SRR :: Volume #6

#530: Old Man photo album and John worried bothersomely

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mr. Bro was full of confidence with this «Frozen», the first batch of editions plan seal to five figures, even if presents the worst result not to sell-out, can still transport/fortune to the neighboring region continues to sell. 布罗先生对这《冰雪奇缘》充满了信心,第一批版次就打算印到五位数,即使出现最坏的结果没有卖完,也可以运到周边地区继续销售。 „Said, you have not thought that goes to Hampavo Kingdom to conduct the travel of short distance?” “说起来,你又没有想过,去哈姆帕沃王国进行短途的旅行？” Jenkin is also in sight Mr. Bro to mount the form of carriage, Old Man asks suddenly. 詹金斯还在望着布罗先生登上马车的身影,老爹忽然问道。 In his heart one startled, thinks that oneself without allowing to pass through the border matter to expose illegally, but changed mind one to be unlikely. 他心中一惊,以为自己未经允许非法穿越国境线的事情曝光了,但转念一想又不大可能。 „Without such idea. Old Man, I heard, winter Hampavo Kingdom, from the Feni county to north, does not suit the human housing the place.” “没有这样的想法。老爹,我可是听说,冬天的哈姆帕沃王国,从菲尼尔郡向北,都不是适合人类居住的地方。” „How many clothing wore to be soon OK? North has many big cities extremely, hot spring in ever-frost glacier and snowfield, marvelous sight that but cannot see in other places.” “多穿几件衣物不久可以了？极北可是有不少的大城市,永冻的冰川和雪原上的温泉,可都是在其他地方见不到的奇景。” He takes off the eyeglasses, takes back to the counter, cleaning rag of that ruby in the hand with scratching desktop scratched scratching, said with the relaxed tone: 他摘下眼镜,收回到柜台下,将手中那颗红宝石用擦桌面的抹布擦了擦,用轻松的语气说道: „Large stock of goods must send from that side, if you have no interest, then I ask others to send under custody again. I heard, you have not left Federicter Kingdom until now, actually the young people should walk.” “有一批货要从那边发过来,如果你没有兴趣,那么我再找别人押送吧。我可是听说,你至今为止都没有离开过菲迪克特利王国,其实年轻人应该多走一走。” „Your such view, but looks like with the view of travel sect very much.” “您这样的说法,可是和旅者教派的说法很像。” Jenkin said that but thinks that this view is not very polite, therefore before Old Man responded also asked: 詹金斯说道,但又认为这种说法很不礼貌,于是在老爹反应过来以前又问: „, Have you gone to the north of mainland?” “那么,您去过大陆的北方吗？” „When naturally, is young I even have lived for two years in Ruane, that is really an interesting city. You wait......” “当然,年轻时我甚至在鲁恩住过两年,那真是一座有趣的城市。你等一等......” Saying, he then put down the gem in hand, treads the tread tread went to two buildings following the staircase, after several minutes, took a photo album to come back. 说着,他便放下了手中的宝石,蹬蹬蹬的顺着楼梯去到了二楼,几分钟后拿着一本相册回来了。 The title page of photo album is the brown article of apparel of leather, but touches to slide very much smooth. Old Man has not made Jenkin look at the front content, but was one turns among later position. 相册的封面是棕色的皮制品,但摸起来很顺滑。老爹没有让詹金斯看前面的内容,而是一下翻到了中间稍后的位置。 In spread out big photo album, is clamping six yellowing serious black-and-white photos. The leading character of picture, is the same name keeps a serious look the middle-aged person. Jenkin is unable to distinguish these pictures the photography orders, because Old Man in six picture seem like and is no different. 摊开的大相册中,夹着六张泛黄严重的黑白照片。照片的主人公,都是同一名表情严肃的中年人。詹金斯无法分辨这些照片的拍摄顺序,因为六张照片中的老爹看上去并没有任何不同。 „When you are young seems very really handsome.” “您年轻时看上去真的很英俊。” „Is Oh? this?” “哦？