Intelephonestrangepeacefula while.
电话中诡异的安静了一会儿。
The information content in these wordsbyChiefLiattacking, Lu Zhouhad not respondedfor a short timefromthishugeinformation content.
被李局长这句话中的信息量给冲击到了,陆舟一时半会儿还没从这庞大的信息量中反应过来。imcrcgeneral headquartersbuilding......
imcrc总部大楼……Unveils?
揭牌?
Doesn't thisjust nowmeet? How did the buildingcover? Before is, prepareswell...... wait!
这不是才刚开完会吗?怎么楼都盖好了?难道说是以前就准备好的……等等!Suddenly, Lu Zhouhas gotten back one's composure.
猛然间,陆舟回过了神来。Healmost the most essentialissueneglecting!
他差点把最关键的问题给忽略掉了!„Whatghost is director? How haven't Iheard?”
“理事长是什么鬼?我怎么从来没听说过?”Reaching an agreementisn't the adviser?
说好的不是总顾问吗?Howto turn into the directorsuddenly?
怎么忽然变成理事长了?Lu Zhouat this moment, on the faceonlyhas a capital letter the question mark, howevendid not know should tsukomi.
此刻的陆舟,脸上只剩下一个大写的问号,甚至都不知道该怎么吐槽了。„Haven't youheard?”ChiefLialsogawked, immediatelycoughed the sound saying that „cough cough! This...... blamesmenot to have the noticeto arrive, blamesyouto walktooearly! In brief”
“你还没听说过?”李局长也愣了下,随即干咳了声说道,“咳咳!这个……怪我没通知到位,也怪你走的太早了!总之”„Firstleavesanxiouslyin brief!”Brokethisfellowto tryto give the words of thismatterfinal judgment on a person's life can be made only after he is dead and buriedhastily, Lu Zhoucontinues saying that „Ido wantto knowwhat's the matter?”
“先别急着总之!”连忙打断了这家伙试图给这件事儿盖棺定论的话,陆舟继续说道,“我想知道到底是怎么回事?”Hears the Lu Zhoutoneto be not quite happy,ChiefLi is also somewhatembarrassed, slowed down the tone, do best to convincespoke the truth, „thismatter was actually this, wealsohad no recourse. Yousaid that thisinternationallunar surfacehadron colliderprojectgood and evil is also 20 billionUS dollarsbigproject, so manycountriesparticipate, canhave a personto standto begin?”
听到陆舟的语气不太高兴,李局长也是有些不好意思,放缓了语气,苦口婆心地讲起了道理来,“这个事情其实是这样的,我们也是迫不得已。你说这国际月面强子对撞机工程好歹也是两百亿美元的大项目,这么多国家参与,总得有个人站出来起个头吧?”„Usdoes not wantto troubleyour, the preparationasks an academicianto withstand/topcasually, but the centermeets a research, thought that finds a personto come upcasually being hardobedience, that side the Americanin the subject of budget committeesuffers a loss, difficultinsurancenot to seize the chanceto launch an attack, hassomecrookedthoughts. Isindividualwill havethisworry?”
“我们这边本来也是不想麻烦你的,准备随便找个院士上去顶着,但中央这边开会一研究,觉得随便找个人上去又难以服众,美国佬那边在预算委员会的议题上又吃了大亏,难保不会趁机发难,动一些歪心思。是个人都会有这种担心吧?”At this point, ChiefLismilesto sayembarrassed: „Youput in great inconvenienceslightly, firstdoesone, thisfirstdoing, iflaterthought that was too tired, the successor who trainingcanmanage the general situationcomes outto force up, thenyouget downagain.”
说到这里,李局长不好意思地笑了笑说道:“你就稍微委屈一下,先干一届,把这第一届给干完了,以后要是觉得太累了,就培养个能主持大局的接班人出来顶上去,然后你再下来都可以。”Whenis urgingLu Zhou, ChiefLiactually is also a headache.
