SWSTC :: Volume #6

#508: This is not saying things just to frighten people

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Oh oh, my name is Amami Asahi, is the loud father, first time meets also please assist me in any way you can.” “噢噢,我的名字叫做天海朝阳,是响的父亲,初次见面还请多多关照。” Li Yalin has recognized Amami Hibiki, naturally is also front the understanding the father role of this middle-aged White head, such that such as he introduced oneself, his name is Amami Asahi, was an ordinary company member of society. 李亚林已经认出了天海响,自然也是认识面前这个中年白头的父亲角色,就如他所自我介绍的那样,他的名字叫做天海朝阳,是一个普普通通的公司社员。 From the look, his face feels somewhat immaturely, at best also on 30 many over, completely did not seem like has a high school students daughter, but the issue was, seemingly young was also only his only merit. 从相貌上看,他的面孔给人感觉有些稚嫩,充其量也就三十多出头,完全不像是已经有了一个高中生的女儿,但问题是,看似年轻也就只是他唯一的优点了。 On bridge of the nose card glasses he, if throws that outstanding White round, basically belongs to lose in the ordinary role that on the avenue cannot look, Amami Hibiki can be so attractive, was lucky her mother's genetic gene. 鼻梁上卡着一副眼镜的他,如果抛去那一头抢眼的白发,基本上就属于丢在大街上就找不出来的平凡角色,天海响能够如此漂亮,也都多亏了她母亲的遗传基因。 If like the father, this spiritual sense young woman feared that was also only a common passer-by role. 如果像爸爸的话,这个灵感少女怕也就只是一个寻常的路人角色了。 Amami Hibiki can like mother really be good, pitifully ah, the day being jealous young person, the Amami Hibiki mother was very only early passed away, in the shrine in living room, placed her mother's picture. 天海响能像妈妈真是太好了,只可惜啊,天妒红颜,天海响的妈妈很早就过世了,客厅上的神龛里,摆放的正是她母亲的照片。 „Everyone can become the loud friend, really unusual thanked, later also please assist me in any way you can my family daughter.” “大家能够成为响的朋友,真的非常感谢,以后也还请多多关照我家女儿。” In the Amami Asahi eye, Li Yalin this group of should be daughter's friends, moreover first group of friends who the daughter after arriving at Tokyo hands over, then as the father, his attitude naturally is also very sincere. 在天海朝阳眼中,李亚林这一行人应该就是自家女儿的朋友,而且还是女儿在来到东京后交到的第一批朋友,那么作为父亲,他的态度当然也是非常诚恳。 Only pitifully, his time thought mistakenly completely. 只可惜,他这次是完全想错了。 „Looks after Amami schoolmate? That is we should do, the goal that but Mr. Amami, this time we come, is not a guest as friend.” “关照天海同学吗？那是我们应该做的,只不过天海先生,这次我们前来的目的,可不是以朋友的身份来做客。” Although was not wants to pour cold water at this time, but the principal role has arrived in full, some exchanged greetings had just also done, then, naturally should say the proper business. 虽然并不是很想在这个时候泼冷水,但主要角色都已经到齐了,该有的寒暄刚刚也都做过了,那么接下来,自然就该说说正事咯。 In this case, had not completely understood that the condition Amakusa also has Uomi one group, is as good of quite viewer, now can control the rhythm, only has Li Yalin one person! 在这种情况下,还不完全理解状况的天草还有鱼见一行人,还是作为看客的比较好,如今能够掌控节奏的,也就只有李亚林一人而已！ „Un? Schoolmate Li you mean......” “嗯？