The group continue to walk forward, transmitted horse's hoof very orderly dai dai dai suddenly ~ sound. 一行人继续向前走,身后忽然传来了马蹄非常有规律的嘚嘚嘚~的声响。 The imperial guards turn around to stand guard immediately, actually saw that is Jessica Windsor wears the neutral gray safari suit to bring the Deerstalker, very natural rides a black horse to speed along. 皇家侍卫们立刻转身警戒,却看到是杰西卡・温莎穿着中性的灰色猎装带着猎鹿帽,很潇洒的骑着一匹黑色的马飞驰而来。 As for this Jessica actually Windsor is, that only then Jenkin can judge. 至于这位杰西卡・温莎究竟是谁,那就只有詹金斯才能判断出来了。 „Good afternoon.” “下午好。” Her tight reins, stop side the people, jumps down from the horseback. 她紧拉缰绳,在众人身边停下,从马背上跳下来。 „So was big, how can also ride a horse to run all over the place? Also, where do your clothes come?” “都这么大了,怎么还能骑着马乱跑？还有,你这身衣服是哪里来的？” Queen Isabella is somewhat discontented. 女王伊莎贝拉有些不满。 „I am my clothes, heard a moment ago Jenkin came to horse Field, originally also thinks that can run with him.” “我本来就是我的衣服,刚才听说詹金斯来马场了,本来还以为可以和他一起跑一圈。” Miss J touched a face of Jenkin boldly, this let Queen Isabella disaffection. J小姐大胆的摸了一下詹金斯的脸,这让女王伊莎贝拉更加的不满了。 „, Please do not visit me with the condemnation look, you announced finally must succeed to the throne by Jenkin, until now presses the responsibility on my shoulder, finally thorough did not have. Holds the cocktail party in Jenkin, before inviting the Nolan important figures celebrate, making me well relax to have what is not good?” “哦,请不要用谴责的眼神看着我,您终于宣布要由詹金斯来继位,一直以来压在我肩膀上的责任,终于彻底的没有了。在詹金斯举办酒会,邀请诺兰的重要人士们庆祝之前,让我好好的放松一下有什么不好？” Asking of Miss J, then smiles to Jenkin: J小姐的问道,然后对詹金斯笑了笑: „In the past you were free, can go to the place that oneself likes at will, now I am also free, besides you, does not have any to restrain me again. I can in this age, enjoy should finally to be the own life.” “过去你是自由的,可以随意到自己喜欢的地方,现在我也自由了,除了你以外,再也没有什么可以约束我。我终于可以在这个年龄,享受一下本应属于自己的生活。” These words half are Jenkin teach, half are Miss J oneself want to come out. This can be probably the true feelings reveals, nearby Queen Isabella could not see that oneself looks the girl who grows up is actually lying now. 这句话一半是詹金斯教的,一半是J小姐自己想出来的。这大概可以算是真情流露,就连一旁的女王伊莎贝拉也看不出自己看着长大的女孩现在究竟是不是在说谎。 „Are you so repugnant the beforehand life?” “你就那么讨厌以前的生活？” Queen Isabella asked. 女王伊莎贝拉问道。 „Naturally is not repugnant, but is still far from likes. That is only bored, yes, bored, although can obtain some senses of achievement, but I do not think, when I was old, when recalls the 20-year-old age, thought bored matter.” “当然不讨厌,但也谈不上喜欢。那只是无聊,是的,无聊,虽然能获得一些成就感,但我可不想当我老了,回忆起20多岁的年龄时,想到的只有无聊的事情。” Then she surpassed „script” to kiss on the Jenkin profile directly, then whistles, making the horse that the one side lowered the head to graze walk, turned over/stood up to start: 接下来她超过“剧本”直接在詹金斯的侧脸上亲了一下,然后打了个呼哨,让一旁低头吃草的马走过来,翻身上马: „Jenkin, I complied 5 : 00 pm's press conference for you, remembers prepares earlier, at the appointed time I will arrange the carriage to meet you. Now, making me run well ~” “詹金斯,我替你答应了下午 5 点的记者招待会,记得早点准备,到时我会安排马车来接你。现在,让我好好跑一跑吧~” Then, then bends down on the horseback, is riding a horse under the gaze of people on the pasture rushes to the distant place. 说完,便伏在马背上,在众人的注视下骑着马在草场上奔向远方。 „Do you arrange her to appear now?” “你安排她现在出现的？” After the Miss J form goes far away thoroughly, Queen Isabella asked. 等J小姐的身影彻底远去后,女王伊莎贝拉才问道。 „Of course not . Moreover, a moment ago the topic of related youth, but your oneself proposed.” “当然不是,而且,刚才有关年轻时代的话题,可是你自己提出的。” But indeed is Jenkin uses 【Common Feelings of Living Things】 ability, told dismount Miss J the topic content. 但的确是詹金斯用【生灵同感】的能力,将话题内容告诉了下马的J小姐。 Two people continue to walk forward, has not held many discussions regarding going far away Miss J. 两人继续向前走,对于远去的J小姐没有进行更多的讨论。 „Jessica said is also reasonable, her the miss of this age, indeed needs some freedoms to experience the life, otherwise, after marriage and having child, does not know that free was anything feels.” “杰西卡说的也有道理,她这个年龄的姑娘,的确需要一些自由来体验生活,否则,在结婚生子后,就再也不知道自由是什么感觉了。” „Please do not say me is so disappointing.” “请不要将我说的那么差劲。” Jenkin said. 詹金斯说道。 „Not the disappointment that you said that but is describing a universal phenomenon. Jenkin, I have lived was so long, from half a century ago to the present, is changing rapidly, our life, our constructions, our countries, the invariable meeting men bad control only wants and show-off desire. The girls before marriage look like Hundred Spirits bird under the spotlight, the ladies after marriage were stranded the sparrow in basket. This world this, all are always changing even, this point will still never change.” “不是将你说的差劲,而是在描述一种普遍的现象。詹金斯,我已经活了这么久了,从半个世纪前到现在,一切都在飞速变化,我们的生活,我们的建筑,我们的国家,不变的只会男人们糟糕的掌控欲和表现欲。结婚前的姑娘们就像是聚光灯下的百灵鸟,结婚后的女士们则是被困在笼子里的麻雀。这个世界总是这样,就算一切都在变化,这一点也永远都不会变化。” This point Jenkin also really has no way to refute, at least in his opinion, this world develops even again for 200 years, the viewpoint of Queen Isabella is still probably correct. 这一点詹金斯还真的没法反驳,至少在他看来,这个世界就算再发展两百年,女王伊莎贝拉的观点大概依然是正确的。 „Then we continue to chat you, after the late king passed away, do you then succeed to the throne immediately?” “那么我们继续聊聊你吧,先王去世后,你是立刻便继承了王位吗？” This is the story of last time, Jenkin never has inquired. 这是属于上一个时代的故事,詹金斯从未打听过。 „ Of course not, at that time, although the Middleton family's descendants are few, but not like the present only then your. The late king was died of the sickness suddenly, he left behind a will, but no one can show that the will was real. Even I, still can only acknowledge that the content of will, the late king has pledged orally, the witness but who should have, actually passed away latter not to appear in the late king, I do not know that had anything...... “当然不是,那个时候,虽然密德尔顿家族的后裔很少,但也不是像现在一样只有你们一家。先王是忽然因病过世的,他留下了一份遗嘱,但没有人能够证明遗嘱是真实的。就算是我,也只能承认遗嘱的内容,先王口头承诺过,但本应存在的见证人,却在先王过世后一个也没有出现,我不知道是发生了什么...... According to the convention, most private property leave me, this is I earns, no one will oppose. You had heard probably the late king leaves my hearsay the throne, in fact, the will writes like this, before the late king passed away, had once mentioned with me like this, but that oral commitment only then my oneself knows. Now I rule this country for more than half a century, can certainly make everyone believe this point, but I do not even dare to say this matter at that time. ” 按照惯例,大部分私产留给我,这是我应得的,也没有人会反对。你大概听说过先王将王位留给我的传闻,实际上,遗嘱是这样写的,先王过世前,也曾这样和我说起过,但那份口头承诺只有我自己知道。现在我统治这个国家半个多世纪,当然可以让所有人相信这一点,但那时我甚至不敢说出来这这件事。” This point Jenkin understood very much, places that awkward position, no one believe her. 这一点詹金斯很理解,身处那种尴尬的位置,谁也不会相信她的。 „Therefore, the throne should be at that time also living West German Grand Duke Lorre.” “于是,王位应该属于当时还活着的西德罗尔大公。” This Grand Duke had passed away, he is actually the distantly related younger male cousin of previous generation king, in other words, has the common paternal great-grandfather with the late king, blood relationship similar Jenkin and Sigrid. 这位大公早就过世了,他其实是上一代国王的远房堂弟,也就是说,和先王拥有共同的曾祖父,血缘关系类似詹金斯和西格莉德。 This Grand Duke and late king's relations are not quite good, even the rightful owner half a century later, still had heard two Middleton descendants, once almost made the guards hit in the opera house. 这位大公和先王的关系相当不好,即使是半个世纪以后的原主,也听说过两位密德尔顿后裔,曾在歌剧院中差一点让护卫们打起来。 It is said the contradiction is on the former generation accumulates, is related with the throne. These are the palace secret history, only when Jenkin moves in Cold Spring Palace some opportunities to understand the truth officially. 据说矛盾是上上代就积累下来的,也和王位有关。这些都是宫廷秘史,也只有当詹金斯正式入住冷泉宫才有机会了解真相。 „But before the throne inherits starts, Lor also passed away, because of a fearful accident......” “但在王位继承开始前,西德罗尔也过世,因为一场可怕的事故......” „Really is only the accident?” “真的只是事故？” Because of this issue, Queen Isabella looked at Jenkin one: 因为这个问题,女王伊莎贝拉看了詹金斯一眼: „Actually I am also curious, is actually this accident. You do not need to suspect me, that time I was only the late king young widow, in the hand simply do not have the strength to assassinate Duke, moreover did not leave any trace.” “其实我也非常好奇,这究竟是不是事故。你不用怀疑我,那时的我只是先王年轻的遗孀,手里根本没有力量去刺杀一位公爵而且不留任何的痕迹。” „I have not suspected you.” “我并没有怀疑你。” He denied hastily, what the opposite party said is the truth. 他连忙否认,对方说的是实话。 „After Grand Duke passed away, according to the inheritance bill of throne, the successor is inherits the rank in second Baroness Ruth Chai.” “大公过世后,按照王位的继承法案,继承者是继承排位在第二的露丝・柴达罗女爵。” „Did she also die?” “她也死了？” „Naturally no, how possibly dead continuously two successors......” “当然没有,怎么可能连续死两位继承人......” At this point stopped, thinks probably oneself plotted to murder many successors continuously. 说到这里停顿了一下,大概是想到了自己连续谋害了多位继承人。 „Baroness and Middleton family separated the relative of very far plasma, actually member who itself should not be counted the family. Her reputation is not very good, long ago was very not good. When people found her, informs the throne will fall to her on the time, that woman said that after succeeding to the throne, must make own surface shou completely the congressmen of Upper House......” “女爵和密德尔顿家族是隔了很远血源的亲戚,本身其实不应该算作家族的成员。她名声很不好,在很久以前就很不好。当人们找到她,通知王位将落到她身上的时候,那个女人表示,继承王位后,要让自己的面shou全部成为上议院的议员......” The old person shakes the head, settles down with Jenkin again, looks that the distant place young men are riding a horse running quickly. The horse's hoof steps on the lawn, although is insufficient to raise dust, but distance such far, the vibration of ground can still feel reluctantly. 老人摇摇头,再次和詹金斯驻足,看着远处年轻的男人们在骑马奔驰。马蹄踩踏草地虽然不至于扬起灰尘,但距离如此之远,地面的振动依然能够勉强感受到。 „ That woman was overruled by me, although I do not have the right of inheritance, but in the throne inherits on, is some rights to speak, moreover really no one likes that woman. Even if there are aristocrats of disloyalty to want a puppet, still at least needs to look for a honorable puppet. “那个女人被我否决了,我虽然没有继承权,但在王位继承上,还是有一些话语权的,况且真的没人喜欢那个女人。即使有异心的贵族们想要一个傀儡,也至少要找一个名声好的傀儡。 In brief, looked, a right candidate does not have, but during the throne vacant, this national all things, are handled by me. Therefore people accepted the reality, believes the partial content of that will, according to the view of will, is inherited the throne by me. ” 总之,找了一圈,一个合适的人选也没有,而在王位空置期间,这个国家所有的事情,都是由我处理的。