The wild wolf is also only the wild wolf, even the quantityis astonishing, andonecrowd of Chocolatein front ofJenkingetting angryhas not distinguished.
野狼也只是野狼,即使数量惊人,在发怒的詹金斯面前和一群巧克力也没有区别。
The speed that heseeks for is not fast, therefore the body of companions can only forceto be identified. Lost/Carryingbeganin the air-to-surfaceedgestooda while, hetook awaysomegoodsto take the exhibitfrom everyone, thenthesestump residual limbemergency burialsinsnowforest.
他寻找过来的速度并不算快,因此同伴们的尸体只能勉强被辨认出来。负着手在空地边缘站了一会儿,他从每个人身上拿走了一些物品作为证物,然后将那些残肢就地掩埋在了雪林中。„Perhapstheyshould notgo the same waywithme.”
“也许他们就不应该和我同路。”Hefeelssomesorrowfully, butalsoknows that thisboredmoodwill only affectto ponder. In the heartdecided that inend of tour after to the family membercompensations of thesethreecompanions, realizedsuddenlysuddenlypresents the pack of wolveshereto be somewhat unusual.
他感觉到些悲哀,但也知道这种无聊的情绪只会影响思考。心中决定在旅行结束后给这三位同伴的家人一些补偿,忽然又意识到忽然出现在这里的狼群有些不同寻常。Histracingclassability, therefore can only look for the clue that possiblyhasin the nearby. But the presentweatherdoes not suitto look fortheseslightcluesobviously, whenJenkinwantsto give up, hediscoversunder the ownfootprintto have a longhairunexpectedly.
他并没有追踪类的能力,所以只能在附近寻找可能存在的线索。但现在的天气显然不适合去寻找那些细微的线索,就在詹金斯想要放弃的时候,他居然发现自己的脚印下方有一根长头发。Thisobviouslyis the long hair of woman, judgedfrom the color and length,shouldbeMissLawrence.
这显然是女人的长发,从颜色和长度来判断,应该属于劳伦斯小姐。„Whycanhere?”
“为什么会在这里?”
The Jenkinpresentpositiondeviationalley, goes outto look that withthem the snow the wayis also different. Butwhatnowis more importantwasfound the ownfriends, thereforehe can only attemptto makeChocolatehelpagain.詹金斯现在的位置偏离小路,和她们外出看雪的路径也不一样。但现在更重要的是找到自己的朋友们,于是他只能再次尝试着让巧克力帮忙。ThisChocolatesawworry of Jenkinwas actually obedient, that is only small the ball of catheadfrom the coatsto come out, the fresh-facednoseshrugsseveralto smelllightly.
这一次巧克力看出了詹金斯的着急倒是听话了,那只小猫头从大衣中间弹出来,粉嫩的鼻子耸动几下轻嗅。Itobviouslyis a catis not a dog, butashaving the lifeform of extraordinarystrength, the sense of smell of thiscat the Jenkinimaginationis stronger. ItdirectsJenkinto go forwardtoward the deep place of snowforest, buta halfhourfound the target.
它显然是一只猫不是一只狗,但作为拥有超凡力量的生物,这只猫的嗅觉远比詹金斯想象的还要强。它一路指引詹金斯向着雪林的更深处前进,只是半小时就找到了目标。In fact, becausesnowingobstructs the view, fronthaswhatJenkinnot to know, thereforehealmostjumpsfrom the cliffedge. ButMissLawrencelies downin the cliffsnow drift, the snowhas almost buriedher, in addition the color of coatis the tint, if no Chocolateto lead the way, the Jenkinbigprobabilityis unable to find that in the snowalsohas a person.
事实上,由于降雪阻碍视线,前面有着什么詹金斯一点也不知道,因此他差一点就从悬崖的边缘跳下去。而劳伦斯小姐就躺在悬崖边的雪堆中,积雪已经差不多将她掩埋,再加上大衣的颜色是浅色的,如果不是有巧克力引路,詹金斯大概率是无法发现雪中还有一个人的。„MissLawrence? Unexpectedlyreallyfound, Chocolate, actually did yousmellwhat?”
“劳伦斯小姐?居然真的找到了,巧克力,你究竟嗅到了什么?”Heis trying the summon, holds the girl. Shealsohas the weakbreath, Jenkinhas not smelled the courage vigor, ifwere not knocked down, was the frozendizzyhere.
