他就居住在墓园中央的三层塔楼中,只是那栋建筑物看起来有些破旧,像是古老故事中巫师们居住的塔楼。
To display comments and comment, click at the button