The afternoon solar slightly slanting, cool autumn wind has blown from the ravine, in the blown person heart ripples. 午后的太阳微斜,清凉的秋风从山间吹过,吹的人心中荡漾。 Afternoon activity climbs a mountain as before, what is different from the morning, the team that these climbs a mountain was divided into six groups, each group also on the appearances of 56 people. 下午的活动依旧是爬山,不过与上午不同的是,这一回爬山的队伍分成了六组,每组也就五六个人的样子。 Wang Peng naturally followed close on Lu Zhou proximally, Luo Wenxuan was just returning to Jinling less than a half year, was not quite ripe with other teaching and administrative staff, moreover these days does not want to gang up with other younger sisters, therefore also with Lu Zhou this team. 王鹏自然是寸步不离地紧跟着陆舟,罗文轩刚回金陵不到半年,和其它教职工都不太熟,而且这段时间又不太想勾搭其它妹子,于是也跟了陆舟这一队。 In is young apprentice Han Mengqi, assistant forest, the little elder sisters of two foreign language schools. Has a pitch-black attractive long hair, the specialty is Spanish, last year just became the instructor, the character quite live wave, is originally ripe that although here her one is the foreign language school, but does not have the estranged feeling. 在然后就是小徒弟韩梦琪,林助理,还有两个外国语学院的小姐姐。一个留着一头乌黑漂亮的长发,专业是西班牙语,去年刚当上辅导员,性格比较活波,算是自来熟的那种,虽然这里就她一个是外国语学院的,但却丝毫没有生分的感觉。 „Said, Professor land is 1 st visit to Purple Mountain?” “说起来,陆教授是第一次来紫金山吗？” Lu Zhou thought a while, replied simply: „That but is actually not.” 陆舟想了一会儿,简单地回答道:“那倒也不是。” After all his set of villa even in Purple Mountain, going out took a walk is climbs mountains. 毕竟他那套别墅就算是在紫金山脚下,出门散个步都算是上山了。 „Our natives are actually few.” “我们本地人倒是很少来。” „Are you Jinling local area?” “你是金陵本地的？” „Un un, you?” “嗯嗯,你呢？” „My Jiangling.” “我江陵的。” The female instructors of that foreign language school said happily: „Jiangling, only misses a character. Hee hee, it seems like we also very have the fate.” 那外国语学院的女辅导员开心地笑着说:“江陵啊,只差一个字呢。嘻嘻,看来我们还挺有缘分的。” Lu Zhou: „......?” 陆舟:“……？” This also calculates that has the fate? 这也算有缘分吗？ Has a person chirp to speak in side all the way, to is not considered as that very bored. Stopped from time to time all the way, walked for roughly one hour, when passed by a scenery good maple leaf forest, the group decided that stopped to have a rest. 一路上有个人在旁边叽叽喳喳地说着话,到也不算是很无聊。一路上走走停停,走了约莫一个多小时,在路过一处风景不错的枫叶林的时候,一行人决定停下来歇个脚。 Lu Zhou has not looked for a Shidengzi to sit down with enough time, the female instructors of that foreign language school then held on his arm excitedly, cut the camera to give Wang Peng cell phone. Wang Peng handed over the line of sight of inquiry to Lu Zhou, saw him to return to a helpless expression, therefore shakes the head with a smile, retroceded several steps to squat down to prepare to photograph. 陆舟还没来得及找个石凳子坐下,那个外国语学院的女辅导员便兴奋地拉住了他的胳膊,将手机切到相机递给了王鹏。王鹏向陆舟递了个询问的视线,看到他回了一个无奈的表情,于是笑着摇了摇头,后退几步蹲下准备拍照。 Sits on the bench of not far away, Han Mengqi is shaking two calves, the line of sight once for a while to standing flutters in two people who by the maple leaf forest take a group photo, the look did not take several to envy voluntarily. 