A nightdoes not have the words.
一夜无话。
The 2nd day, is the autumn outinglastday.
第二日,也是秋游的最后一日。According to the itinerary, the groupmustgo to the zhongshan scenic areato stroll, does obeisance a pagoda, under the visitBuddhist scripturespavilionanything.
根据行程安排,一行人原本是要去钟山风景区里面逛逛,拜个佛塔,参观下藏经阁什么的。However the Jinlinglocalseveralteachershave no interest, before Lu Zhou, has lookedtwice, will not be naturally interested. Alsoonly thenseveralenterdutysoonteaching and administrative staffnewly, somejustentereddutysoonteaching assistant, has packed the thingtogether, is ready and waitingenergetic.
然而金陵本地的几个老师都没什么兴趣,陆舟以前去看过两次,自然也不会有兴趣。也只有几个新入职不久的教职工,还有一些刚刚入职不久的助教,一道早就起来收拾东西,精气神十足地整装待发。As forseniorprofessors who thesedo not plan, thengroupin the activity room in hotelseveraltables of gambling houses.
至于那些不打算去的老教授们,则是在酒店的活动室里组了几桌牌局。Raiseswhile convenient, yesterdayall the waywiththatfemaleinstructor who Lu Zhoukept chatting, very early in the morningthensounded the Lu Zhoudoor, inviteshimto form a teamto stroll the pagodatogether. Finally a Lu Zhouinterestdoes not have, shemustloseaccompaniesherbest friendtogether.
顺便一提,昨天一路上和陆舟聊个不停的那个女辅导员,一大早便敲响了陆舟的房门,来邀请他组队一起逛佛塔的。结果陆舟一点兴趣都没有,她只得失落地陪她闺蜜一起去了。
The buffethad a breakfast, Lu Zhoushookthat side the activity roomleisurely and carefree, sawDeanQinandSenior BrotherLuoalso here, is drawingtwo peoplealsogroup a gambling house.
去自助餐厅吃了个早饭,陆舟悠闲地晃到了活动室那边,见秦院长和罗师兄也在这儿,便拉着两人也组了一场牌局。„ToA.”
“对a。”„Does not want, orgets up!”Luo Wenxuanbeckons with the handwith a smile, oneteam of hewas naturally impossibleto wantwithDeanQin.
“不要不要,要不起!”罗文轩笑着摆手,和秦院长一队的他自然不可能要。DeanQinhehepressed firmly between the fingers a pairwith a smile, looked at each otheronewithteammateLuo Wenxuan, thenlooks that landlordLu Zhousaid.
秦院长呵呵笑着捏住了一张对子,和队友罗文轩对视了一眼,然后看着地主陆舟说道。„Iwalk”
“那我走咯”„Bomb.”
“炸弹。”Fourfourthrewon the table, has lain downto prepareSenior BrotherLuo who won, immediatelybybeing startledhas almost not slipped into the groundfrom the sofa.
四张四扔在了桌子上,都已经躺好准备等赢的罗师兄,顿时被惊的差点没从沙发上滑到地上。„F*ck! Youalsohold back one trick.”
“握草!你还留了一手。”Lu Zhousmiles, without the speech, lostjon the table, thenlostremainingone10conveniently.陆舟笑了笑,没有说话,丢了张j在桌子上,然后顺手丢出了剩下的一张十。Looked at the twosigns in hand, DeanQinis deeping frown, finally a browloosen, sighed.
看着手中的两张牌,秦院长眉头紧锁,最终眉头一松,叹了口气道。„I, ifhas not walkedthatto wintoq.”
“我要是没走那个对q就赢了。”„Not necessarily, ifyouhave not walkedtoq, Iwas notthisfighting method,”
“未必,如果你没有走对q的话,我也不会是这个打法了,”„Do youknowmysign?”
