The wheelhas ground the snowy area, made the sound, the horsevehicle-bornethreepeoplewas arriving at a commonavenuetogether.
车轮碾过雪地,发出吱呀呀的声音,马车载着三个人一起来到了一条不起眼的大街。Julialeadstwo„spy”to go down the car(riage), is stepping on the snow and trashsteps into the alley, threesame placescovered the nose.茱莉亚领着两位“侦探”走下车,踩着雪和垃圾踏进小巷,三个一起捂住了鼻子。„Young ladymustconvergewithmehere, butIwaitedfor a long timenot to seehervery much, whatnearbythisdidn't have the footprint...... youto look at?”
“小姐本来是要在这里和我汇合,但我等了很久都没有见到她,这附近也没有脚印......你们在看什么?”In the Juliaeye, this man and a womanare proposing the kerosene lampvisionseriouslylooksto that wall of laneend.
在茱莉亚眼中,这一男一女都提着煤油灯目光严肃的看向巷子尽头的那堵墙。On the wallhassomemaliciousanddirtydoodles, the garbage heap the stink that sends out unable to endurein the corner.
墙上有一些恶意而肮脏的涂鸦,垃圾堆在墙角散发出更加无法忍受的臭味。ButinJenkin and Miss Millereye, the endlesswhiterayis sending outfrom the light gate on wall. The raydeep place, as ifhas anyone to visitthem.
而在詹金斯和米勒小姐眼中,无尽的白色光芒正从墙上的光门中散发出。光芒深处,似乎有什么人在看着他们。„Is thisalsoyouarranges?”
“这也是你安排的?”Heuses the armto rub the sleeves of woman, low voiceasking.
他用胳膊蹭蹭女人的衣袖,小声的问道。„Howpossibly, I, ifhasthisskill, but alsowiththinking of every meanswantsto plan? Also, the tonight'smatterandmyrelationsdo not have, myplanhas not started. Howeverthisis also good......”
“怎么可能,我如果有这种本事,还用费尽心思的想计划?还有,今晚的事和我一点关系都没有,我的计划还没开始呢。不过这样也好......”Then, shehintedJenkindo not speakagain, turned aroundto looktodoubtsmaidJulia.
说完,她示意詹金斯不要再说话了,转身看向疑惑的女仆茱莉亚。„Excuse me, what be looking at?”
“请问,你们在看什么?”Herlow voiceasking, the feardisturbed the train of thought of spying.
她小声的问道,害怕打扰了侦探的思绪。„DoloreswhereMissKingsleywent, wecanguess correctlyprobably.”
“多洛丽丝・金斯利小姐去了哪里,我们大概能够猜到了。”Maidsimmediatelyforwardtwostepshand that holdsMiss Miller: „......”
女仆立刻向前两步抓住米勒小姐的手:“请问......”„Butpleasefirstwait, the presentsituation may be somewhat special. Pleasereply that honestlyI an issue, thisissueis very important.”
“但请先等一等,现在的情况恐怕有些特殊。请诚实的回答我一个问题,这个问题很重要。”Jenkinwith no traceapproachesonesteptotwowomen.詹金斯不着痕迹的向两个女人靠近一步。„Is MissKingsley, Gifted.”
“金斯利小姐,是不是恩赐者。”„~”
“啊~”In the Juliamoutherupts the screams, butquickwas pressed. Sheis looking atthese twovigilantly, the right handsubconsciousreachingwaist.茱莉亚的口中爆发出惊呼声,但很快就被压了下去。她警惕的望着这两人,右手下意识的伸向腰间。Is the specializedmaid, shepreparedto deal with the followingdevelopmentinstantaneously.
到底是专业的女仆,她瞬间就准备好了应对接下来的发展。„Do not be anxious, ifsheisGifted, thenyoushouldalsoknow something. For example......”
“不要紧张,如果她是恩赐者,那么你应该也会知道一些事情。比如......”Walked a making wayline of sighttoside, thenputs out a handto aim atthatwall: „Strange Realm.”
向旁边走了一步让开视线,然后伸手指向那堵墙:“诡境。”Has not revealed the doubts the expression, sheinquires intolooked atone.
没有露出疑惑的表情,她只是探究的看了一眼。„Two......”
