Space shuttle, Lu Zhou cannot add on accidentally/surprisingly is too busy. 航天飞机这块,陆舟意外地帮不上太多忙。 Although by his present engineering rank, the knowledge of studying independently relevant area has no issue probably, but an energy of person is limited, the limited energy will invest into the return highest enterprise is the rightest choice. 虽然以他现在的工程学等级,自学相关领域的知识大概没什么问题,但一个人的精力毕竟是有限的,将有限的精力投入到回报率最高的事业中才是最合适的选择。 For serveral days, Lu Zhou is basically improving the sound fusion installment, hoping can improve the volume energy density of reactor as far as possible, simultaneously let the heat of discharging besides the electricity generation, more centralized in the ionization of Hall thruster, enabling the unnecessary heat to discharge the spacecraft through the plasma of high temperature, to alleviate radiation difficult issue in space environment. 这些天来,陆舟基本上都在对声聚变装置进行改良,以期能够尽可能地提高反应堆的体积能量密度,同时让排出的热量除了发电之外,更多地集中在霍尔推进器的电离室内,使得多余的热量可以通过高温的等离子体排出航天器,以缓解在太空环境下散热困难的问题。 Fortunately, because there is existence of Xiao Ai, his work difficulty reduced. 所幸的是,因为有小艾的存在,他的工作难度降低了许多。 So long as there is a notebook, even if sits in the office, he can still through the industry robot more than ten kilometers away, conduct the remote operation with the help of Xiao Ai to the reactor, and confirms some interesting ideas through the experiment. 只要有一台笔记本电脑,即便是坐在办公室里,他也能通过十几公里外的工业机器人,在小艾的帮助下对反应堆进行远程操作,并且通过实验来验证一些有趣的想法。 At present Lu Zhou the power increase of sound fusion installment nearby 200 mw, as for the price, has successfully made the reactor core volume increase 20% merely, the weight increased 10%. Generally speaking, the volume energy density or the quality energy density enhanced much. 目前陆舟已经成功将声聚变装置的功率提高到了200mw附近,至于代价,仅仅只是让堆芯体积增大了20%,重量增加了10%。从总体来看,无论是体积能量密度还是质量能量密度都提高了不少。 Although also has certain distance from the 500 mw minimum lower limit, but Lu Zhou believes that he was away from the success not is very remote. 虽然距离500mw的最低下限还有一定的距离,但陆舟相信他距离成功已经并不算很遥远了。 Besides improving beside fusion battery, tender documents. 除了改良聚变电池之外,还有投标文件。 Year's end's tender conference was less than must convene in a month, this time an aerospace enterprise that participated in the tender congress were many, not only aerospace and navigation Kuwait domestic two big aerospace central enterprises, onespae and blue arrow wait outstanding private aerospace enterprise, even the bat three giants ran to respond the country to summon that...... or joined in the fun. 年终的招标大会再过一个月不到就要召开了,这次参与招标大会的航天企业很多,不只是航天、航科国内两大航天央企,还有onespae、蓝箭等等优秀的民营航天企业,甚至就连bat三巨头都跑来响应国家号召……或者说凑热闹。 After all invests money in other businesses to enjoy the tax incentive in the aerospace, is the country they develops the aerospace business regarding these large taxpayers to money subsidy simply, the opportunity do not want white/in vain, its they have the launch demand in communication let alone. 毕竟在航天上投钱可以在其它业务上享受税务优惠,对于这些纳税大户来说简直是国家给钱补贴他们开拓航天业务,机会不要白不要,更何况本身他们也有通讯方面的发射需求。 The time passes by day-by-day, quickly to late September. 时间一天天过去,很快到了九月下旬。 But in this last week of September, Senior Brother Luo came back from Europe finally. 而就在这九月份的最后一个星期,罗师兄总算是从欧洲那边回来了。 