Jenkinsaid that thissayingpattedclapping, gets so far as the groundtheseblackdregs. Heasked that tosetting uppictureoncabinet, in the picture the head of manseems like the axial rotationto be the same, swungswingingby the strangemovement:詹金斯说这话拍了拍手,将那些黑色的渣滓弄到地上。他问向立在橱柜上的相片,照片中男人的脑袋像是绕轴旋转一样,以诡异的动作摇了摇:„Naturallydoes not calculate,youthinkwhatlongangamethisis? Sinceyoucannot untie, explained that youabsolutelydo not have the talent of engineer, thencomes to accompanyme, Icanteachyouwelltheseyourdefectiveknowledge.”
“当然不算,你以为这是什么益智游戏吗?既然你解不开,说明你根本就没有工程师的天赋,那么就进来陪我吧,我可以好好教给你那些你欠缺的知识。”
A pair of palehandstretches outfrom the picture, oneclothes that held the Jenkinchest front.
一双惨白的手从相片中伸出,一下抓住了詹金斯胸前的衣服。Butthen, howregardless ofthatboth handsmake an effort, is standingJenkinis entirely still.
但接下来,不论那双手怎么用力,站着的詹金斯都是纹丝不动。„This is nothing, is thisEnchanted Lockgoal, Machine Artisan Associationis incurringnewly?”
“这算什么,这个迷锁的目的,是齿轮工匠会在招新?”Heguessedlow voice,saw the opposite partyrigidingrabbingoneselfrather than the reply, thenalsoextendedownto holdthatonly the palearm that extendedfrom the picture:
他小声的猜测到,见对方执着于抓着自己而不是回答,便也伸出自己的手抓住了那只从照片中伸出的苍白手臂:„Wishyoursoul to rest.”
“愿你的灵魂能够安息。”Heblessedvery muchseriously.
他很郑重的祝福到。
The flamefollowsthatarmto spreadto the palmoninstantaneously, thenspreadsto the whole piecepicture. The litpictureburnsat the rarespeed, the flame of jumpmakes the face of Jenkinflicker, buthestandstherelooks,confirmed after the picturewas fired the ash, turns aroundto prepareto move towardtwobuildings:
火焰瞬间顺着那条胳膊蔓延到手掌上,进而蔓延到整张照片。被点燃的照片以超乎寻常的速度燃烧起来,跳跃的火焰让詹金斯的脸忽明忽暗,但他只是站在那里看着,确认照片被烧成灰以后,才转身准备走向二楼:„Really isbewildered.”
“真是莫名其妙。”In the mouthis also mumbling.
口中还嘟囔着。In the staircasehas not encountered the problem, arrives attwobuildings, seenis not and similarcorridor, butis a bigroom of trim. Hereseparatedabouttwopartswith the plank, insidepartiallywas the bedroom, the outsidepartwasstudy room. On the study roombookshelfis puttingbook, from the backname, is the machineryis related, mostJenkinhave not seen.
楼梯上没有遇到麻烦,来到二楼,看到的不是和自家差不多的走廊,而是一整片的大房间。这里用木板隔成了左右两部分,靠内侧的部分是卧室,靠外侧的部分则是书房。书房的书架上放着的书,从书脊名称来看,都是和机械有关的,大部分詹金斯都没见过。Four sidesonwall, only then the bedroomandstudy roomhave a windowrespectively, butis also drawing the heavy/thickhomespun clothwindow curtains. Onlycanhearoutsideheavy rainsound, the light that canpassare few. Herejet blackappearance, actuallyseveralscanningare the scenes of horror story. In additionice-coldair, moistroomandout of the windownoise of the rain, even ifemitswickedsoulJenkin is not surprisednowsuddenly.
