In the newspapermatched a picture that specially came from crime, thatwas a destroyedwindow, junks in the acid slag and roomdispersedplace. Cansee the roomis the study roomtypedecoration, before the top left-hand cornerdesk of black-and-whitepicture, toweringstretches out a hand that is stained with the blood, the surroundings of handrake out the corpsewith the chalk the position.
报纸上专门配了一幅来自于凶案现场的图片,那是一扇被打碎的窗户,玻璃渣和房间内的杂物散了一地。能够看到房间是书房样的装饰,在黑白色照片的左上角的书桌前,突兀的伸出一只沾着血的手,手的周围用粉笔勾出尸体的位置。Thiswasintoday'snewspaper the most interestingnews, author who because reported that between the lineswas ridiculing that Percival'spublic securitywas quite bad, has not actually thought that the Nolansituationis not better.
这算是今天的报纸上最有趣的新闻了,因为报道的作者,字里行间都在嘲笑帕西瓦尔的治安极为糟糕,却没想到诺兰的情况并没有更好。PossiblyisbecauseJenkinleft the bedahead of time, todayChocolateawakes is also very early. Itssluggishwalksfrom the staircase, jumpsfrom the secondstepsteps from the bottom to the rugon, thenjumps the chair, jumpsbefore the milkbasin on table.
可能是因为詹金斯提前离开了床,巧克力今天醒的也很早。它慢吞吞的从楼梯上走下来,从倒数第二阶阶梯上跳到地毯上,然后蹦上椅子,跳到桌上的奶盆前。„Meow~”
“喵~”Suchcry, has greetedwithJenkin.
这样的叫声,算是跟詹金斯打过招呼。Generally speaking, the breakfast of aristocratandbigmerchant of thistimeisveryrich, including but not limited to, boilinglobster, mixed upmeatballandcoldQierou, meat pie, Baconwait/etc, thiswas decidedby the craftsmanship and last nightremaininganything of chef. Thissoundsveryexaggerating, but the factisso, evenhasto eat the news that the breakfastwas supportedevery year. Peoplebelieve that richbreakfast, canmakedineronedaymaintain the vigor, beforeeats mealnexttimeenergetic.
一般来说,这个时代的贵族和大商人的早餐是十分丰富的,包括但不限于煮龙虾、杂碎丸子、冷切肉、肉馅饼、培根等等,这由厨师的手艺和昨晚剩下什么而决定。这听起来很夸张,但事实就是如此,甚至每年都有吃早餐被撑死的新闻。人们相信丰富的早餐,能够使用餐者一天保持活力,在下一次吃饭以前精力充沛。This is also one of primary causes the obeseandcomplicationsendsmuch.
这也是肥胖和并发症多发的主要原因之一。As formiddle class, is the Jenkinthisclassperson, the breakfast meetingis relatively simpler, butwill not copeabsolutelysimply. But the singlemanwants the oneselfpreparationbreakfast, person who hedoes not likepreparing food, thereforegathers togetheris coping.
至于中产阶级,也就是詹金斯这类的人,早餐会相对朴素很多,但也绝对不会简单对付。但单身的男人要自己准备早餐,他本身也不是喜欢做饭的人,因此只是凑活着对付一下。Then, now the flame of bestowalcandlehas been ableto leave the candlewick the rangeto controlfreely, is usedto fry the egg, isgood. Thisalsosaved the expenses of somegas.
说起来,现在恩赐蜡烛的火焰已经可以离开烛心的范围自由控制,用来煎鸡蛋,是再好不过的了。这也节省了一些煤气的费用。Because of the transaction of Miss Magic, Jenkinis determinedto wantdifficultdays, awakens the oneselfparsimoniousfinemoral characterbythis.
因为和魔法小姐的交易,詹金斯决心要过一段艰苦的日子,以此重新唤醒自己吝啬的优良品格。„The price of eggrose.”
“鸡蛋的价格又涨了。”Hesomewhatworriedpicks uponewith the right hand, knocksnear the bowlgently, thenmakes an effortpinchingto let the egg white and proteinfalls into the bowl. Half a month agoafterchopsticks that drewdádá dá~stirring, pours into the boiling water, the breakfastbasicallycompleted.
他有些苦恼的用右手挑出一枚,在碗边轻轻一磕,然后用力一捏让蛋清和蛋白落入碗中。用半个月前画出来的筷子哒哒哒~的搅拌好以后,将开水倒入,早饭就基本完成了。Alsomustheat up the slice of breadwith the flameslightly, the wheat flourcontracting coststandard that thistype of finegrainmakesis not cheap, butJenkinreallycannot bear the black bread, after thattype of thinghard , can definitely being battered to deathmouse.
