Can eliminate the spore, has weighedvariousdisinfectionantisepticmethods the most importanttarget.
能否消灭芽孢,一直是衡量各种消毒灭菌手段的最重要的指标。At presentinthisdoingtopestprobablyisOakepeacefulgentlemancompany in Germany, the vaccine productionshop environmentsterilizationdisinfectant of itsusein the worldeliminates the abilitystrongestdisinfectantto the sporeat present, itsessential componentforhydrogen peroxidesilver ion.
目前在这一块做的最顶尖的大概是德国的奥克泰士公司,其使用的疫苗生产车间环境杀菌消毒剂是目前世界上对芽孢杀灭能力最强的消毒剂,其主要成分为过氧化氢银离子。Afterdiscovering the x-0172bacteriainvades, in the Moon Palacenumberthenimporteda number ofthiskind of anti-virusmedicinal preparationsouter spaceto decidemaking lithograph plates. Howeverbe that as it may, thistype of thingis usedto give the multi-colored sunlightnumberdisinfectionor the spacecabindisinfectsisnothingissue, butusesdefinitelyisincorrect.
在发现x-0172细菌入侵之后,月宫号上便进口了一批这类杀毒剂的太空定制版。然而虽说如此,这种东西用来给霞光号消毒或者空间舱消毒到是没什么问题,但用在人身上肯定是不行的。Facingspore of parasiticinhuman body, even ifin the Moon Palacenumberenteredlarge numbers ofinternational experts, buthas no goodwayas before.
面对寄生在人体内的芽孢,即便月宫号上进驻了大批的国际专家,但依旧没有什么好的办法。Currently speaking, the researchas ifreached the impass.
目前来看,研究似乎陷入了僵局。Lu Zhoufelt, ifoneselfdo not makeanything, perhapsevenwaitsagainon for 90days, is still very difficultto see the satisfyingresult.陆舟觉得,如果自己不做些什么的话,恐怕就算是再等上90天,也很难看到令人满意的结果。Brings the metabolicextract that thereattainsfromProfessorLiu, Lu Zhounot to return to the chiefoffice, butarrived atundergroundthree of JinlingHigherResearch institutedirectly, isinhisprivatelaboratory.
带着从刘教授那里拿到的代谢提取物,陆舟并没有返回院长办公室,而是径直来到了金陵高等研究院的地下三层,也就是他的私人实验室里。
After closingis calm, Lu Zhousitsbefore the desk, will be abundant the metabolicextractinglasstest tubeto placetable of corners/horns, laterassigned out the paper that in the Moon Palacenumber the research teamissuedto lookfrom the computerfor a long time, sighedfinallygently.
关上冷静之后,陆舟坐在了办公桌前,将盛在玻璃试管中的代谢提取物放在了桌角,随后从电脑中调出月宫号上研究团队发布的论文看了许久,最终轻轻叹了口气。„...... Was a pity that the biologyis not the domain that Iexcel, evenwantsto helpstillwant to help but unable.”
“……可惜生物学不是我所擅长的领域,就算想帮忙也爱莫能助。”„Really can only seek helpfrom the wisdom of highercivilization?”
“果然只能求助于高等文明的智慧了吗?”Looksto placethatreagent on table, Lu Zhoupondereda while, closed the eyes.
看着放在桌上的那支试剂,陆舟沉思了一会儿,闭上了双眼。„Does system, haveanything to eliminate the x-0172bacterial spore the method.”
“系统,有没有什么能够杀灭x-0172细菌芽孢的方法。”Opens the eyesagain, the pale bluelight stripepassed throughfrom the sightslowly, gathers a dialog box, presentedinhisfront.
再次睁开双眼,淡蓝色的光条从视域中缓缓走过,汇聚成了一张对话框,呈现在了他的面前。【Eliminatessolution of parasiticx-0172bacteriainhuman body】
【消除寄生在人体内x-0172细菌的解决方案】【NeedsGeneral points: 10000points】
【所需积分:10000点】„10,000points?!”
“一万点?!”Seesthisnumber, Lu Zhouhas almost not fallenfrom the chair.
看到这个数字,陆舟差点没从椅子上掉下来。Ifhe did not remember incorrectly, oneselfallGeneral pointsaddalso4835points.
如果他没记错的话,自己身上所有积分加起来也才4835点。Thinks ofhere, hestartssomesuspicionlives.
一想到这里,他不禁开始有些怀疑人生。Thisbacteriasuchhard to deal with?
这细菌就这么难缠的吗?Heaccumulatedso manyyearsdutyGeneral points, but alsoinsufficientlyexchanges the solution......
他攒了这么多年的任务积分,还不够兑换个解决方案……wait......等等……Howeverat this moment, Lu Zhouthought ofanythingsuddenly, taps the headfiercely.