“两位......”„Gifted that yes, wehave not registered, but the rankis very low.”
“是的,我们都是未注册的恩赐者,但级别很低。”It seems likeMiss Milleropens eyes the skill that talks nonsense, is not worse than Jenkin.
看来米勒小姐睁眼说瞎话的本事,一点也不比詹金斯差。Thinks ofhere, healsoseriousis noddingtomaidJulia. Miss Millertakes off the ownblackwoolen yarnglove , to continue saying:
想到这里,他也严肃的对着女仆茱莉亚点点头。米勒小姐摘下自己的黑色绒线手套,继续说道:„IandMissKingsleycontactandothercontactnotmeaning, reallyhas not thought that this aristocratyoung girl will also be running risksto becomeGifted.”
“我与金斯利小姐接触和交往并无别的意思,实在没想到她这种贵族少女也会冒着风险成为恩赐者。”At the same timesaying, sheputs out a handto grab the hand of Jenkin, mustwithdraw from the alleywithhim.
一边说着,她伸出手抓住詹金斯的手,就要和他一起退出小巷。„Please......”
“请......”„Julia, youare clear, Strange Realmsurvival percentageactuallylow.”
“茱莉亚,你要明白,诡境的存活率究竟有多低。”Miss Millerbroke the woman the words that wantedto speak, made a regretexpression, thenalsoasked:米勒小姐打断了女人想要说的话,做出了一个抱歉的表情,然后又问道:„AsMissKingsley, was impossible unable to findto be willingfor the person who sheran risks. Sheshouldnot be the firstas if made by HeavenisGifted, couldn't findseveralgetting to know each other wellfriends?”
“以金斯利小姐的身份,不可能找不到愿意为她冒风险的人。她应该不是第一天成为恩赐者,难道还找不到几个相熟的朋友吗?”These wordssuppressJuliato be unasnwerable,shecannottellfrontthese two, actually the ownmasteris the Kingdomprincess, tohide the identityneverwill become friends withby the true colorsandGifted. MoreoverStrange Realmhas the possibility of avalancheanytime, mustbe willingto spend, she can also find the helper, butshewas impossibleto waste the timeagain, god knowsthatseveralmercenariesintavern.
这句话憋得茱莉亚无法回答,她总不能告诉面前这两人,其实自己的主人是王国的公主,为了隐瞒身份从来不会以真面目和恩赐者们结交。而且诡境随时有崩塌的可能性,要肯花钱,她也是能够找到帮手的,但她不可能再浪费时间了,天知道那几个佣兵在不在酒馆。
The reason that cannotspeakis, Julia can always feel warmandkindfrom the young lady of thisshort personat present, the time of althoughknowingis not long, buthersubconscioustreats as the person who thispersoncantrust.
更加不能言说的原因是,茱莉亚总是能够从眼前这位矮个儿的小姐身上感受到温暖和亲切,虽然认识的时间不长,但她下意识的就将这个人当做了可以信赖的人。„Kingsley, will not treat unjustly the friend.”
“金斯利家,不会亏待朋友的。”Shethoughtfor quite a while, can only guarantee.
她想了半天,只能这么保证。„Imustdiscusswith the friend of mine.”
“我要和我的朋友商量一下。”Miss Milleris putting on a serious faceto say.米勒小姐板着脸说道。Julianods, withdraws from the laneto standbefore the carriagecompartment.茱莉亚点点头,退出了巷子站在马车车厢前。„B-11-5-2305, passage ticket of going home. It is not independentone, butcanin the books, straw papersorotherpaperslitsdiscovered that renewableextraordinary.”
“B-11-5-2305,回家的船票。并不是单独的一张,而是能够在书本、草纸或者其他纸张缝隙中发现的,可再生的超凡。”„SimilarMagical Conch?”
“类似神奇海螺?”„Yes.”
“是的。”Shenods, looks at the eye of Jenkin: „Ihavetwo, a passage ticket can returnfrom the randomplacebyfamily/home that oneselfapprove‚’. It not only can have an effectinMaterial World, Strange Realm, evenotherworld.”
她点点头,看着詹金斯的眼睛:“我有两张,一张船票可以让一个人从任意地点回到被自身认可的‘家’。它不仅仅能在物质世界起作用,诡境,甚至其他世界也可以。”„Iunderstood, Iwill helpyou.”
