After gazing after Chief Li leaves, Lu Zhou rides the elevator directly to arrive at underground two of higher research institute main building, across hiding the curfew in sample chamber entered unknown underground three- 目送李局长离开之后,陆舟乘坐电梯径直来到了高等研究院主楼的地下二层,穿过藏在样品室中的门禁进入了不为人知的地下三层- Namely, underground laboratory. 即,地下实验室。 The system rewarded his wreckage basically to be placed here, was responsible for safeguarding by Xiao Ai. 系统奖励他的残骸基本上都被放在了这里,由小艾负责看管。 Almost just stepped into the instance of laboratory in him, the quad-rotor unmanned helicopter that is hanging the display monitor flew swayingly, flew two around him. 几乎就在他刚刚踏入实验室的瞬间,一只悬挂着显示屏的四旋翼无人机晃晃悠悠地飞了过来,绕着他飞了两圈。 Looks Xiao Ai that mounts, Lu Zhou comes straight to the point to say immediately. 看着黏上来的小艾,陆舟立刻开门见山道。 „‚Reptile’ situation how?” “‘爬虫’的情况怎么样了？” So-called „reptile”, referred to naturally is „reptile” the entire terrain remote control exploration car(riage), is he when the previous phased mission is accomplished, one of the system reward samples. 所谓的“爬虫”,指的自然是“爬虫”全地形遥控勘探车,也就是他在上一个阶段任务完成时,系统奖励的样品之一。 Different with the clothes of that carbon nanofiber material knitting, the technology content of this gadget obviously wants on high many. 和那个碳纳米纤维材料编织的衣服不同,这玩意儿的科技含量显然要高上不少。 According to the description on instruction booklet, its communication radius reaches as high as 3 astronomical units theoretically, even if sparks/Mars and Earth in the farthest relative position, his here terminal can still succeed to receive the signal that on the entire terrain remote control exploration vehicle transmits from „reptile”, was the signal is at most weak, was delays at highest, without means real-time control. 根据说明书上的描述来看,它的通讯半径理论上高达三个天文单位,即便是火星和地球处在最远的相对位置上,他这边的终端也能成功接收到从“爬虫”全地形遥控勘探车上传来的信号,顶多是信号微弱了点,顶多是延迟高了点,没办法实时控制而已。 Is interested in its communications device, Lu Zhou once tried to disassemble this gadget, but it is a pity that had not found a non-violent disassemblage method, but in the instruction booklet will also expressly write was equipped with the self-destruction procedure/program, the disassemblage may cause is not possible to know in advance the consequence the phrase. 对它的通讯装置非常感兴趣,陆舟曾试着对这玩意儿进行拆卸,但遗憾的是始终没有找到一个非暴力的拆卸手段,而说明书上也明确写了内置有自毁程序,拆卸将可能导致不可预知后果的字眼。 Obviously this gadget and nitrogen protects the shield probably is a type thing. 显然这玩意儿大概和氮气护盾是一个类型的东西。 Either comes with multipurpose scanner gun, either can only use to discard. 要么用万能的扫描枪来一下,要么就只能用到报废。 Fortunately, protects the shield to be different from the nitrogen that used only once cannot be charged, according to the description of instruction booklet, this gadget can through the solar energy and geothermal energy sufficient energy, when the energy is low will enter the low energy consumption standy mode automatically, when the waiting environment is appropriate restarts. 所幸的是,和一次性使用不可充电的氮气护盾不同,根据说明书的描述,这玩意儿是可以通过太阳能以及地热能充能的,在能量较低时会自动进入低能耗待机模式,等待环境合适时重启。 Considering that the lunar space stands has deployed, to the resources prospecting of lunar surface is not the cost expensive matter, this „reptile” was naturally used on sparks/Mars by Lu Zhou. 考虑到月球空间站已经部署,对月面的资源勘查已经不是什么成本昂贵的事情,这台“爬虫”自然就被陆舟用到了火星上。 Not only then can make the preparation of resources prospecting for future colonizing, can „ruins that” goes to New Virginia colonizing to stand in stroll, actually having a look there to have anything. 如此一来不仅可以为未来的殖民活动做资源勘查的准备,更可以去新弗吉尼亚殖民站的“遗址”里面去逛逛,看看那里究竟发生了什么。 Xiao Ai: 【Already successfully landing sparks/Mars surface! Can start momentarily!(???) ゞ】 小艾:【已经成功着陆火星地表！随时可以启动！(???)ゞ】 Lu Zhou selected under: „Then starts on the present.” 陆舟点了下头:“那就现在启动吧。” Xiao Ai: 【Compliant!(??????)??】 小艾:【遵命！(??????)??】 „Reptile” the terminal of entire terrain reconnaissance car(riage) is a heavy/thick notebook, simultaneously is equipped with half water tank that big signal launch and receive thinks. But that signal launch and receiving device, had been installed by Lu Zhou by the water tank of higher research institute roof, covers their ears and eyes this, what done is quite proper. “爬虫”全地形勘察车的终端是一台厚重的笔记本电脑,同时配备有半座水箱那么大的信号发射与接收装着。