“你知道我的牌?”„In the significance of probabilitystudy, eachsign on yourhandcancalculate,”Lu Zhoushuffleswhilesaidwith a smile,„actually the pokeris a numbers game , compared to fight the landlord, Ilikeplaying21points.”
“在概率学的意义上,你手上的每一张牌都是可以算出来的,”陆舟一边洗牌一边笑着说道,“其实扑克本身就是一种数字游戏,相比起斗地主,我更喜欢玩21点。”„Did not playwiththisfellow,”Luo Wenxuanwas deliberately bad by the chair, „thisfellowwaschanges. Condition, canwinhiminPrincetonfewindividuals, hereis more impossible.”
“不跟这家伙玩了,”罗文轩自暴自弃地靠在了椅子上,“这家伙是个变.态,在普林斯顿都没有几个人能赢过他,在这里更不可能了。”Loses one game after another12, the mentalityexplodesthoroughly.
连输十二把,心态彻底爆炸。Nowheunderstandsfinally, plays cardswith the poorprizebig shot, cannot look on the bright side of thingpurely.
现在他总算明白了,和菲奖大佬打牌,纯粹是想不开。LooksSenior BrotherLuo who refusesto accept a challenge, Lu Zhou of Xigoodhas smiled.
看着拒绝应战的罗师兄,已经洗好牌的陆舟笑了笑说。„Last, thismybrightsign.”
“最后一把,这把我明牌。”One of rubbingshotfrom the sofa, Senior BrotherLuothrewtwoone hundred dollar billswithout hesitationon the table, a facerubbedrubbing handsmindlesswith a smile.
蹭的一下从沙发上弹了起来,罗师兄毫不犹豫扔了两张百元大钞在桌上,一脸没心没肺地笑着搓了搓手。„Ok, thatthisplaysusin a big way.”
“行,那这把咱玩点大的。”Lu Zhou: „......”陆舟:“……”DeanQin: „......”
秦院长:“……”Twothreeplaceshave previously hit, suddenlyprevious more than 200, obviouslyarebig......
先前一直两块三块地打,突然上个两百多,显然算是大的了……
......
……Finally, Lu Zhouwon.
最终,还是陆舟赢了。Although the technologyis an aspect, butfightslandlordthing to look at the faceeventually.
虽说技术是一方面,但斗地主这东西终究还是得看脸。Butwatches the matter of face, Lu Zhouself-examined that will lose.
而看脸的事情,陆舟自问是不过会输的。
The factalsotruly, twobiglittlekingallinhishand, fourtwotookthree, thisgoes against heaven's will the luckdirectly. Let aloneis the brightsignhits, wascloses one's eyesto hitalsowinssteadily.
事实也确实如此,两张大小王全在他手上,四个二拿了三个,这把运气直接逆天。别说是明牌打,就是闭着眼睛打也稳赢了。Alsoplannedto loseonegame, winningmoneysends back, butdoes toSenior BrotherLuo too not to make every effort to succeed.
原本还打算输一局,把赢的钱送回去的,但奈何罗师兄实在是太不争气。Shookseveralbank notes in hand, Lu Zhouset outto givejustoldTang who shookafter the hot spring the position, then set outto leavewith a smile.
晃了晃手中的几张票子,陆舟起身将位置让给了刚刚从温泉那边晃悠过来的老唐之后,然后便笑着起身走掉了。Left the activity room, pacedoutside of hotel, Lu Zhouwas planning that nearby wentto stroll, actuallyheardsomepeopleto stop by calling outhimfrombehindsuddenly.
离开了活动室,踱步到了酒店的外面,陆舟正打算去附近逛逛,却是忽然听见有人从后面叫住了他。„Waits for, Professorland.”
“等一下,陆教授。”Turns headfollowingthatcrispform, thatlittle miss who yesterday when Lu Zhouseesmoved inbumps into, holds a bookslightlyto run overfrom the hotelentrance.