“我明白了,我会帮你。”Henods, thistypedoes not have the dangerto explore the Strange Realmopportunitynot to let off. Buthealsohas a question:
他点点头,这种没有危险探索诡境的机会怎么也不会放过。但他还有一个疑问:„WhysomepeopleenteredStrange Realm, thisentrancestillhere?”
“为什么有人进入诡境了,这个入口仍然在这里?”„FromfirstGiftedenters, from 2to3hours the Strange Realmentrancewill not hide, butpeople who during this periodenterwill appearinStrange Realmat the same time. Does the place of thatdebris, as ifhave the function of control time...... your not to know?”
“从第一名恩赐者进入,二至三小时内诡境入口都不会隐藏,而在此期间进入的人们会在同一时间出现在诡境中。那种空间碎片似的地方,似乎有调节时间的功能......你连这都不知道吗?”Jenkinturns the face away, the Strange Realmquantity of althoughexperiencingare many, buthehas not really learnedandthisrelatedknowledgespecially.詹金斯扭过脸,虽然经历的诡境数量很多,但他真的没有专门学习过和这有关的知识。„Tobecome friends with a person, is worthwastingtwospecialgoods?”
“为了结交一个人,值得浪费两份特殊物品吗?”Hereceived the passage ticket, the styleis very ordinary, the materialtouches the probablyhardcarton. Abovewritingonly thenfew:
他接过船票,样式很普通,材料摸起来像是硬卡纸。上面的文字只有寥寥几个:Initial station: Here;
始发站:此处;Terminal: Family/Home.
终点站:家。„Is worth, thislady'sstatusis notthatsimple.”
“值得,这位女士的身份可不是那么简单。”Juliawas calledbyMiss Millerquickly, tworounds of moonat this timeexactlya man and a womaninlanebehind, althoughis somewhat dim, butJuliasees clearlyontwofaceswas unafraid of death the firm and resoluteexpression.茱莉亚很快就被米勒小姐重新唤了回来,两轮月亮此时恰好在巷子中的一男一女的身后,虽然有些昏暗,但茱莉亚还是看清楚了两人脸上视死如归般的坚毅表情。In a flash, Juliaregrettedvery muchhas not beenHer Highness the Princesslooks forsometrustworthyguardsGifted, twowarm-heartedfriends who now can only let the newunderstandingrun risks.
一瞬间,茱莉亚很后悔没有为公主殿下找一些值得信任的恩赐者护卫,现在只能让新认识的两位热心的朋友去冒风险。Jenkinregarding the waydoes not approve of the deceit conducts „making friends”like this, buthebelieves that Miss Milleris a goodmiss. Withthismethod, buttobe close tounapproachableperson, rather thanmaliciousdeceit.詹金斯对于这样用欺骗进行“交友”的方式并不赞同,但他相信米勒小姐是个好姑娘。采用这种手段,只是为了接近不易接近的人,而不是恶意的欺骗。„WecanenterStrange Realmto rescueMissKingsley, butsuchmatterwill definitely not have the secondtime. Hopes the Kingsleyfamily, canrememberrisk that weface.”
“我们可以进入诡境去营救金斯利小姐,但这样事情绝对不会有第二次。希望金斯利家族,能够记住我们面对的风险。”„Naturally, Miss Miller, Mr. Poirot, the Kingsleyfamilyneverwill have a deficit the ownfriend.”
“当然,米勒小姐,波洛先生,金斯利家族永远不会亏欠自己的朋友。”Miss Millernods, lookstoJenkin, hintedhimto sayanything.米勒小姐点点头,看向詹金斯,示意他说些什么。„Favorsmycat.”
“看好我的猫。”Heis putting on a serious faceto saythese words, unties the heavy/thickblackcoatmostabovebutton, Chocolate that will strugglepulls out, laterthennodstoMiss Miller, two peopleenteredin the endlesswhite lightshoulder to shoulder.
他板着脸说出这句话,解开厚重的黑色大衣最上方的纽扣,将挣扎的巧克力掏出来,随后便向米勒小姐点点头,两人并肩走进了无尽的白光中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #382: Deceives and makes friends