At first comes back, the Lu Zhou originally thinks oneself return to one's old home, can the peaceful period, actually not think that probably own idea eventually was too naive. 最初回来的时候,陆舟原本以为自己回了老家,大概能够安静一段时期了,却没想到自己的想法终究还是太天真了。 The ruling in one corner of the kingdom Jiangling old city like a tranquil small town, many year of no influential figure has visited. 偏安一隅的江陵古城就像一座宁静的小镇一样,已经许多年没有什么大人物光临过。 He who now returns to home village looks like immortal that passed by the small temple, even if stopped to stay over that the moment before this fragrant hall, made the entire temple live it up sufficiently. 如今回乡的他就像是一尊路过小庙的神仙,哪怕只是在这香堂前驻足停留了那么片刻,也足以让整座寺庙热闹起来了。 Started his city zf is not no need on the caring from him to say high-speed, followed was Jiangling only one rivers and streams university that could be called some sign surface. 从他下高速开始就惦记上他的市zf自不必多说,紧随其后的便是江陵唯一一所称得上有些牌面的江河大学。 After meeting a smalltalk exchanged greetings, brings Feng Headmaster that the secretary in chief and school in number institute paid a visit, quick then asked that earnestly he can counting the building in institute hangs up his name, changed to the Lu Zhou building, taking advantage of his ability. 见面一番客套寒暄之后,带着数院的院长和学校的书记登门拜访的冯校长,很快便热切问他能不能将数院的大楼挂上他的名字,改成陆舟楼,借一借他的才气。 This request actually does not calculate very excessive. 这个请求其实倒不算很过分。 Many spare cash are more much the rich man, even is more than ten million over a hundred million donating money, only in order to enrolls in the classroom building in university, to use the mercenary spirit trades behind famous. 不少闲钱多得慌的有钱人,甚至是上千万上亿的捐钱,只为了能在高校的教学楼上挂个名,也不过是为了用铜臭换个身后名而已。 Now does not need him to disburse money, only needed him under 0.1 to be OK. 现在不需要他出钱,只需要他点一下头就可以了。 After this Feng Headmaster said these words, was the Lu Zhou thunder crispy outside and tender inside. 然而在这位冯校长说出这句话之后,还是把陆舟雷了个外焦里嫩。 „I said that Feng Headmaster...... this is not quite appropriate,” looks that this flushes old person, Lu Zhou does not know whether to laugh or cry said that „I, although was Jiangling birth, but your rivers and streams university...... I have not gone probably one time. This makes me enroll, I really am it is too much.” “我说冯校长……这不太合适吧,”看着这位一脸热切的老人,陆舟哭笑不得地说道,“我虽然是江陵出生的,但你们江河大学……我好像一次都还没去过。这就让我挂个名,我实在是受之有愧。” „What this has is not inappropriate,” sees Lu Zhou is not interested, although is also the expected matter, but Feng Headmaster could not bear anxiously, immediately says, „you were our Gangreung most outstanding scholar, was the examples of our rivers and streams university myriad scholars, although was not the same side fellow apprentices, but also calculated on was all connected, what having was inappropriate?” “这有什么不合适,”见陆舟不感兴趣,虽然也是意料之中的事情,但冯校长还是忍不住急了,立刻说道,“您是咱们江陵市最杰出的学者,也是咱们江河大学万千学子的榜样,虽然不是同门师兄弟,但也算的上是一脉相承,有什么不合适的？” Hears these words, Lu Zhou does not know that should say what was good. 听到这句话,陆舟也是不知道该说什么好了。 The words saying that is all connected this word to use? 话说一脉相承这个词是这么用的吗？ Seeing Lu Zhou somewhat hesitated, is Feng Headmaster nearby number institute chief to consider to say anything anxiously, but does not know how should open the mouth. Finally sits by Secretary Feng Headmaster that Li, pushed near the pale gold thread eyeglasses, threw a smooth proposition leisurely. 见陆舟还有些犹豫,做冯校长旁边的数院院长急着想说些什么,不过又不知道该怎么开口。最后还是坐在冯校长旁边的那位李书记,推了推淡金丝边的眼镜,慢条斯理地抛出来了一个圆滑的提议。 „This matter actually also easy to do.” “这事儿其实也好办。” Saw several people to look to oneself, that Secretary Li smiled confidently , to continue to say. 见几个人向自己看了过来,那位李书记胸有成竹一笑,继续说道。 „Professor land the high school that did attend in Jiangling No. 6 Middle School?” “陆教授是在江陵六中读的高中吧？” The Lu Zhou doubts said: „Is...... how?” 