在劝着陆舟的时候,李局长其实也是一阵头疼。Ifothers, wherealsoserve a need„to put in great inconvenience”, canbyentrust/windingby such bigheavy responsibilityonlybe fearedhappyserious, packed the baggageto runShanghaito treat.
若是别人的话,哪里还用得着“委屈一下”,能被委以这么大的重任只怕开心的不得了,屁颠屁颠的就收拾行李跑沪上去待着不走了。After allthatisgeneral headquarters of internationallunar surfacehadron collider!
毕竟那可是国际月面强子对撞机的总部!In the tracks of allcolliderscompared with the cernhistoryaddalsoto want the longcenturyproject!
比cern历史上所有对撞机的轨道加起来还要长的世纪工程!Did not sayexaggeratingly, whenthatclashingmechanized construction on Moonwas good, general headquarters in Shanghaiis the futuretheoryPhysicssacred place, the imcrcdirectorisPhysics„martial arts worldhegemon”.
毫不夸张的说,等月球上的那台对撞机建好了,沪上的总部就是未来的理论物理学圣地,imcrc的理事长就是物理学界的“武林盟主”。Canbe the director of soflamboyantinternationalscientific researchorganization, said that Nobel prizealsohas the platoonsurfacesimply, does not moveto such chance of a lifetimeonthisfellow......
能担任如此牛逼的国际科研组织的理事长,说出去简直比诺贝尔奖还有排面,也就这家伙对这样千载难逢的机会毫不动心了……ActuallyLu Zhoudoes not prefer, ChiefLidoes not wantto troublehis, after alla forced alliance is never an easy alliance.
其实陆舟这么不情愿,李局长也不是很想麻烦他的,毕竟强扭的瓜不甜。But the issueis, the research of basic scienceisChinascientific fieldquiteweakonepoint, particularlyinoverallinvestment not manytheoretical physicsdomain, reallywithoutmanyagescantake the scholar who actsappropriately.
但问题就在于,基础科学的研究本来就是华国科研领域比较薄弱的一环,尤其是在整体投入不多的理论物理领域这块,实在没多少年龄合适、又能拿得出手的学者。Reallymustsend an academicianto passcasually, but alsoreally may be unable to blow the gathering place, thenafter allDornowBellrewardslevel the scholarparticipates, yousend an unknownscholarto work as the leader, could not truly be justified.
真要随便派个院士过去,还真不一定能镇得住场子,毕竟那么多诺贝尔奖级的学者参与进来,你就派一个名不见经传的学者上去当学术带头人,确实也说不过去了点。Moreover the most essentialpointis, the director who ifsendsdoes not blow the gathering place, mayimcrc that thinks of every meansto dovery much, in turnbytheseexternalscholarsbeing built on stilts.
而且最关键的一点是,如果派去的理事长镇不住场子,很有可能费尽心思搞起来的imcrc,反过来被那些外来的学者们给架空了。Ifreallyturns intothis, thatmayowein a big way.
如果真变成这样,那可就亏大了。
The words that sothinks, thisdirectoras ifalso can only work asbyLu Zhou.
如此一想的话,这个理事长似乎也只能由陆舟去当了。Alsoonly thenhesitsinthisposition, no onecanquestion the ability of director.
也只有他坐在这个位置上,才没有人能质疑理事长的能力。Thisnot onlygoes to the capitalto meetto discuss, decision that makes, isChinaPhysicsmeetingpresidentAcademicianZhang Wenlongpersonally the writing a letterexpostulation.
这不仅仅是上京开会讨论之后做出的决定,更是华国物理学会会长张文龙院士亲自写信谏言的。After allhis„Grand Unified Theory”, is one of the centurymost outstandingtheoryPhysicsachievements.
毕竟他的“强电统一理论”,可是本世纪最杰出的理论物理学成果之一。BesidesoldVenerableYang, inChinaPhysicscanlift up the person of thisflag , was only left overhim......