坐在不远处的长椅上,韩梦琪晃悠着两条小腿,视线时不时地向站在枫叶林旁边合影的两人飘去,眼神不自觉地带上了几丝羡慕。 Actually she also wants to stand there takes a group photo. 其实她也想站在那里合影的。 But why does not know, often such idea braves, the mood that one type is unable to open the mouth will then well up, stops up all words in the throat. 但不知为何,每每这样的想法冒出来,一种无从开口的情绪便会涌上心头,将所有的话堵在喉咙里。 „Do you like Professor land?” “你喜欢陆教授？” Had a scare by this sudden sound, Han Mengqi has almost not jumped down from Shidengzi, then looks to discover that is assistant forest, the seasonal delicacies anger stared her one eyes. 被这突如其来的声音吓了一跳,韩梦琪差点没从石凳子上跳下来,回头看去发现是林助理,顿时羞怒地瞪了她一眼。 „No, no! What are you talking nonsense?” “没,没有！你在胡说八道些什么呢？” forest Yuxiang pursed the lips to smile badly, was actually pretends to wink innocently under the eye. 林雨湘抿嘴坏笑了一下,却是装作无辜地眨了下眼睛。 „Without saying anything, but saw that you are watching him all the way, thought that curious asked.” “没说什么呀,只是看到你一路上都在看着他,觉得好奇就问了。” The eye stares at forest Yuxiang, Han Mengqi is pursing the lips quite a while not to speak. 眼睛盯着林雨湘,韩梦琪抿着嘴半天不说话。 Crossed some little time, she gently snort/hum. 过了好一会儿,她才轻轻哼了一声。 „Did light say me...... you?” “光说我……你自己呢？” „I?” forest Yuxiang smiles, „Professor land is not my vegetable/dish, I have not really liked him.” “我？”林雨湘笑了笑说,“陆教授不是我的菜哦,我还真没喜欢他。” That frivolous tone makes one unable to look that was frank or is saying the false. 那轻浮的语气让人看不出来是坦率还是在说假。 After all she usually is this appearance. 毕竟她平时一直都是这个样子。 Stared at her to look had not seen the genuine and fake some little time, Han Mengqi pretends to see through results in hum hum, showed off power to say. 盯着她看了好一会儿都没看出真假,韩梦琪装作看穿似得哼哼了一声,逞强说道。 „......, Swindler.” “……哼,骗子。” forest Yuxiang the corners of the mouth brought back dim daylight. Dark curve: „Do I need to deceive you? Un......, although I did not mind that has anything with him and that's the end.” 林雨湘嘴角勾起了一丝暧.昧的弧度:“我有必要骗你吗？嗯……虽然我也不介意和他发生些什么就是了。” Hears to have anything, one that the face of Han Mengqi brushes was red, results in like frightened rabbit, the imposing manner of whole person changed. 一听到发生些什么,韩梦琪的脸刷的一下就红了,就像一只受惊的兔子似得,整个人的气势都变了。 „This is not very strange! Does not like obviously, why must send...... has anything.” “这不是很奇怪吗！明明不喜欢,为什么要发……发生些什么。” Looks appearance that she has a fit of bad temper, forest Yuxiang thought suddenly this love earnest little miss is very fun, therefore could not bear tease her. 看着她炸毛的样子,林雨湘忽然觉得这爱较真的小姑娘挺好玩的,于是忍不住逗了一句她。 „This has anything to be strange, grows gracefully, is rich, no bad hobby, the makings are very appealing. Let alone was I, many people are actually also holding similar idea, for example...... you looked that little elder sister who that landing professor took a group photo, in her eye braved the ray of carnivorous animal. Moreover, she may, not only holds is playing the idea.” “这有什么奇怪的,长得帅,又有钱,没什么不良嗜好,气质还挺吸引人的。别说是我了,不少人其实也抱着类似的想法吧,比如……你看那个拉着陆教授合影的那个小姐姐,她的眼睛里可是冒着肉食动物的光芒哦。