还要用火焰稍微加热一下面包片,这种精粮做的白面包价格也不便宜,但詹金斯实在受不了黑面包,那种东西硬了以后完全可以砸死老鼠。Has eaten meal, Jenkinhas not plannedto go outtemporarily, butput outMr.W who obtainedfrom the smalllog cabinto writeto the letter/believes of Mr.Clarkyesterday. Althoughhas not known that actuallythese twomakeanything, butbetween the linesdialoguecanlook, shouldalsobeevil cultistand so oncharacter.
吃过饭,詹金斯暂时还不打算出门,而是拿出了昨天从小木屋中取得的W先生写给克拉克先生的信。虽然还不知道这两人究竟是做什么的,但字里行间的对话能看出来,应该也是邪教徒之类的人物。Has not turnedyesterdaylooks forin the material and letter of examinationchangedat willseveral, oncetookwith the redsealing waxsealenvelopeone. The design on sealing wax, isononefor the ringshapecrossengraves.
在昨天没有翻找查看的资料和信件中随意翻动了几下,将一只曾经用红色封蜡密封信封拿起来。封蜡上的图案,是一只上部为圆环状的十字架刻印。„Encoretercross?”
“安可十字架?”Thisis, comes back to life the meaningon behalf of the eternal life the commonly usedoccult sciencessymbol, is very similar to some Egyptianwriting of previous generation, butis only the coincidence.
这是代表永生、复生含义的常用神秘学符号,和前世的某种埃及文字很相似,但只是巧合。Heturned out the letter/believes in envelope, the firstname of opening, almostmakeshimspurt the milk of mouth:
他翻出了信封中的信,开头的第一个称呼,就差点使他把嘴里的牛奶喷出来:Mr.Clark.克拉克先生。„IsMr.Clark? Wait, is thissurnamesomewhatfamiliar-sounding?”
“又是克拉克先生?等等,这个姓氏是不是有些耳熟?”TracesnearbyChocolate, Jenkinonlythought that inthisworlddoes not haveaccidentallyonly theninevitably.
摸摸一旁的巧克力,詹金斯只觉得这个世界上没有偶然只有必然。
The master of thisletter/believeshas not signed, but the contentfromletter/believescanknow, the writing a letterplaceshouldnot be the Nolanlocal area, butthatperson that writes a letteris【Lord of the Undead】Follower.
这封信的主人没有署名,但从信中的内容可以知道,写信的地点应该不是诺兰本地,而写信的那人则是【不死之主】的信徒。Strokes gently the letter/believeswith the hand the surface, the hempyellowpaperquiterough. Writing a letterpersonquitediscrete, beyond the status of thereforeexcept forbyJenkinbeing looked, unexpectedlyhas not disclosedanyeffectiveinformationagain. Inmentioned„Undead”repeatedlythisexclusiveword, evenmadeJenkinsuspect that thiswas relatedwithSintruman Citydiscoveryability on thatburnt downletter/believes.
用手摩挲信的表面,麻黄色的纸相当的粗糙。写信人相当的谨慎,因此除了被詹金斯看出来的身份以外,居然没有再透露任何的有效信息。只是在反复提及“不死人”这个专有单词,甚至让詹金斯怀疑这和新特鲁曼市发现的那封被焚毁的信上的能力有关。„Sowon't be skillful?”
“不会这么巧吧?”Hesees„Mr.Clark who” the letterbeginsin an instant, in the heartfelt that possiblyissuchskillful.
他又转眼看到信件开头的“克拉克先生”,心中感觉可能就是这么巧。Thesematerials that hefoundquitemany, after looking atonecompletely, alreadytomorningtenpointsabout. Jenkinfrontdinner platehas not tidied up, even the remaininghalfcup of milkthoroughare also cool.
他找到的这些资料相当的多,全部看完一遍后,已经到了上午的十点左右。詹金斯面前的餐盘没有收拾,甚至剩下的半杯牛奶也已经彻底凉了。Mr.Clark who in the firstletter/believessees, unexpectedly is really thatlikesNewman that gives the cart driverto read the newspaper the historyteacher in Williamsschool. This pointcanreadfrom the followingletter, butwritesonnote that resists the A-11-02-3219method, mentioned【The child of dense fog】 The plan, as ifpresents the workerrebellion that haslateto be relatedwithtwinsDemon.