他尝试着呼唤,同时将女孩扶起来。她还有微弱的呼吸,詹金斯也没有闻到血气,如果不是被人打晕,那么就是冻晕在了这里。
The end of long hairhas iced up, on the attractiveeyelashcoveredfrost, sheseeminglypresented the frostbitetrace. If this had continued, cannot return to the mountain villageshe, has the possibility, becauselosesheatsto freeze to death, Jenkin can only make the possiblesuddenly exposedoneselfstatusmatter:
长发的末梢已经结冰,就连漂亮的睫毛上都覆盖上了一层霜,她看上去出现了冻伤的痕迹。如果再这样下去,回不到山庄她,就有可能因为失温而冻死,詹金斯只能做出可能暴漏自己身份事情:„Sorry.”
“抱歉。”Hesaidin a low voice,then the handandownpullsMissLawrencein the same place. The flame and greenhazefollowtwo peopleboth handstogetherinvolves the fast-flow, thatfierytemperatureevenmelted the snows of twopeople of whole bodygroundsmost probably, the suddenelevation of temperaturelets the catandmensomedoes not adapt.
他低声说道,然后将劳伦斯小姐手和自己的手牵在一起。火焰和绿色的烟气一起顺着两人双手的牵连快速流动着,那火热的温度甚至将二人周身地面的雪都融化了大半,突如其来的升温让猫和男人都有些不适应。„Mr.Williams?”
“威廉姆特先生?”AlsoMissLawrencewantsto be quicker, she who in the Jenkinestimateregains consciousnessdiscoversimmediately happened intwopeoplethatunusualmatter. Butfirstresponded that is notsurprised, butis the reminder:劳伦斯小姐比詹金斯预想中苏醒的还要快一些,她立刻就发现了发生在二人之间那不同寻常的事情。但第一反应不是惊讶,而是提醒:„Be careful, thisnearbyhas a monster!”
“小心,这附近有个怪物!”Likeclichéplotsuch in knightnovel, the monsterhas not said the nextquarter of reminderto launch the attackin the womantotwopeople. On the contrary, does not have anyliving creature of sidebesideswind and snow of howling,
并没有如同俗套的骑士小说中的情节那样,怪物在女人说出提醒的下一刻对着二人发动袭击。相反,身边除了呼啸的风雪以外没有任何的活物,
The dazzlingred and greenrayare the things that inthiswhiteworldmostsparkle.
耀眼的红色和绿色光芒是这片白色世界中最闪耀的东西。„Whatmonster?”
“什么怪物?”HeholdsMissLawrenceto sit, although the womanexhausted still had recovered the health.
他扶着劳伦斯小姐坐起来,女人虽然依然疲惫的身体已经恢复了健康。„Ihave not seen clearly...... usto look at the snowin the , butdoes not knowwhat kind ofdispersedwitheveryone. Waitsto recover, saw that icesbluebig spider to attackme, after escaping of being able choose the exact way because of flurry arrived here, did not throw downto faintcarefully.”
“我没有看清楚......我们本来只是在附近看雪,但不知怎么的就和大家走散了。等回过神来,就看到一只冰蓝色的大蜘蛛想要攻击我,慌不择路的逃到这里以后,不小心摔倒就晕了过去。”Thisis the truth, the forehead that the basis of judgmentjustdid not lessen the swollen area, butis the God of Liesduty.
这是实话,判断的依据不是刚刚消肿的额头,而是谎言神职。„Icesbluebig spider?”
“冰蓝色的大蜘蛛?”„Meow~”
“喵~”Cherished the watch chainandChocolatesends outsimultaneouslyreminded, subconsciousonelow, onlylistened to the top of the headto hearair-splitting the sound. When observesagain, seesthatisonebunch of whitespider's silks.
怀表链和巧克力同时发出了提醒了,头下意识的一低,只听头顶传来了破空声。再去观察时,才看到那是一束白色的蛛丝。
The attack came from under of cliff, thatspiderobviously under is ambushing. When JenkinwantshugsMissLawrenceto planfirstto leavethisdangerous the terrain , the discoveryis being far away from the cliff the placeunexpectedlyalsoto present a buildhugespider.
