The after work of industrial production will give Senior Sister processed, Lu Zhou then temporarily this matter placed one side , to continue the Riemann hypothesis that studies diligently has not completed. 将产业化的工作交给学姐处理了之后,陆舟便暂时将这件事情放在了一边,继续钻研未完成的黎曼猜想。 Compared to make how much money, is the pure mathematical problem, as well as that „legend” duty card can arouse his interest. 相比起赚多少钱来说,还是纯粹的数学问题,以及那张“传说”任务卡更能引起他的兴趣。 Has treated the rush hour in the office. 一直在办公室里待到了下班时间。 After getting off work, sits Lu Zhou of back row seat, that letter/believes that will write conveniently threw to Wang Peng. 下班之后,坐上后排座位的陆舟,顺手将写好的那封信扔给了王鹏。 Received that letter/believes from the hand of Lu Zhou, about Wang Peng turned over , the eyebrow selected to ask. 从陆舟的手上接过了那封信,王鹏左右翻转了下,眉毛挑了一下问道。 „Is this?” “这是？” Lu Zhou: „Old rule, delivers to go to the capital Chang'an Avenue.” 陆舟:“老规矩,送到上京长安街。” Wang Peng: „Needs me to go to one personally?” 王鹏:“需要我亲自去一趟吗？” Lu Zhou shakes the head with a smile. 陆舟笑着摇了摇头。 „That does not need, to find a trustworthy person to go on the line but actually. Also, you, if went, who comes to drive for me?” “那倒不必,找个信得过的人去就行了。再说了,你要是去了,谁来替我开车？” Wang Peng selected, also had not asked that letter/believes inside content is anything, threw into the envelope the storage box of copilot position conveniently. 王鹏点了下头,也没问信里面的内容是什么,将信封随手扔进了副驾驶位的储物盒里。 After a while Lu Zhou delivered to Zhongshan international, he again on the way goes to a National Security in this nearby office, there some people of specialists will be responsible for the delivery of this type of important document. 一会儿等将陆舟送到了钟山国际之后,他再顺道去一趟国安在这附近的办事处,那里有人专人会负责这种重要文件的投递。 After returning to the Zhongshan international villa, Lu Zhou goes to the bathroom to take a shower, then after making Xiao Ai soak one cup of hot milk deliver, then goes upstairs the study room. 返回了钟山国际的别墅之后,陆舟去浴室冲了个澡,接着让小艾泡一杯热牛奶送过来之后,便上楼去了书房。 About the research of Riemann hypothesis, he has a clue gradually, remaining needs to do then improves him to study the would-be Riemann hypothesis unceasingly is the mathematical instrument of creation, simultaneously steadily collects these possibly to provide the inspirational paper to him. 关于黎曼猜想的研究,他已经渐渐有了一点头绪,剩下需要做的便是不断改良他在研究准黎曼猜想是创造的数学工具,同时不断地收集那些可能给他提供灵感的论文。 Opened the mathoverflow forum to look at one, particularly traced the trend that Professor Tao issued. 打开mathoverflow论坛看了一眼,尤其是追踪了一下陶教授发布的动态。 However what made Lu Zhou regrettable was, recently for these days Professor Tao looked like abstained from the net to be the same, individual trend had not renewed, has not participated in the discussion of any topic. 然而令陆舟遗憾的是,最近这几天陶教授就像是戒网了一样,个人的动态一直都没有更新过,也没有参与任何话题的讨论。 In light of his last commentary, wants to come him still to study own that paper probably. 结合他的最后一条评论,想来他大概还在研究自己的那篇论文。 „Is so difficult to understand?” “这么难懂的吗？” „I also think , if he, most day of looked.” “我还以为如果是他的话,最多一天的时间就看完了。” Lu Zhou shakes the head with a smile, shakes the hand of mouse to select, continued to trace a while to the topic of Riemann hypothesis. 陆舟笑着摇了摇头,握着鼠标的手点了下,继续对着黎曼猜想的话题追踪了一会儿。 Until he turned more than ten pages, has not seen what valuable discussion, had the yawn to switch off the website. 直到他翻了十几页,都没有看到什么有价值的讨论,才打着哈欠关掉了网站。 „Master, your hot milk soaked ~” 【?(????????)】 “主人,您的热牛奶泡好了~”【?(????????)】 „Thanks.” “谢谢。” Held to warm in the palm the hot milk, Lu Zhou drank one slowly. 将热牛奶捧在手心暖了暖,陆舟慢慢地喝了一口。 