而那个信号发射与接收装置,已经被陆舟安装在了高等研究院楼顶的水箱旁边,就掩人耳目这点来讲,做的还是相当到位的。 However on the other hand, even if some people find it strange, does not have the right to investigate here. 不过话又说回来了,就算有人觉得奇怪,也没权利调查这里。 Even if did not look that Jinling Higher Research institute in the strong character that Controlled Nuclear Fusion and aerospace field plays, with the air force and sign of Navy Equipment Department key cooperation R & D institution, wants to inquire here secret is not an easy matter. 哪怕不看金陵高等研究院在可控聚变、航空航天领域扮演的重要角色,就拿空军、海军装备部重点合作研发机构的牌子来说,想要打探这里的秘密也绝非一件容易的事情。 At present, „reptile” the terminal of reconnaissance car(riage) has connected with the Xiao Ai main engine. 目前,“爬虫”勘察车的终端已经与小艾的主机连接。 After issuance of order of Lu Zhou five minutes, is separated by tens of millions kilometer sparks/Mars of this place, a paint black frustum shape metal box makes the sound of air leakage. 随着陆舟的命令下达五分钟之后,与此地相隔数千万公里的火星上,一座漆黑色的棱台状金属箱体发出漏气的声音。 Box one side outer covering opens slowly, a size is less than half person high, the modeling uneven remote control car(riage), rolled three car(riage) high tires to open fifty-fifty, under the instruction of preinstall, is welcoming the sand storm of sun-blocking, drives toward New Virginia ruins that in the map marked. 紧接着,箱体一侧的外壳缓缓开启,一辆尺寸不到半人高、造型有棱有角的遥控车,滚动着三对半车高的轮胎开了出来,在预设的指令下,迎着遮天蔽日的沙尘暴,向着地图中标记的新弗吉尼亚号的遗址驶去。 Meanwhile, in Lu Zhou of underground laboratory, is first making one cup of coffee to oneself, then before arriving at the experiment table sat down, opens placed the reconnaissance car(riage) control terminal on table. 与此同时,正在地下实验室的陆舟,先是给自己泡了一杯咖啡,然后走到了实验桌前坐下,打开了放在桌上的勘察车控制终端。 Waits for the countdown of communication reply to complete peacefully, with the signal floats from tens of millions kilometers quickly leisurely, an all various professions dialog box jumps out from the screen. 安静地等待着通讯应答的倒计时完成,很快随着信号从数千万公里之外悠悠飘来,一行行对话框从屏幕中跳出。 【„Lightning” escaping cabin opens!】 【“闪电”逃生舱开启！】 【„Reptile” awakens successfully!】 【“爬虫”唤醒成功！】 【Terminal connects successfully!】 【终端连线成功！】 With popping of last dialog box, the clear picture quick transmits from the screen, Lu Zhou is drinking the coffee, while calmly looks that the reptile withstand/top the bad climate to go forward. 随着最后一个对话框的弹出,清晰的画面很快从屏幕中传来,陆舟便一边喝着咖啡,一边静静地看着爬虫顶着恶劣的气候前进着。 Going against several-minute delay remote control this gadget is not quite obviously realistic, this kid has simply „tool level” intelligent level, the union establishes the good instruction in advance, basically can under entire journey unmanned the condition of control, complete expedition work in the task list. 顶着长达数分钟的延迟远程控制这玩意儿显然是不太现实的,这件小家伙儿具有简单的“工具级”智能水平,结合预先设置好的指令,基本上就可以在全程无人操控的条件下,完成任务列表中的考察任务。 But sits the person before control terminal, only needs to look to delay several minutes and even ten several minutes of sending in signals, in possible „variable” to the expedition work modifies to be able. 而坐在控制终端前的人,只需要看着延迟数分钟乃至十数分钟发来的讯号,对考察任务中可能出现的“变数”进行修正便可。 In fact, this work gives Xiao Ai to be done completely also yes, but Lu Zhou did not have to this degree lazily, let alone he also is very more curious, the life that is condensing North American topest artificial biosphere technology maintains the unit, actually inside has how a dwelling place of Buddhist immortals. 事实上,这一工作完全交给小艾去做也是可以的,但陆舟还没有懒到这种程度,更何况他也很好奇,那座凝聚着北美最顶尖人工生物圈技术的生命维持单元,里面究竟别有怎样一番洞天。 Without the waiting very long time, the life maintains the unit the outline to penetrate everywhere the yellow sand, mapped „reptile” in the field of vision of main camera. 没有等待很久的时间,生命维持单元的轮廓已经透过漫天的黄沙,映入到了“爬虫”主摄像头的视野之中。 Looks at this „vestige” the pitiful condition, Lu Zhou recalls space-x in the concept map that in the official site announced that was flabbergasted for Ares plans to sob for a half second. 看着这座“遗迹”的惨状,陆舟回忆起space-x在官网上公布的概念图,不由咋舌为阿瑞斯计划唏嘘了半秒。 After the escaping cabin launches, the entire life maintains the unit basically already the condition of being partly abandons. The surplus electric quantities suffice the life to maintain the unit to wait for an opportunity probably some time, but will not continue is too long this time mostly. 