陆舟疑惑道:“是的……怎么了？” „How many high schools in Jiangling haven't looked for us? Wants enrolling of that attached high school,” Secretary Li looks to Feng Headmaster, said in a low voice, „we look for Jiangling No. 6 Middle School to discuss, then their hoping, gave them a sign of attached high school, as the matter stands Professor land can also be our alumni.” “江陵的几个高中不是找过我们吗？要那个附属高中的挂名,”李书记看向冯校长,低声说道,“我们找江陵六中商量一下,就遂了他们的愿,给他们一个附属高中的牌子,这样一来陆教授也能算是咱们的校友了。” Feng Headmaster great happiness, returns in a low voice said: „Wonderful! Handled.” 冯校长大喜,低声回道:“妙哉！就这么办好了。” Lu Zhou: „......?” 陆舟:“……？” ??? ？？？ ...... …… Finally Lu Zhou agreed with the request of Feng Headmaster. 最终陆舟还是同意了冯校长的请求。 Looks actually not in the share of fellow villager. 倒不是看在老乡的份上。 Looked, in they are willing to help in their alma mater share, in emotion in managing Lu Zhou could not say the rejection words. 只是看在他们愿意帮自己的母校一把的份上,于情于理陆舟也说不出拒绝的话来。 After all, in any case not the matter that needs him to take out money. 毕竟,反正也不是需要他掏钱的事情。 However, the matter of rivers and streams university is actually only a start. 不过,江河大学的事情却只是一个开始而已。 Will come again in the future, Headmaster of Lu Zhou high school brought to teach his several teachers to come one time, that side the municipal party committee leadership to organize one time, the iron and steel plant that even Old Lu went to work, the factory leader and secretary also taking advantage of saluting the name of skilled worker came to the home of land nation to sit, visited under him „while convenient”. 再往后来,陆舟高中的校长带着教过他的几个老师来了一次,市委领导那边有组团过来了一次,甚至就连老陆上班的钢铁厂,厂领导和书记也借着慰问老工人的名目来陆邦国的家里坐了坐,“顺便”拜访了下他。 Then, to the eve of the Lunar New Year the day before, starting from that day that Xiao Tong goes home, Lu Zhou stopped finally a while, but also stopped merely a while. 就这样,一直到了大年三十的前一天,小彤回家的那天开始,陆舟才总算是消停了一会儿,但也仅仅只是消停了一会儿而言。 Looks that used less than ten pages of scratch papers with three talents, Lu Zhou is also light worrying Sang and is suddenly disconsolate. 看着用了三天才用了不到十页的草稿纸,陆舟一时间也是一阵淡淡的忧桑和惆怅。 It seems like not only gold/metal big campus...... 看来不只是金大的校园…… The former residence in his native place, accommodated a more than peaceful desk...... 就连他老家的故居,也容不下一张安静的书桌了…… Eve of the Lunar New Year evening. 大年三十的晚上。 Xiao Tong hits on the sofa crookedly cannot be coming up as before the minute of King agricultural chemicals, sits accompanies the father old lady to look at stem older and older spring late Lu Zhou in side, is turning the list of address book, gives his friends to send to the new year blessing. 小彤歪在沙发上打着依旧上不去分的王者农药,坐在旁边陪老爹老娘看着梗越来越老的春晚的陆舟,正翻着通讯录的列表,给他的朋友们送去新年的祝福。 Even if in any case he does not hit, should still have the telephone to hit, was simply initiative a point. 反正就算他不打,也会有电话打过来,干脆还是主动一点得了。 „...... Place bustling streets, but can find a quiet oasis in a crowded place is also a skill, you on the learning no one have been able, when your teacher, but also needs to polish in the disposition, you considered one type to be informed and experienced good.” “……处闹市而能闹中取静也是一门本事,你在学术上已经没有人能当你的老师了,但在心性上还需要打磨啊,你就当是一种历练好了。” Listened to for serveral days the experience of Lu Zhou, old Tang smiles the comfort to say. 听完了这些天来陆舟的经历,老唐笑了笑安慰说道。 Lu Zhou sighed saying: „Perhaps, but I am rather busy, is busy with the meaningful matter at least being able to make me feel that the time has not wasted.” 陆舟叹了口气说道:“也许吧,但我宁可忙一点,忙于有意义的事情至少能让我感觉时间没有浪费掉。” Tang Zhiwei: „Do not sigh! Eve of the Lunar New Year the evening sighed, one year of good luck to be sighed does not have.” 唐志伟:“别叹气！大年三十晚上叹气,一年的好运气都被叹没了。” Lu Zhou smiles saying: „Teacher said to...... said that after you retire, passes fortunately?” 陆舟笑了笑说道:“老师说的对……说起来,您退休以后过得还好吗？” „Good serious,” old Tang of telephone that head drank hot tea , to continue saying that „you, the Riemann hypothesis did have the progress actually?” “好的不得了,”电话那头的老唐喝了一口热茶,继续说道,“倒是你,黎曼猜想有进展了吗？” Lu Zhou: „A little, but the front several points have not known.” 