而且啊,她可不只是抱着玩玩而已的想法呢。” „Wú......” “唔……” A pair of bright pupil stares forest Yuxiang stubbornly, Han Mengqi is pursing the lips not to speak. 一双明亮的眸子死死地瞪着林雨湘,韩梦琪抿着嘴不说话。 Looks at that clear pupil, does not know that has a repugnance of the bottom of the heart deep place for He Lin rain Hunan heart in inexplicably. 看着那澄澈的瞳孔,不知为何林雨湘心中莫名生出一丝打心底深处的反感。 However, this repugnance also flashes to pass merely, she somewhat looked at little miss one eyes to continue to say funnily: „In my opinion is you is quite on the contrary strange, is another idea, on the mouth actually does not dare to acknowledge obviously at heart.” 不过,这反感也仅仅只是一闪而逝,她有些好笑地看了小姑娘一眼继续说道:“在我看来反倒是你比较奇怪,明明心里是另一个想法,嘴上却又不敢承认。” Then, she does not wait for Han Mengqi to reply, then has turned around, but just went out two steps, lived in the footsteps. 说罢,她也不等韩梦琪回答,便转过了身去,只不过刚刚走出两步,又顿住了脚步。 „...... You, if which day is willing to become frankly, I can help you actually.” “不过嘛……你要是哪天愿意变得更坦率点,我倒是可以帮你。” Abandoned these words, she left in the direction of roadside restroom. 扔下了这句话,她朝着路边厕所的方向走掉了。 Looks the back that forest Yuxiang turns around to leave, Han Mengqi whispered low voice. 看着林雨湘转身走掉的背影,韩梦琪小声嘀咕了一句。 „Why I must believe you......” “我干嘛要相信你……” „Not is right, I do not like him!” “不对不对,我又不喜欢他！” The atmosphere stamped put one's foot down, does not know that is angry or others, Han Mengqi also turned around to leave. 气氛地跺了一下脚,也不知道是在生自己的气还是别人的,韩梦琪也转身离开了。 ...... …… In the evening, dusk slightly slanting. 傍晚,黄昏微斜。 Six teams arrived in the destination in abundance, of Purple Mountain on a mountain peak that cannot name the character gathers. 六支队伍纷纷抵达了目的地,在紫金山的一处叫不出名字的山峰上集合。 Said is the mountain peak, actually Lu Zhou felt that can also walk again upward, but did not have the smooth flagging to walk again upward. Several brave also quite active male teachers, leading several female teachers to explore toward the mountain on, most people kept the assembly point, suspended the carbon furnace in the cement open area. 说是山峰,其实陆舟感觉还可以再往上走一点,只是再往上却是没有平整的石板路可走了。只有几个胆子大又比较好动的男教师,带着几个女教师往山上探索,大多数人都留在了集合点,在水泥空地上摆起了碳炉。 Raises while convenient, area this it is the camp cooking point, can therefore use the open fire, but must carry off the home scrap and attention security. 顺便一提,这一带本身就是野炊点,所以是可以使用明火的,只是必须带走生活垃圾和注意安全。 Took a plastic barrel to walk, looks that sat there does not have Lu Zhou of sound, Wang Peng to smile. 提着一只塑料桶走了过来,看着坐在那儿没动静的陆舟,王鹏笑了笑说。 „How don't you select two fish to roast?” “你怎么不去挑两条鱼烤？” „You help me roast, I likes eating compared with the grilled fish.” “你帮我烤吧,比起烤鱼我更喜欢吃。” „Ok, you wait to eat,” threw several small carps processed in the plastic barrel, Wang Peng patted clapped to stand up, „I went to take several to come again.” “行,你就等着吃吧,”将几条处理过的小鲫鱼丢在了塑料桶里,王鹏拍了拍手站起身来,“我再去要几条过来。” The horizon exuded deep pale yellow, resulted in the Chinese parasol tree and gingko sea with distant place hot wave continually a piece, could not distinguish clearly the space and underground. 