The raindrop of out of the windowraps the glass, the twomen in study roomis lookingmutuallyeach other. But the atmosphere is very at least harmonious, Jenkinthinkslike this.
窗外的雨点敲击着玻璃,书房内的两个男人互相看着彼此。但至少气氛很融洽,詹金斯是这样认为的。„ActuallyIamwantto discuss that something, hopes that do not mind. Did BaronWilliams, youhear the QueenYour Majestycondition?”
“其实我是想要谈一些事情的,希望你不要介意。威廉姆特男爵,你听说女王陛下的病情了吗?”Count Hershais straightforward, the after smalltalk of a few words, immediatelyenters the subject. Heholds an officein the Nolannavy, from the semblanceis a vigorous and resoluteservicemanappearance.赫纱伯爵非常直接了当,一句话的客套后立刻进入正题。他任职于诺兰海军,从外表来看就是一位雷厉风行的军人模样。Compared withpoliticiantypeMarquis Mikhail, Jenkinappreciatessuchperson.
与政客样的米海尔侯爵相比,詹金斯更欣赏这样的人。„Heardsomenews, as ifpostponedmypromotenobility, because of the Your Majestycondition.”
“听说了一些消息,似乎推迟我的晋爵,就是因为陛下的病情。”„Indeedissuch...... did youalsohearothernews?”
“的确是这样的......你还听说其他消息了吗?”
The Countasked a strangequestion.
伯爵问了一个奇怪的问题。Jenkinhad not understood that actuallyhewantsto knowanything, therefore can only tell the facts:詹金斯没有理解他究竟想知道什么,于是只能实话实说:„No, Ihad not heard that whatotherthings...... youdo wantto know?”
“没有,我没有听说其他的事情......你想知道什么?”„It‘s nothing, yes, myanythingdoes not wantto know. BaronWilliams, I have been very actually curious, youandHathawayiswhatrelates?”
“没什么,是的,我什么都不想知道。哦,威廉姆特男爵,其实我一直很好奇,你和海瑟薇是什么关系?”
The tone of manis light, transitiontowering. Jenkinalsowantsto continue the topic, discussed the Queencondition, never expected that a Counttopicrevolutionmentionedthis. Thisis an issueawfully, because ofJenkinto the answer, healsowantsto be responsible for others similarly, thisissuebefore the principleclearpeople'srelationshedoes not have the answer.
男人的语气非常平淡,转折则更加的突兀。原本詹金斯还想继续刚才的话题,谈一谈女王的病情,没想到伯爵话题一转说起了这个。这是个要命的问题,因为詹金斯给不出答案,他同样还想要对其他人负责,在理清楚众人的关系前这种问题他没有答案。„Friendrelates.”
“朋友关系。”He can only say such ignominiousreply, simultaneouslyextremelydespisesgreedyoneselfin the heart. Hehas preparedto be continuedto press for an answerby the Count, althoughJenkinis acting bashful the handle of Count, thinksdoes not needto be afraidhim, butfrontpersonafter all is the Hathawayfather, respects should as the elder.
他只能说出这样可耻的回答,同时在心中万分鄙视贪心的自己。他已经准备好了被伯爵继续逼问,虽然詹金斯拿捏着伯爵的把柄,自认为不用害怕他,但面前的人终归是海瑟薇的父亲,作为长辈尊重一下还是应该的。„Does friendrelate? Thatis very good, Hathawaycanhaveyoursuchfriend, isherluck.”
“朋友关系吗?那很好,海瑟薇能有你这样的朋友,是她的幸运。”
The Counthas not continuedto closely examine, superficialslightlycrossedthisissue, likeslightlycrossed the Queenhealth problema moment ago.
伯爵并没有继续追问,轻描淡写的略过了这个问题,就像刚才略过了女王的健康问题一样。„Actually does hewantto makewhat?”
“他究竟要做什么?”Becauselackedtoomanyimportant factors, thereforeJenkinis unable the twotopicsto link. Heis thinking deeply aboutCount Hershawhetherreceivedanythingto stimulate, will speakdoes not have the orderlinessstrangely, at this time the thirdtopicwas directed:
因为缺少了太多重要因素,所以詹金斯无法将刚才的两个话题联系在一起。他正在思索赫纱伯爵是否是受了什么刺激,才会说话如此的古怪没有条理,这时第三个话题又被引出来了:„Youheard, the BelldilanQuickfamilyentireclanwas grasped . Moreover the title that the familyinheritedwas also abolished.”