四面墙上,只有卧室和书房各有一扇窗,但也都拉着厚重的粗布窗帘。只能听到外面的大雨声音,能够透进来的光非常少。这里漆黑的样子,倒是有几分像是恐怖故事的场景。再加上冰冷的空气,潮湿的房间和窗外雨声,即使现在忽然冒出了恶魂詹金斯也不惊讶。Helooked, alongdensely coveredin the miraculous glows of variousspaceplaces, triesto seek forthismiraculous glowrichestposition. Finallyfallsafter the study roomdesk, a wearskirt, leads14 -year-old miss of butterflycard issuing, does not know when appeared there.
他四下看了一圈,沿着密布在空间各处的灵光,试图寻找这一层灵光最浓郁的位置。最后落眼于书房的书桌后,一个穿着裙子,带着蝴蝶发卡的14岁姑娘,不知何时出现在了那里。No matter howlook, thatyounggirlsdo not seem like the living person. Herright handreveals the part of sleeve is completely the coppercolormetal, the leftprofileseems like the metal plate, is densely coveredsometinyscratches, rightprofilestillphysical body, butpalecorpseprobably.
不管怎么看,那个年轻的姑娘都不像是活人。她的右手露出袖子的部分完全是铜色的金属,左半边脸像是金属板,密布着一些细小的刻痕,右半边脸则仍然还是肉体,但苍白的像是尸体。And, when the line of sight of Jenkin met with hernormalprofile, Jenkinhas not seenanyhumanecolorfromthateye, heonlysaw the cavity.
并且,在詹金斯的视线与她正常侧脸相遇时,詹金斯没有从那只眼睛中看到任何人性的色彩,他只看到了空洞。Fenisimilarly is also 13-14ages, because oflong-termmalnutrition, thereforeis more diminutive than frontgirl. Jenkinhas the belt/bringsomesadmoodlooksto sit the girlafterdesk, knows that oneselfcould not saveher.菲妮同样也是13-14的年龄,但因为长期的营养不良,因此个头远比面前的女孩要矮小。詹金斯有带着些悲伤的情绪的看着坐在书桌后的女孩,知道自己是救不了她的。„Father'sbooksgaveme the intelligentinitiation of childhood.”
“父亲的书籍给了我童年的智慧启蒙。”
The girlopens mouth saying that butthatis not the sound of human. The soundfromherabdomen, Jenkinis not willingto think deeply about the principle of voice.
女孩张开嘴说道,但那已经不是人类的声音了。声音来自她的腹部,詹金斯不愿意去思索发声的原理。„Iam also interestedinfather'sbooks, thesestrictknowledge, form in one's mind the exquisitedesign, the intelligentbrilliance that as well asyoungIam unable to imagine, gavemeto enlighten.”
“我也对父亲的书籍感兴趣,那些严密的知识,构思精巧的设计,以及年幼的我无法想象到的智慧光辉,都给了我启迪。”
The girlrose the spacebaseless, more accurate, the steam that spoutedfromherskirt, makingherarrive at the upper air, canwithJenkinlooking at each other. Thisprobablyexquisitepersonoccasionally, exquisitemakesJenkinangry.
女孩凭空升到了天上,更准确的来说,从她的裙下喷出的蒸汽,使得她来到了高空,能够与詹金斯对视。这像是精巧的人偶,精巧的让詹金斯愤怒。„The day , the fathersaw the wisdom...... the day, Ifollow the direction of father, saw the wisdom.”
“那一天,父亲看到了智慧......那一天,我跟随父亲的指引,也看到了智慧。”
A bookviolates the physicalprincipleflutteredfromherback, stopsin front ofJenkin. Jenkincalled«MechanismAnd the Machine design( first book )»bookthatgiven nametakes, buthas not opened.
一本书违背物理法则的从她的背后飘了出来,停在詹金斯面前。詹金斯将那本名叫《机械原理与机械设计(上册)》的书拿到手中,但没有打开。„Stranger, do youhaveto spy on the intelligentcourage? Whetheryoudo haveto obtain the intelligenttalent?”
“陌生人,你是否有窥探智慧的勇气?你是否有获得智慧的天赋?”
