Jenkinnever went to the Saarifive-staravenue, is not only becausethatmain roadis away fromhisactivitiesto be very far, becausealsoSouthern Districtis the Nolanbiggestpoorcommunity and mechanicalcomponenttradesShangmao District, the pastornow, hislife pathhas not happened togetherwiththere.詹金斯从未去过萨尔五星大街,不仅仅是因为那条大道距离他的活动范围很远,也因为城南区是诺兰最大的贫民聚居区和机械器件交易商贸区,不论是过去还是现在,他的人生轨迹都与那里没有交集。Hangs the apartment of No. 09product labelto be very easyto look, itinmosthiringapartmentslikethiscityaveragenotwonderful.
挂着09号标牌的公寓很好找,它就像这座城市中大多数的出租公寓一样平平无奇。
After JenkinbringsChocolateis going down the carriage, firststandsopposite of the streetraised the headto size up a thatbuilding, paid attention to surroundfourstatues that crouched in hidingaround the garret, thenbridged over the avenueto walk up the stairto knock on a door. Heremasterneglectsobviouslyvery much, because the doorsurfaceis very dirty, althoughdoes not have the floating dust, butis having a dark yellowdirtclose to the position of gatebottom.詹金斯带着巧克力走下马车后,先站在街对面抬头打量了一眼那栋建筑物,又留意了一下环绕在阁楼四周蹲伏的四尊石像,然后跨过大街走上台阶敲了敲门。这里的主人显然很疏忽,因为房门表面很脏,虽然没有浮尘,但在接近门底的位置有一层暗黄色的污渍。Quick, in the gateheard the sound of footsteps, laterdoorcenterupsidesmallpushes the sliding doorto be pulled open, after revealing the gate , the face of complexionwax yellowfatwoman.
很快,门内就传来了脚步声,随后房门中央偏上部的小推拉门被拉开,露出了门后脸色蜡黄的胖女人的脸。„Hello, is sorryto disturb, JohnWilliamsandhisschoolmateshere? Ideliver the booktohim.”
“您好,抱歉打扰,请问约翰・威廉姆特和他的同学们在这里吗?我是给他送书的。”Saying, himhand«MechanicalIntroduction» in wieldedwieldingbefore the door.
说着,他将手中的《机械导论》在小门前挥了挥。„Williams? Yes, the indeedchildisthissurname.”
“威廉姆特?哦,是的,的确有一个孩子是这个姓氏。”„Good, cancallhim? Iwantto givehim the bookpersonally.”
“太好了,请问能不能将他叫出来?我想亲手把书给他。”„, Mister, does not needsuchtroublesome, Icometo givehim the bookto be good.”
“哦,先生,不需要这么麻烦,我来把书给他就好。”
The womensimplyhave not opened the idea of door, butbeckonsbefore the window, hintsJenkinto curlto force in the books.
女人根本没有打开房门的想法,而是在小窗前招了招手,示意詹金斯将书本卷起来塞进去。„This?”
“这样吗?”Hissomesurprise, wantto insist, but the worryis the oneselfhyperaesthesia, „, butmy mothermakesmegivehimpersonally.”
他有些诧异,想要坚持,但又担心是自己神经过敏,“但我母亲让我亲手交给他。”„Mister, do not wasteeveryone'stime.”
“先生,不要浪费大家的时间。”
The womenappear the disgruntledexpressionimmediately:
女人立刻显出不悦的表情:„Youwill suspect,Idid accept bribesthisbook?”
“难道你会怀疑,我将这本书贪墨了吗?”„, Youdid not misunderstand.”
“不不不,您误会了。”Smiling of Jenkinis sorry, booksto becomeTong of blueseal, gives the womanfrom the window: „Thenwas troublesomeyou, Madame.”詹金斯抱歉的笑了笑,将蓝色封皮的书卷成筒,从小窗内递给女人:“那么就麻烦您了,女士。”„No, thisismybeing honored.”
“不,这是我的荣幸。”Sheis perfunctoryreplied, then~closed the window. After severalseconds, the earpastedJenkin of doorto hear on staircasesound of treadtreadtread.
她敷衍的回答道,然后啪~的一声将小窗重新关闭。几秒后,耳朵贴着房门的詹金斯听到了蹬蹬蹬的上楼梯声音。„Shouldalwaysnot bump into the accident/surprise?”
