The would-be Riemann hypothesis was shown, the proof line of critical belt/bring was opened a gap, now Professor land emits scaling ladder that attacks this fortress. 准黎曼猜想被证明,临界带的证明思路被打开了一道缺口,现在陆教授更是放出了攻打这座堡垒的云梯。 Although does not know Lu Zhou why to enlarging Epsilon the value is not interested, but this mentality is truly accepted. 虽然不知道陆舟自己为何对放大ε的取值不感兴趣,但这条思路确确实实是行得通的。 Almost all scholars who make the analytic theory of numbers and algebra Geometry these direction research, or has the browsed researchers to these directions, invested about the research of Epsilon value. 几乎所有做解析数论、代数几何这些方向研究的学者,或者是对这些方向有所涉猎的研究人员,都投入到了关于ε取值的研究中。 So one, was really looks like past Professor stretch/open Yitang to prove a Twin Prime Conjecture weak form, when moved to world front that the theory tool of big sieve method, hauled in this half analytic theory of numbers educational world „mathematical game”...... 如此一幕,实在是像极了当年张益堂教授证明了孪生素数猜想的一个弱形式、并且将大筛法的理论工具重新搬到了世人面前时的那一幕,将半个解析数论学界都拉进了这场“数学游戏”中…… Meanwhile, by Jinling University old campus five-star hotel. 与此同时,金陵大学老校区旁边的五星级酒店。 Because from is near from the school, nearby transportation quite convenient reason, this hotel was also taken the venues of various domestic greatly academic conferences frequently, the same day evening banquet was also decided here. 由于距离学校距离还算近,附近的交通也比较便利的缘故,这间酒店也常常被作为国内各种大学术报告会的举办地点,当天的晚宴也被定在了这里。 Evening banquets of more than 2000 person together participation. 两千多人共同参与的晚宴。 Even if the part of scholars have not arrived, but is the choice stays in the room to study diligently in the morning the ultra elliptic curve analytic method of Lu Zhou demonstration, the guest of appearance is still a quite huge number. 即便有一部分的学者并没有到场,而是选择留在房间里钻研上午陆舟展示的超椭圆曲线分析法,到场的宾客也是一个相当庞大的数字。 Was good to undergo an intensive preparation, the entire evening banquet took care finally. 好在经过了一番紧张的准备,整个晚宴总算是张罗了起来。 In evening banquet, drunk was somewhat drunk, the senior professor who a hair almost soon falls out or off entirely from the table advance party, a hand takes the red wine glass of being filled with, another hand is supporting the table, drunkenly and sits in nearby friends is cracking a joke to say. 在晚宴中,喝的有些醉了,一位头发几乎快要掉光的老教授从桌子前站了起来,一只手拿着盛满的红酒杯,另一只手撑着桌子,醉醺醺地和坐在旁边的朋友们开着玩笑说道。 „Here good food was really sumptuous...... God, why we had not considered that came here to be held the mathematician congress? I proposed that next year mathematician congress is held here.” “这里的美食实在是太丰盛了……上帝,为什么我们从来没考虑过来这里举行数学家大会？我提议明年的数学家大会在这里举行。” Sits to his not far away, the Moscow University professor tone that has not gotten drunk reminded bad, „next mathematician congress in St. Petersburg, this was the result that the voting chose, moreover I clearly remember that you threw one!” 坐在离他不远处,一位没喝醉的莫斯科大学教授语气不善地提醒道,“下一届数学家大会在圣彼得堡,这可是投票选出来的结果,而且我分明记得你投了一篇！” „Has elected? Probably truly is...... I also vote probably,” is hitting the liquor belch, that drank high the professor cracked into a smile, „, since this case, was good on one after next, will wait for next year the voting one after next International Mathematics Congress host time, I cast certainly a Jinling ticket!” “已经选好了吗？