The girlaskedtoJenkin, the Jenkincorners of the mouthvibrated, shook the headgently:
女孩问向詹金斯,詹金斯嘴角抖动了一下,轻轻摇头:„Ido not know the wisdom that yousaidisanything.”
“我不知道你所说的智慧是什么。”„Thenopensthisbook, ifyoucansee the wisdom, thencancontinueto go forward, otherwise, pleasefollowmeto stayhere, feelstheseyounot to have the wisdomcrystallization that the talenttouchestogether.”
“那么就打开这本书吧,如果你能够从中看到智慧,那么就可以继续前进,否则,请伴随我停留在这里,一起感受那些你没有天赋去触碰的智慧结晶。”Thisbookcame under the influence of Enchanted Lock, had the disassimilation of certain extent. With in the handthencanfeel that the weightis not right, after the attemptlifts, is the discovery, insidepaperpagehasa large number, turned into the appearance of ordinarypaperandfoilmixture.
这本书受到了迷锁的影响,产生了一定程度的异化。拿在手中的时候便能感觉到重量不对,尝试掀开后,更是发现,里面的纸页有相当一部分,变成了普通纸和薄金属片夹杂的样子。
The content in bookdoes not have anyunusually, although the interest of Jenkintothistype of bookis not big, but can also judge,insidehas not exceededthistimesteamscientific and technological standard the knowledge.
书中的内容没有什么稀奇的,虽然詹金斯对这种书的兴趣不大,但也能判断出,里面没有超出这个时代蒸汽科技水平的知识。
After opening, the Enchanted Lockstrengththenaffectedon the body of Jenkin. Hefelt, a maliciousstrengthis attemptinghisskintoward the metaltransformation. Thissomewhatseems likethatmetalblack towertransformationhuman, butwas smaller and weaker. EvenJenkinanythingdoes not do, the Enchanted Lockstrengthnot possibleto transformotherthinghim.
只是打开以后,迷锁的力量便作用到了詹金斯的身体上。他感觉到了,一种恶意的力量正在试图将他的皮肤向着金属转化。这有些像是那座金属黑塔转换人类,但弱小了很多。即使詹金斯什么也不做,迷锁的力量也不可能将他转化成别的东西。
The booksaltogetherhave about 100pagessincerely, quite. In additionfrequentlyappearsin the illustrationis used for the annotation the digit and explanationwriting, wantsitscarefulperusal, does not have1-2 days watchwith total concentrationdefinitelyisincorrect.
书本一共有100页左右,相当的厚重。再加上频繁出现在插图中用来注释的数字和说明文字,想要将它仔细的精读一遍,没有1-2不眠不休的聚精会神肯定是不行的。ThereforeJenkinread the table of contents, read the foreword and guidance, convenientlyturnedtwopages, thenputonthatbook the desktop.
所以詹金斯只是看了看目录,看了看前言和导读,又随手在其中翻了两页,便将那本书放到了桌面上。„Did yousee the wisdom?”
“你看到智慧了吗?”„Saw.”
“看到了。”Jenkinnods, in the heartis thinking deeply aboutfrontgirl, actuallyshouldbebrainwashedmachinerytransformationperson, after the death, mechanizedcorpse that presents. Butno matterwhichtype, enoughmakespeoplecruel.詹金斯点点头,心中思索着面前的女孩,究竟应该算是被洗脑的机械改造人,还是死亡后出现的机械化尸体。但不管是哪一种,都足够让人残忍。„Thenyouexplainedwisdom that yousee.”
“那么你来说明你看到的智慧吧。”Saying, the girlis extending the right hand of thatmetalaccording to the profilerightown, the rightprofilelooks likebythatpart that the sheet coppercovers.
说着,女孩伸出那只金属的右手按在自己的右边侧脸上,右边的侧脸是像被铜片覆盖的那张部分。Handsloweffort, makingJenkinhear„~”sound. Asthathandlittlemovestoward the flank, the rightmetal„facial skin”was lifted, revealed the facial skin.