Looks enters the Senior Brother in office travel-worn, Lu Zhou teases to ask the sentence. 看着风尘仆仆走进办公室的师兄,陆舟打趣问了句。 „What inspiration found?” “找到什么灵感没？” Luo Wenxuan coughed to say. 罗文轩干咳了一声说。 „Inspirational thing...... cannot be anxious, the fate to naturally had.” “灵感这东西……急不得,缘分到了自然就有了。” „Do not wait, here has a duty to give you.” “那你还是别等了,我这里有个任务交给你。” One hear the new project, Luo Wenxuan comes the spirit immediately. 一听有新项目,罗文轩立刻来了精神。 „What duty?” “什么任务？” Lu Zhou has not told he himself to plan that immediately makes him make anything, but continues to ask. 陆舟没有立刻告诉他自己打算让他做什么,而是继续问道。 „How long you have treated in cern.” “你在cern待过多久。” Luo Wenxuan: „Calculates has three years probably.” 罗文轩:“算下来大概有三年的时间。” „Three years?” Lu Zhou nods, „you to hadron collider understanding many?” “三年吗？”陆舟点了点头,“你对强子对撞机了解的多吗？” Does not know why Lu Zhou asked this, but Luo Wenxuan replied truthfully: „Had understood, I and Professor Grell's relations are good, under he often leads me to visit the tunnel, overhauls atlas and overhaul work of cms several detectors, I have also looked in side.” 不知道陆舟为什么问起这个,但罗文轩还是如实回答道:“了解过一点,我和格雷尔教授的关系不错,他经常带我参观底下的隧道,还有检修atlas、cms几个探测器的检修工作,我也在旁边看过。” „Grell?” On the face of Lu Zhou appeared a fondly remembering smiling face, „is an interesting fellow.” “格雷尔吗？”陆舟的脸上浮现了一丝怀念的笑容,“是个有趣的家伙。” „Did you also know?” Luo Wenxuan looked at Lu Zhou one surprisedly, later tapped the head saying that „, right, I almost forgot, you also went to that side cern to practise.” “你也认识？”罗文轩惊讶地看了陆舟一眼,随后一拍脑袋说,“哦,对,我差点忘了,你也去cern那边实习过。” „Yes, but I to cern am not the understanding, particularly the lchb large-scale hadron collider,” at this point, Lu Zhou stopped the moment, finally entered the subject, „I plan to construct a similar thing, is used to study the theoretical physics.” “是的,不过我对cern并不算了解,尤其是lchb大型强子对撞机,”说到这里,陆舟停顿了片刻,终于进入了正题,“我打算建一个类似的东西,用来研究理论物理。” „Constructs one similarly?” The Luo Wenxuan eye stares slightly in a big way, looks at Lu Zhou unbelievable, „do you plan to produce the collider? You know how much money that gadget can spend?” “建一个类似的？”罗文轩眼睛微微瞪大,难以置信地看着陆舟,“你打算造对撞机？你知道那玩意儿得花多少钱吗？” Lu Zhou smiles: „Probably tens of billions, and is US dollar? In fact perhaps has more than enough so many, moreover...... I do not plan to construct in the ground, but is the outer space.” 陆舟笑了笑说:“大概上百亿,而且还是美元？事实上也许用不了那么多,而且……我并不是打算建在地面上,而是太空。” By this crazy idea shocking, Luo Wenxuan opened mouth, some little time spoke. 被这疯狂的想法给震惊到了,罗文轩张了张嘴,好一会儿才说话。 „...... I felt, money that needs to use were instead more.” “……我感觉,需要用的钱反而更多了。” Lu Zhou: „Matter of money you do not need to worry, that is the thing that I worry about. Moreover now has not arrived at spending time, what I need you to participate is the work in design.” 陆舟:“钱的事情你不需要操心,那是我去操心的东西。而且现在还没到花钱的时候,我需要你参与的是设计方面的工作。” Luo Wenxuan slightly embarrassed say/way: „...... May I not do the project physics.” 罗文轩略微窘迫道:“……可我不是搞工程物理的啊。” „I know, but you are the expert in theoretical physics, moreover there are at least three years at the work experience of cern,” sees Senior Brother Luo, Lu Zhou continues saying that „the matter in project I will give the specialist to do, you are responsible to the designing department provide the theoretical support. Naturally, if you are not interested, I ask others again.” “我知道,但你是理论物理方面的专家,而且有至少三年在cern的工作经验,”看着罗师兄,陆舟继续说道,“工程上的事情我会交给专人去做,你负责向设计单位提供理论支持。