攻击来自于山崖的下方,那只蜘蛛显然在下方埋伏着。而当詹金斯想要抱起劳伦斯小姐打算先离开这危险的地形时,又发现在远离山崖的地方居然也出现了一只体形庞大的蜘蛛。Thisobviouslyis the extraordinarylifeform, becauseJenkindoes not think the normallifeformto be ablelongtotwometersaltitude. Itslength of body the Jenkinimagination must be longer, at the back of the cephalothoraxhasicebluechestarmor, inarmoris the snowflakerunesamepattern. Before the chesthas8simple eyes, the platoonbecomes2lines, the left and righteyeis the differentcolors.
这显然是超凡生物,因为詹金斯不认为正常的生物可以长到两米的高度。它的体长比詹金斯想象的还要更长一些,头胸部背面有冰蓝色的胸甲,甲上是雪花符文一样的花纹。胸部前端有八个单眼,排成二行,其中左右两侧的眼睛是不同的颜色。outside the bodywas coveredby the whiteexoskeleton, butcarefullyobservescanseeextremelythinextremelydensewhitedown. 6pairs of appendagespresent the extremelyfearfulappearance, the chelafestival of baseexpandingpart, is shiveringin the wind and snowwith the nosehigh-pitched and finechelatooth, might launch the attackmomentarily.
体外被白色的外骨骼覆盖,但仔细观察又能看到极细极密的白色绒毛。六对附肢呈现出极为可怕的模样,基部膨大部分的螯节,和端部尖细的螯牙在风雪中颤动着,像是随时要发动攻击。„Mr.Williams......”
“威廉姆特先生......”MissLawrencefirmlyholds the Jenkinsleevesfiercely, the bodyis shivering. Thisis very goodto understand, sometimes the insect that the younggirlswill be afraidtheseappearanceterrifying, do not sayfrontthingis longsogreatly.劳伦斯小姐紧紧的抓住詹金斯的衣袖,身体剧烈的颤抖着。这很好理解,年轻的姑娘们有时会害怕那些长相恐怖的昆虫,更不要说面前的东西长得如此巨大。„Ihopenot seeing the mattertoldothers, after wereturned toNolan, but alsopleasego to the churchto sign the confidentiality agreement, after all something cannotmake the average personknow.”
“我希望你不要将看到的事情告诉别人,我们回到诺兰以后,还请去教堂签署保密协议,毕竟有些事情不能让普通人知道。”„Iknow! Mr.Williams, tries to find the solutionquickly, itmustcome!”
“我知道!威廉姆特先生,快想想办法,它要过来了!”„Sorry.”
“抱歉。”Jenkinsaidinherearin a low voice, is relentlessstuns the woman.詹金斯低声在她的耳边说道,然后毫不留情的将女人打昏。„Meow~”
“喵~”Jenkincalledto listen to the tauntfromthiscat, buthethinks that the owncatwill not have such complexemotion.詹金斯从这声猫叫中听出了嘲讽,但他认为自己的猫还不会有这么复杂的情感。HugsMissLawrence the half stepto run up tonear the cliff, thenmakes an effortto turn towardunder the cliffto jumpfiercely. The spider webattackstowardthemfrom the cliff wallagain, the flame that butemerges out of thin airburnt a cleannesstheseattractivesilk threadscompletely.
抱着劳伦斯小姐快步跑到崖边,然后猛地用力向着悬崖下方跳去。蜘蛛丝再次从崖壁向着他们攻击,但凭空出现的火焰将那些漂亮的丝线全部烧了个干净。Taking advantage ofthistime, Jenkinsawunderthatspiderholesituated incliff wall, saw is only small the secondspidercompared withcliffonthat.
借着这个功夫,詹金斯看到了位于崖壁下的那个蜘蛛洞,也看到了比悬崖上的那只小一些的第二只蜘蛛。„~”
“呵~”
The unicorn of soaringcaughtthemfrom, althoughfrom the skysitsto the mountonis a matter that is similarto the acrobatics, butJenkinandunicornverytacittothis point.
飞翔的独角兽从下方接住了他们,虽然在空中坐到坐骑上是一件类似于杂技的事情,但詹金斯和独角兽非常默契的到了这一点。Hedirected the ownmountto welcome the strong windstowith effortfar away from the sky of cliff, lookedin the wind and snowto the underwhitecliff.
他指挥着自己的坐骑费力迎着狂风到了远离山崖的天空,在风雪中看向下方白茫茫的悬崖。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #666: Miss Lawrence and spider