除了年事已高的杨老先生之外,华国物理学界中能够扛起这面大旗的人,也只剩下他一个人了……
After listening to the words of ChiefLi, althoughLu Zhoucanfeel that hewas earnest, butsomewhatdid not know whether to laugh or cryregardingthissosuddendecision.
听完了李局长的话之后,虽然陆舟能感觉到他是认真的,但对于这个如此突然的决定还是有些哭笑不得。„Isn't thisgood? MoreoverI have othertopic”
“这不好吧?而且我自己也有别的课题正在”Graspscell phoneChiefLi the eyeto stare, did not giveLu Zhou saying that the opportunity of a few words, caughtonhalf a wordwordsthento refute.
握着手机的李局长眼睛一瞪,也不给陆舟说下一句话的机会,逮着上半句话便反驳道。„Whathavingisn't good? Wehad/left10 billion! Evenaccording to that set of market economic rule of American, westilloccupies the bigend of stock, can'tmake the Americansend an academicianto bethisimcrcdirectortoShanghai? No matterotherI, in any case the firstthreethisimcrcdirectoris certainourpeopleto work as!”
“有什么不好?咱们可是出了一百亿!就算是按美国佬的那套市场经济规则,咱们也是占股份的大头,总不能让美国佬派个院士到沪上来当这个imcrc的理事长吧?别的我不管,反正前三届这个imcrc的理事长一定得我们的人来当!”Lu Zhou: „......”陆舟:“……”Althoughis notwantsto bethisimcrcdirector, butChiefLihasa few words, pokedinhisheartactually.
虽然并不是很想当这个imcrc的理事长,但李局长的有一句话,倒是戳到了他的心坎上。
Regardless how saying that Chinaherepaid10 billionUS dollars, thisimcrccontrolcannot certainlydiscard.
无论怎么说,华国这边出了一百亿美元,这个imcrc的控制权一定不能丢掉。Especially the position of director, firstseveralare at least certaincontrolfirmlyin the hand, will wait forseveralto allowothercooperationcountriesto participate innot being actually goodin the future, but the initiativewill be certaininown......
尤其是理事长的位置,至少前几届一定得牢牢的控制在手里,等往后几届让其他合作国参与一下倒不是不行,但主动权一定得在自己手上……
......
……Evensomedo not prefer, butconsideredfrom the general situation,Lu Zhoureceived the position of thisdirectorfinally.
即便是有些不情愿,但从大局来考虑,陆舟最终还是接下了这个理事长的职位。After all, saidno matter how,thiscollider is also heraises to construct......
毕竟,不管怎么说,这个对撞机也是他提出来要建的……Goes homefromJinlingHigherResearch institute, Lu Zhoupulls off the suitcase that soaredcouple days agofromstorage, justreturned the clothes in closet these stoppers.
从金陵高等研究院回到了家中,陆舟从储物间拖出了前几天才腾空的行李箱,将那些刚刚放回衣柜里的衣服又一件一件塞了回去。wu wuflewhisside, controlledaboutXiao Ai of unmanned aerial vehicleto shakeshaking.呜呜地飞到了他的旁边,控制着无人机的小艾左右晃了晃。Xiao Ai: 【Master, can yougotravelling?(?????)】小艾:【主人,你要出去旅行吗?(?????)】Is tidying upbaggageLu Zhou, found timeto look up the eyeto hang the smalltelevisionunderunmanned aerial vehicle, spoke thoughtlesslyto say.
正收拾着行李的陆舟,抽空抬头看了眼挂在无人机下面的小电视,随口回道。„Business trip, how?”
