SRR :: Volume #7

#640: Findings

LNMTL needs user funding to survive Read More

After attaining this money, Jenkin has not forgotten „repayment” diverted 10,000 pounds. Naturally, the foreign excuse is the donation. Although is not willing to propagandize this matter on a grand scale, after all he thinks this and ignominious, but the busybody looked for the reporter, he contributed 9999 pounds flash with the camera record. 在拿到这一大笔钱后,詹金斯没有忘记“偿还”被挪用的一万镑。当然,对外的借口是捐赠。虽然不愿意大张旗鼓的宣传这件事,毕竟他认为这并不光彩,但好事者还是找来了记者,用照片记录下了他捐出9999镑的一瞬间。 Considering the way of donation through Church, did not exist is diverted or the possibility of embezzlement, Jenkin therefore put face value one pound gold coin in that suitcase quietly, the cash that will contribute sufficiently collected 10000 pounds. 考虑到捐款的途径是通过教会,不存在被挪用或者克扣的可能性,詹金斯于是在那只手提箱中又悄悄放了面值一镑的金币,将捐出的钱款凑足10000镑。 „Therefore I in this matter have not taken away, even if copper.” “所以我并没有在这件事中拿走哪怕一个铜子。” He said to oneself like this, although had not felt that own moral character obtained the sublimation, but also thinks that oneself is still a man of great integrity. 他这样对自己说道,虽然没有感觉到自身的品性得到了升华,但也认为自己依然是一个正直的人。 Friday in the morning is still snowing, moreover weather still darkened. The quality obviously not suitable journey of air, rich unusual smell floods in the air. This probably and Son of God strength irrelevant, seems like the air quality bill fully not has been implemented. 周五的早晨依然在下雪,而且天色依然昏黑。空气的质量明显不适合出行,一股浓郁的异味充斥在空气中。这大概和神子的力量无关,看起来空气质量法案并没有充分的得到实施。 In the morning when Miss Mikhail as well as Hathaway visited the silver jasmine opera troupe together, Mr. Nellie were satisfied regarding the first edition of opera writing manuscript that Jenkin submitted. 上午时和米海尔小姐以及海瑟薇一起拜访了银茉莉歌剧团,内利先生对于詹金斯提交的第一版歌剧文字稿非常满意。 Afternoon time wore down in the warm comfortable club, the excessively soft seat made Jenkin drowsy, in fact he indeed fell asleep, but has not had any strange dream. 下午的时间则消磨在了温暖舒服的俱乐部,过度柔软的座椅让詹金斯昏昏欲睡,事实上他的确又睡着了,但并没有做任何奇怪的梦。 In the room only then the flame in fireplace exudes flip-flop the sound, books of Miss Mikhail from hand turns away, is tilting the head looks at the resting face of Jenkin. 房间中只有壁炉中的火焰发出噼啪的响声,米海尔小姐从手上的书本移开视线,歪着头看着詹金斯的睡颜。 After a little while, she stands up to arrive by side desk Hathaway, the finger sets upright before the lip hints her do not speak, then greeted her to go out of the room together. 少顷,她站起身走到书桌旁的海瑟薇身边,手指竖在嘴唇前示意她不要说话,然后招呼着她一起走出了房间。 Lay the cat on Jenkin knee opens one to see their eyes, shook a tail to close the eye. 趴在詹金斯膝盖上的猫睁开一只眼看了她们一眼,晃了一下尾巴又闭上了眼。 „Has the matter, Blayney?” “有事吗,布莱妮？” On the corridor no one, two people stand in the window talk. Outside is the thick falling snowflake, in the window is uneasy Miss Mikhail. 走廊上没有人,两人就站在窗口谈话。外面是纷纷扬扬的雪花,窗户内则是忐忑不安的米海尔小姐。 „Next week the winter tour must start.” “下周冬季旅行就要开始了。” She does not dare to look at the eye of Hathaway, the choice that although has not presented to the father as before sets firm resolve, but she had decided that cannot let up such opportunity. A person can obtain the freedom, always compares both people to fall into the abyss to be better. But this is representing, currently in the two people on corridor, will certainly have man with room...... 