好像确实是的……我好像还投了票,”打着酒嗝,那喝高了的教授咧嘴一笑,“既然这样的话,那就下下届好了,等明年投票下下届国际数学家大会举办地的时候,我一定投金陵一票！” This my dear friend probably is heavy of being drunk, but this proposition, truly caused the approval sounds of many echoing. 这位仁兄大概是醉的不轻,不过这声提议,确实引起了不少附和的赞同声音。 „haha, I agreed!” “哈哈,我同意！” „I also agreed! Here is a scenic place, I have not played enough.” “我也同意！这里是个风景优美的地方,我还没有玩够。” „I do not have the opinion.” “我没意见。” „The friends for Jinling offers the blessing! This is a beautiful city, particularly that auditorium. God, a there brick in one watt is passing the fragrance of academic aura.” “为金陵的朋友们送上祝福！这是一座美丽的城市,尤其是那座大礼堂。哦,上帝,那里的一砖一瓦上都透着学术气息的芬芳。” Listened to this crowd is drinking high the mathematicians to boast to hit the fart there in side, Dean Qin felt fierce that own heartbeat jumped, harmed the heart disease to be the same probably. 在旁边听着这群喝高了的数学家们在那里吹牛打屁,秦院长感觉自己的心跳跳的厉害,像是害了心脏病一样。 Holds the mathematician congress in Jinling?! 在金陵举办数学家大会？！ Let alone holds the mathematician congress in Jinling, holds the mathematician congress in China enough exciting already. 别说是在金陵举办数学家大会,在华国举办数学家大会就已经够刺激的了。 To currently the China mathematics circles have the qualifications to publish the population of 45 minutes of report at the IMO congress, the China mathematics circles can only say that just integrated international mathematics circles big family. Even has the landing professor like this outstanding scholar, but Professor land eventually is only a person. 以目前华国数学界有资格在IMO大会上发表45分钟报告的人数来看,华国数学界只能说是刚刚融入国际数学界这个大家庭。即便有着陆教授这样的杰出学者,但陆教授终究只是一个人而已。 If one after next International Mathematics Congress can in China, regarding the China mathematics circles, to Jinling University, be a significant matter! 如果下下届国际数学家大会能够在华国举办的话,对于华国数学界、对于金陵大学来说,都将是一件意义非凡的事情！ ...... …… The hand passed through nine points, the evening banquet dropped the curtain, the guests broke up in abundance, return to the hotel and room that stayed at respectively sleep. 时针走过了九点,晚宴落下了帷幕,众宾客们纷纷散场,返回各自下榻的酒店和房间就寝。 Actually originally in Jinling University and Lu Zhou here estimate, this public lecture likely has no way for day then to answer all issues. 其实原本在金陵大学和陆舟这边的预想中,这场报告会很可能没法一天便回答所有的问题。 Big ox Men who even if not consider these mathematics circles, only Professor Faltings, is not a role that is good to cope with. 哪怕不考虑那些数学界的大牛们,单是法尔廷斯教授,便不是一个好对付的角色。 The issue that if Professor Faltings asked was extremely cunning, even Lu Zhou probably still needs to go back to ponder one day later can give the answer, therefore when for the people in attendance scheduled hotel, Jinling University gave each people in attendance to be scheduled three days, to deal with possible accidental/surprised condition. 如果法尔廷斯教授提出的问题太过刁钻的话,即便是陆舟可能也需要回去思考一天之后才能作出答复,因此在为与会者们预定酒店的时候,金陵大学这边给每一位与会者都预定了三天的时间,就是为了应对可能发生的意外状况。 However what no one has thought that progress accidental/surprised smooth of matter, to has not even extended the time of public lecture smoothly. Even Lu Zhou were given to have a scare by oneself flamboyant, unexpectedly then answered all issues before 12 : 00 pm. 然而谁也没想到的是,事情的进展意外的顺利,顺利到甚至没有延长报告会的时间。连陆舟自己都被自己的牛逼给吓了一跳,居然在当天中午十二点之前便回答了所有的问题。 Now, the public lecture had ended. 现在,报告会是已经结束了。 However, these come the mathematicians in Jinling because of the public lecture, is actually not anxiously departure. 