“出差,怎么了?”Xiao Ai: 【That, becausecannotuse the unmanned aerial vehicle outside casually, canallowXiao Aito use the camera? Iftoocannot see the masterfor a long time, Xiao Aiverylonely...... qaq】小艾:【那个,因为在外面不能随便使用无人机,可以允许小艾用下摄像头吗?如果太长时间看不到主人的话,小艾会很寂寞的……qaq】Mother, when did thisfellowfromstart the learnedto act like a spoiled brat? Beforewill not only sellstupid?
妈耶,这家伙是从什么时候开始学会撒娇了?以前不是只会卖蠢的吗?Lu Zhoucoughed saying: „I...... considered.”陆舟干咳了一声说道:“我……考虑考虑。”Xiao Ai: 【! The masterswere best!(? *'?' *)??】小艾:【耶!主人最好了!(?*`?′*)??】Lu Zhou: „......”陆舟:“……”Mythishas not agreed.
我这都还没同意呢。Suchanxiouslyhappyis beinga littletooearly?
这么急着高兴是不是有点儿太早了?Moreoverthistimeexpressionalwaysfinds ita littlestrange......
而且这次的表情总觉得有点怪怪的……Nowwhenis thinkingthismatter, a recentnewsshot.
现在都在想着这事儿的时候,一条新消息又紧接着弹了出来。Xiao Ai: 【The mastermaster, has the newmail!?( ^? ^ *)】小艾:【主人主人,有新邮件!?(^?^*)】Lu Zhou: „Under helpsmeopen.”陆舟:“帮我打开下。”Xiao Ai: 【Receives!(??????)??】小艾:【收到!(??????)??】
The facewriting on smalltelevisionflashesto pass, switch over the page of browserquickly.
小电视上的颜文字一闪而逝,很快切换到了浏览器的页面。Lu Zhoulookshas not read the mail that underopened, the expressionstaresslightly.陆舟看了下打开的未读邮件,表情微微一愣。
The mailis " MathYearly journal » editorial departmentsends , the name of inscriptionismathematicalyearly journalneweditor-in-chiefProfessorFrakes.
邮件是《数学年刊》编辑部发来的,落款的姓名是数学年刊新任主编弗雷克斯教授。In the mailmain text, thisprofessorexpresseswrotesincerely.
在邮件的正文中,这位教授措辞诚恳地写道。【RespectableProfessor Lu Zhou, wehave hello received the manuscript that youhave delivered.】
【尊敬的陆舟教授您好,我们已经收到了您投递的稿件。】【Aftercarefullyis readingyourpaper, Iregardingyourresearch resultsverysurprised! Without a doubt, thisisprominentresearch results, butat the same time, here also not maturesuggestions, hope that youcanseriouslyconsider.】
【在仔细阅读完您的论文之后,我对于你的研究成果非常的惊讶!毫无疑问,这是一个突出的研究成果,而与此同时,我这里也有一个不成熟的建议,希望您能认真考虑一下。】【Indeductionaboutyourmanuscript1, namely the core component of entire chapterpaper, whatin factdiscussedwasin the differential topologydiscusses one of the manifoldclassificationcore issues. Consideringthisproposition'smathsignificance, ourherehopes that youcansubmit a piece of writingas a paperitalone, rather thantakes it asone in ultraelliptic curveanalytic methodto deduceoneto bring. This is not only studies the respect of thisdomainscholartoother, canfacilitate the successorto retrieve the literature......】
【关于您稿件中的推论一,即整篇论文的核心部分,事实上讨论的是微分拓扑学中讨论流形分类的核心问题之一。考虑到这一命题本身的数学意义,我们这边希望您能够将其单独作为一篇论文进行投稿,而不是将其作为超椭圆曲线分析法中的一个推论一笔带过。这既是对其他研究这一领域学者的尊重,也能方便后来者检索文献……】【The reason, suggestedto revisein summary!】
【综上原因,建议修改!】Lu Zhou: „......?”-陆舟:“……?”-
( Continuesfour! Asked the monthly ticket~)
(继续四更!求月票呀~)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #933: The suggestion revises! ( 4 / 4 )