所以人们接受了现实,相信了那份遗嘱的部分内容,按照遗嘱的说法,由我来继承王位。” She stopped, does not know that recalled anything: 她停顿了一下,不知回忆了什么: „This was quite strange to that time me, even if the late king had once said that must leave me the throne, preparation that I still had no, I have not even thought this matter. Except for Madeleine and so on friend, I have no supporter, does not have any follower. First that several years, I was really am difficult, domestic and foreign all things, these oppositions......” “这对那时的我来说相当奇怪,即使先王曾说过要将王位留给我,我也没有任何的心理准备,我甚至没有想过这件事。除了玛德琳之类的朋友,我没有任何的支持者,没有任何的追随者。首先的那几年,我真是难极了,国内外的所有事情,还有那些反对派......” She fell into the own recollection probably, the sound gradually lowered to get down not to feel. Jenkin has not disturbed her, but continues to follow in her side to walk forward. 她大概陷入了自己的回忆中,声音逐渐低了下去都没有感觉到。詹金斯也没打扰她,而是继续跟在她身边向前走。 The sunlight was covered after the gray fog, got windy gradually, really brought some cool feeling actually. 阳光被遮盖在灰雾之后,渐渐的起风了,倒是真的带来了些凉意。 „Good afternoon ~” “下午好~” Also is the familiar sound, Jessica Windsor stands in front not far away to here is waving, this definitely wields toward Jenkin. She wears a pretty blue one-piece dress, is standing two maids, probably comes the aristocrat young lady of picnic. 又是熟悉的声音,杰西卡・温莎站在前面不远处对着这边挥手,这肯定是向着詹金斯挥的。她穿着一件漂亮的蓝色连衣裙,身后站着两位女仆,像是前来郊游的贵族小姐。 On the face has the genial smile to look at Jenkin to approach, the delightful expression, lets the honey same sentiment probably easily reveals. 脸上带着和煦的笑容看着詹金斯走近,甜美的表情,让浓的像是蜜一样的感情轻易的流露出来。 She walks one step to arrive at the Jenkin side quickly and he hugs: 她快走一步来到詹金斯身边和他拥抱: „Knows you to be able here.” “就知道你会在这里。” „Jessica, how did you change clothes quickly?” “杰西卡,你怎么这么快就换了一件衣服？” Queen Isabella awakens from the own recollection, unexpected asking to the oneself familiar young miss. 女王伊莎贝拉从自己的回忆中惊醒,意外的问向自己熟悉的年轻姑娘。 Jessica shakes the head: 杰西卡摇摇头: „I have put on this.” “我一直都穿着这一件。” Was saying looks to behind two maids, they prove immediately , before one hour , after Jessica arrives at horse Field, has worn this pretty skirt, has not changed the clothes. 说着看向身后两位女仆,她们立刻证明了自从一个小时前杰西卡来到马场后,一直都穿着这件漂亮的裙子,并没有换过衣服。 Jessica is joining hands behind the back to look to Jenkin, stands on tiptoes slightly the tip of the toe, displays appearance that somewhat acts with constraint and is shy: 杰西卡背着手看向詹金斯,微微踮起脚尖,表现出有些矜持和害羞的样子: „In the evening has the time, has the dinner together?” “晚上有时间吗,一起吃晚饭？” „, No, the dinner must go home to eat together, can come?” “哦,不,晚饭要回家一起吃,要来吗？” „Naturally.” “当然。” She nods with a smile, then said: 她笑着点点头,然后说道: „Remembers goes home earlier, today you were the scenery were also infinite, making me take a look, you are called the Fabry difficult adversary now ‚’.” “记得早点回家,今天你也算是风光无限了,让我瞧瞧,你现在可是被称为‘法布里克星’了。” „I in three hours to Kaesong, how......” “我只是离开城里三个小时,怎么......” „People always crave at this matter, especially presented the charming woman and lets the conspiracy that the person commended. I know that this is very to you difficult, but you obtain the approval of Your Majesty now finally, endured the most difficult day finally, later will be good.” “人们总是热衷于这种事情,特别是其中出现了迷人的女士和让人称赞的阴谋。我知道这对你来说很难,但你现在终于得到了陛下的认可,也算是终于熬过了最艰难的日子,以后都会好起来的。”