手缓慢的用力,让詹金斯听到了“吱呀~”的声音。随着那只手一点点的向着外侧移动,右边的金属“脸皮”被掀开,将脸皮内部露了出来。Insideis notbright redhas the flesh of muscletexture, butis the interior of similarluxurymechanical watch, the every large or smalldense and numerousgearlinkingin the same place, the chainis driving the strength of rotation.
里面不是鲜红的有着肌肉纹理的血肉,而是类似高档机械手表的内部,大大小小密密麻麻的齿轮咬合在一起,链条带动着转动的力量。
The interior of herrightprofilewas a cavity, in the cavitycrowded the miniaturizedmachinery that operated, evensomegearsusedcompared withJenkin【Light of Machinery】 After the illumination , the gear that produces must be small.
她的右半边脸的内部是一个空洞,空洞内塞满了正在运作的小型化机械,甚至有些齿轮比詹金斯用【机械之光】照射后产生的齿轮还要小。„Tomedemonstratedwisdom that yousee, fixesmyprofile.”
“向我展示你看到的智慧,修好我的这半边脸。”„Did yourfacehave problems?”
“你的脸出什么问题了?”„Itis unable to makeanyexpression.”
“它无法做出任何的表情。”Heardthisrequest, Jenkinlooks downthat«MechanismAndMachine design( first book )», lookedto the complex mechanismstructure in girlsecond halfhead:
听到这个要求,詹金斯低头看了看那本《机械原理与机械设计(上册)》,又看向女孩下半个脑袋中的复杂机械结构:„Iknow that thisbook the knowledgeis very useful, but......”
“我知道这本书的知识很有用,但......”Hehesitatesis taking upthatbookagain, under restrains by forceregardingat presentthisanger, appearance that pretending to open, diligentlycalmthinks:
他迟疑着再次拿起那本书,强压下对于眼前这一幕的愤怒,装作要翻开的样子,努力冷静的进行思索:„Theseevil cultistuseEnchanted Lockdefinitelynottofun, Enchanted Locklarge-scaleceremonyAlexia, needsto arrangelike thisevencanstartfor a long time. Nowlooked, althoughhereindeedwill harm the life of entrant, but the truegoal, does not seem to wantto killallentrants, otherwisedid not needtheseto test, madeseveralcorpsesto concoct the gearperson, made a biggertroublesufficiently, therefore, actuallyforwhat?”
“那些邪教徒使用迷锁肯定不是为了好玩,迷锁这样的大型仪式就算是亚莉克希亚,都需要布置好久才能发动。现在看,虽然这里的确会危害进入者的生命,但真正的目的,似乎并不是想要害死所有的进入者,否则就不需要这些考验了,多弄几具尸体炮制成齿轮人,就足以造成更大的麻烦,所以,究竟是为了什么呢?”Thencanservice the mechanicalspanner, Jenkinhas not broughtmomentarilyon the body, buthidesin the basement of oneself. After all the spannermaytoservicingDifference Engineplays the role, Jenkinhave no reasonto bringitto strolleverywhererandomly, but may also be discoveredoneself and Liefollower'srelationsbyothers.
那把可以维修机械的扳手,詹金斯没有随时带在身上,而是藏在自己家的地下室里。毕竟扳手有可能对维修差分机起到作用,詹金斯没理由带着它到处乱逛,还有可能被别人发现自己与谎言信徒的关系。„Therefore, wantsto service can only depend onmyoneself.”
“所以,想要维修只能靠我自己。”Helookstogirl'sface, probably after dozensseconds, thenunderstands that has not possibly servicedabsolutelybyoneself. Hispresentsituation, somewhat the Witch Familytwowomenrushed to the Alexiaapartmentsimilarlyinitiallyhardly, thenbymathematical problemdifficultinout of the door.
