SRR :: Volume #3

#201: After Demon story(,)( this volume ends)

LNMTL needs user funding to survive Read More

As a result of the importance of this office, it midpoint situated in building, therefore does not have the window. The pale yellow kerosene lamp flame illuminated the indoor, illuminated the face of Jenkin doubts. 由于这件办公室的重要性,它位于建筑物的正中央,所以没有窗户。昏黄的煤油灯火焰照亮了室内,也照亮了詹金斯疑惑的脸。 Mr. Rodney sighed: „The book of this edition, records several never had seen the story, moreover in these stories, recorded Twin Demon by chance ‚’ matter. Fate or coincidence?” 罗德尼先生叹了口气:“这一个版本的书,记载了几则从未见过的故事,而且这几则故事中,恰巧就记载了‘双生恶魔’的事情。命运还是巧合？” He smiles bitterly, looks to Jenkin, Jenkin also coordination reveals to confuse the expression that. 他苦笑起来,看向詹金斯,詹金斯也配合的露出迷惑的表情。 „Did these things tell me to be able?” “这些事情告诉我可以吗？” Jenkin feels Chocolate to ask, the latter narrows the eye to look to that secondhand book on table. 詹金斯摸着巧克力问道,后者眯着眼睛看向桌上的那本旧书。 „Does not have the issue, your security classification is enough, moreover this matter entire journey is related with you, you are not the person outside event.” “没问题,你的保密等级足够,而且这件事全程与你有关,你也不算事件外的人。” Mr. Bellini says: „Augustus manor the origin of the batch of books was very relaxed to check, this was about 50 years ago, that generation of Viscount Augustus, is now this grandfather, bought from a Gejiu Bookstore, the manifest also clamped here. Since the Augustus family does not have the issue, the bookstore that has gone out of business is the present investigation goal, but has passed for a long time, I think, could not find this transcript probably the concrete origin.” 贝里尼先生接过话来:“奥古斯都庄园的这批书的来历很轻松就查到了,这是大约五十年前,那一代的奥古斯都子爵,也就是现在这一位的爷爷,从一个旧书店买到的,货单还夹在这里呢。既然奥古斯都家族没有问题,那个早就已经倒闭的书店就是现在的追查目标,但已经过去这么长时间了,我想,大概也找不到这个抄本的具体来历。” Sees two gentlemen not to oppose, in Jenkin took the book read. The touch of title page is very bad, takes like the corn cob that will skin in the hand. What here uses is the present general article, by the dark-red ink...... or is the blood transcription, the paper page touches to be very smooth, like after parchment of special handling, or other skin. 见两位先生没有反对,詹金斯将书拿到手里翻看了一下。封面的触感很糟糕,就像将剥了皮的玉米棒拿在手中。这里使用的是现在的通用文,以暗红色的墨水......或者是血抄写,纸页摸起来很光滑,就像经过特殊处理的羊皮纸,或者别的皮。 This book is very possible is the translation from the transcription itself/Ben of some edition, then the transcription of that edition this likely is not the original literal translation. Therefore after translating and transcribing so many times, even if read record earnestly, so long as the time were not long, will not feel that the spirit was ill. 这本书很可能是翻译自某一版本的抄写本,然后那一版本的抄写本很可能也不是原本的直译。所以在转译和抄写了这么多次以后,即使认真去读这其中的记述,只要时间不长,也不会感到精神不适。 Besides the writing, in the paper page will also mark the strange symbol occasionally, does not know that this is originally some «Demon Copy clerk» things, mark that copier oneself marks. 除了文字,纸页上还会偶尔标记一下奇怪的符号,也不知道这是原本《恶魔文书》就有的东西,还是抄写者自己画上的标记。 Looked at the front several stories, Jenkin could not bear according to temples. It does not have any extraordinary strength, but solely depends upon the story, these evil and disgusting and counteracts the narration of normal thought that can make people feel the serious illness. 看了前边几篇故事,詹金斯忍不住按了一下太阳穴。它不具有任何超凡力量,但仅仅依靠故事本身,那些邪恶、恶心和有悖正常思维的叙述,就能让人感到严重的不适。 „Mr. Williams, p. 44.” “威廉姆特先生,第44页。” Mr. Bellini the good intention is reminding, Jenkin several page numbers careful turns backward, really found that short written work: 贝里尼先生好心的提醒着,詹金斯数着页码小心的向后翻,果然找到了那篇短文: 【Twins Demon killed Elder Brother own, through non- normal relations and......( slurred, is unable identification)...... finally, successfully to inherit from its strength. Then under receiving and instructing of great third Ruler, returned to Magma Hell......( slurred, is unable identification)......, but Fate Demon has not died, all these are its plan. He hides in the soul of twins, waits for......( is not being able identification)...... Ruler to reside in high, is tasting the painful soul residual, smiles is looking that this funny......