SRR :: Volume #11

#1055: Hersha hotel

LNMTL needs user funding to survive Read More

„My name is Jenkin Williams, the address wrote on the paper, if later 【Whip of the Dead】 The person comes, you can contact with me through this address, I will help your.” “我的名字是詹金斯・威廉姆特,地址写在纸上了,如果之后【死者之鞭】的人又来,你可以通过这个地址联系我,我会帮你的。” Jenkin serious saying before window, but that handsome face and slightly sharp ear, then mapped in the eye of old elf directly. It looks like in the elves, the facial features of noble bloodline are very obvious. Although human cannot look, but in the elf eye, the face of face and ordinary elf of Jenkin, is similar to Sun and moon is so respectively big. 窗前的詹金斯一脸严肃的说道,而那张英俊的脸和微尖耳朵,则直接映入了老精灵的眼中。在精灵们看来,高贵血统的面部特征是非常明显的。虽然人类看不出来,但在精灵眼中,詹金斯的脸和普通精灵的脸,就如同太阳与月亮的分别那么大。 Saw that the flash old elf of Jenkin face retroceded subconsciously one step, the heart plop plop jumped. But finally has the courage to do calmly, pretends anything not to have the appearance that said goodbye in the entrance and Jenkin handshake. 看到詹金斯正脸的一瞬间老精灵下意识的后退了一步,心脏扑通扑通的跳了起来。但最终鼓起勇气强作镇定,装作什么事也没有发生的样子,在门口和詹金斯握手道别。 Actually carries after behind left hand has been shivering. 其实背在身后的左手一直在颤抖。 After Jenkin leaves, the old elf returned to him the rooms fast situated in two buildings, looks at Jenkin to vanish the back in rain in the window of kitchen, in the heart myriad mood does not know how should express. 等詹金斯离开后,老精灵又快速的回到了他位于二楼的房间,在厨房的窗口看着詹金斯消失在雨中的背影,心中万千的情绪不知道应该怎么表达。 Perhaps is the misconception, he felt that cat that the man conducts the back, somewhat seems like in the legend story has presented that calamity. 也许是错觉,他感觉男人背上的那种猫,有些像是传说故事中出现过的那个灾厄。 „, Flourishing Blossom ~ is willing you to bless me, making me be able to understand that oneself in the role that in Fate plays.” “哦,繁花~愿您庇佑我,让我能够明白自己在命运中扮演的角色。” He can only say finally like this, and heartfelt hope Jenkin can do a bit less to look for him as far as possible. 他最终只能这样说道,并由衷的希望詹金斯能够尽量少来找他。 Although lost some time when the family/home of old elf, but in fact leaves the apartment even is also less than 11 points. Jenkin finally bold leaks the own true feature report , because he trusts the old elf extremely. 虽然在老精灵的家里耽误了些时间,但实际上离开公寓时甚至还不到十一点。詹金斯最后大胆的将自己的真实面目报漏出来,是因为他极其的信任老精灵。 This trust suitable does not have the reason, but Jenkin has this feeling. 这种信任相当的没有来由,但詹金斯就是有这种感觉。 The time before lunch, Jenkin went to the black market, first examined a reply of Mr. Black Cat. He that manor investigation that had in Turin had been clear Mr. Corpse unexpectedly, there present master is a local very well known old aristocrat, seemed like the viscount title, he and family member, when earlier some bring there this year and normal life the present. 在午饭前的时间,詹金斯去往了黑市,先查看了一下黑猫先生的回信。他居然已经将尸体先生在都灵拥有的那栋庄园调查清楚了,那里现在的主人是一位当地很有名望的老贵族,似乎是子爵爵位,他和家人在今年稍早些的时候搬进了那里并正常的生活到了现在。 Mr. Black Cat has not raised from their bodies finds out any and supernatural strength related matter, but the trading hours of house, truly in Nolan that trades later one week to conduct. 黑猫先生并没有从他们身上调查出任何和超自然力量有关的事情,但房屋的交易时间,确实是在诺兰的那场交易之后一周进行的。 „Mr. Black Cat just arrived in Turin after all, can investigate clear this point is very good.” “黑猫先生毕竟是刚到都灵,能够调查清楚这一点就已经很好了。” This is thinking like this, the boss to bar must come the written records to write a thank-you letter to plan that a while sends to Mr. Black Cat, simultaneously is thinking a while goes to the post office to collect a sum of money to him, entrusted him to help investigate Miss Stiviere again, was Old Man once that apprentice. 这样这样想着,向酒吧的老板要来了纸笔写了一封感谢信打算一会儿寄给黑猫先生,同时想着一会儿去邮局给他汇一笔钱,再委托他帮忙调查一下斯蒂薇尔小姐,也就是老爹曾经的那位学徒。 Jenkin also said the Nolan recent matter in the letter/believes, although Mr. Black Cat because of fearing here disturbance left Nolan, but he in fact also cared that very much happened here all. 詹金斯在信中同时也将诺兰最近发生的事情说了一遍,虽然黑猫先生因为惧怕这里的风波而离开了诺兰,但他实际上也很关心发生在这儿的一切。 After finishing the letter/believes, then found the female hunter through the intermediate clown, now Jenkin has known that her real status is True God 【Overlord War God】 Follower Miss Warfield. 写完信后,便通过中间人小丑找到了女猎人,现在詹金斯已经知道她的真实身份是正神【战神领主】的信徒沃菲尔小姐了。 Since the after adventure of mirror ended, Jenkin has not seen her second time, but the female hunter has seemed like also good, at least she is not same as Jenkin as well as Miss Cape, faces directly that indescribable evil thing in mirror. 自从镜界的冒险结束后,詹金斯还没有见到过她第二次,但女猎人看上去过的还不错,至少她没有和詹金斯以及卡佩小姐一样,在镜界直面那不可名状的邪物。 This request related 【Foreign Species' Rage】 Tattoo incessantly 5 information transmits to True God Church, Nolan local Church, no matter. 这次的委托是将有关【异种狂潮】纹身不止五份的消息传递给正神教会,诺兰本地的教会不管是哪一家都可以。 When Jenkin said the request content, the female hunter once thinks that he was insane. But looks in the share of pound sterling, she has not rejected this request. 当詹金斯说出委托内容的时候,女猎人一度认为他疯了。但看在金镑的份儿上,她也没有拒绝这份委托。 „This is very simple, my evening time manages.” “这很简单,我傍晚的时候就去办。” „Wants the quicker the better, this is very urgent matter.” “希望越快越好,这是很紧急的事情。” Was saying wants to set out to leave from the sofa, but remembered the mirror matter, therefore exploratory asking: 说着就想从沙发上起身离开,但又想起了镜界的事情,于是试探性的问道: „, I also want to find some related mirror materials, heard that Nolan appeared with the related news.” “哦,我还想找一些有关镜界的资料,听说诺兰出现了与之有关的消息。” Since Miss Knight presents the indication that the bloodlines awakened, with her similarly in female hunter Miss Warfield who mirror leaves the ranks ahead of time, should also the somewhat out of the ordinary harvest. Jenkin wants to probe simply, he did not count on that the female hunter will peddle such information. 既然奈特小姐身上出现了血脉觉醒的征兆,与她同样在镜界提前离队的女猎人沃菲尔小姐,应该也有些非同凡响的收获。詹金斯只是想简单的试探一下,他并不指望女猎人会兜售这样的情报。 „I am only responsible for having the assignment, if you want to buy the information, please look for the intermediate clown.” “我只负责接任务,如果你想买情报,请去找中间人小丑。” Really is such result, although disappointed, but is also as expected. 果然是这样的结果,虽然失望但也不出所料。 Later went to the post office, gives Mr. Black Cat money Hui as the thanks. Leaves the post office time happen to the time of having the lunch, Jenkin solved the lunch problem in restaurant and Chocolate, leaves the restaurant time, continued morning fine drizzle to stop finally. 