不过,那些因为报告会而前来金陵的数学家们,却是并没有急着离开。 After all subscribed the money of room to contain in the registration expense, if left the stage ahead of time always felt that owed anything. Let alone this going out participates in the expenditure of academic conference, many laboratories can walk the research spending reimbursement, the opportunity of rare junketing wasted, was rather a pity. 毕竟订房间的钱都已经包含在报名费用里面了,若是提前退场总感觉亏了点什么。更何况这种外出参加学术会议的开支,不少实验室都是可以走科研经费报销的,难得的公费旅游的机会就这么浪费了,未免也太可惜了。 The scholar who in addition conducts the fundamental research mostly likes everywhere the wave, why as for said, then looked sufficiently from all previous IMO the host of congress as well as industry top conference. 再加上搞理论研究的学者大多喜欢到处浪,至于为什么这么说,从历次IMO大会以及行业顶尖会议的举办地便足以看出来了。 Basically is not the tourist attraction, is what cultural city, in brief is some fun places. 基本上不是旅游胜地,就是什么文化名城,总之都是些好玩的地方。 By the next day one very early in the morning, many people then carried the mountain bag and canteen, organizes the mountain bike that rides to rent to go to that side Purple Mountain. Another crowd is not interested in the sports the scholar who very much, or gets old, then inside the main hall in hotel set up the academic conference simply, sits is exchanging the recent research results on the sofa. 到了第二天一大清早,不少人便背着登山包和水壶,组团骑着租来的山地车去了紫金山那边。另一群对户外运动不是很感兴趣、或者上了年纪的学者,便干脆在酒店的大堂里办起了学术会议,坐在沙发上交流着最近的研究成果。 After all the big cow accumulations of so many research directions here, such opportunity is really rarely seen. 毕竟这么多各研究方向的大牛聚集在这里,这样的机会实在是不多见。 Just they are some do not rigidly adhere to the form person, therefore this academic conference, managed inconceivable. 刚好他们又都是些不怎么拘泥于形式的人,于是这场学术会议,就这么不可思议地办了起来。 If makes Lu Zhou know that such interesting matter, he will definitely not miss such opportunity. 如果让陆舟知道这么有意思的事情,他肯定不会错过这样的机会。 But what unfortunately is, yesterday evening an entire night, he was busy reorganizing the paper, will strive for in the shortest time complete ultra elliptic curve analytic method mathematical instrument, will issue on Arxiv. 但不巧的是,昨天晚上一整个通宵,他都在忙着整理论文,争取在最短的时间里将完整的超椭圆曲线分析法这件数学工具,发布到Arxiv上。 Because, he had seen many editions of false reports. 因为,他已经看到了好多个误传的版本了。 Naturally cannot come under the influences of these false report editions regarding some knowledge rich big cows, can distinguish issue with ease, but regarding some little moe new, if studied diligently in the wrong method, the waste time was light, if „cultivation deviation”, his crime may be big. 对于一些学识丰富的大牛来说自然不会受到那些误传版本的影响,很轻松就能鉴别出来其中的问题,但对于一些小萌新而言,若是钻研到了错误的方法中,浪费时间都是轻的,若是“走火入魔”了,那他的罪过可就大了。 Knocked the last line of writing, finally completed the paper Lu Zhou to stretch oneself, backward by chair. 敲下了最后一行文字,终于完成论文的陆舟伸了个懒腰,向后靠在了椅子上。 „Handled finally!” “总算是搞定了！” The strong point the one breath, Lu Zhou rubbed some color round of deep pouches, extracted Energy Serum from the system space, after twisting off, sipped one gently. 长处了一口气,陆舟揉了揉颜色有些发深的眼袋,从系统空间中提取了一支精力药剂,拧开之后轻轻地抿了一口。 Sweet sense of taste following taste bud dispersing, wisp of peppermint taste fragrant winds through in the throats downward, spreads toward the four limbs five internal organs. 甘甜的味觉顺着味蕾散开,一缕薄荷味的芬芳向下流过喉间,向着四肢五脏扩散开来。 