“应该不会总是碰到意外吧?”Heis rubbing the smallhead of Chocolate, whileturns backbefore the apartmentto the avenueon. Chocolategentle voicemeow~, isto the response of Jenkin.
他一边揉着巧克力的小脑袋,一边从公寓前走回到大街上。巧克力柔声喵~了一下,算是对詹金斯的回应。Unlikeotherunluckyaccidents, hehas not felt the differenceat this time. Butworksalwayswantsto be safer, moreovernow is also less thanthreeo'clock, hissomeare the time.
与其他倒霉事发生前不一样,他此时并没有感觉到异样。但做事总是要保险一些,而且现在还不到三点钟,他有的是时间。By the Saarifive-staravenue No. 9apartment the narrowlane, serve as the shortcut of linkstreetandanotherblockexactly. Jenkinstooda whileto buy a newspaperon the street, lookedinnearbystore, pretendednonchalantturningthere.
萨尔五星大街九号公寓旁恰好有一条狭窄的巷子,用作联通这条街和另一个街区的捷径。詹金斯在街上站了一会儿买了张报纸,又在附近的商铺中看了看,才装作不经意的拐进了那里。Confirmed that lanebothno one, hepatsChocolateto hintitto pay attention, laterthenfast the newspaperpadin the ground, sitsin the newspaperis relying on the wall, activateddream-soulexsomatizeability.
确认巷子两头都没有人,他拍拍巧克力示意它注意一下,随后便快速的将报纸垫在地面上,坐在报纸上倚着墙,激活了梦魂离体的能力。Byspiritbody„vision” the observationworldis a veryinterestingmatter, asespecially the promotion of rankandcontacts the frequency of divinity, the Gao Minperception of souldecidedJenkincandiscovermoreis not easyto observe the detail.
以灵体的“视觉”观察世界是一件非常有意思的事情,特别是随着等级的提升和接触神性的频繁,灵魂的高敏感性决定了詹金斯能够发现更多不易观察细节。Buthisabilitydurationis not long, after allthisabilityessenceisto fall asleeprather than the soulhas the hole, after„fluttering”entered the building, fastacrossrooms, had not really discoveredyoung students who shouldlearn/studyhere.
但他的能力持续时间并不长,毕竟这个能力的本质是入梦而不是灵魂出窍,在“飘”进了建筑物以后,快速的穿过一个个房间,果然没有发现理应在这里学习的年轻学生们。Hehas preparedfirstto return to the bodyto make the ponderagain, butby chancediscovered a sleeping soundlyold personin the rooms in twobuildings.
他已经准备先返回身体再做思考,但又恰巧的在二楼的房间内发现了一名熟睡的老人。„Luckis good.”
“运气不错。”Histhenwent into the dream of thatperson.
他一头便扎进了那个人的梦中。Jenkinrarelyhasability that the opportunityusesto fall asleep, andMiss Millerresistedto attemptto invadetwoWitch of apartmentprevioustime on the 31 st together.詹金斯很少有机会使用入梦的能力,上一次还是和米勒小姐在31日共同对抗企图入侵公寓的两名魔女。But if the opponentis only an average person, thendepends upon the powerfulsoulto be ableveryeasily the changedreamlandrecklessly, wants the techniqueto gainsomeinformationwith„robsdream”is not very difficultmatter.
但如果对手只是普通人,那么依靠强大的灵魂就能很轻易肆意的改变梦境,想要用“盗梦”的手法获取一些信息也不是很困难的事情。In the alley outside building, Chocolatesquatsin the shoulder of man, withthattoamber brown the bigeyelooks atto the laneabout. When the mantremblesfiercely, itagaincalm and steadylay.
建筑物外的小巷中,巧克力蹲在男人的肩头,用那对琥珀色的大眼睛看向巷子的左右。等到男人猛的哆嗦一下,它才重新安稳的趴了下来。„Presentyoung people, but is really a patiencedoes not have.”
“现在的年轻人,可真是一点耐性都没有。”Obtainedcritical informationJenkinto cover the ownforeheadto stand up, patted the dust that the coatskirt-widthglued on. „Sensory learningis too tired, accompaniesto go to the suburbto play, Iremember that Johnshouldnot besuchperson, is his what kind offriend of junction?”