第一封信中看到的克拉克先生,居然真的是那位喜欢给车夫读报的纽曼・威廉姆特学校的历史学教师。这一点从后续的信件就能读出来,而书写着对抗A-11-02-3219方法的字条上,提及的【迷雾之子】计划,似乎和双生子恶魔出现那晚发生的工人暴动有关。
The material showed that Mr.C, isMr.Clarkas one of the somelarge organization, is responsible forstirring up the workerrebellion. Butafter the plan fail, the decisivechoicegives up the presentstatusescaping. But the occupant in log cabin, isJenkin the victim before thatA-11-02-3219, is one of the thatorganization, heandClark are the same after the rebellionis defeatedgives up the beforehandstatus, escapedthatstretch of forest landto temporarily resideandtake care ofsomeimportantletters and materials, thendiedof the accident/surprise.
资料显示,C先生,也就是克拉克先生作为某个大型组织的一员,负责煽动工人暴动。而在计划失败后,果断的选择放弃现在的身份进行逃亡。而木屋的居住者,也就是詹金斯之前的那位A-11-02-3219的受害者,也是那个组织的一员,他和克拉克一样在暴动失败后放弃以前的身份,逃亡了那片林地暂住并保管一些重要的信件和资料,然后死于意外。But【The child of dense fog】 The plan, shouldwith the aid ofcovering the smogsky overcitystarts a large-scaleceremony. But the goal and method of ceremonyhave not mentionedspecifically, butknows,thisplanwill be conductedagain, but the timeis undecided.
而【迷雾之子】计划,应该是借助笼罩在城市上空的烟雾发动一个大型的仪式。但仪式的目的和方法都没有具体提及到,只是知道,这个计划将再次进行,但时间未定。Dying the real name of Mr.WwasAlan the action that Wesley, heparticipated insimultaneouslyhadtwounexpectedly. WithMr.Clark the child of relateddense fog, another is firstletter/believesrelatedUndead. Does not know that Mr.Clark of trace, now the mainmoving targetis【Child of plandense fog】, Butfrontthatletter/believesseems likeneeds the Wesleytransmission, buthedid not have the opportunity.
死掉的W先生的真名是艾伦・卫斯理,他同时参与的行动居然有两个。一个是与克拉克先生有关的迷雾之子,另一个则是与第一封信有关的不死人。不知所踪的克拉克先生,现在主要的活动目标是【迷雾之子计划】,而前面那封信似乎是需要卫斯理转交的,但他没有机会了。In other words, Jenkin not clearClarkwhetherknows【Undead】Relatedmatter.
也就是说,詹金斯并不清楚克拉克是否知晓【不死人】有关的事情。Jenkintohad not discoveredfinallythesetwoactionsspecificallyareanything, althoughWesleyself-confidentbesidesClark, no oneis ableto findhisrelic, butstemming from the discretion of evil cultist, destroyed some most importantthatmaterials. ButJenkincan the most importantclue, isheis buryingthattwosmallbottle that the material the cornerfound, ineachbottlehouses, is the dissolvedfluid of illegallongevitybone ash. So long asevaporation the liquid, the obtainedpowderis the bone ash of illegallongevity.詹金斯到最后都没有发现这两个行动具体都是什么,虽然卫斯理自信除了克拉克以外,谁都无法找到他的遗物,但出于邪教徒的谨慎,还是销毁了最重要的那部分资料。而詹金斯能够得到的最重要的线索,是他在埋藏资料的角落找到的那两个小瓶子,每只瓶子里承装的,都是非法长寿者骨灰的溶解液。只要将液体蒸干,得到的粉末就是非法长寿者的骨灰。In a briefnote of sloppy handwriting, the unidentifiedpersonexhortsWesley to preservethesetwomaterialsearnestly, andveryimpolitesoundbright way:
在一张字迹潦草的简短的字条中,身份不明的人嘱咐卫斯理一定要认真保存这两份材料,并非常不客气的声明道:Thesethingsare more important than yourlife!
这些东西比你的生命还要重要!PS: Looked atnumber of wordsstatistics of backstage, this monthaltogetherrenewed more than 150,000, I am very diligent. Tomorrowwasnext month, ahead of timeearly this monthaskedall.
PS:看了一下后台的字数统计,这个月一共更新了15万多,我果然很勤奋。明天就是下个月了,提前月初求一切。In addition: In mid next month, onetimewill beIwill opento post a reward in mid Decemberagain. Recentlywas busy at the graduation thesisopening the topicto report,retained the draftate.
另:下个月的中旬,也就是十二月中旬我会再开一次悬赏。最近忙毕业论文开题报告,存稿吃了很多。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #269: The child and Undead dense fog