顺着那脆生生的身影回过头去,陆舟看见昨天入住时碰到的那个小姑娘,抱着一本书从酒店门口小跑了过来。„That, yesterday'smatter, sorry......”stopped the footstepsin front ofLu Zhou, the little misswhole faceapologylowers the headto say.
“那个,昨天的事情,对不起……”在陆舟面前停下了脚步,小姑娘满脸歉意地低下了头说道。
The little miss who looks at the apology, Lu Zhousmiles.
看着道歉的小姑娘,陆舟笑了笑说。„All right, the so-calledbrokenwindoweffect, Iunderstand.”
“没事儿,所谓的破窗效应,我懂的。”After all, the fans on hisWeiboare in the majorityby the average person, will envyhischarm is also the indisputablematter.
毕竟,他围脖上的粉丝还是以普通人居多,会嫉妒他的帅气也是无可厚非的事情。Once the hypocriticalpersonwere many, the followingpersonfollowsto create a disturbance, does not representtheirtrue ideas, thereforeLu Zhoutowardhas not goneat heart.
口是心非的人一旦多了,后面的人跟着起哄,并不代表他们的真实想法,因此陆舟也从来都没往心里去过。SeesLu Zhoureallynot to blameownappearance, the little missrelaxes, is blushingto pull out the bosommath textbookand a river characterpen, the whole facehopes for after hands over, saidcrisp.
见陆舟真的没有责怪自己的样子,小姑娘松了口气,紧接着红着脸掏出了怀里的数学课本和一只水性笔,满脸希冀地递过去之后,脆生生地说道。„That, do Iwantto test the citykeyhigh school...... to helpmesign?”
“那个,我想考市重点高中……可以帮我签个名吗?”„Does not have the issue.”
“没问题。”Received the books and ball pen, Lu Zhousignedownname above conveniently.
接过了书本和圆珠笔,陆舟随手在上面签下了自己的名字。Thinksandfeelstoofrail, thereforethenleft behindoneline of characters above of nameneatly, gave back to the little miss.
想了想又觉得太单薄,于是便在名字的上面工整地留下了一行字,还给了小姑娘。„Does intentionally the porchwindowto covergreen, mustanswerswishyuan the music and poetry......”
“故作轩窗掩苍翠,要将弦诵答潺湲……”Readto keepthatline of writing on flyleaflow voice, the little missraised the headsuddenly, happylooks atLu Zhou.
小声念出了留在扉页上的那行文字,小姑娘忽然抬起头,一脸开心地看着陆舟。„Thanks! The character that youwriteis really attractive.”
“谢谢!您写的字真好看。”Lu Zhousmiles: „Okaycome on.”陆舟笑了笑:“好好加油。”„Un! Iwill try hard.”
“嗯!我会努力的。”Gazed afterthislittle missto return to the hotelvivaciously, Lu Zhouturned aroundto turn towardcircles the mountain the stone stepsto walk, actuallymet an acquaintanceto wavetowardhimjust in time, and front surfacewalkedtowardhere.
目送这小姑娘蹦蹦跳跳地回了酒店,陆舟转身向着绕山的石阶走去,却是正巧碰见一个熟人正朝着他挥手,并且迎面向着这边走了过来。„Professorland! haha, is quite skillful, herecanbump intoyou.”
“陆教授!哈哈,好巧,在这里都能碰上您。”LooksLiu Wanshan that beams with health, on the Lu Zhoufacealsoappearswiped the surprisedexpression.
看着满面红光的刘万山,陆舟脸上也是浮现了一抹惊讶的表情。„ManagerLiu? Suchskillful, youalsohere.”
“刘经理?这么巧,你也在这里。”Liu Wanshansmilessimple and honest, shakesLu Zhouto shakeshaking.刘万山憨厚地笑了笑,握着陆舟手晃了晃。„Yes, was too skillful, Ihappen toalsotake vacationinsidethatsanatorium. Iknow that thisnearbyhas a goodteahouse, or do wepassto sit?”