然而就在这时,陆舟忽然间想到了什么,猛地一拍脑袋。„Mother did, howIgiveto forget?”
“妈耶,我怎么给忘了?”Systemto„issue” the pricingdecidesaccording to the content of inquiry. Whatifinquiredwas the solution of whole question, General points that needsnaturallywasextremelyexpensive, but ifopenedmanypartsthisissue, onlyinquired one stepsolution, General points that needsis not relatively speaking exaggerating.
系统对“问题”的定价是根据提问的内容而定的。如果询问的是整个问题的解决方法,所需的积分自然是极其昂贵的,但如果将这个问题拆成许多部分,只询问其中某一步骤的解法,所需的积分相对而言就没那么夸张了。
The bottleneck that now the international studyteamfaceshowdoes not kill the x-0172bacteria, but how to kill the spore of x-0172bacteria.
现在国际研究团队所面临的瓶颈并非是如何杀死x-0172细菌,而是如何杀死x-0172细菌的芽孢。Therefore, heonlyneedsto change an inquiryapproach......
因此,他只需要换一个提问思路……„Does system, whatmethodhave, canprevent the x-0172bacteriato produce the spore?”
“系统,有没有什么方法,能够阻止x-0172细菌产生芽孢?”
the x-0172bacteriais hardto eliminate, becauseofficially, whenwas attacked, iton own initiativewill form the sporeto protect itself. Even the high temperature, high pressureandultraviolet ray, evenareradiationand otherphysicalmethods, is very difficultto killit, antibody that let alone the organismselfproduces.
x-0172细菌之所以难以杀灭,正式因为在遭受攻击的时候,其会主动形成芽孢来保护自己。就算是高温、高压、紫外线、甚至是辐射等物理手段,都很难将其杀死,更别说生物体自身产生的抗体了。Therefore, wantsto eliminate the key of x-0172bacteria, howlies inavoidanceto makeitform the spore!
因此,想要清除掉x-0172细菌的关键,就在于如何避免使其形成芽孢!So long asreduced and solveditsactive defensemechanism, inhad foundunder the premise of antibody, eliminateditdividesminute's of matter.
只要化解掉了它的主动防御机制,在已经找到了抗体的前提下,将其杀灭不过是分分钟的事情。
After shortstop, the pale bluedialog box, appearsin the Lu Zhousightagain.
短暂的停顿之后,淡蓝色的对话框,重新在陆舟的视域之中浮现。Price that thistime, the systemstarts out, was easyto accepta lot.
这一次,系统开出的价格,就容易接受得多了。【Prevents the x-0172bacteriato produce the spore the plan.】
【阻止x-0172细菌生成芽孢的方案。】【NeedsGeneral points: 2500points.】
【所需积分:2500点。】2500points.
2500点。Is equivalent tohiscompletelyGeneral pointshalfprobably.
大概相当于他全部积分的一半。Althoughsomewhatloves dearly, butfor the future of Earthcivilization, forthatemergency task in hismission panel, Lu Zhouclenches teeth, put out a handto select the button of exchange.
虽然有些心疼,但为了地球文明的未来,也为了他任务栏里的那个紧急任务,陆舟咬了咬牙,伸手选中了兑换的按钮。„Exchange!”
“兑换!”Almosttouches the optionin the index finger the instance, the hugeinformation flowraidedlike the tidegenerallytohisbrain, is washing out the scalp of every inchshistop of the head.
几乎就在食指触碰选项的瞬间,庞大的信息流如同潮水一般袭向了他的大脑,冲刷着他头顶的每一寸头皮。RegardingLu Zhou, thistypeinstills into the feeling of knowledgeto the braindirectly, verylonghas not realized.
对于陆舟来说,这种直接向大脑灌输知识的感觉,已经很久没有体会过了。
It seems likein the brainsomeunknowncorner, was inscribed not ownmemory.
就好像大脑中某片未知的角落,被写上了不属于自己的记忆。Roughlypassed for a halfminute, the unusualfeelingdivergedfinally.
约莫过去了半分钟的时间,异样的感觉终于散去了。Satsentquicka halfhour of dull on the chair, digestedin the brainfinally the hugeinformation content, whenLu Zhouopened eyesagain, in the pupilflashed through a clear(ly)to become awareinstantaneously.
坐在椅子上发了快半个小时的呆,总算是消化了大脑中庞大的信息量,当陆舟再次睁开眼时,瞳孔中瞬间闪过了一丝明悟。„So that's how it is......”
“原来如此……”Althoughmakeshe himselfdesignthissolution is not quite perhaps realistic, but, as well asrewardsby the biochemicalrank of hislv6levelchemistrylevel, takestheplan that the systemis providingto understand that is actually notspeciallydifficult.