是这样吗？” Old Man very rare showed the smile, his some longing watches these pictures, seems like recalling the past events: 老爹很少见的露出了笑容,他有些怀念的看着那些照片,似乎是在追忆往事: „Before this is very long, photographs, that time photographic may be worse than the present were many, otherwise should be able to preserve is better.” “这已经是很久以前拍摄的了,那时的照相技术可比现在差多了,否则应该能够保存的更好一些。” He stretches out in that finger direction left side, the background is an extremely high clock tower. Compared with Nolan City, in the picture of apex looks has the solid feel of history, having the time should the far over hundred years. 他伸出手指指向左侧中间的那一张,背景是一座极高的钟塔。与诺兰市的这一座相比,照片中尖顶的那一座看上去更加具有历史的厚重感,存在时间应该远超百年。 „This is the Ruane city famous Helfy clock tower, is symbolizing the freedom and peace terrestrial reference building. Underwent in the summer of 871 general, immigrated to settle down for 500 years in this for commemorating human, ancient Xikari Empire Emperor Rhode Fales III, allocated funds to construct it from the state treasury.” “这是鲁恩市有名的海尔菲特钟塔,是象征着自由和和平的地标建筑物。通用历871年夏季,为了纪念人类移民在此定居500年,古希卡利帝国的罗德菲尔斯三世皇帝,从国库中拨款修建了它。” This clock tower also remains until now, but does not open to city resident. Miss Miller and Jenkin together when the Ruane sightseeing distant has seen it, Miss Miller also proposed that two people can by starlight be able to fly to look, but because the time is too late, was rejected by Jenkin. 这座钟塔直到现在也依然存在,但已经不对市民们开放了。米勒小姐和詹金斯一起在鲁恩观光时远远的望见过它,米勒小姐还提议两人可以趁着夜色可以飞上去看一看,但由于时间太晚,被詹金斯拒绝了。 The backgrounds of these six pictures, actually almost stick the situation of not being able to see clearly, where Jenkin also can only depend upon the introduction of Old Man to recognize this is. 这六张照片的背景,其实都差不多糊到看不清的地步,詹金斯也只能依靠老爹的介绍才能认出这都是什么地方。 An above of only group photo near right half, with Old Man stands, is one smiles bright young people very much. He wears the dignified formal dress, putting on airs is leaning on a cane with both hands, seeming like the age and Jenkin is similar. 唯一的一张合照在右半边的上方,和老爹站在一起的,是一个笑得很灿烂的年轻人。他穿着体面的正装,装模作样的用双手拄着一根手杖,看上去年龄和詹金斯差不多。 Old Man had not introduced that who this is, Jenkin had not asked that but he always felt that face he has seen in other place. 老爹没有介绍这是谁,詹金斯也没有多问,但他总感觉那张脸他在别的地方见到过。 After the operating time ended, Jenkin first returned to Privet Road, sees John that nearly dies a violent death. 工作时间结束后,詹金斯先回了女贞路一趟,去看望险些死于非命的约翰。 When downstairs chatted, complexion sad Mary indicated, she is John took one week of false in the school, hopes that he can rest for several days in home. Actually John has not been injured, young people but who considering that yesterday afternoon encountered difficulty, is completely John in the schoolmate of Nolan privately established third preparation school. Mary hopes that John can be far away from the school temporarily, after all according to the understanding of Jenkin, John that Rank 1 only set up three classes, but these died time more than 20 people, this regarding everyone is a big attack. 在楼下闲聊时,面色忧愁的玛丽表示,她已经为约翰在学校请了一周的假,希望他能够在家中休息几天。其实约翰并没有受伤,但考虑到昨日下午遇难的年轻人,全部是约翰在诺兰私立第三预备学院的同学。玛丽希望约翰能够暂时远离学校,毕竟根据詹金斯的了解,约翰那一级只设立了三个班,而这一次就死去了二十多人,这对于所有人都是不小的打击。 John lies down in Room own, he looks very good, is only the mood is somewhat low. The miss who although unrequited loves also escapes death by a hair's breadth, but the friends actually closed the eye mostly forever. 