陆舟:“有一点,但前面还有几点就不知道了。” Listened to these words, old Tang nods, sighs with emotion one to say. 听了这句话,老唐点了点头,感慨了一句说道。 „After all is the imperial crown of mathematics circles, without was so truly good to solve...... me to listen to old Qin to say probably, you did plan for three years to handle this century difficult problem?” “毕竟是数学界的皇冠,确实没那么好解决……不过我好像听老秦说,你打算三年之内搞定这个世纪难题？” Lu Zhou really had with Dean Qin had said this matter, has not actually thought that in this fellow surface did not believe that the back li (0.5 km) said everywhere. 陆舟确实有和秦院长说过这件事,却没想到这家伙表面上不信,背后里却是到处去说去了。 Shakes the head with a smile, Lu Zhou said: „I have this plan, but looking back now, can solve in three years, does not seem like me to decide.” 笑着摇了摇头,陆舟说道:“我是有这个打算,但现在看来,能不能在三年内解决,似乎不是我能决定的。” Before Lu Zhou was very actually optimistic, particularly after the ultra elliptic curve analytic method he did, he thinks most one year can handle this century difficult problem. 以前陆舟倒是很乐观,尤其是超椭圆曲线分析法被他做出来之后,他认为最多一年的时间就能搞定这个世纪难题。 As he more penetrates into the core of this labyrinth, more is understood matter he has not imagined is so simple. 然而随着他越是深入到这座迷宫的核心,越是了解到事情并没有他想象中的那么简单。 Does obeisance him to bestow in that mathematical instrument that at the public lecture emits, at present the research of mathematics circles about E value has arrived at 1 / 127 this digits, basically card here. 拜他在报告会上放出的那个数学工具所赐,目前数学界关于e取值的研究已经到达了1/127这个数字,也基本上卡在了这里。 Probably in any event selects the curve in this complex planes to make the assistance, does not have the means to advance one step this number in 1 / 2 directions. 好像无论如何选取这条复平面上的曲线做辅助,都没有办法将这个数字朝着1/2的方向推进一步。 After old Tang exchanged this year academic circle the skill of some recent situation as well as fishing, Lu Zhou then hung up the telephone, then they also 11 pays new year's call to Academician Lu, Senior Sister, Senior Brother Luo. 和老唐交流了一些今年学术界的近况以及钓鱼的技巧之后,陆舟便挂断了电话,接着给卢院士、学姐、罗师兄他们也都一一拜了个年。 Is hitting agricultural chemicals Xiao Tong to have a yawn suddenly, came the sentence suddenly. 正在打着农药的小彤忽然打了个哈欠,冷不丁地来了句。 „Brother, your friend many.” “老哥,你朋友好多。” Lu Zhou smiles, „also good.” 陆舟笑了笑说,“还行吧。” Xiao Tong was saying with snort/hum the intonation of not well-known song: „But why doesn't have the girlfriend?” 小彤用哼着不知名的小曲的语调说道:“可为什么就是没有女朋友呢？” Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” You special also felt all right to say me. 你特么还好意思说我。 Don't oneself have the boyfriend? 自己不是也没男朋友吗？ Sees Lu Zhou does not seem to want to manage her appearance, Xiao Tong laughs , to continue to say. 见陆舟似乎不想理她的样子,小彤嘻嘻一笑,继续说道。 „Brother, accompanies me to use the agricultural chemicals, inside many voice little elder sisters of pleasant to hear.” “老哥,陪我打农药吧,里面很多声音好听的小姐姐哦。” „Plays at the same time, my opponent roaming has no interest.” “一边玩去,我对手游没兴趣。” Hurried to Xiao Tong one side, at this moment Lu Zhou thinks suddenly, in own mailbox as if also lies down a mail not to read. 将小彤赶去了一边,就在这时陆舟忽然想起来,自己的邮箱里似乎还躺着一封邮件没有读。 „...... How this matter forgetting.” “……怎么把这件事给忘了。” From the sofa stands, under the Xiao Tong curious vision, Lu Zhou went back to own room. 从沙发上一把站起来,在小彤好奇的目光下,陆舟走回了自己的房间。 Sits down before the desk, turns on the computer. 在书桌前坐下,打开电脑。 Has not read the mail, calmly is lying down in the mailbox, has treated did not know for several days. 一封未读邮件,正静静地躺在信箱中,已经待了不知道几天。 Although prints the calligraphy style in English unable to see the Vera that beautiful and smooth handwriting, the spring breeze that but that familiar grammar such as blows as before blows gently. 虽然印书体的英文中看不见薇拉那娟秀而流畅的字迹,但那熟悉的语法依旧如拂面的春风般轻轻吹来。 Read off the first half regards, Lu Zhou looked directly to the mail last line. 读完了前半部分的问候,陆舟直接看向了邮件的最后一行。 Also is the entire chapter mail most essential position. 也是整篇邮件最关键的位置。 【Research about Riemann hypothesis.】 【关于黎曼猜想的研究。】 【I had the mentality probably.】 【我好像有思路了。】