The practice ceremony has continued to end to the evening, in the afternoon gives reward food of stray cats extremely in the richness, when Jenkin wants to expel them, the stray cats quite have the intention of here not being able to settle down. 练习仪式一直持续到傍晚才结束,因为下午时给野猫们的奖赏食物太过于丰厚,当詹金斯想要赶走它们时,野猫们颇有在这里安家不走的意向。 Jenkin can only the Chocolate belt/bring to them in front , the young cat even not begin, three cats clamped the tail to run away. 詹金斯只能将巧克力带到它们面前,幼猫甚至还没有动手,三只猫就夹着尾巴逃走了。 „Really, all cats are afraid Chocolate!” “果然,所有的猫都害怕巧克力！” After today's work ended, Jenkin first paid the antique store this month steam fee/spent for Old Man, the reception clerk who was attempted to sell the package of years meals pestered the period of time, escapes from the administrative center. 今天的工作结束后,詹金斯先替老爹去交了古董店这个月的蒸汽费,被企图推销包年套餐的接待员纠缠了好一阵子,才从管理中心逃出来。 Saw with own eyes that is getting more and more near from the time of dinner, his hurried first returned to Saint George Street to change clothes, locked the fence gate just to look for an idle carriage to rush to Privet Road, Mr. Nellie rides the own carriage the steam valve place that stood erect from the corner to transfer. 眼见距离晚饭的时间越来越近,他匆忙的先回圣乔治大街换了一身衣服,锁上栅栏门刚想要去找一架空闲的马车赶往女贞路,内利先生就乘着自己的马车从街角竖立的蒸汽阀处转了过来。 „Mr. Williams, where is your must go to?” “威廉姆特先生,您这是要去哪里？” He seems like wants to visit Jenkin. 他似乎是想要来拜访詹金斯。 „I tonight also something......” “我今晚还有些事......” Cast off the pocket watch lid to look at one, suggested that oneself does not have the time now. 甩开怀表盖看了一眼,暗示自己现在没有时间。 „Is this? Does not know whether I have this to be honored to deliver you a regulation, I think that you should plan to take the carriage.” “是这样吗？不知我是否有这个荣幸送您一程,我想您应该是计划着乘坐马车的。” Saying, the fat merchant is then making the cart driver stop the carriage in the roadside, then opens the door of compartment personally, brings big gem ring one side of fertilizer short hand holding down gate. 说着,胖商人便让车夫将马车停在路边,然后亲自将车厢的门打开,带着大颗宝石戒指的肥短的手按住门的一侧。 „Good, I go to Serbin District Privet Road.” “那好吧,我去塞宾区的女贞路。” He has not rejected, then boarded the carriage. 他没有拒绝,便登上了马车。 Mr. Nellie really saved on the road was saying that the thoughts of matter, his today's facial expression looks very good, whole person likely young ten years old. 内利先生果然是存着在路上说事情的心思,他今天的气色看起来非常好,整个人都像年轻了十岁。 „Baron Williams, I thinks that your exorcisming of that day really had an effect! Wish the god to bless, I over the two days not again dream to these terrible things!” “威廉姆特男爵,我想您那天的驱魔真的起作用了！愿神保佑,我这两天都没有再梦到那些可怕的东西！” He said excitedly that button collapse drop who Jenkin even is worried about his chest front. 他激动地说道,詹金斯甚至担心他胸前的纽扣崩掉。 „Perhaps this is good that very because you rested for several days, I heard from doctor there whether will have the nightmare is related with the daytime weary degree and mood.” “也许这是因为您这些天休息的很好,我从一位医生那里听说,是否会做噩梦与白天的疲劳程度以及心情有关。” He said with a smile, is still that does not believe has the evil spirit attitude. 他含笑说道,依然是那副不相信有恶灵的态度。 Mr. Nellie saw this point, therefore has not pestered in this issue, he is all smiles by soft back cushion: 内利先生看出了这一点,所以并没有在这个问题上纠缠下去,他笑容满面的靠在柔软的靠垫上: „No matter how said, this matter really thanked you very much. The friends of mine also once suggested me, looks the specialized psychiatrist to consult, I think you do should also be a psychological intervention.” “不管怎么说,这件事真的很感谢您。我的朋友们也曾建议我,去找专业的心理医生咨询一下,我想您所做的应该也算是一种心理干预。” „, Is this?” “哦,是这样吗？” „Naturally, that noun is called......, probably anything suggested and so on, was this.” “当然,那个名词叫做......哦,好像是什么暗示之类的,就是这个。” He made a fist to pat a own palm, then probably remembered anything to resemble, took out a paper to give Jenkin from the pocket: 他握拳拍了一下自己的手掌,然后像是想起了什么似的,从口袋中取出一张纸递给詹金斯: „This is the check of travel bank, I think that you should know how to use it.” “这是旅者银行的支票,我想您应该知道怎样使用它。” In the check is an extremely exaggerating number. 支票上是一个极为夸张的数字。 „No, I will not accept it, please receive.” “不,我不会接受它的,请您收起来。” „But......” “可是......” „If you also want to continue among us the cooperation, but also please receive it.” “如果您还想要继续我们之间的合作,还请将它收回去。” In the Jenkin heart understands, this Nolan big merchant should be initially heard own in the upper circles of society finally „status”, otherwise the digit on check should few several zero. 詹金斯心中明白,这位初来诺兰的大商人应该是终于在上流社会听说了自己的“身份”,不然支票上的数字应该会少几个零。 „Good.” “那好。” He ridicules: „But this matter......” 