Could not bear hit to startle, puts out cell phone Lu Zhou that Energy Serum tossed down, turned on the prerequisite camera to illuminate a mirror, discovered with amazement own pouch has vanished unexpectedly imperceptibly. 忍不住打了个激灵,将精力药剂一饮而尽的陆舟拿出手机,打开前置摄像头照了个镜子,惊讶地发现自己的眼袋竟然已经在不知不觉中消失了。 „Such mysterious?” “这么神奇的吗？” What a pity, this gadget protects the shield to be the same with the nitrogen, the note in the explanation of goods column may not the inscription in reverse, otherwise Lu Zhou also really wants to make this gadget, delivers to the biochemistry research institute to study. 可惜,这玩意儿和氮气护盾一样,在物品栏的说明中备注了不可逆向的字样,否则陆舟还真想把这玩意儿弄一点,送到生物化学研究所去研究研究。 Looks in the hand gradually is becoming light, finally changed compared with the dust also the marine that wanted the exquisite gravel to diverge with the wind, Lu Zhou flung waving the arms about, the attention will return on the computer. 看着手中渐渐变轻,最终化作比尘埃还要细腻的砂砾随风散去的空瓶,陆舟甩了甩手,将注意力重新放回到了电脑上。 The paper has completed, remaining uploaded. 论文已经完成了,剩下的就是上传了。 First was goes to Arxiv to hang a pre- printed book, later Lu Zhou then edited a mail, enclosed paper at the same time note in mail one line „supplemental explanation about would-be Riemann hypothesis” inscription. 先是去Arxiv上挂了个预印本,随后陆舟便编辑了一封邮件,附上论文的同时在邮件中备注了一行“关于准黎曼猜想的补充性说明”的字样。 Transmitted this paper to " Math Yearly journal » editorial department respectively, with was Vera of paper collaborator, being of great success Lu Zhou stretches oneself, stood from the office chair. 将这篇论文分别发送给了《数学年刊》编辑部,和算是论文合作者的薇拉,大功告成的陆舟伸了个懒腰,从办公椅上站了起来。 Although just boiled one, because of that bottle of Energy Serum reason, he only feels now spirit stimulated is not good, seems the strength of whole body to overflow to be the same. 虽然刚刚熬了一宿,但因为那瓶精力药剂的缘故,他现在只觉得精神亢奋的不行,就好像全身的力量都要溢出来一样。 In he felt just planned to go to that side the stadium movement, best was the perspiration time, a telephone projected 就在他感刚刚打算去体育馆那边运动一下,最好是出出汗的时候,一个电话忽然打到了他的手机上。 Pressed down put through the button, Lu Zhou gathered near the ear cell phone. 按下了接通按钮,陆舟将手机凑到了耳边。 „Hey?” “喂？” „Is I, Faltings...... please ask that you currently do have the time?” “是我,法尔廷斯……请问你现在有时间吗？” „Has, how?” “有,怎么了？” „Heard that here has a Purple Mountain, the scenery is very good...... I to know that it is away from here is not probably far, but the issue is my car(riage) is stopping now in Germany......, therefore......” “听说这里有座紫金山,风景很不错……我知道它距离这里好像不远,但问题是我的车现在正停在德国……所以……” It seems like not willing to acknowledge oneself did not know the road silent, telephone that a while. 似乎是不愿意承认自己不认识路,电话那头沉默了一会儿。 However finally, that stubborn old man coughed gently, concealed own awkwardness with the stiff tone, asks. 然而最终,那个顽固的老头还是轻轻咳嗽了一声,用生硬的语气掩饰了自己的尴尬,开口询问道。 „How...... should I pass?” “……我该怎么过去？” Hears this issue, Lu Zhou has almost not smiled to make noise. 听到这个问题,陆舟差点没笑出声来。 This anything age. 这都什么年代了。 Will the Google map good and evil use? 谷歌地图好歹会用吧？ Some drop cannot use, externally has used superior step? 某滴不会用,在国外好歹用过优步把？ Shakes the head, Lu Zhou clears throat to say. 摇了摇头,陆舟清了清嗓子说道。 „This, you in school entrance I.” “这样吧,你在校门口等我。” „I am also happen to all right to do in the afternoon, driving led you to go.” “正好我下午也没事儿做,开车带你去好了。”