他看向女孩的脸,大概几十秒后,便明白靠自己是绝对没可能维修好的。他现在的情况,有些类似当初魔女之家的两个女人硬闯亚莉克希亚的公寓,然后被数学问题难在了门外。ButtheseWitchcandepend uponprayto obtain the answerfromso-called„the shadow of femalegod”, Jenkin is actually not ableto obtain the answerfrom the the Sagepray, becauseSage Churchadvocated, the knowledgemustgainbyoneself.
但那些魔女能够依靠向所谓“母神之影”祈祷来获得答案,詹金斯却无法向贤者祈祷获得答案,因为贤者教会主张,知识要靠自己获取。„Therefore can only rushhardly?”
“所以只能硬闯了吗?”Finallydrewthisconclusion, butlooked in the girlcheeksmechanismbeforebeginning. Hethinks when yesterdayandAlexiaenteredtogetherunderground, through the uniquefeeling of servicingthatancient machineobtaining. Thereforesuddenlylifted the hand, knockson the girlcheeks.
最终得出了这个结论,但在动手前还是又看了女孩脸颊里面的机械结构。他想到了昨天和亚莉克希亚一起进入地下时,通过维修那台古代机械获得的独特感受。于是忽然抬起了手,在女孩脸颊上一敲。Curvingfingercontactopposite partycheeksat the same timeturned into the coppercolorcompletely, simultaneouslythismutationis still tryingto turn toward the wrist/skillto spread, the greenray that butquickthensends outwith the armrestores the originalappearance.
弯曲的手指接触对方脸颊的同时完全变成了铜色,同时这异变还在试图向着手腕蔓延,但很快便随着手臂散发出的绿色光芒而恢复成原本的样子。Jenkinnarrowed the eye, thatknocked, in not loudvibration, the mechanism of girlface, the flesh and machineryamong the cheekspesteredin the togetherappearance, incomparablyclearmappedhismind.詹金斯眯起了眼睛,刚才的那一敲,在不怎么响的震动中,女孩脸部的机械结构,包括脸颊中间血肉和机械纠缠在一起的样子,都无比清晰的映入了他的脑海。Althoughsuchmechanismis complex, buttoJenkin, does not compare the tinyelectric circuit more complex, at leastat presenthisobservedpartiallyisthis. The living person of mechanizedbody, the most essentialtechnologyis the power, as well asmaintains the algorithm of bodyactivenessandwisdom, rather than the structures of theseminor details, content that thereforethisdefinitelyis unable to understandtoJenkin.
虽然这样的机械结构非常复杂,但对詹金斯来说,并不比细小的电路复杂很多,至少目前他观测到的部分是这样的。机械化身体的活人,最关键的技术是动力,以及保持身体活性和智慧的算法,而不是那些细枝末节的结构,所以这对詹金斯来说并非是完全无法理解的内容。„Perhaps......”
“也许......”Thattypewantsto sneeze the worriedfeeling, butnot being able to hitappearsin the heartagain, under Jenkinrestrains by forcethisfeeling, blows off the brainto listen attentively tooutsiderainingsound, good long whilesaid:
那种想打喷嚏但怎么也打不出来的烦闷感再次出现在心中,詹金斯强压下这种感觉,放空大脑倾听外面的落雨声,好半天才说道:„Iknew, Iwill fixwith the wisdomyour.”
“我知道了,我会用智慧修好你的。”Hebrought the white paper on table, with【Thoughtography】Displays the exploded view of mechanismoneselfsawa moment agoon the paper, finallypointed outsize of onegroup of gearsis inappropriate, caused the face unable to present the expression the breakdown, finallydrewcorrectsize the concreteappearance of gearprecisely.
他取来了桌上的白纸,用【念写】将自己刚才看到的机械结构的分解图罗列在纸上,最后指出了其中一组齿轮的大小不合适,造成了脸部无法出现表情的故障,最后精确的画出了正确大小的齿轮的具体样貌。
To display comments and comment, click at the button