天边泛起了深色的昏黄,和远处火浪似得梧桐、银杏海连成了一片,分不清天上和地下。 The flame of carbon furnace burns slowly, in the world that seal in the autumn leaf is putting together, has the feeling as far as eyes can reach. The little elder sisters of several foreign language schools, pulled out cell phone excitedly, by this too beautiful to behold scenery, left behind the group photo. 碳炉的火焰徐徐燃烧,印在着秋叶拼成的世界中,一眼望去甚是有感觉。几个外国语学院的小姐姐们,纷纷兴奋地掏出了手机,在这美不胜收的景色旁边,留下了合影。 As for Lu Zhou, to photograph not many interests, therefore then looked for a comfortable position, depends on the dryondra to sit down, pulls out the paper that the cell phone static floor brush had not to read. 至于陆舟,对拍照没多少兴趣,于是便找了个舒服的位置,靠着梧桐树坐下,掏出手机静静地刷起了还没看完的论文。 Time static flowing, in the quick open area filled the fragrance of grilled fish barbecue. 时间静静的流淌,很快空地上弥漫起了烤鱼烤肉的芬芳。 In the hand is pinching the carps of several string in label, looks smoke that few raises, Wang Peng smiles saying: „Barbecue was the cooking way that I only two excelled.” 手中捏着几条串在签子上的鲫鱼,看着寥寥升起的烟子,王鹏笑了笑说道:“烤肉算是我唯二擅长的烹饪方式了。” Has not gone to be earnest his improper word usage, Lu Zhou speaks thoughtlessly to ask: „Except for barbecue?” 没有去较真他的语病,陆舟随口问道:“除了烤肉呢？” „Hot pot.” “火锅。” Lu Zhou: „...... Does this also calculate the cooking?” 陆舟:“……这也算烹饪吗？” Wang Peng grins to say with a smile: „Can perfect oneself in food calculates!” 王鹏咧嘴笑道:“能把食物弄熟的都算！” The barbecue congress has gotten so far as evening's seven 8 o' clock about. 烤肉大会一直弄到了晚上七八点左右。 Tidied up the trash of ground, the group boarded the bus of school, returned to the halfway up the mountainside hotel. 收拾完了地上的垃圾,一行人上了学校的大巴,返回了半山腰处的酒店。 Lu Zhou is planned goes to the room to rest, under old Tang's recommendation, went to the hot spring of hotel to soak a while. 原本陆舟是打算回房间休息的,不过在老唐的推荐下,去酒店的温泉泡了一会儿。 Has to acknowledge, this hot spring soaks truly comfortable, Lu Zhou does not want to intertwine it is artificial or natural. 不得不承认,这温泉泡的确实舒服,以至于陆舟都不想去纠结它到底是人工的还是天然的了。 Dried water, changed the clean clothes to come out, arrives by the automatic sales machine to buy one can of coffee Lu Zhou to prepare to go to the room, actually happen to saw hair wet Han Mengqi to sit on guard rail nearby chair is in a daze. 擦干了身上的水,换上干净的衣服出来,走到自动贩售机旁边买了一罐咖啡的陆舟正准备回房间,却是正好看见头发湿漉漉的韩梦琪正坐在护栏旁边的椅子上发呆。 Looked at the eye automatic sales machine, Lu Zhou thought deeply about a while, bought the pot hot milk conveniently, then to her in the past, sat down on nearby chair. 看了眼自动贩售机,陆舟思索了一会儿,顺手买了罐热牛奶,然后向她了过去,在旁边的椅子上坐下。 „Hair has not air-dried catches a chill, the careful cold,” placed on that can of hot milk the glass table, Lu Zhou knocked open the suspension link of coffee pot, drank one. “头发没吹干就吹风,小心感冒了,”将那罐热牛奶放在了玻璃桌上,陆舟叩开了咖啡罐的拉环,喝了一口。 Han Mengqi somewhat moved aside looked at Lu Zhou one, selected gently under. 韩梦琪有些躲闪地看了陆舟一眼,轻轻点了下头。 „Un, I pass the little while to go back.” “嗯,我过会儿就回去。” Lu Zhou nods, has not said anything. 陆舟点了点头,也没说什么。 