“是啊,太巧了,我正好也在旁边那疗养院里度假。我知道这附近有个不错的茶馆,要不咱过去坐坐?”Happen toidlesis also idling, Lu Zhouthenselectedundersaid.
正好闲着也是闲着,陆舟便点了下头说。„Ok, do youguide?”
“行,你带路?”Liu Wanshansaidwith a smile: „haha, isIguides certainly, thatplace is not very easyto look, comeswithme.”刘万山笑着说道:“哈哈,当然是我来带路,那地方可不是很好找,跟我来吧。”Veryis not difficultto findlikeBossLiu said that thatteahouserelied onby the stone steps in halfway up the mountainside, probablyhad a restto the passingtourist. Nearbystone fencetotwomountains, the beautiful scene of Purple Mountainis getting a panoramic viewas far as eyes can reach, isgoodplace that a photographaccepts as a memento.
并没有像刘老板说的那样很难找到,那座茶馆就倚在半山腰的石阶旁,像是给过往游客歇脚的。旁边的石栏正对着两座大山,一眼望去紫金山的美景尽收眼底,是个拍照留念的好地方。Two peoplearrived in the shop, looking for a scenerywas good, the environmentpeacefulplacesat down, makingBuddy in shopsuspend the potteaon the table.
两人到了店里,找了个风景不错,环境安静的地方坐下,让店里的伙计摆了壶茶在桌上。„Recentlybusinesshow?”
“最近生意怎么样?”„Drags the luck of Professorland, progresses day by day!”
“拖陆教授的福,蒸蒸日上啊!”Longjing tea, Liu Wanshansleek/moistthroat, with a smilewith the Lu ZhoulectureZhongshangreen woodrecent situation.
品了一口龙井,刘万山润了润嗓子,笑着和陆舟讲起了中山新材的近况。
Since Starry Sky Technologytechnology appraised as capital stock, Zhongshangreen woodhad the technical support of Starry Sky Technology, as well asreduced the expenditure of patentcost, internally the marketcan be said as the progressing by leaps and bounds-typedevelopment.
自从星空科技技术入股之后,中山新材得到了星空科技的技术支持,以及减少了专利成本的开支,在国内市场可以说是突飞猛进式的发展。Especiallyrecentlypurchasedtwolocalbatterycontract factories, after renewing the production line, Zhongshangreen woodhad acquired the lithiumsulfurbatteryproduction technology of complete set, andattained the orders of manynew energy automobilecompanyas well ascell phonemanufacturer.
尤其是最近收购了两家本地的电池代工工厂,更新了生产线之后,中山新材已经获得了全套的锂硫电池生产技术,并且拿到了多家新能源汽车公司以及手机厂商的订单。Benefitsfrom the positive influence that the Controlled Nuclear Fusiontechnologybrings, the battery market of entireHuaxiaareais inflating. NowZhongshangreen woodhas turned into the industry in hishandmosthaving made money, onemonth of turnoverrelaxedover a hundred million.
得益于可控聚变技术带来的正面影响,整个华夏地区的电池市场都在膨胀。现在中山新材已经变成了他手上最赚钱的产业,一个月的营业额轻轻松松上亿。Sg-1superconducting material, the risk that althoughwas affectedby the policyis very big, might unable to doanytime, but the Americanbreakneckedwith the Europeanmenresulted inpurchasesthisthing, stillletfull that hegained.
还有sg-1超导材料这块,虽然受政策影响的风险很大,随时都有可能做不了,但美国佬就和欧洲佬玩命了似得收购这东西,依然让他赚的盆满钵满。„You? Recentlyinresearchaerospace?”
“你呢?最近在研究航天?”Lu Zhou a teasaid: „Is.”陆舟品了口茶说道:“算是吧。”Liu Wanshanunderstands clearlynods, had not asked.刘万山了然地点了点头,也没多问。Used all mightso manyyearsheto be very clearin the market, anything canask, anything could not ask.