“你听说了吗,贝尔迪兰的奎克家族全族都被抓起来了,而且家族传承的爵位也被废除了。”„Heard, Ilisten toBishopParodto mentionthismatter, probablydiscovered the Quickfamilyoffers sacrificeswith the living person, attemptsto obtain the wealth and power, after the exposure, was grasped.”
“听说了,我听帕罗德主教说起过这件事情,好像是发现了奎克家族用活人献祭,企图得到财富和权力,曝光后才被抓起来的。”Jenkinsaidlike this,thisindeedis the fact. Butthistimemust the relative within principal offenderandonegenerationpunishes by deathcompletely, has not involvedmorepeopleagain. Nowafter all is the specialperiod of Kingdominternal disorder and foreign invasion, formaintaining social stability, thereforeis impossibleto involvetoo.詹金斯这样说道,这的确就是事实。只不过这次只是要将主犯和一代以内的亲属全部处以死刑,并没有再牵连更多的人。现在毕竟是王国内忧外患的特殊的时期,为了维稳,所以不可能牵扯太多。Butevensuch„lenient sentence”, after is still exerts pressure on the result. Kingdomonlywantsto executetheseprincipal offenders, but the Quickfamilyviolated the taboousing the Strange Itemstrength, 12 True God Churchesbegins using " High Tower Agreement » provisionexerts pressuredirectlytoKingdom, evenFedericter Kingdomis strong, is impossibleto face12 Churchessimultaneously.
但即使是这样的“轻判”,也是施压后的结果。王国原本只想处死那些主犯,但奎克家族利用诡物的力量犯了大忌,十二正神教会直接启用《高塔协议》的条款向王国施压,即使菲迪克特利王国再强硬,也不可能同时面对十二教会。Naturally, Kingdomalsoangryin the QuickDukecollaboration with the enemy, contacts the Kieslan KingdomAntac Familybehaviorin private. Before the warstartsmustdeter the person with no mind of his own who theseblow hot and coldwith the thundermethod, twomeasure, therefore the Quickfamilywas solvedlike this.
当然,王国也恼怒于奎克公爵通敌,私下联络切斯兰王国安塔克家族的行为。在战争开始前总要用雷霆手段震慑那些摇摆不定的墙头草,两相权衡,所以奎克家族就这样被解决掉了。„Isthis, Ialsoheard,Quickfamily'sthatceremony, seems to be relatedwith the smallQuickdeath.”
“是这样,我还听说,奎克家族的那个仪式,似乎和小奎克的死有关。”
The Countsaidlike this,Jenkinshakes the headto show neither approval nor disapproval, the matter of snowy mountainmountain villagemurder casehedoes not wantto recall, thatmatterhad ended, smallQuickis the punishment is deserved.
伯爵这样说道,詹金斯摇摇头不置可否,雪山山庄杀人案的事情他不想去回忆,那件事已经结束了,小奎克是罪有应得。AsinNolanseamilitary serviceCount, althoughthistimehas not participated in the reassignment of open seashatterislands, butCount Hershaalsoknowsmuchat the campaign of open searegarding the recentnavy. WhenJenkininquiredthismatter, the Counthas not concealed, buthelooksverysad:
身为在诺兰海军中服役的伯爵,虽然这次没有参与外海破碎群岛的调动,但赫纱伯爵对于近期海军在外海的战役也知道不少。当詹金斯询问起这件事情的时候,伯爵也没有隐瞒,只是他看上去很是忧愁:„Althoughnaval battle of newspaperoneweek ago tacitremains silent, but the actualShanghaiarmyandsevenbigPirate Kingmain forceshave contacted...... the result less optimistic.”
“虽然报纸对一周前的海战默契的保持沉默,但实际上海军和七大海盗王的主力已经接触过了......结果不容乐观。”„Less optimistic”thiswordis representingmanysignificances, buthere the meaning of representativeis the navyin the firstlarge-scalecampaignwithpirate, temporarilyinposition of unfavorable situation.