Looks at the night scene of out of the window, he sat on the chair rested for probably two minutes, then supported the arm rest to stand up, the preparation left here. 看着窗外的夜景,他坐在椅子上休息了大概两分钟,然后便撑着扶手站起身来,准备离开这里。 However has not waited for him to go out two steps, Han Mengqi also stopped by calling out him suddenly. 然而还没等他走出两步,韩梦琪忽然又叫住了他。 „Waits for.” “等一下。” Lu Zhou turns head, asks. 陆舟回过头去,问道。 „What matter has?” “有什么事情吗？” The small foot stepped on the edge of rattan chair, the both arms held Han Mengqi of knee to shrink shrinking toward the seat back cushion on, said low voice. 小脚丫踩在了藤椅的边缘,双臂抱着膝盖的韩梦琪往靠背上缩了缩,小声说道。 „Can accompany me to sit a while?” “可以陪我坐一会儿吗？” Lu Zhou thought a while, nods. 陆舟想了一会儿,点了点头。 „Ok.” “可以。” Returns on the chair to sit down, two people did not speak again. 重新回到椅子上坐下,两人再没有说话。 Lu Zhou is drinking the coffee, while looked at Han Mengqi one strangely. 陆舟一边喝着咖啡,一边奇怪地看了韩梦琪一眼。 Always felt that she had what words to say, appearance that but could also not say. 总感觉她有什么话想说,但又说不出来的样子。 However, he does not have too toward to go at heart, does not have to inquire. 不过,他也没太往心里去,更没有去询问。 Everyone has own worry and secret, arbitrarily the inquiry is not a very polite matter. 每个人都有自己的烦恼和秘密,擅自打探是一件很不礼貌的事情。 Passed for ten minutes is so long probably. 大概过去了十分钟那么久。 Held the arm of knees to tighten slightly, Han Mengqi lifted the eye to look at Lu Zhou rapidly, asked one low voice in the Lu Zhou unexpected issue. 抱着双膝的胳膊微微紧了紧,韩梦琪抬起眼睛迅速看了一眼陆舟,小声问出了一句在陆舟意料之外的问题。 „How you see my elder sister?” “你是怎么看我姐姐的呀？” „...... Chen Yushan?” “……陈玉珊吗？” The line of sight passed through the curtain of night, is looking into the lights of distant place city, felt the slightly cool night breeze to provoke bangs, Lu Zhou seriously was thinking deeply about a while issue, replied truthfully, „was together very relaxed good friend.” 视线穿过了夜幕,眺望着远处城市的灯火,感受着微凉的晚风拨弄着刘海,陆舟认真思索了一会儿这个问题,如实回答道,“一位相处起来很轻松的挚友。” The friends divide two types probably. 朋友大概分两种。 One type has the friend of common language, for example Senior Brother Luo that type. 一种是有共同语言的朋友,比如罗师兄那种。 Another type, then does not have the common language, but the accident/surprise chatted that came. 另一种,便是没有共同语言,但意外聊得来的那种了。 To him, Senior Sister probably is the latter, moreover is few that. 对于他自己而言,学姐大概是后者,而且算是为数不多的那种。 As for other feelings...... 至于其它感觉…… He thinks carefully, did not seem to really had. 他仔细想了想,似乎还真没有过。 The expression on Han Mengqi face does not know that is disappointed or anything, lowers the head whispered low voice. 韩梦琪脸上的表情不知道是失望还是什么,低下头小声嘀咕了一句。 „Is only this?” “只是这样吗？” Lu Zhou looked at her one eyes strangely: „What issue has?” 陆舟奇怪地看了她一眼:“有什么问题吗？” „Not......” “不……” Buried the chin in the knees, Han Mengqi pulled down the forehead slightly. 将下巴埋在了膝盖之间,韩梦琪微微压低了额头。 Because of the reason of light and angle, Lu Zhou cannot see the expression on her face, only hears on the skirt that drags from that gently, floats low voice light to warn. 因为灯光和角度的缘故,陆舟看不见她脸上的表情,只听见从那轻轻摇曳的裙角上,飘来一声小声的轻咛。 „...... No.” “……没什么。”