当然,如果你不感兴趣的话,我再去问问别人。” „How is not possibly interested...... I am fears the pit you.” “怎么可能不感兴趣……我就是怕坑了你。” „All right, I did not fear that you fear anything,” Lu Zhou patted under Senior Brother Luo's shoulder, said with a smile, „I favor you.” “没事儿,我都不怕你怕什么,”陆舟拍了下罗师兄的肩膀,笑着说道,“我看好你。” Makes a large-scale hadron collider in the outer space, for conducts the research of theoretical physics domain in the low gravity and no magnetic field environment, always Lu Zhou has this idea, but suffers without condition to realize. 在外层空间建造一个大型强子对撞机,用于在低重力、无磁场环境下进行理论物理领域的研究,一直以来陆舟都有这个想法,只是苦于没有条件实现。 Now the Controlled Nuclear Fusion technology has broken through, the advanced electric propulsion system will pull open the aerospace new times the prologue, this in once the seems like impractical idea, the possibility of now not necessarily not having realized. 现在可控聚变技术已经突破,先进的电推进系统将拉开航天新时代的序幕,这个在曾经看来不切实际的想法,现在也未必没有实现的可能。 No matter looks like the difficulty to be big at the present, the work in design has been able to start. 不管在现在看来难度大不大,设计上的工作已经可以开始了。 Put out a hand making an effort flexure to scratch the head, Luo Wenxuan sighed. 伸手使劲挠了挠头,罗文轩叹了口气说。 „Ok, has the matter that what need I help, said with me on the line by all means.” “行吧,有什么需要我帮忙的事情,只管和我说就行了。” Lu Zhou selected under. 陆舟点了下头。 „Un, waits for two days I to send to your mailbox the matter that needs you to handle specifically, is all right you first to go back.” “嗯,等过两天我会将具体需要你去做的事情发到你的邮箱,没事儿你就先回去吧。” Luo Wenxuan said the sentence. 罗文轩笑着说了句。 „Did this catch up with me to go back? Did not ask me to drink cup of coffee to walk again.” “这就赶我回去了？不请我喝杯咖啡再走。” Lu Zhou looked up the eye to hold the both arms to stand before the coffeemaker, waits for Kong Jie that the water is boiling, opened the mouth to shout the sound. 陆舟抬头看了眼抱着双臂站在咖啡机前,等待着水烧开的孔洁,开口喊了声。 „Kong Jie , helping me make two cups of coffee troublesome, that one cup of fast thawing, one cup of pure blackness, do not sweeten.” “孔洁,麻烦帮我泡两杯咖啡,一杯速溶,一杯纯黑,不加糖的那种。” „Good.” Selected to Lu Zhou gently, Kong Jie took out instant coffee and one can from the drawer has ground the coffee bean thickly, proficiently was two people poured into one cup of coffee respectively, placed in the tray to walk to here. “好的。”向陆舟轻轻点了下头,孔洁从抽屉里取出了一支速溶咖啡和一罐粗研磨过咖啡豆,熟练地为二人分别泡上了一杯咖啡,放在托盘里向这边走了过来。 „Your coffee, please take your time.” “您的咖啡,请慢用。” „Thanks.” “谢谢。” Kong Jie purses the lips to smile, the index finger swept under the long hair of temple slightly volume gently, the movement of graces filled the mature female intellectuality and gracefulness as always. 孔洁抿嘴微笑,食指轻轻扫了下鬓角微卷的长发,举手投足的动作一如既往地充满成熟女性的知性与优雅。 „Is impolite.” “不客气。” After two people carried the coffee, Kong Jie returns to by the coffeemaker, poured into one cup to oneself, then turned back before near the window desk sits down, starts to continue today's work. 为两人端来了咖啡之后,孔洁回到咖啡机旁边,给自己也泡上了一杯,然后走回到窗边的办公桌前坐下,开始继续今天的工作。 Put out a hand to carry the coffee cup, Lu Zhou approached near the lip to sip the mouth gently. 伸手端起了咖啡杯,陆舟凑近唇边轻轻抿了口。 Good. 不错。 