他讪笑起来:“但这件事......” „I will not tell others, after all without permitting exorcisming is also the illegal behavior.” “我不会告诉别人的,毕竟未经允许的驱魔也是非法的行为。” Two people result unusual satisfaction to this matter, Mr. Nellie got out of the worry, but Jenkin knew in the process of purification evil spirit recent information, this is the win-win aspect. 两人对这件事的结果都异常的满意,内利先生摆脱了烦恼,而詹金斯在净化恶灵的过程中得知了新的信息,这是双赢的局面。 The things of that earrings and these transparent pearl, the former is taken care by Hathaway temporarily, the latter after the search material, is increases Gifted spirit food that one type can be eaten, can only by the purity extremely high spirit body production. 还有那只耳环和那些透明的珍珠似的东西,前者暂由海瑟薇保管,后者经过查找资料,是一种可以被食用的增加恩赐者灵的食物,只能由纯净度极高的灵体产生。 Jenkin has eaten them, the flavor is somewhat bitter and astringent, he suspected that this is the tears original flavor. He restrained oneself to inquire this material the idea of value, because was afraid to the kitty vitality/angry that oneself can unable to suppress. 詹金斯已经将它们吃了下去,味道有些苦涩,他猜想这就是眼泪本来的味道。他克制住了自己去查询这种物质的价值的想法,因为害怕自己会抑制不住的对猫咪生气。 „Said, but also thanks you. I had found in Nolan City originally said that has the ability pursuit evil spirit person, wants to come is also some swindlers.” “说起来,还真是感谢您。我本来已经在诺兰市找到了一些自称有能力驱逐恶灵的人,想来也都是些骗子。” Merchant cheerful saying. 商人乐呵呵的说道。 But Jenkin believes, in this time Nolan City, bumps into wants to make some money Gifted, bumping into the probability of swindler is much bigger. 但詹金斯认为,在这个时间点的诺兰市,碰到想要弄些钱的恩赐者,比碰到骗子的概率要大得多。 „I even also entered for a strange event support group, there everyone has the own story, I think that you should know what is the support group? Everyone sits on the chair, encircles one to share the own story......” “我甚至还报名参加了一个灵异事件互助小组,那里的每个人都有自己的故事,我想您应该知道什么是互助小组吧？大家坐在椅子上,围成一圈分享自己的故事......” „I know, naturally, this is very common.” “我知道,当然,这很常见。” Jenkin nods, is comforting one side impatient Chocolate. In the carriage of Mr. Nellie has rich fearful Xun fragrance, Jenkin can not not only with the mouth breath, making the voice of speech very depressed, not to mention nose always very keen kitty. 詹金斯点点头,安抚着一旁不耐烦的巧克力。内利先生的马车中有一股浓郁的可怕的薰香味,就连詹金斯都不得不只用嘴巴呼吸,使得说话的声音很沉闷,更不必说鼻子一向很灵敏的猫咪。 „You should not need to participate in that group now, although I do not believe evil spirit and so on thing exists, but many has to do with these luck very bad people, will affect own mood and luck.” “您现在应该不需要去参加那个小组了,我虽然一直都不相信恶灵之类的东西存在,但过多的与那些运气很差的人们打交道,也会影响自身的心情和运气。” „Baron Williams, you said, like this I also think...... that group of people should not be the proper person, introduced the person who I join, was known as they have at the same time the mysterious mirror, this can help .....” “威廉姆特男爵,您说的对极了,我也是这样认为的......那群人应该也不是什么正经人,介绍我加入的人,号称他们拥有一面神奇的镜子,这能够帮助.....” „Mirror?” “镜子？” Jenkin is very sensitive to this word, he blinks, appearance that but that was still not interested in: 詹金斯对这个单词很敏感,他眨了眨眼睛,但仍然还是那副不感兴趣的样子: „What mirror is? Antique?” “是什么样的镜子？古董吗？” „That person had not related in detail, who knows? Probably is also the magician and so on acrobatics.” “那个人没有细说,谁知道呢？大概也是魔术师之类的把戏吧。” Jenkin smiles: 詹金斯笑了笑: „If so, I am interested in this matter actually very much. You also know, the writer like me often because without the inspiration feels the worry, perhaps these interesting stories......” “如果是这样,我倒是对这件事很感兴趣。您也知道,像我这样的作家经常因为没有灵感而感觉烦恼,也许那些有趣的故事......” „I understand.” “我明白。” Merchant very tactful nod: „If you are interested, then replaces me to participate. Does not need to be worried about the identity issue, participates in meeting some is not always undignified people like me, therefore gave a pretext the friend of mine to have problems at that time, but your picture had appeared in the newspaper, this may produce troublesome some.” 商人很识趣的点点头:“如果您感兴趣,那么就代替我去参加吧。不用担心身份问题,像我这样的人去参加这样的聚会总是有些不体面的,所以当时就借口我的朋友出了问题,但您的照片曾经出现过在报纸上,这可能会产生一些麻烦。” „You do not need to worry, I only need these stories to be good. Perhaps I need to hire the private eye or other anyone, this is really a convenient time, so long as there is a pound sterling, most things can achieve.” “您也不需要担心,我只需要那些故事就好。也许我需要雇佣私家侦探或者别的什么人,这真是一个便利的时代,只要有金镑,大多数事情都是可以做到的。” „You think real thorough.” “您想的真周到。” The merchants praised, he swayed from side to side the body, will hang in compartment one side memorandum pulls, started to write the form of strange event support group. 商人夸奖道,他扭动身体,将挂在车厢一侧的记事本扯下来,开始书写灵异事件互助小组的相关情况。