“不容乐观”这个词代表着很多意义,而在这里代表的含义则是海军在与海盗的第一次大规模战役中,暂时处于失利的地位。Thisis not the important matter, after all the main force of Nolannavynotdisposablewas sentcompletely. But if the Belldilanaspectunder the pretext ofnavyunfavorable situation, makingNolanMarquis Mikhailsend outmanyreinforcement, thenhisbigprobabilitymustalsobe in the disadvantagein the summerendbeforehandthronedispute.
这不是什么大事,毕竟诺兰海军的主力并没有一次性的完全被派出去。但如果贝尔迪兰方面以海军失利为借口,让诺兰的米海尔侯爵派出更多的增援,那么他大概率就要在夏末之前的王位纷争中也处于劣势了。Jenkinthought ofso manyin a flash, sits, inoppositeCount Hershasees the expression that on the Jenkinfaceponders, no longerspoke. Actuallyheknows that now the navyat all is not the trump card in Marquis Mikhailhand, histrump cardsitsin the opposite.
转瞬之间詹金斯想到了这么多,坐在对面的赫纱伯爵见詹金斯脸上沉思的表情,也不再说话。其实他心里知道现在海军根本不是米海尔侯爵手中的王牌,他的王牌就坐在对面。
After this, two peoplescatteredchatteda lot, althoughKingdomsituationJenkinthere can also inquireinBishopParod. ButinChurchandaristocratthesetwodifferentangles of view, can always see the differentresults.
这之后两人又零零散散的聊了很多事情,虽然王国的局势詹金斯在帕罗德主教那里也能打探到。但在教会和贵族这两个不同的视角,总能看到不同的结果。Only the recentnews that receivesfromCountthereis the relatedconscriptionmatter, the concretedeclaring wartimenowis indefinite, result that but the two countriesbattlecannot avoidabsolutely. Kieslan Kingdomhas started the conscriptionin the southprovince, but the range of itselffirstissue of conscriptiondoes not includeNolan.
唯一从伯爵那里获得的新消息是有关征兵的事情,具体的宣战时机现在还不确定,但两国交战是绝对避不开的结果。切斯兰王国已经在南部省份开始征兵,而本国第一期征兵的范围不包括诺兰。„PossiblyistheseBelldilangentlemen, knows that Nolanhad sufferedtoomanymisery, moreoveris shoulderingresists the responsibility of pirate, thereforelet offNolan.”
“可能是那些贝尔迪兰的先生们,也知道诺兰已经遭受了太多苦难,而且还在肩负对抗海盗的责任,所以才放过了诺兰。”
The Countsaidlike this,Jenkinactuallyalsohassuchfeeling.
伯爵这样说道,詹金斯其实也有这样的感觉。With the Jenkinexpectation is the same, Hathawayspent for onehourto dress and apply makeup. Although before Jenkinsaidcandidlysheputs on make-up, afterputting on make-upsameattractiveness, butHathawayalsohas no sign of being angry.
就和詹金斯预料的一样,海瑟薇花了一个多小时才梳妆完毕。尽管詹金斯心直口快的说她化妆前和化妆后一样的漂亮,但海瑟薇也没有任何生气的迹象。SheexhortsJenkin, next timewill makeshegoes out, shouldfirstsend a letter/believesor the shortletter, like thisshecanprepareahead of time.
她只是嘱咐詹金斯,下次约她出去的时候,应该先寄一封信或者短函,这样她就可以提前准备了。„Meow~”
“喵~”Sincesteps into the Count Hershahotel, Chocolatecontinuouslydepressed, even ifJenkinandRed-haired Girlaftersaying goodbye to the Countfound a dessertsshopto sit down, itregardingthesecolorfulsweets is still the appearance that an interestlacks.
自从踏进赫纱伯爵的宅邸,巧克力就一直闷闷不乐的,即使詹金斯和红发的姑娘在告别伯爵后找到一家甜品店坐下,它对于那些花花绿绿的甜食也是一副兴趣缺缺的模样。„Chocolateas ifoftenhad no appetiterecently.”
“巧克力最近似乎经常没什么胃口。”In the Jenkinheartwas somewhat worried, takesmealsingletime, selected the kittyspecially the fruit cake that likeseating, wantinga whileto have a look atitsresponse.詹金斯心中有些担心,拿着餐单的时候,特意点了猫咪很爱吃的水果蛋糕,想要一会儿看看它的反应。
To display comments and comment, click at the button