The fragrance and temperature were just good, is flavor that he is familiar with. 香味儿和温度都刚刚好,是他熟悉的味道。 The cup puts down, Lu Zhou took a look at the eye to put in another cup in the tray not having, looked up the eye there motionless Luo Wenxuan, said the sentence. 杯子放下,陆舟瞅了眼搁在托盘里没动的另一杯,抬头看了眼愣在那里一动不动的罗文轩,开口说了句。 „Don't you make me ask you to drink one cup? How you do not drink.” “你不是让我请你喝一杯吗？你咋又不喝了。” „I......” “我……” Luo Wenxuan opens mouth, probably the mute was the same, quite a while has not spoken. 罗文轩张了张嘴,像是哑巴了一样,半天没有说话。 Saw only him to bit off looked at the eye behind, looked at Lu Zhou, expression that a face started to speak but hesitated. 只见他神经兮兮地看了眼身后,又看了眼陆舟,一脸欲言又止的表情。 „Obviously had the words to say by his , does not know how should open the mouth” the expression looks very comfortable, Lu Zhou sighed, put down the cup in hand. 被他这“明显有话想说又,不知道该如何开口”的表情看的好不自在,陆舟叹了口气,放下了手中的杯子。 „Said that but also there is any matter.” “说吧,还有啥事儿。” Luo Wenxuan: „, Suddenly wants to ask you to consult some...... the issue.” 罗文轩:“呃,突然想找你咨询一些……问题。” A Lu Zhou face visits him bored. 陆舟一脸无聊地看着他。 „Said.” “说。” „Is she...... your assistant?” “她……是你的助理？” Lu Zhou gawked slightly, looks following Senior Brother Luo's line of sight, saw sat before by the window desk, is reorganizing in the hand document Kong Jie. 陆舟微微愣了下,顺着罗师兄的视线看去,看到了坐在靠窗边的办公桌前,正整理着手中文件的孔洁。 „......, What's wrong?” “……嗯,怎么了？” Sees Lu Zhou to nod, Luo Wenxuan continues to open the mouth. 见陆舟点头,罗文轩紧接着继续开口。 „Has the boyfriend?” “有男朋友没？” The flash of that fiery look to Senior Brother Luo, Lu Zhou almost does not have coffee to spurt, a release starts the coffee cup, stared his one eyes ruthlessly, lowered the sound to say. 对上罗师兄那火热的眼神的一瞬间,陆舟差点没一口咖啡喷出来,啪的一下放下手中的咖啡杯,狠狠地瞪了他一眼,压低了声音说。 „I warned you! You damage others me not to have the opinion, if you dare to my person in student or my office make a move” “我警告你！你祸害别人我没意见,你要是敢对我的学生或者我办公室里的人出手” „I am that person! I......” looked at the Kong Jie direction flurriedly, Luo Wenxuan then turned head to look to Lu Zhou, the expression rarely somewhat embarrassed, the line of sight of wavering fluttered to out of the window, „...... my time was earnest.” “我是那种人吗！我……”慌乱地看了眼孔洁的方向,罗文轩接着扭头看向了陆舟,表情罕见地有些不好意思,紧接着游移的视线又飘向了窗外,“……我这次是认真的。” A Lu Zhou face speechless expression. 陆舟一脸无语的表情。 The ear that similar words he listens to was quick the cocoon. 类似的话他听的耳朵都快起茧子了。 „Isn't your which time earnest?” “你哪一次不是认真的？” „Each time is......, but this difference, unlike each feeling. The land, do you know? The love is such sudden, like the electron of dissociation outside atomic nucleus, you never knows where its next second will appear, but I know, it is now.” “每一次都是……但这次不一样,与每一次的感觉都不一样。陆,你知道吗？爱情就是如此的突然,就像游离在原子核外的电子,你永远不知道它下一秒会出现在哪里,但我知道,它就是现在。” It is not good...... 不行了…… Spits...... 吐了吐了…… The right hand the brace on the table, Lu Zhou made a retching movement. 右手啪的撑在了桌子上,陆舟做了个干呕的动作。 Luo Wenxuan pretends not to see, the eye has been staring at the scenery of out of the window. 罗文轩装作没有看见,眼睛一直盯着窗外的风景。 „Looks at my eye, spoke again the previous those words.” “看着我的眼睛,把先前那句话再说一遍。” „Does not want, I only look at the beautiful woman.” “不要,我只看美女。” „I believe your ghost!” “我信你个鬼！”