在商场里摸爬滚打了这么多年的他很清楚,什么东西能问,什么东西问不得。SeesLu Zhou not to chat the appearance of thistopic, hechanges a topicimmediatelywith a smile.
见陆舟不愿意聊这个话题的样子,他立刻笑着换了个话题。„Right, mentionedbatterymatter, several days laterwill have the new energy automobileindustrysummit, thistimemustat the summitdiscuss that it is saidunified the batterystandardmatter, even the seconds in command of Ministry of Industrywill come.”
“对了,说起电池这事儿,过几天有个新能源汽车行业峰会,这次据说要在峰会上讨论统一电池标准的事情,连工信部的二把手会都来了。”New energy automobilesummit?
新能源汽车峰会?In the Lu Zhouheartmovesslightly, thought ofanything, thereforeopens the mouthto ask.陆舟心中微微一动,想到了什么,于是开口问道。„Where does thissummitingo on?”
“这峰会是在哪开?”„InourJinling, how, is interested?”Seesappearance that Lu Zhou seems to be interested, onLiu Wanshanfaceimmediatelyonehappy, said,„that said that ifyouwere interested, here were just many a invitation, when the time comessent to you.”
“就在咱们金陵啊,怎么,感兴趣?”见陆舟似乎感兴趣的样子,刘万山脸上顿时一喜,笑着说,“那好说啊,您要是感兴趣的话,我这里刚好多了张邀请函,到时候给您送去。”Lu Zhouhas not given an explicitview, butsmilesto say.陆舟没有给出一个明确的说法,只是笑了笑说道。„Thattroubledyou.”
“那就麻烦你了。”„It is not troublesome! Thissmallmatterisanything.”
“不麻烦!这点小事儿算个啥。”Two peoplesitdrink teato boast, has killed the timetoquicklyat noon.
两人就这么坐着喝茶吹牛,一直打发时间到了快中午。Lu Zhoulooked at the nexttable, saw the buffet of hotel to serve a meal, thereforethenandLiu Wanshansaid the soundsaid goodbye, sets outto leave the teahouse.陆舟看了下表,见酒店的自助餐要开饭了,于是便和刘万山说了声告辞,起身离开了茶馆。Howevershakesleisurely and carefreetoward the halfway up the mountainsidehotelinhim, happen toarrived atregarding of going upstairsstair, is actually felt that indistinctlysomepeoplefollowoneselfinbehind. Wrinkledunder the eyebrowslightly, Lu Zhouthenlooked at the eye, butanythinghas not seen.
然而就在他悠闲地往半山腰酒店晃悠过去,正好走到了上楼台阶的视乎,却是隐约感觉有人在背后跟着自己。微微皱了下眉,陆舟回头看了眼,不过什么都没看到。„Is the misconception?”
“是错觉吗?”
After whispering, Lu Zhoufromtook back the line of sightbehind, leftin the direction of hotel.
嘀咕了一句之后,陆舟从身后收回了视线,朝着酒店的方向走掉了。Whenhearrives in the hotel, the buffethas started.
当他抵达酒店,自助餐已经开始了。Happen tometWang Pengin the buffet, Lu Zhouthencarried the mealto sit cross-leggedinhisopposite.
在自助餐厅里正好碰见了王鹏,陆舟便端着餐盘坐在了他的对面。Eats mealtogether, Lu Zhourecalled the feelingsuddenly, thereforethentoldhimthismatter.
一起吃饭的时候,陆舟忽然回想起了刚才的感觉,于是便将这件事情告诉了他。„Felt that somepeopledo followyou?”Wang Pengfrowns, „canbeGeneral Staff Headquarters?”
“感觉有人跟着你?”王鹏皱了下眉头,“会不会是总参的?”„General Staff Headquarters?”