李同学你的意思是……” „Mr. Amami, I thinks that you as the Amami schoolmate father, what kind of special ability should very clear daughter have, recently after Amami schoolmate transfers schools to Ousai Private Academy, had created big discussion in school, simultaneously...... also the metropolis discussed strangely ghost baby Hanako directed school.” “天海先生,我想你作为天海同学的父亲,应该很清楚自己女儿拥有怎样的特殊能力,近来在天海同学转学到樱才学园后,已经在学校里引发了不小的热议,同时……还把都市怪谈中的鬼娃娃花子引到了学校。” „As the school authorities, we will certainly not resist to take any student to enter a school, but if the student of this admittance has the influence on school, will cause the unpredictable issue...... Mr. Amami, I think that you should know I was saying what right?” “作为校方,我们当然不会拒接任何一个学生入学,但如果这个入学的学生对学校造成影响,甚至会引发不可预知的问题……天海先生,我想你应该知道我在说些什么对吧？” „ah???” “啊？？？” Originally Li Yalin refuted suddenly, but also made Amami Asahi stare very much wrong, but with his continuation opens the mouth, saw the father of this few White head again, his complexion was one of the brushing becomes miserable White. 本来李亚林突然反驳,还让天海朝阳很是错愣,但随着他的继续开口,再看这个少白头的父亲,他的脸色是刷的一下变得惨白了起来。 Originally is one White round, in addition this is similar to the White paper general complexion, does not need to put on make-up, he estimated can the participating performance ghost piece. 本来就是一头的白发,再加上这如同白纸一般的脸色,都不用化妆,他估计就能去参演鬼片了。 Conceivable, these words indeed took away the considerably large impact on him. 可以想象,这番话的确给他带去了相当大的冲击。 „Naturally, matter has not developed the worst degree, Mr. Amami you do not use anxiously, if after all we really plan to handle this matter severely, this time comes to visit is not we, but managed ghost and Psychic Psionic Bureau specially.” “当然了,事情还没有发展到最糟糕的程度,天海先生你也不用紧张,毕竟如果我们真的打算严肃处理这件事,这次前来登门的就不是我们,而是专门管理幽灵与灵能者的灵能局了。” „Therefore Mr. Amami, Amami schoolmate, if you like to believe that our sincerity, in the following dialogue, please do not conceal to us, we will also try to help you, Ok?” “所以天海先生,天海同学,如果你们愿意相信我们的诚意,在接下来的对话中,请不要对我们有所隐瞒,我们也会尽全力帮助你们,可以吗？” A club hits, later naturally must make others taste to the sweet jujube, otherwise frightening constantly others, feared that will be will really scare to the father and daughter this. 一棒子打上去,之后当然要给颗甜枣让人家尝尝,不然一味的吓唬人家,怕是真会把这对父女吓坏。 Li Yalin does not plan to work as an evil person, just said so many, mainly also for the gravity that to let them understands the matter. 李亚林不打算当个恶人,刚刚之所以说那么多,主要也是为了让他们了解事情的严重性。 After all must know, his is not saying things just to frighten people, the water of Tokyo this city is very deep, if were not Li Yalin one group of first discovered this matter, but is known by the Psionic Bureau person, this to the father and daughter fears now has eaten the pig to set the table in Psionic Bureau, how also possibly to hear these words at home safely? 毕竟要知道,他这并非是在危言耸听,东京这座城市的水很深,如果不是李亚林一行人先发现了这件事,而是被灵能局的人知道,这对父女现在怕是已经在灵能局吃猪排饭了,又怎么可能在家里安心听到这番话？ „ This...... good, “这……好吧, That asked that but...... Schoolmate Li, what is Psionic Bureau? ” Hesitated the moment, Amami Asahi saw own daughter, will look at arrived on Li Yalin the time again, he was deep sighing. 那就拜托了,不过……李同学,请问灵能局是什么？”迟疑了片刻,天海朝阳看了看自己的女儿,再将目光转向到李亚林身上的时候,他是深深的叹了一口气。 Things have gotten to this point, even if he wants conceals is still invalid, in fact before then, this class issue has to happen, when oneself daughter has not transferred schools, noisy that her clever ability also once passed on. 