虽然让他自己来设计这个解决方案恐怕不太现实,但以他lv6的生化学等级、以及诺奖级的化学水平,拿着系统提供的这套方案理解起来却不是特别困难。Simple, toprevent the x-0172bacteriadrivingdormancy, mentioned a specialpheromonein the plan of system design.
简单的来讲,为了阻止x-0172细菌主动休眠,在系统设计的方案中提到了一种特殊的信息素。Under the function of thistype of pheromone, candeceive the x-0172bacteria, makinghimthinkoneselfare in the comfortableenvironment, when toachieve„avoidsitby the antibodyattacksproducesspore” the goal.
在这种信息素的作用下,能够欺骗x-0172细菌,使其认为自己处在舒适环境中,以达到“避免其在遭受抗体攻击时产生芽孢”的目的。„......, so long asbeforetakingantibody, firstinjectsto the infected personortakesthis/shouldpheromone, can the x-0172bacteriagive upresisting.”
“……只要在服用抗体之前,先给感染者注射或者是服用该信息素,就能够x-0172细菌放弃抵抗了。”Feelsin the brainthatto be full the feeling of knowledge, Lu Zhounothesitant, immediatelyturns on the notebook on table, looked at after thatreagent that places the tablecorner, startedto edit the paper.
感受着大脑中那充盈着知识的感觉,陆舟没有犹豫,立刻打开了桌上的笔记本电脑,看了一眼放在桌角的那支试剂之后,开始编辑起了论文。Aboutblocking the x-0172bacteriaproduces the spore the preparation method of pheromone, has givenin the solution that the systemprovides, does not needhe himselfto make the deletionagain.
关于阻断x-0172细菌生成芽孢的信息素的制备方法,在系统提供的解决方案中已经给出,无需他自己再做删改。As for the x-0172effect of antibody and metaboliteextractinclinical care, Lu Zhouquotesseveralpapers that ProfessorLesslieandProfessorZhaostretch/leisurelyXuanpublished.
至于x-0172抗体以及代谢物提取物在临床治疗上的效果,陆舟则引用了莱斯利教授、赵舒轩教授发表的几篇论文。Timeoneminuteonesecondpasses by.
时间一分一秒过去。
The wall clock on wall, arrived atafternoonfrom the morningquickly.
墙上的挂钟,很快从上午走到了下午。Looks the paper that finallycompletes, the Lu Zhoucorners of the mouthbrought back a satisfactoryhappy expression.
看着最终完成的论文,陆舟嘴角不禁勾起了一丝满意的笑意。Then, thistypeputs the feeling on paperwith all one's heart, but also was really.
说起来,这种一门心思扑在论文上的感觉,还真是久违了。
Since titleare getting more and more, neededhimto complete the research task that to be then getting fewer and fewer personally, every so oftenhisresponsibleworkturnedto the plan of general orientation, rather thanparticipated in the concreteresearch assignment.
自从身上的头衔越来越多之后,需要他亲自去完成的科研任务便越来越少了,很多时候他负责的工作都变成了对大方向的规划,而非参与到具体的研究任务中。„......, whenthisaerospacecompetitionended, was goodon the goodrestsome time.”
“……等到这场航天竞赛结束了,就好的休息一段时间好了。”Sighed with emotionin the heart, Lu Zhoutransferred the pdfform the paper, howeverwhenheis preparingto submit a piece of writing, suddenlyremembered a matter.
在心中感慨了一声,陆舟将论文转成了pdf格式,然而就在他正准备投稿的时候,忽然想起了一件事情。Yousaid that
你说我一个数学家忽然写了篇水准如此高的生物论文出来,会不会有些太令人匪夷所思了点?Moreover, althoughthisresearch resultsstem fromhishand, butis nothestudiesafter allpersonally, butexchangesthroughsystemGeneral points.
而且,这研究成果虽说是出自他之手,但终归不是他亲自研究的,而是通过系统积分兑换来的。When the time comesbecauseifthisstudied the Nobel prize, manywill makehimfeelsomewhatembarrassed.
到时候要是因为这个研究得了诺贝尔奖,多少还是会让他心里觉得有些不好意思。Thoughta moment later, in the Lu Zhouheartmovedsuddenlyslightly, presses the backspacingkeyto delete the name of author, knocked a letter above „z”.
思索了片刻之后,陆舟心中忽然微微一动,按着退格键删除了作者的名字,在上面敲下了一个字母“z”。„Perfect.”
“完美。”Looks that thispapersmilessatisfied, Lu Zhouopens the arxivwebsite, newly-built an account numberuploaded.
看着这篇论文满意地笑了笑,陆舟打开arxiv网站,新建了一个账号上传。Explained that was too troublesome.
解释起来太麻烦了。Simply, hung a waistcoatto throwdirectly.
干脆,直接挂个马甲扔上去得了。
To display comments and comment, click at the button