“总参?”„Un, yourtrouble-free serviceistwodepartmentsis being responsible, National SecurityisI, the General Staff Headquartersthat sideIam not clear, onlyheard that is responsible for the surroundingworking. However the safematteryoudo not needto worry, since the day before youclimbed mountains, area some people conducted bringing under control. Ifyoudo not feel relieved, a whileIcallto askthat sideGeneral Staff Headquarters.”
“嗯,你的安全工作是两个部门在负责,国安这边是我,总参那边我不清楚,只听说是负责外围工作。不过安全的事情你不用担心,从你上山的前一天,这一带就有人进行布控了。你要是不放心的话,一会儿我打个电话问下总参那边。”
The Lu Zhouperspirationsaid: „Is insufficient, if we had knownis so troublesome, Idid not participate inanythingto go for a walk.”陆舟汗道:“不至于吧,早知道这么麻烦,我就不来参加什么踏青了。”Wang Pengsmiles: „Howthatcanbe good, ourratherustroubles, mustguarantee that yournormal lifeis not affected.”王鹏笑了笑说:“那怎么能行,我们宁可我们这边麻烦一点,也得保证你的正常生活不受影响。”Let alone......
更何况……
The opportunity of originallyusuallygoing outare few, all daytreatswithonegroup of greatlyoldmenin the laboratory, if this outdoor activitydoes not participate, feared that mustpourlivesthis solitary onefor a lifetime.
本来平时出门的机会就少,整天和一群大老爷们儿待在实验室里,这要是一点户外活动都不参加,怕是得注孤生一辈子了。Others'lifelongbigmatter, so long asperhapsothersworry.
别人的终身大事儿,或许只要别人自己操心。ButLu Zhoulifelongbigmatter......
但陆舟的终身大事儿……Thatis the bigeldershas inquiredpersonally.
那可是大长老都亲自过问过的。Lu Zhoushakes the head, has not saidanythingagain.陆舟摇了摇头,也没再说什么。Heis notone the person who likesgivingothersto put to trouble, the matter that ifcancompletealsorarelythrowstoothersis done.
他不是一个很喜欢给别人添麻烦的人,如果能够自己完成的事情也很少扔给别人去做。Howevereven ifhemakesWang Pengnot needto dosuchtroublesome, perhapsthat sideGeneral Staff HeadquartersandNational Securitywill not agree,after allhispersonal safetyno longermerelyhas been onlyhismatter, evenhas concerned the national destiny.
不过就算他让王鹏不用搞这么麻烦,恐怕总参和国安那边也都不会同意,毕竟他的个人安全早就已经不再仅仅只是他一个人的事情了,甚至已经关乎到了国运。Suddenly, Lu Zhouhad a strangethought.
忽然间,陆舟产生了一个古怪的念头。Ormakes„end matter”bodyguardto come out?
要不弄个“终结者”保镖出来?At the Xiao Aiintelligentdegree, the coordination the working capacity of space shuttleassemblycenter, the words that reallywantsto makenot necessarilycannot donow.
以小艾的智能程度,配合现在航天飞机装配中心的加工能力,真想做的话未必做不出来。Howeverthisthoughthad the flash, was eliminatedbyhim.
不过这个念头只是产生了一瞬间,便被他打消掉了。Xiao Ailooks likehischildto be the same, whichpersonwill haveto be willingownchildto deliver to the battlefieldto come up?小艾就像是他的孩子一样,有哪个人会舍得将自己的孩子送到战场上去呢?Let alone, its„disposition”looks like the white paperto be the same, Lu Zhoudoes not hope that reads intoomanydangerous above the things.
更何况,它的“心性”就像是白纸一样,陆舟不希望在上面写入太多危险的东西。Otherwise, was very difficult saying that in the futureis the calamity, was the luck......
否则,很难说未来是祸,还是福……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #684: To A, or gets up! ( 3 / 3 )