事已至此,他就算想要隐瞒也是行不通的了,事实上在此之前,此类的问题并不是没发生过,在自家女儿没有转学的时候,她的通灵能力也曾经传的沸沸扬扬。 The city that but two people lived before is very small, spreading of rumor is limited, in addition Amami Hibiki schoolmate are very good, cannot create what panic, gradually instead adapted to such circumstances. 只不过两人之前生活的城市很小,传言的流传度有限,再加上天海响的同学们都很不错,并没能造成什么恐慌,久而久之反而适应了那样的环境。 May arrive at this new city, started the new life, the past idea naturally must change. 可来到这座新的城市,开始了新的生活,以往的想法自然也要发生改变。 After all he also knows, wants to conceal daughter's special ability, is radically invalid. 毕竟他也知道,想要隐瞒自己女儿的特殊能力,是根本行不通的。 However...... that Psionic Bureau that knows from the Li Yalin mouth, makes him highly care, after all before then he had not heard also has this type of organization unit that manages ghost and Psychic. 不过……从李亚林口中得知的那个灵能局,还是让他非常在意的,毕竟在此之前他可没听说过还有这种管理幽灵和灵能者的组织单位。 „Psionic Bureau words, because I contact are not many, therefore understanding is not too comprehensive, but I can tell you, the Psionic Bureau responsibility for the Protection place city, Tokyo Psionic Bureau had also once issued the regulations simultaneously, forbids all ghost and yōkai enters Tokyo, moreover enters Tokyo Psychic, needs to report to Psionic Bureau, after all existence of Psychic is special, this point Mr. Amami should you be able to understand?” “灵能局的话,因为我接触的不多,所以了解的也不是太全面,不过我可以告诉你,灵能局的职责是为了守护地方城市,同时东京灵能局也曾颁发过条例,禁止一切幽灵和妖怪进入东京,另外进入东京的灵能者,也需要向灵能局进行报备,毕竟灵能者的存在非常特殊,这一点天海先生你应该能够理解吧？” „Naturally, we were not the Psionic Bureau person, Amami schoolmate whether must go to Psionic Bureau to report, had nothing to do with us, but I wants to remind one stemming from the good intention, although Psionic Bureau cannot say that had the authority organization, but after all was also the official origination, in certain degrees, the management to Psychic was quite strict and harsh.” “当然了,我们并不是灵能局的人,天海同学是否要去灵能局报备,也与我们无关,不过出于好意我还是想提醒一句,灵能局虽然不能说是多有权力的组织,但毕竟也是官方创办,在某些程度上,对灵能者的管理还是比较严格和苛刻的。” „If Amami schoolmate does not think that own daily life was disturbed, best avoid contacting Psionic Bureau as far as possible, otherwise...... Amami schoolmate might be recruited by the official very much, when the time comes feared will be really will be involuntary.” “如果天海同学不想自己的日常生活被打扰,最好还是尽量避免去接触灵能局,不然的话……天海同学很有可能会被官方征召,到时候怕是就真的会身不由己了。” Said like Li Yalin, although he has not contacted Psionic Bureau, but through these familiar Psionic Bureau witch, he to that official organization many some understanding. 诚如李亚林所言,他虽然没接触过灵能局,但通过那些熟悉灵能局的魔女,他对那个官方组织还是多少有些了解的。 Skill not big, but manages is very wide, when deals with certain Psychic, will also use some compulsory measures, this point makes people very unhappy. 本事没多大,但管的却挺宽,而且在应对某些灵能者的时候,还会使用一些强制性的措施,这一点让人非常不喜。 Li Yalin does not think Amami Hibiki such attractive girl stared by Psionic Bureau that group of people, therefore the necessary warning, must certainly have! 李亚林可不想天海响这么漂亮的妹子被灵能局的那帮人盯上,所以必要的警告,肯定是要有的！
To display comments and comment, click at the button