After replacing the quantum computer took the main engine, intelligent degree as if not very big change of Xiao Ai. At least, the before taste of this cup of milk, on no difference. 更换了量子计算机作为主机之后,小艾的智能程度似乎并没有很大的变化。至少,这杯牛奶的口味和以前就没什么区别。 Naturally, possibly is his my faulty vision, temporarily could not have looked. 当然,也可能是他眼拙,暂时还看不出来。 At this moment, stares on the table that scratch paper Lu Zhou to sprout up the fantasy suddenly, then looked that to toward Xiao Ai that the entrance flies, opens the mouth to ask. 就在这时,盯着桌上那张草稿纸的陆舟忽然突发奇想,回头看向朝着门口飞去的小艾,开口问道。 „Xiao Ai, if makes you study the Riemann hypothesis, how long time you do require?” “小艾,如果让你研究黎曼猜想,你需要多久时间？” Just flew entrance Xiao Ai to stop there, looked like the down equally slow in the midair two seconds. 刚刚飞到门口的小艾停在了那里,就像是宕机了一样在半空中卡顿了两秒钟。 After two seconds, hangs in the unmanned aerial vehicle following speaker, made the sound. 两秒钟之后,挂在无人机下面的扬声器,才发出了声音。 „Master, Xiao Ai can only tell you, is the riemannζ function first 100 trillion zero point located in critical online...... to be able for this question setup computation upper boundary?” 【(°ー°〃)】 “主人,小艾只能告诉您,riemannζ函数前一百万亿个零点位于临界线上……可以为这个问题设置一个计算的上界吗？”【(°ー°〃)】 Heard these words, on the face of Lu Zhou showed a surprised expression finally. 听到这句话,陆舟的脸上终于露出了一丝惊讶的表情。 Such quickly on considering as finished first 100 trillion zero point? 这么快就算完了前100万亿个零点吗？ The words saying best result that at present the mathematics circles has publicized, is the Riemann Zeta function first 10 trillion zero point is located in critical online probably. This achievement by gourdon and demichel two expert who is skilled in the distributed computing and analytic theory of numbers jointly completes. 话说目前数学界已公开的最好的结果,大概是黎曼ζ函数前十万亿个零点位于临界线上。这一成果由gourdon和demichel两位精通分布式计算与解析数论的专家共同完成。 How long used as for these two experts, Lu Zhou remembers before , whom as if listened to say in Princeton, but this gossipping he has remembered that was not quite clear. That two fellows will not as if write this insignificant minor matter in the paper specially, after all this fool's -type computation will not arouse the interests of many scholars. 至于这两位专家用了多久,陆舟记得以前在普林斯顿的时候似乎听谁说过,不过这种八卦他已经记得不太清楚了。那两个家伙似乎也不会专门把这件微不足道的小事写在论文上,毕竟这种傻瓜式的计算根本不会引起多少学者的兴趣。 But what is a little certain, this huge computation load is not the common computer can withstand absolutely, even if used Super Computer, still definitely paid a lot of time and electrical bills...... 但有一点可以肯定的是,这庞大的计算量绝对不是一般的电脑能够承受的,并且即便是用上了超算,也肯定花了不少的时间以及电费…… Thinks of here, in the heart of Lu Zhou, produced subtle shock finally. 想到这里,陆舟的心中,终于产生了一丝微妙的震撼。 Without thinking of that operational capability that outraces the x-1 quantum computer unexpectedly is for short terrorist in this way, two seconds, about the Riemann hypothesis „hard solution” the best achievement, raised two magnitudes upward...... 没想到那台超越x-1量子计算机的运算能力竟然恐怖如斯,短短两秒钟的时间,就将关于黎曼猜想“硬解”的最佳成果,往上抬高了两个数量级…… If takes away to decode the password of Alipay this gadget...... 要是把这玩意儿拿去破解支付宝的密码…… No, not, let alone was Alipay. 不,不别说是支付宝了。 Perhaps so long as is uses „big prime number dismantling” wait a series of traditional math difficult problems for the password of encryption principle, seemed like even the underpants to take off same in the front of this quantum computer did not garrison. 恐怕只要是采用“大素数拆解”等等一系列传统数学难题为加密原则的密码,在这台量子计算机的面前都像是连底裤都脱掉了一样毫不设防。 Xiao Ai: „Master?” 