之后又去了邮局,将钱汇给黑猫先生作为答谢。离开邮局的时候正好到了吃午饭的时间,詹金斯在就近的餐馆和巧克力解决了午饭问题,离开餐馆的时候,持续了一上午的蒙蒙细雨终于停了下来。 The sky is still a gloomy appearance, the possibility that in the afternoon continues to rain is very big. 只是天空依然是一副阴沉的样子,下午继续下雨的可能性恐怕很大。 Jenkin asked a carriage to bring back to Saint George Street in the intersection him, when will leave the Charr city that box of potion(s) that Old Jack delivered took, then made the cart driver deliver to the Count Hersha hotel him. 詹金斯在街口找了一辆马车将他带回了圣乔治大街,将离开夏尔市时老杰克送的那一箱魔药带上,然后让车夫将他送到了赫纱伯爵的宅邸。 After sounding the bell outside fence gate, the servant opens the door quickly, what after knowing visit is Jenkin, received him in Count Hersha of home exactly personally. 拉响栅栏门外的拉铃后,仆人很快就过来开门,在得知了来访的是詹金斯以后,恰好在家的赫纱伯爵亲自接待了他。 „I want to make Hathaway to go out to drink the afternoon tea together.” “我只是想约海瑟薇一起出去喝下午茶。” Jenkin is strange to the Count warm attitude feeling, but since others entertained him, he will not make leaves and so on not the polite action immediately. 詹金斯对伯爵热情的态度感觉奇怪,但既然别人招待了他,他也不会做出立刻离开之类不礼貌的举动。 Because of today's bad weather, Hathaway also at home, after hearing the Jenkin visit comes out to see him from Room own immediately. The Jenkin innermost feelings bring intense, the semblance showed the purpose in coming very naturally, on the Hathaway face flashed before the happy expression, but did not prefer looked to the own father, nod that the latter slightly cannot be checked. 因为今天的糟糕天气,海瑟薇也在家,在听说詹金斯来访以后立刻从自己的出来见他。詹金斯内心带着紧张,外表却十分大方的说明了来意,海瑟薇脸上闪现出喜色,但还是不情愿的看向自己的父亲,后者微不可查的点点头。 „Good, I have the time in the afternoon, can wait for my one? I must change one clothes.” “好的,我下午有时间,可以等我一下吗？我要去换一套衣服。” „Naturally, this absolutely does not have the issue.” “当然,这完全没问题。” The ladies go out the process of beforehand preparation to be always long, even if their oneself cannot realize this point. In order to prevent bored, the Count invited Jenkin to go to his study room to sit, Jenkin knows certainly that he had the matter to discuss. 女士们出门之前准备的过程向来是漫长的,即使她们自己意识不到这一点。为了防止无聊,伯爵邀请詹金斯去他的书房坐一坐,詹金斯当然知道他是有事情要谈。 Two people previous time in the study room talk was last year matter, at that time Jenkin used one stack from the illegal organization 【Witch Family】 The sensitive letter that seizes threatens the Count, after that two people had not held the formal dialogue again. 两人上次在书房谈话是去年的事情,那时詹金斯用一沓从非法组织【魔女之家】缴获来的敏感信件威胁伯爵,那之后两人就再没有进行过正式的对话。 Jenkin thinks that today's talk will be very awkward, but all are very natural. When Jenkin carries the teacup to narrow the eye to recall previous time the matter in this study room, the Count has sat after the desk on that lordly leather couch. 詹金斯原以为今天的谈话会很尴尬,但一切都很自然。当詹金斯端起茶杯眯着眼睛回忆上次在这件书房中发生的事情时,伯爵已经坐在了书桌后那张气派的真皮座椅上。 „For a long time does not see, Baron Williams.” “好久不见,威廉姆特男爵。” „For a long time does not see, Count Hersha, good afternoon.” The beginning is the convention pleasantries, this is the social etiquette that everyone observes. “好久不见,赫纱伯爵,下午好。”开场是惯例的客套话,这是大家都遵守的社交礼仪。
To display comments and comment, click at the button