约翰躺在自己的中,他看上去很好,只是情绪有些低落。虽然暗恋的姑娘也幸免于难,但朋友们却大都永远的闭上了眼。 Thinks most people are because 【Twin Demon】 The explosion complementary waves perish, Jenkin does not know how should comfort Brother own. 想到其中大部分人都是由于【双生恶魔】的爆炸余波而亡,詹金斯也不知道应该如何安慰自己的兄弟。 A that only 5 pounds three shillings fountain pen that will choose ahead of time places on the nightstand as the gift, the two brothers talked simply several, Jenkin then drew back from the room. 将提前挑选的那只五镑三先令的钢笔作为礼物放在床头柜上,兄弟二人简单的交谈了几句,詹金斯便从房间里退了出来。 Goes out, then saw that Chocolate stands on the arm rest of staircase looks at him, the Jenkin mood was slightly comfortable. 一出门,便看到巧克力站在楼梯的扶手上看着他,詹金斯的心情稍微宽慰了一些。 Before leaving Privet Road, Mary inquired on the quiet whether this week needs to go home to come. She has understood from the newspaper, because Saint George Street must transform the underground duct massively, the inhabitants moved temporarily, Mary was worried that Jenkin could not find the housing the place. 在离开女贞路以前,玛丽悄悄询问,这一周是否需要回家来住。她已经从报纸上了解到了,圣乔治大街由于要大规模的改造地下管道,住户们都暂时搬了出去,玛丽在担心詹金斯找不到居住的地方。 „Has not related, Bishop Parod prepared a small room in the church for me.” Actually is bigger than the Jenkin living room. “没关系的,帕罗德主教在教堂为我准备了一个小房间。”其实比詹金斯的客厅还要大。 „Comfortable of very there housing, although is somewhat far from the Old Man antique store, but, I can conduct the pray, to attend the mass with the fathers at least at night.” “那里居住的很舒服,虽然距离老爹古董店有些远,但至少在夜间,我可以和神父们一起进行祈祷、参加弥撒。” He proposition that refused to move temporarily, is worried about oneself the troublesome matter belt/bring to here. 他拒绝了暂时搬回来的提议,担心自己会将麻烦的事情带到这里。 Has had the dinner in the church, chatted several with Bishop Parod, went to the dense mark library to kill some time, then the room that returned to oneself to live in then prepares to rest. 在教堂中吃过晚饭,与帕罗德主教闲谈了几句,又去密迹图书馆打发了些时间,便回到自己居住的房间便准备休息了。 He hugs the own cat to sit on the bed, a related 17th Era research history books booth in plate on leg, when the time demonstration of pocket watch for 8 : 00 pm, then activated the intelligence magnet. 他抱着自己的猫坐在床上,将一本有关十七纪考证的历史学书籍摊在盘着的腿上,当怀表的时间显示为晚上 8 点时,便激活了灵性磁石。 Still is burning before the fireplace, the elbow of Miss Miller places the seat in the hand, holding the own face to look that Jenkin illusory that by transparently is changed, by becomes the congealing reality illusory. 依然是燃烧着的壁炉前,米勒小姐的手肘放在座椅把手上,托着自己的脸看着詹金斯由透明变的虚幻,又由虚幻变得凝实。 „Good evening.” “晚上好。” „Good evening.” “晚上好。” Out of the window rare can see moon, tonight has not snowed, this in the winter of Ruane city is very rare weather. 窗外罕见的能够看到月亮,今晚没有降雪,这在鲁恩市的冬季是很难得的天气。 Miss Stuart and Julia have not arrived, they can only be able to find the opportunity to leave the royal palace after 9 : 00. As the Kingdom princess, she, only then can find the excuse to carry out that after age 18 all night the bright palace, but this year's Dolores is only 16 years old. 斯图亚特小姐和茱莉亚还没有到,她们只能在九点以后才能找到机会离开王宫。作为王国的公主,她只有在18岁以后才能找借口搬出那座彻夜明亮的宫殿,而今年的多洛丽丝只有十六岁。 „Good.” “好的。” Does Miss Miller to the Jenkin chuckle, „, this week, what interesting matter have to happen?” 米勒小姐对着詹金斯轻笑,“那么,这一周,有什么有趣的事情发生吗？”
To display comments and comment, click at the button