她不敢去看海瑟薇的眼睛,虽然依旧没有对父亲提出的选择下定决心,但她已经决定不会放过这样的机会了。一个人能得到自由,总比两个人都跌入深渊要好。但这就代表着,现在走廊上的两个人中,一定会有一个和房间的男人...... „Yes, the clothes tidy up? I still remember that last year you forgot an important suitcase, finally the result...... has not brought enough, to put on......” “是的,衣服收拾的怎么样了？我还记得去年你忘记了一只重要的手提箱,结果......没有带够,最后还是穿的......” Hathaway was saying to be saying, sound getting smaller. She wrinkles the beautiful woman slightly, looks to standing in opposite blond hair miss: 海瑟薇说着说着,声音越来越小。她微微皱起娥眉,看向站在对面的金发姑娘: „What's wrong, Blayney, does this travel have the issue?” „No, very good, I want to say......” “怎么,布莱妮,这次的旅行有问题吗？”“不,很好,我只是想说......” Miss Mikhail is determined to raise the head finally, brave looks to the eye of Hathaway: 米海尔小姐终于下定决心抬起头,勇敢的看向海瑟薇的眼睛: „I want to say that this travel, one time is very good opportunity that and Jenkin becomes friends with......” “我只是想说,这次的旅行,将是一次很好的和詹金斯结交的机会......” „What are you saying?” “你在说什么？” Very rare, Hathaway interrupted the Miss Mikhail words on own initiative, before then her never has done this. 很罕见的,海瑟薇主动打断了米海尔小姐的话,在此之前她从未这样做过。 „Jenkin is our friends, I think that this point was clear about his cat. Blayney, what do you want to say?” “詹金斯已经是我们的朋友了,我想这一点连他的猫都清楚。布莱妮,你想说什么？” Realized the own tone is somewhat severe, she is saying while puts out a hand for somewhat distressed blond hair young girl, allocates for the one side hair before forehead. 意识到了自己的语气有些严厉,她一边说着一边伸出手替有些狼狈的金发少女,将额头前的发丝拨到一旁。 The body of Miss Mikhail twitched, somewhat weak outstretch both hands place on the shoulder of red hair young girl: 米海尔小姐的身体抽搐了一下,有些虚弱的伸出双手放在红发少女的肩膀上: „No, I want to say that...... regarding our future, earns a powerful friend support, is very important. Yes, I am this meaning.” “不,我只是想说......对于我们的未来,获得一位位高权重的朋友支持,是很重要的。是的,我是这个意思。” Hathaway has not responded, body slightly leans forward, Miss Mikhail immediately understanding hugs her in the bosom. 海瑟薇没有回应,身体稍稍前倾,米海尔小姐立刻会意的将她搂在怀中。 Two people such peaceful hugging in the same place, broadcast the strange sound to be separated until downstairs. 两人就这样安静的抱在一起,直到楼下传来了奇怪的声音才分开。 „Hathaway, I may be somewhat sensitive, yes, I should not have the strange view to Jenkin.” “海薇,也许我有些敏感了,是的,我不应该对詹金斯产生奇怪的看法。” She apologized in a soft voice. 她轻声道歉。 „Does not need to apologize, you also for our future.” “不需要道歉,你也是为了我们的未来。” Hathaway responded in a soft voice, saw the smile that the own lover showed was very reluctant. 海瑟薇轻声回应,看出了自己的爱人露出的笑容很勉强。 Her very clear Jenkin is impossible to make anything to Blayney on own initiative, but the meaning that she disclosed a moment ago how wants is very strange, probably is probing. 她很清楚詹金斯不可能主动对布莱妮做什么,而刚才她透露的意思怎么想都很古怪,像是在试探。 „How was this?” “这到底是怎么了？” Does not need to tell Jenkin this brief talk, she decided that oneself investigates: 没有必要将这段简短的谈话告诉詹金斯,她决定自己进行调查: „Yes, since these words do not stem from the original intention, probably is not Jenkin adopts anything to act, then possibly the result can only Be Marquis Mikhail!” “是的,既然这段话并非出自本意,也不可能是詹金斯采取过什么行动,那么可能结果只会是-米海尔侯爵！” At dusk saw the intermediate clown in the black market, the millennium tree hearts that he very regrettable telling Jenkin, the previous request seeks for do not have the least bit news, Jenkin still to need to wait for patiently. But he does not worry, because of regarding that medicament cannot at present, but simple is maintaining the enormous curiosity. 傍晚时分在黑市见到了中间人小丑,他很遗憾的告诉詹金斯,上次委托寻找的千年树心没有半点消息,詹金斯依然需要耐心的等待。但他也并不着急,因为目前对于那剂药剂并非必须,只是简单的保持着极大的好奇心而已。 When sees the female hunter, she seems somewhat exhausted. Jenkin hopes that this and own entrusted irrelevant, otherwise this woman must request to increase price obliquely. 见到女猎人时,她显得有些疲惫。詹金斯希望这和自己的委托无关,否则这个女人又要拐弯抹角的要求加价了。 „I hope that your investigation does right by the request expense of that five figure.” “我希望你的调查对得起那五位数的委托费用。” He puts out a hand to take up the dispatch case on table, this is thinner than wanting that Jenkin thinks. 他伸手拿起桌上的文件袋,这比詹金斯想的要薄很多。 „You can definitely feel relieved, for your unlucky request, my week has not gotten other business. Has saying that I misplaced the troublesome degree of this matter from the beginning. I have been as if having bad luck recently, that hateful Miss Fabry made me be in debt 12 shillings!” “你完全可以放心,为了你那倒霉的委托,我这一周都没有接另外的生意。不得不说,我一开始就错估了这件事的麻烦程度。我最近似乎一直在倒霉,那可恶的法布里小姐可是让我亏空了12先令！” Jenkin will not make any appraisal to this matter absolutely. 詹金斯绝对不会对这件事做出任何的评价。 „Do not tell me, you were discovered by these fearful foreign species during the investigation.” “不要告诉我,你在调查期间被那些可怕的异种发现了。” „No, I want not. Came across the tricky matter during the investigation one after another, seems some people to know your request, and pointed conducts the hindrance to be the same, but well in finally all smooth.” “不,我想并没有。只是在调查期间接二连三的遇到了棘手的事情,就好像有人知道你的委托,并针对性的进行阻碍一样,但好在最后一切顺利。” Jenkin is not to the matter that the female hunter points out surprised, in the bloodsucking species hand grasps the mirror that is almost equivalent to all knows, naturally can have a premonition the danger through the inquiry ahead of time. But unfortunately, the investigation of female hunter originates from the request of Jenkin, has 【Lie】 After the godhood, mirror „entire knowledge” regarding involving the Jenkin matter is not keen. 詹金斯对女猎人指出的事情并不感到意外,吸血种手中掌握着那面几乎相当于全知的镜子,自然能够通过询问提前预感到危险。但可惜的是,女猎人的调查来源于詹金斯的委托,拥有【谎言】神职后,镜子的“全知”对于涉及詹金斯的事情更加的不灵敏了。 Therefore, they know that some people are investigating, actually does not know that was actually who to adopt what kind of method. 因此,它们知道有人在调查,却不知道究竟是谁又采取了怎样的手段。 „Eastern District, hammer head street No. 13 apartment.” “城东区,锤头街13号公寓。” He slightly crossed the investigation process to look directly to the final conclusion. 他略过了调查过程直接看向最后的结论。 „Yes, can determine that the source of flu is here. I was not clear whether they are foreign species that you must look, but this unusual flu indeed first flows out from this families in the winter.” “是的,可以确定流感的源头就是这里。我并不清楚他们是否是你要找的异种,但冬季这场不同寻常的流感的确最先从这户人家流出。”
To display comments and comment, click at the button