( is unable identification)...... the ancient legend...... to inherit...... the pain...... the envy...... attempts to flee...... the opportunity, in 18th Era end, the position of Savior there has a vacancy...... twins Demon grows in the hell finally, but is ambushing two pigs that the Elder Brother, prepares to harvest oneself personally training at any time, this may grow alone( fuzzily is much quicker than...... big piece)...... obeys the ancient ceremony, Twin Demon The soul mark has almost taken shape, so long as returns to Material World,...... Lancet will also be spying on the position of Savior personally, he attempts to use with several signs the contract( slurred) the Demon arm competes for this position. Twins Demon, Fate Demon and mortal Lancet performance, deep tried to please great third Ruler King of Sins, no matter the final result how, this great existence, had gotten enough pleasure.】 【双生子恶魔杀死了自己的哥哥,通过不正常关系和......(模糊不清,无法辨认)......最终,成功继承了来自它的力量。然后在伟大的第三主宰的接引下,回到了岩浆地狱......(模糊不清,无法辨认)......但命运的恶魔没有死,这一切都是它的计划。他潜藏在双生子的灵魂中,等待着......(无法辨认)......主宰居于高位,品尝着痛苦的灵魂残渣,微笑着看着这滑稽的一幕......(无法辨认)......古老的传说......继承......痛苦......嫉妒......企图逃离......的机会,就在第18纪元终末,那里存在着一个空缺的救世主之位......双生子恶魔在地狱中成长,而潜伏着的哥哥,随时准备收获自己亲手培养的两头猪,这可比独自成长要快得多......(大片的模糊)......遵照古老的仪式,双生恶魔的灵魂印记几乎已经成型,只要回到物质世界,亲手将......阿斯亚什也在窥探着救世主之位,他企图利用与几身签订契约的(模糊不清)的恶魔手臂争夺这个位置。双生子恶魔、命运恶魔和凡人阿斯亚什的表演,深深的取悦了伟大的第三主宰-罪业之王,不管最后的结果如何,这位伟大的存在,已经获得了足够的乐趣。】 The story arrived here, as a result of incomplete extremely serious, the logical feeling is bad. 故事就到这里,由于残缺的太过严重,逻辑感非常差。 „If we use thought bold guess of mortal.” “如果我们用凡人的思维大胆的猜测一下。” Sees Jenkin to look, Mr. Bellini refers to the finger/refers of own head: „This recorded probably by two top Demon things that not the well-known saint eliminates, I think like this. They because of one with the this era related fable, or legend, but arrives at our world, but summoned their Lancet family's descendant, similarly is knowing and believing this fable. Later passed through all sorts of accidents/surprises, all contender were defeated. Profits only, probably is the new god and his follower, some reasons believe that they are also clear about that fable.” 见詹金斯看完,贝里尼先生指指自己的脑袋:“这大概记述了被不知名圣者消灭的两只高位恶魔的事情,我个人是这样认为的。它们因为一个与这一纪元有关的寓言,或者传说,而来到我们的世界,而召唤它们的阿斯亚什家族的后裔,同样知晓并相信着这个寓言。之后经过了种种意外,所有的争夺者都失败了。唯一受益的,大概就是新神和他的信徒,有理由相信他们也清楚那个寓言。” „No, I and I do not know.” “不,我和我都不知道。” Jenkin affirms this point in the heart very much, he then asked: 詹金斯在心中很肯定这一点,他接着问道: „Savior? Mister, what Savior really has?” “救世主？先生,真的有什么救世主吗？” „My not this expert in aspect.” “我并不是这方面的专家。” Mr. Bellini shrugs, takes up nearby teacup to hold appreciatively conveniently, „perhaps 【Fate and Defending Order】 The Church friend will know anything, I remember that Miss Audrey as if also stays in this city, perhaps we can consult her. But will not have what clue probably, this story's reality was doubtable enough . Moreover, the essential place is always slurred, looks like intentional is the same.” 贝里尼先生耸耸肩,随手拿起一旁的茶杯把玩,“也许【命运与守序】教会的朋友会知道些什么,我记得奥黛丽小姐似乎还停留在本市,也许我们可以去请教她。但大概不会有什么线索,这篇故事本身的真实就足够让人怀疑了,而且,关键的地方总是模糊不清,就像是故意的一样。” Is saying, he while bends the waist, aims at „third Ruler” „King of Sins” and so on position that the word eye institute is. 一边说着,他一边弯下腰,指向“第三主宰”“罪业之王”之类的词眼所在的位置。 Jenkin selected the eyebrow, with manipulating the movement of button covers own to be surprised: 詹金斯挑了挑眉毛,用摆弄纽扣的动作掩盖住自己的惊讶: „Can't they see?” “他们看不到吗？” Like the Demon story of first several edition, the authenticity of this story, equally is dubious. But this stretches across several eras, that even related to the Ruler epic long story, has really been the end now. 就像前几个版本的恶魔故事一样,这则故事的真实性,同样值得怀疑。但这个横跨几个纪元,甚至涉及到主宰的史诗般的漫长故事,现在真的已经画上的句号。 But the reason that is the end, does not imagine the heroic ending of great adventurer, but merely is unlucky transmigrator, because camouflages good to be recognized as the average person. 而画上句号的原因,并不是想象中的伟大冒险者的英雄结尾,而仅仅是倒霉的穿越者,由于伪装的太好被认作普通人而已。 This possibly is Fate. 这可能就是命运吧。 Bellini was still speaking: „Our guesses are this, but also needs further facing up. Sometimes, the difference of Demon and person is not big, that person who has a look at Lancet family knows, made the nobblers who many people are with one's family broken up and decimated recently. How this matter should describe......” 贝里尼仍然在说话:“我们的猜测就是这样,但还需要进一步的正视。有时候,恶魔和人的区别并不大,看看阿斯亚什家族的那个人就知道,还有最近闹得不少人家破人亡的诈骗者们。这种事情应该怎么形容......” He aspirates, loosens the neckband of shirt, this room was too truly hot. 他吐了一口气,将衬衫的领口松开,这个房间确实太热了。 „Hell is empty, Demon in the world.” “地狱空荡荡,恶魔在人间。” Jenkin met one, then realized before , half a word is inappropriate. 詹金斯接了一句,然后才意识到前半句并不合适。 Mr. Rodney closes that book, strange looked at Jenkin: „Mr. Williams, Demon truly in the world, but the hell is not perhaps peaceful.” 罗德尼先生合上那本书,奇怪的看了一眼詹金斯:“威廉姆特先生,恶魔确实在人间,但地狱恐怕也不太平。”
To display comments and comment, click at the button