当逃生舱发射之后,整个生命维持单元基本上已经呈半废弃的状态。剩余的电量大概够生命维持单元待机一段时间,但这个时间多半不会持续太久。 The reentry module before will carry off the surplus oxygen and methane just before leaving as far as possible, and tail flame that sprays will fire the life to maintain the unit the outer covering. 返回舱在临走之前会尽可能带走剩余的氧气和甲烷,并且喷射的尾焰会灼烧生命维持单元的外壳。 In „reptile” across the planter zone time of surrounding, Lu Zhou passes the side lens to observe clearly, four sides launches „vegetable shed” basically had been blown by the air current of high temperature, the plastic cultivation household utensils were buried by the sand mostly. 在“爬虫”穿过外围的种植区时,陆舟通过侧面镜头可以清晰观察到,四面展开的“蔬菜大棚”基本上已经被高温的气流吹垮了,塑料栽培器皿多半被沙子掩埋。 However these were the small issues, after all after the sand storm a few days, confirmed that this sand storm was global later, the colonizers had recycled here crops completely, the entire planter area basically was the condition of putting aside as useless. 不过这些都是小问题了,毕竟早在沙尘暴发生之后的没几天,确认这场沙尘暴是全球性的之后,殖民者们就已经将这里的作物全部回收了,整个种植区基本就处在废置的状态。 Arrived at the garage entrance, an appearance seemed like the antenna antenna to touch on the curfew, wrote down the life to maintain the procedure/program start in unit quickly in advance, the unlocking the garage front door. 开到了车库门口,一只模样像是触角似的天线触在了门禁上,很快预先载入到生命维持单元中的程序启动,解锁了车库大门。 As the front door opens slowly, the reptile started the lighting attachment of vehicle roof, this opened swaggering. 随着大门缓缓开启,爬虫启动了车顶的照明设备,就这样大摇大摆地开了进去。 Through the screen of terminal, looks the life that does not garrison maintains the unit, in the Lu Zhou heart is also a feeling. 通过终端的屏幕,看着毫不设防的生命维持单元,陆舟心中也是不禁一阵感慨。 „Fire seed” plan, because the attack of unclear influence suffers setbacks, although currently does not have the positive evidence to show that is CIA does, but has not actually thought that the research falls into the artificial biosphere technology of stagnation, returned to his hand unexpectedly in this manner. “火种”计划因为不明势力的袭击受挫,虽然目前没有直接证据能够证明是cia干的,但却没想到研究陷入停滞的人工生物圈技术,竟然又以这样的方式回到了他手中。 Perhaps, this is the so-called destiny or samsara. 也许,这就是所谓的命运或者说轮回吧。 Although he does not believe these gadget. 虽然他是不信这些玩意儿的。 Passed through the warehouse district, arrived in the experimental plot directly, looks that the ground by the home scrap that the plastic bag gripped, in the Lu Zhou mind is returned to original state probably here final several weeks of picture. 穿过了仓库区,径直来到了实验区内,看着地上被塑料袋扎起的生活垃圾,陆舟的脑海中大概还原出了这里最后几个星期的画面。 In order to save the living resources and precious energy, the colonizer had moved to here from the quarters, the food and lodging squats, in can have the contact by with the bfs spaceship only the communication terminal. 为了节省生活资源和宝贵的能源,殖民者已经从生活区搬到了这里,吃住都蹲在唯一能与bfs飞船取得联系的通讯终端旁边。 Thinks of here, in the Lu Zhou heart somewhat is funny. 想到这里,陆舟心中不禁有些好笑。 Does not know after and other fleeing from calamity got up the multi-colored sunlight number, discovered on the cabin multi-colored sunlight number also to take a bath, does not know that what kind of expression can be. 不知道等这些逃难者们上了霞光号之后,发现携带了客舱的霞光号上还能洗澡,不知道会是一副怎样的表情。 Before arriving at the control bench of laboratory, previously with that antenna of access control system connection, found out from the outer covering of reptile again, before the engine case of control bench. 来到了实验室的控制台前,先前与门禁系统连接的那根天线,再次从爬虫的外壳上探出,点在了控制台的机箱前。 Quick, the screen that extinguishes lightens, an all various professions progress bar appeared above. 很快,熄灭的屏幕点亮,一行行进度条出现在了上面。 As the progress bar completes, good to have only waited to pick the data that by the pack, took over by the reptile completely, and fed in Lu Zhou here tens of millions kilometers away. 随着进度条完成,已经被打包好只等采摘的数据,全部被爬虫接手,并且传回到了数千万公里之外的陆舟这里。 Will present the document on control terminal screen fast crosses, Lu Zhou restrained on the face gradually the rash expression, in the look appeared a earnestness. 快速将呈现在控制终端屏幕上的文件过了一遍,陆舟渐渐收敛了脸上轻率的表情,神色中浮现了一丝认真。 Even, wipes surprisedly. 甚至于,一抹惊讶。 „...... Interesting.” “……有点意思。”