【(°ー°〃)】 小艾:“主人？”【(°ー°〃)】 Hears the Xiao Ai inquiry sound, Lu Zhou then recovers. 听到小艾的询问声,陆舟这才回过神来。 Silent a while, he says: „It‘s nothing, my a while planned to rest...... cleaned up the room to give you.” 沉默了一会儿,他开口说道:“没什么,我一会儿打算睡了……收拾房间就交给你了。” Xiao Ai: „Un! Wrapping on Xiao Ai was good!” 【(??????)??】 小艾:“嗯！包在小艾身上好了！”【(??????)??】 Looks at competitive Xiao Ai, the corners of the mouth of Lu Zhou pulls a smile. 看着干劲十足的小艾,陆舟的嘴角牵起了一丝笑容。 Perhaps his worry is unnecessary. 或许他的担心是多余的。 However, this type subverts the strength of modern civilization order sufficiently, little use to well...... 不过,这种足以颠覆现代文明秩序的力量,还是少用为好…… ...... …… The dim light of night is gradually deep. 夜色渐渐深沉。 When Lu Zhou goes to sleep, that roughly only has the personal letters of 2000 characters, had delivered to going to the capital by the specialist from Jinling aerial transport at the same night. 就在陆舟睡下的时候,那封约莫只有两千字的亲笔信,已经由专人连夜从金陵空运送到了上京。 Also is almost that letter/believes delivers the later two hours, some conference room in Chang'an Avenue, one by the workshops of many department senior official jointly participation, convenes under convening of elder institute urgently. 也几乎就是那封信送到之后的两小时,长安街的某间会议室,一场由多个部门高级官员联合参与的工作会议,在长老院的召集下紧急召开。 Was convened to participate in the arrangement of conference is the senior officials of various departments, in going to the capital academician of electronic engineering domain, was invited. 被召集参加会议的布置是各部门的高级官员,很多在上京的电子工程领域的院士,也受到了邀请。 Many people have returned home from work to prepare to go to bed to sleep, was called by a telephone and hurries back. 不少人都已经下班回家准备上床睡觉了,被一个电话叫起来又赶了回去。 Some people receive the call time, the private car has stopped in downstairs, waited to meet the person. 更有的人接到电话的时候,专车已经停在楼下,等着接人了。 This, as if somewhat seems to have met before. 这一幕,似乎有些似曾相识。 In the past Controlled Nuclear Fusion project time, in Chang'an Avenue of going to the capital is also so the sound, as if overnight mixed the wind and rain of whole city. 当年可控聚变立项的时候,上京的长安街内也是这般动静,仿佛一夜之间搅动了满城的风雨。 Lu Zhou underestimated oneself that letter/believes influence eventually, underestimated the attaching great importance to of high level own opinion. 陆舟终究还是低估了自己那封信的影响力,也低估了高层对自己意见的重视。 Naturally, not only Lu Zhou underestimated, possibly Chen Yushan, Yang Xu, and even Professor Wu of leading carbon base transistor project, has not thought that will cause the so huge echo. 当然了,不只是陆舟低估了,可能就连陈玉珊、杨旭、乃至主导碳基晶体管项目的吴教授,也没想到会产生如此巨大的反响。 However thinks carefully, is actually not strange. 不过仔细想想,其实也不奇怪了。 Once the technology of carbon base chip breaks through, not only regarding China, will have the unpredictable influence regarding the whole world. 碳基芯片的技术一旦突破,不只是对于华国,对于整个世界都将产生难以预料的影响。 The electronics industry of China has a late start, in the process craft of silicon-based chip, can only pursue the footsteps of European and US day Han unceasingly, and pays for the backward technology unceasingly. 华国的电子工业起步较晚,在硅基芯片的制程工艺上,只能不断地追赶欧美日韩的脚步,并且不断地为落后的技术买单。 However now, the carbon base chip made the major breakthrough, with the future direction, will redefine the electronics industry potential fundamental and racetrack of most core technologies. 然而现在,碳基芯片取得了重大突破,一个更具潜力与未来的方向,将重新定义电子工业最根本、最核心技术的赛道。 If China can first step establish own advantage in the carbon base chip...... 如果华国能够在碳基芯片先一步建立自己的优势…… Then in the future the status of pursuer and leader, must follow to trade. 那么往后追赶者与引领者的身份,也得跟着换一换了。