获得了关键信息的詹金斯捂着自己的额头站起身,又拍了拍大衣下摆粘上的尘土。“感觉学习太累,就结伴去郊外游玩,我记得约翰应该不是这样的人啊,他这都是交的怎样的朋友?”In order tourgeBrotherowntakes the right track , is responsible forthebody of present, Jenkinboarded the carriagein the intersection, goes to the place of thatcrowd of young peoplepicnicspersonally.
为了督促自己的兄弟重新走上正轨,也算是对现在的这具身体负责,詹金斯又在街口登上了马车,亲自前往那群年轻人郊游的地点。Crossed the entirecity, walkedlong timealong the alley in village, distantsees a stretch of sparseforest land, knows that finallyreached the destination.
横穿了整座城市,又沿着乡间的小路走了很长时间,远远的望见一片稀疏的林地,就知道终于到达了目的地。
The Nolanprivately establishedthirdpreparationschoolisaristocratic school that the children of aristocratorbigmerchantcanread, thereforein the Johnschoolmatesfamily/homeisnon-richis also expensive.诺兰私立第三预备学院本身就是贵族或者大商人的子女才能读的起的贵族学校,所以约翰的同学们家中也是非富即贵。According toinformation obtained from the dream, thistree farmissurnameMadison a private property of girlfamily/home, issheproposed that mustbreathe the fresh airto the suburb.
根据从梦中获得的信息,这片林场是一个姓麦迪逊的女孩家的私产,也是她提议要到郊外呼吸一下新鲜空气。Ahead of timemakes the cart driverleave, walkeda whilein the tree farmedge, thendiscoveredcarriage that fivestopin the roadside, shouldbetheysends the young people. Cart driversis smoking the cigarette, whileis chatting the recentweather, no onenoticesJenkin.
提前让车夫离开,在林场边缘走了一会儿,便发现了五架停在路边的马车,应该是它们将年轻人们送来的。车夫们一边抽着卷烟,一边闲谈着最近的天气,没有人注意到詹金斯。Hesighed, steps on the somewhatmoistsoilto leave the main roadto enter the forest region. Firstisbypasses the horsecart drivers, thenin the alleyfollowingforestswalkstowardinside.
他叹了口气,踩着有些湿润的泥土离开大路进入林区。先是绕过马车夫们,然后顺着林间的小路向着里面走去。Hedid not worry that can unable to findthem, after allevenagainhowbold, thesestudentshave not been correctto pay attentionto leave the alley.
他并不担心会找不到他们,毕竟就算再怎么大胆,那些学生也没有道理会离开小路。Really, walked less than fiveminutesto findoneto be thrownfreshAppleundertree, Apple1/3somecorrupted, thispossiblywasitsdiscardedreason.
果然,走了不到五分钟就找到了一只被丢在树下的新鲜苹果,苹果三分之一的部分腐烂了,这可能就是它被丢弃的原因。Walksagainforward, indistinctcanhear the noise. The half stepforwards, is really onegroup of young people. And1/3are the male, Johnandhisfriendswalkin the slightlyfrontposition, hears the sound, seems like discussing the Belldilanlacenews.
再向前走,隐约的能够听到吵闹声。快步向前,果然是一群年轻人。其中三分之一是男性,约翰和他的朋友们走在稍前面的位置,听声音,似乎是在谈论贝尔迪兰的花边消息。Considering thatgoes into the tree farm of othersfamily/homearbitrarilyis the illegal activity, Jenkinhas not made an appearance, butpatted the owncat.
考虑到擅自闯入别人家的林场是违法行为,詹金斯没有露面,而是拍了拍自己的猫。„Meow~”
“喵~”Itis somewhat disgruntled.
它有些不悦。Scratcheda whilewithtwofingersin the chinplace of kittygently, finallyitdoes not preferjumpedfrom the shoulder.
用两根手指轻轻地在猫咪的下巴处抓挠了一会儿,它终于不情愿的从肩膀上跳了下去。Stoodwas waitingsame place for twominutes, the kittyfirstruns overfrom the distant place, lateralong with the sound of footsteps of staggering along, Johnalsoappeared.
站在原地等了两分钟,猫咪首先从远处跑了过来,随后伴随着跌跌撞撞的脚步声,约翰也出现了。PS: Over the two daysIpreparedto openpost a reward, is preparing.
PS:这两天我预备开悬赏,正在准备。
To display comments and comment, click at the button